رمشت نيي آن آن، ومسحت بعض قطرات المطر عن وجهها، وتسلقت ظهر هوو يانشياو.
وقف هوو يانشياو بثبات وبدأ يسير بها على ظهره.
كان المطر يهطل بغزارة. بالكاد نظرت نيي آن آن إلى الطريق أمامهم وشعرت بالألم في وجهها.
بدأ جي يون تشوان وعضو الطاقم، اللذان كانا يسيران أمامهما، يتعثران في طريقهما.
من الواضح أن المطر جعل من الصعب عليهما إبقاء عينيهما مفتوحتين.
أما هوو يانشياو، فكان يمشي بثبات تام.
دفنت نيي آن آن وجهها في كتفه.
وباستثناء صوت المطر بجوار أذنيها، لم تستطع سماع أي شيء آخر.
لم يكن نزل يوان يوان بعيداً عن مكان وجودهم. وعندما وصلوا إلى النزل، تنهد جميع أعضاء الطاقم الآخرين بارتياح.
على الفور، رأوا نيي آن آن محمولة على ظهر هوو يانشياو.
لم يكن لديهم وقت ليسألوا عن سبب وجود هوو يانشياو. بمجرد أن سمعوا أن نيي آن آن مصابة، سارعوا لجلب مجموعة الإسعافات الأولية.
حمل هوو يانشياو نيي آن آن إلى غرفتها في الطابق الثاني.
لم تكن الغرفة كبيرة جداً. مجرد سريرين وأريكة. وضعها على الأريكة. ورأى أن جروحها توقفت عن النزيف، فقال
“آن آن، لم لا تشطفيها ببعض الماء الساخن قبل أن أعالجها.”
منذ أن رأت نيي آن آن هوو يانشياو، لم تتمكن من قول أي شيء له. الآن، وهي تنظر إلى الرجل المبتل، شعرت فجأة بشعور لا يوصف بداخلها.
ألقت بنفسها في أحضان هوو يانشياو.
ضمّها بذراعيه، وطبطب برفق على ظهرها، وقال
“اذهبي، خذي حماماً ساخناً. لا أريدك أن تصابي بالبرد.”
فركت نيي آن آن رأسها بصدره مرتين قبل أن تومئ بامتثال وتسير داخل الحمام بمجموعة نظيفة من الملابس.
خارج الحمام، سأل هوو يانشياو أحد أعضاء الطاقم
“عفواً، هل ما زال بإمكاني الحصول على غرفة؟”
أخبره عضو الطاقم بصعوبة
“نعتذر، سيد هوو. لقد استأجرنا جميع غرفنا. حتى ضيوفنا يتشاركون غرف النوم. ليس لدينا حقاً أي غرف شاغرة.”
قال ذلك، وبدا وكأنه تذكر شيئاً وسارع لإجراء مكالمة.
“انتظر، سيد هوو. دعني أتحقق من النزل الأخرى.”
ومع ذلك، بعد أن تحقق من نزل فانغ فانغ، وبيان بيان، وتوو توو، لم يكن لدى أي منها شواغر.
خرجت نيي آن آن لتوها بعد حمامها بملابسها الكاجوال. عندما سمعت ما قاله عضو الطاقم، شعرت بالضيق أيضاً.
كانت تتشارك غرفة مع تشين زي يي. كما تشاركت جميع الضيفات الأخريات الغرف. بقدر ما تتذكر، كانت لي مان غيه هي الوحيدة التي لديها غرفة بمفردها حيث كان هناك عدد فردي من الضيفات.
بالنظر إلى علاقتها بلي مان غيه، لم يكن بإمكان نيي آن آن أن تذهب وتتشارك الغرفة معها.
بينما كان الجميع يحاولون التوصل إلى حل، قالت تشين زي يي فجأة
“آن آن، أليس أنتِ والأخ شياو مخطوبين بالفعل؟ يمكنني الذهاب ومشاركة الغرفة مع الأخت مان غيه لهذه الليلة. يمكنكِ أنتِ والأخ شياو مشاركة هذه الغرفة.”
صدمت كلماتها جميع أعضاء الطاقم الذين كانوا هناك.
على الرغم من أن تحالف الزواج بين عائلتي نيي وهوو لم يكن سراً، إلا أنه لم يكن شيئاً كان سيعرفه أعضاء الطاقم العاديون في العرض.
بعد الحرج الأولي، أصبحت نبرة الجميع أكثر طبيعية.
“حسناً يا آن آن، لم نكن نعلم أن هوو يانشياو هو خطيبك. إذاً ترتيب الغرفة ليس مشكلة على الإطلاق!”
“آن آن، متى سيكون حفل الزفاف؟”
أعطاهم هوو يانشياو إجابة مباشرة على هذا السؤال.
“أنا وآن آن سنخطب في الثامن عشر. الجميع مدعوون للحضور إلى حفل الخطوبة.”
لم تنطق نيي آن آن بكلمة. وقفت في نفس المكان وشعرت أن التطور قد تجاوز توقعاتها بكثير. ربما بسبب الماء الساخن، شعرت أنها لا تزال في حالة ذهول.
