24
زمجر غايول بصوت عالٍ، محتجًا على ضحكها.
«حسنًا، حسنًا يا سيدي الصغير، لن أضحك.»
لكن شكل فمه الصغير وهو يتخذ هيئة حرف «ㅅ» أثناء الزئير كان لطيفًا إلى درجة أن سو-يا اضطرت إلى تغطية فمها بكلتا يديها كي تكتم ضحكتها. ومع ذلك، تسللت منها ضحكات خافتة.
«غرر! غررر! (قلتِ إنك لن تضحكي!)»
انتفش غايول غاضبًا وارتجف من شدة السخط، ثم استدار فجأة مع صوت درامي: «باك!»
«غررر…! (أنتِ تمامًا مثل أخي، يا كرة القطن! تخونينني هكذا!)»
تمتم غايول متجهمًا وهو يتذمر في استياء.
جلس وظهره إليها، وراح ذيله يتمايل يمينًا ويسارًا.
تتبعت سو-يا بعينيها الذيل الكثيف وهو يتحرك ذهابًا وإيابًا، ثم تذكرت شيئًا فجأة.
«بالمناسبة، هل يعرف السيد الشاب الأصغر ما الذي يحبه السيد الشاب الثاني؟»
«غرنغ؟ همف! (ما الذي يحبه أخي؟ همم، من يدري؟)»
أجاب غايول بلا مبالاة وهو يلعق كفه الأمامية.
ولِمَ يهتم أصلًا بما يحبه أخوه الثاني، خصوصًا بعد أن سُلّم لسيده بتلك الطريقة؟ همف.
«هل أنت متضايق، يا سيدي الصغير؟»
«غررر!»
لم يجب غايول، بل أطلق شخيرًا أعلى.
ذيله، الذي كان يتمايل بهدوء، بدأ الآن يضرب الأرض بعنف أكبر.
وهي تشاهد ذيله يجلد الأرض كأنه يصرخ: أنا غاضب!، خدشت سو-يا خدها بتعبير حائر.
ماذا أفعل؟ يبدو أنه منزعج حقًا…
فكرت سو-يا بجدية.
حتى وهو متجهم ويدير ظهره في هيئته الحيوانية، ظل غايول لطيفًا بشكل لا يُقاوَم.
يجب أن أحاول إرضاءه، لكن… إنه لطيف جدًا لدرجة أنني لا أريد ذلك.
كانت تعلم أنه ينبغي لها الاعتذار عن الضحك وطلب الصفح منه، لكن ظهره الصغير وذيله الذي يضرب الأرض احتجاجًا كانا لطيفين جدًا لدرجة أنها أرادت الاستمرار في مشاهدته.
في تلك اللحظة، اقتربت أون سي-يو، التي صادفتهما صدفة، ولوّحت بيدها.
«يا إلهي، السيد الشاب يول! مر وقت طويل. كيف حالك؟»
حيّته سي-يو بحرارة، ومدّت يدها نحوه.
«كيااهك! (ما هذا بحق السماء!)»
كشف غايول عن أنيابه وزمجر ردًا عليها.
«يا إلهي!»
ارتعبت سي-يو وسحبت يدها بسرعة، لكن غايول، الذي كان ما يزال غاضبًا، اندفع نحوها بعدائية.
كانت شراسته توحي بأنه قد يغرس أنيابه فيها في أي لحظة، فتجمدت سي-يو في مكانها من الخوف.
وفي تلك اللحظة—
«لا يجوز لك أن تفعل ذلك، يا سيدي الصغير!»
أمسكت سو-يا بـ غايول بسرعة ورفعته في الهواء.
«كياهـنغ؟ (هاه… ماذا؟)»
تدلّى غايول بين يديها وهو يرمش بارتباك.
«أنت تُخيف السيدة!»
حين سمع صوت سو-يا الحازم لأول مرة، انكمش غايول قليلًا، وانخفضت أذناه وهو يتمتم باعتذار ضعيف:
«كررنغ، كرر-هنغ… (لم أقصد…)»
كان غايول بطبيعته اجتماعيًا، لكن غرائزه كانت تندفع كلما التقى نمورًا آخرين في عمره.
ولهذا كان يتشاجر دائمًا مع آ-رانغ التي التقاها كثيرًا منذ صغره.
لم يرَ في ذلك مشكلة من قبل.
حتى الآن، لم يفكر يومًا أن طباعه كانت خطأ.
حتى عندما كان أخوه الثاني، غا-هيون، يوبخه لكونه نمرًا صغيرًا طائشًا لا يسيطر على غرائزه، كان يكتفي بالشخير ويتجاهله.
لكن للمرة الأولى في حياته، شعر غايول أنه ارتكب خطأً فادحًا.
هل أخفتُ كرة القطن بتصرفي الأخرق؟
كرة القطن صغيرة وهشة. كان عليه أن يحميها، لا أن يكشر عن أنيابه أمامها.
ماذا لو ظنت أنني نمر عنيف ولم تعد ترغب في اللعب معي؟
اجتاحه الذعر عند هذه الفكرة.
«كينغ… (أنا آسف، كرة القطن. هل خفتِ حقًا؟)»
أنّ غايول بنبرة ضعيفة، وعيناه الكبيرتان المستديرتان ترتجفان.
عندها ابتسمت سو-يا بلطف وطمأنته بصوت ناعم:
«أعلم أنك لم تقصد ذلك، يا سيدي الصغير. لكن عليك أن تعتذر للآنسة سي-يو، لا لي.»
«كينغ…»
هزّ غايول رأسه بعنف، وارتسم الرفض على وجهه.
الاعتذار؟ تلك الكلمة لم تكن موجودة في عالمه ذي العشر سنوات.
كان قد اعتذر لسو-يا قبل لحظة، لكنه نسي ذلك تمامًا الآن، وأصرّ بعناد على عدم الاعتراف بالخطأ.
«إن كنتَ تخشى الاعتذار، هل تريدني أن أساعدك؟»
مالت سو-يا رأسها قليلًا وهي تسأل.
«…!»
حدّق غايول في سو-يا بصدمة.
لم يكن ممكنًا أن يعتمد على مساعدة كرة القطن في أمر كهذا. كان ذلك جبانًا، ولا يليق بنمر من عشيرة النمر الأبيض النبيلة.
ولو علم أخوه الثاني بالأمر، لسخر منه وعدّه مثيرًا للشفقة.
وكان غايول ما يزال غاضبًا من غا-هيون بسبب ما حدث قبل أيام. ورفض تمامًا أن يُنظر إليه على أنه مثير للشفقة مرة أخرى.
تلك الفكرة وحدها جعلته يغمض عينيه بإحكام—وفجأة!—تحوّل إلى هيئته البشرية.
احمرّ وجهه بشدة، وحدّق في سي-يو بنظرة حادة. فارتجفت قليلًا أمام طاقته الشرسة.
«أ، أنا آسف، أيتها النمرة الفضية…! أنا بايك غايول، الابن الثالث لعشيرة النمر الأبيض العظيمة، وأقدّم لكِ اعتذارًا خاصًا بكل سماحة!»
«لا بأس، يا سيدي الشاب. حقًا، لا مشكلة.»
لوّحت سي-يو بيديها بتوتر.
استدار غايول فورًا نحو سو-يا، وصوته مفعم بالزهو:
«أرأيتِ يا كرة القطن؟ قالت إنه لا بأس!»
«لقد أحسنتَ جدًا، يا سيدي الصغير.»
أثنت عليه سو-يا بابتسامة مشرقة، فارتفعت زوايا فم غايول رضا. وعلى الرغم من أن ذيله لم يكن ظاهرًا في هيئته البشرية، إلا أنه بدا وكأنه يتمايل بسعادة.
في هذه الأثناء، راقبت سي-يو الاثنين وسألت سو-يا على سبيل الفضول:
«بماذا كنتما تتحدثان قبل قليل؟ أظنني سمعتُ شيئًا عن الأخ هيون.»
«آه، ذلك. أودّ أن أصنع تعويذة للسيد الشاب الثاني، لكن يبدو أنه لا يحب الأحجار. هل تعرفين ما الذي يحبه، آنسة سي-يو؟»
وأضافت سو-يا أنها لا تستطيع شراء شيء باهظ، وتأمل أن يكون أمرًا بسيطًا.
تدخّل غايول، الذي كان ممددًا على الأرض، في الحديث:
«ولِمَ العناء؟ أخي لا يستحق مثل هذه الهدايا. تجاهليه فحسب، يا كرة القطن.»
ولم يكن قد أدرك بعد أنه يتصرف كنمر صغير حاقد وضيق الأفق.
«شيء يحبه الأخ هيون…»
بعد أن فكرت قليلًا، ابتسمت سي-يو فجأة، وكأن فكرة رائعة خطرت ببالها.
«ما رأيكِ بقطف بعض أزهار السماء له؟ إنها تبدأ بالتفتح في هذا الوقت من السنة.»
«أزهار السماء؟»
«تنمو في منتصف جبل هوريم. وهي نادرة في أماكن أخرى، لذا تُعدّ ثمينة حتى في الأراضي الغربية. وبما أن الأخ هيون يحب تنسيق الزهور، فأظن أنه سيسعد كثيرًا بتلقي زهرة ثمينة كهذه.»