كانت تشين زي يي قد جمعت بالفعل احتياجاتها اليومية بسرعة، بل وغمزت لنيي آن آن.
“حسناً يا آن آن. سأذهب إلى الأخت مان غيه!”
رمشت نيي آن آن وأصدرت أخيراً صوت همهمة.
حاول هوو يانشياو، من جانبه، التخلص من الضيوف المتبقين.
“حسناً يا رفاق. آن آن سقطت وجرحت نفسها. أحتاج إلى العناية بجروحها.”
بعد التذكير، غادر بقية الحشد الغرفة واحداً تلو الآخر.
“الوقت يتأخر. يجب أن نذهب للحصول على قسط من النوم الجميل.”
بسرعة، أصبح هوو يانشياو ونيي آن آن هما الوحيدان المتبقيان داخل الغرفة.
أحضر هوو يانشياو مجموعة الإسعافات الأولية، ووضع ساق نيي آن آن المصابة على ركبته، وبدأ بتعقيمها بالكحول الطبي.
“آن آن، قد يؤلم هذا قليلاً.”
نظرت نيي آن آن إلى الرجل ورأسه منخفض وأعطته صوت “مم” ناعماً.
كانت حركاته خفيفة، لكنها ما زالت تحرق قليلاً. لم تستطع إلا أن تسحب ساقها إلى الخلف قليلاً.
قال هوو يانشياو
“كاد أن ينتهي”،
وسرعان ما انتهى من تنظيف الجرح ووضع بعض المرهم المضاد الحيوي قبل أن يتركها تذهب.
قالت نيي آن آن
“أخي الكبير، لم لا تذهب للاستحمام أولاً؟ حتى لا تصاب بالبرد.”
“مم.” لحسن الحظ، كانت هناك ملابس يمكن التخلص منها في الفندق. أحضر هوو يانشياو الملابس إلى الحمام معه.
وسرعان ما سُمع صوت دش المياه الجاري.
بينما كانت نيي آن آن تستمع إلى الماء، عاد ذهنها إلى اليوم الذي رأت فيه كل شيء. احمرّت وجنتاها أكثر.
ألقت نظرة حول الغرفة.
لم تكن الغرفة كبيرة جداً، لذا كان السريران المفردان قريبان جداً من بعضهما البعض، ويفصلهما طاولة نوم واحدة فقط.
على الرغم من أنها كانت تعيش مع هوو يانشياو، إلا أنهما كانا يقيمان دائماً في غرفتين منفصلتين.
والآن بعد أن أصبحا في الغرفة نفسها، خاصة بعد أن اعترف بأنهما سيتزوجان، كان الأمر مختلفاً تماماً…
تذكرت كلمات تشين زي مينغ مرة أخرى. قبضت نيي آن آن على يديها؛ لم تصدق ما قاله لها تشين زي مينغ.
لم يكن الأمر لأنها شعرت أن هوو يانشياو يحبها، بل لأنها كانت تعرف نوع الشخص الذي هو عليه.
يبيع نفسه لزواج مقابل أسهم تشين؟ هاها. عندما بدأ هوو يانشياو شركته لأول مرة، واجه مشاكل عدة مرات.
حتى عندما كاد ينتهي به الأمر في السجن، لم يقبل غصون الزيتون المقدمة له من فتيات ثريات أخريات.
فكيف يوافق على تحالف زواج مقابل تلك الأسهم القليلة من أسهم تشين؟
صحيح أنها أرادت أن تعرف السبب الحقيقي لهوو يانشياو، لكنها تفضل أن تسمع ذلك مباشرة من هوو يانشياو.
يستحم الرجال بسرعة. انتهى هوو يانشياو من الاستحمام وعاد بعد فترة وجيزة.
لا بد أنها تشكو من أنه كان طويلاً بالفعل. مرتدياً الملابس التي يوفرها النزل، لم تكن أكمام القميص أقصر من ذراعيه بكثير فحسب، بل تحول السروال بالحجم الكامل إلى سروال كابري عليه.
انحنت شفتا نيي آن آن قليلاً، ثم شعرت على الفور بالحرج مرة أخرى.
كان الرجل قد سار بالفعل حتى أمامها. ثم مد يده وحملها بين ذراعيه.
“جيجي؟”
كان قلب نيي آن آن ينبض بشدة.
وضعها هوو يانشياو على سرير تشين زي يي وقال لها بصوت منخفض وجذاب
“أنا لست معتاداً على النوم على سرير امرأة. ربما يمكننا التبديل؟”
عندما وضعها، كان قريباً جداً منها ويمكنها أن تشعر بأنفاسه على وجنتيها.
بعد الاستحمام، كانت رائحة الرجل نظيفة ومنعشة.
كان بإمكان نيي آن آن أن تشم رائحة الفيرومونات الخاصة به مع رائحة الاستحمام.
لم تستطع إلا أن تسحب رقبتها قليلاً مثل طائر السمان الصغير.
“أجل.”