عند سماع شرح سي-يو، أضاء وجه سو-يا.
السيد الشاب الثاني يحب تنسيق الزهور؟ لم تكن تعرف ذلك من قبل.
وإن كانت زهرة، فيمكنها وضعها بهدوء في مزهرية دون لفت الانتباه.
«شكرًا جزيلًا لكِ، آنسة سي-يو!»
قالت سو-يا بابتسامة مشرقة ممتنة.
«هاه؟ كرة القطن، هل ستتسلقين جبل هوريم فعلًا؟»
سأل غايول، الذي كان يستمع إلى الحديث، وهو يميل برأسه.
«سأخبر السيدة يون-جونغ واللورد سان-هو أولًا.»
أجابت سو-يا وهي تعبث بأصابعها بحماس.
ستكون هذه أول مرة تتسلق فيها جبلًا، لكنها شعرت أن السيدة يون-جونغ والسيدة سان-هو ستسمحان بذلك.
فأهل قصر النمر الأبيض كانوا يوافقون دائمًا على ما تريده سو-يا.
«إذًا سأذهب معكِ! أنا أعرف الطريق إلى جبل هوريم جيدًا!»
وهكذا تقرر الأمر. ستصعد سو-يا وغايول جبل هوريم معًا.
«آنسة سو-يا.»
نادتها سي-يو وأوقفتها، ثم ناولتها كيسًا عطريًا.
«هذا مقابل التعويذة التي منحتِني إياها.»
«شكرًا لكِ، آنسة سي-يو.»
أجابت سو-يا بابتسامة خجولة لطيفة.
«ليس هذا وقت المجاملات، يا كرة القطن! هيا نذهب لطلب الإذن!»
هتف غايول وهو يقفز بحماس.
«آه، يا سيدي الصغير، انتظر…! أوه لا!»
«هيا بنا!»
أمسك غايول سريع الغضب بمعصم سو-يا واندفع بها إلى الأمام.
—
«السيدة يون-جونغ! السيدة سان-هو!»
ركضت سو-يا نحوهما وطلبت الإذن.
«هل يمكنني الذهاب إلى جبل هوريم غدًا صباحًا مع السيد الشاب الأصغر؟ أريد قطف بعض أزهار السماء لأهديها إلى السيد الشاب الثاني!»
سألت سو-يا بتوتر.
ظهر على وجه يون-جونغ أثر تردد وهي تنظر إلى الفتاة الصغيرة المتحمسة أمامها.
Chapters
Comments
- 59 منذ 6 ساعات
- 58 منذ 6 ساعات
- 57 منذ 7 ساعات
- 56 منذ 7 ساعات
- 55 منذ 7 ساعات
- 54 منذ 7 ساعات
- 53 منذ 8 ساعات
- 52 منذ 8 ساعات
- 51 منذ 8 ساعات
- 50 منذ 8 ساعات
- 49 منذ 9 ساعات
- 48 منذ 10 ساعات
- 47 منذ 10 ساعات
- 46 منذ 11 ساعة
- 45 منذ 11 ساعة
- 44 منذ 11 ساعة
- 43 منذ 11 ساعة
- 42 منذ 12 ساعة
- 41 منذ 12 ساعة
- 40 منذ 12 ساعة
- 39 منذ 12 ساعة
- 38 منذ 12 ساعة
- 37 منذ 12 ساعة
- 36 منذ 12 ساعة
- 35 منذ 13 ساعة
- 34 منذ 13 ساعة
- 33 منذ 13 ساعة
- 32 منذ 13 ساعة
- 31 منذ 13 ساعة
- 30 منذ 13 ساعة
- 29 منذ 13 ساعة
- 28 منذ 13 ساعة
- 27 منذ 13 ساعة
- 26 منذ 13 ساعة
- 25 منذ 13 ساعة
- 24 منذ 13 ساعة
- 23 منذ 13 ساعة
- 22 منذ 13 ساعة
- 21 منذ 13 ساعة
- 20 منذ يوم واحد
- 19 منذ يوم واحد
- 18 منذ يوم واحد
- 17 منذ يوم واحد
- 16 منذ يوم واحد
- 15 منذ يوم واحد
- 14 منذ يوم واحد
- 13 منذ يومين
- 12 منذ يومين
- 11 منذ يومين
- 10 منذ يومين
- 9 منذ يومين
- 8 منذ يومين
- 7 منذ يومين
- 6 منذ يومين
- 5 منذ يومين
- 4 منذ 3 أيام
- 3 منذ 3 أيام
- 2 منذ 3 أيام
- 1 منذ 3 أيام
التعليقات لهذا الفصل " 24"