لم يستطع هوو يانشياو إلا أن يضحك عندما رآها هكذا.
مد يده وقرص خدها الوردي.
على الفور، احمرّت نيي آن آن أكثر. كانت حنجرتها جافة، لكنها كافحت للعثور على شيء لتتحدث عنه.
“جيجي، ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
بالإضافة إلى ذلك، لم يبدُ أن هوو يانشياو خطط للبقاء الليلة.
لم يكن لديه أي أمتعة معه. وبالنظر إلى ملابسه، بدا وكأنه خرج للتو من مؤتمر.
أوضح هوو يانشياو ببساطة
“كان لدي اجتماع في مدينة لين. تذكرت أن موقع تصويرك هنا، فاعتقدت أنني سأمرّ.”
ثم انحنى فجأة، وثبّت عينيه على عينيها وسأل
“هل بحث عنك تشين زي مينغ؟”
غرق قلب نيي آن آن قليلاً. ثم أومأت وقالت
“مم.”
سأل هوو يانشياو مرة أخرى
“هل قال أي شيء؟”
كانت نيي آن آن ستذكر أمر الخطوبة، ولكن الآن مع نظر هوو يانشياو في عينيها بعمق، كان قلب نيي آن آن ينبض دون إيقاع. شرد عقلها فجأة وقالت
“لا، لا شيء.”
قال هوو يانشياو وشفتاه تنحنيان قليلاً نحو الأعلى
“رأيته مساء أمس.”
كان هناك تلميح من المرح في صوته.
“آن آن، إذا تجرأ على التنمر عليك مرة أخرى، فسأضربه معك.”
اتسعت عينا نيي آن آن ونظرت إلى هوو يانشياو بعدم تصديق.
“أخي الكبير، إذاً كنت تعرف ذلك؟”
“لم أرَ بالضبط الضرر الذي ألحقته بوجهه. كان يرتدي قناعاً للوجه، لكنني متأكد من أنه يبدو سيئاً.”
جلس هوو يانشياو منتصباً، ووقف، وسار ليجلس على السرير الآخر.
“لم أره أنا أيضاً. كانت الأضواء سيئة في ذلك الوقت. غادرت بعد أن ضربته.”
قالت نيي آن آن ذلك وشعرت ببعض الحرج.
“لم أتذكر حتى أنني ضربته على وجهه.”
قال هوو يانشياو
“لقد كان عملاً جيداً للغاية. كان من المفترض أن يكون هنا لهذا التصوير، ولكن بما أنه لم يكن لائقاً بسبب الإصابة، فأنا هنا لأحل محله.”
نظرت نيي آن آن إلى الأعلى وسألت
“جيجي، هل تشعر أنني عنيفة جداً؟”
قبل أن تنتقل إلى هذا العالم، كانت قد تعلمت دائماً أن تكون فتاة جيدة، ومعيار الفتاة الجيدة هو أن تكون لطيفة ومطيعة.
لم تشارك نيي آن آن في أي شجار في سنوات حياتها الثماني عشرة.
“لا تحتاجين إلى كبح نفسكِ إذا تعرضتِ للتنمر.”
تغير أسلوب هوو يانشياو المهيب فجأة.
أصبحت طريقة نظره إلى نيي آن آن أكثر جدية.
“آن آن، بغض النظر عمن يتنمر عليكِ في المستقبل، لا تحتاجين إلى كبح نفسكِ. سأكون هناك لدعمكِ عندما تضربين شخصاً ما.”
أضاءت عينا نيي آن آن فجأة.
“شكراً لك، جيجي.”
قالت ذلك، ثم أخبرته أخيراً بما قاله لها تشين زي مينغ.
“لم أكن أخطط لضربه. لكن ما قاله جعلني غاضبة.”
سأل هوو يانشياو بلطف “ماذا قال؟”
“قال إنك خطبتني فقط لأن العم تشين وعدك بأسهم في عائلة تشين. وأنك ستختار البقاء مخطوباً لي من أجل الأسهم حتى لو رأيتني أنا وهو معاً.”
بعد أن قالت ذلك، شعرت نيي آن آن أن قلبها قد عُلق في الهواء.
في أعماقها، كان لديها بعض الترقب والرغبة في الحصول على إجابة. لقد كان شعوراً لم تستطع وصفه تماماً.
بعد سماع كلماتها، توقف هوو يانشياو للحظة. ثم ظهر البرود في عينيه.
“أرى.”
قال ذلك، ثم استدار فجأة لينظر إليها.
“إذاً هل صدقتِه يا آن آن؟”
قبضت نيي آن آن بشكل انعكاسي على البطانية تحتها بإحكام.
قالت نيي آن آن
“لا، لم أفعل. ولهذا السبب ضربته”، لكن نبرتها كانت تحمل بعض عدم اليقين.
قال هوو يانشياو وهو ينظر إليها
“لن أتاجر بزواجي مقابل الأسهم. خطوبتنا ليس لها علاقة بأسهم عائلة تشين.”
على الرغم من أن ذلك أكد ما كانت تؤمن به دائماً، إلا أن سماعه مباشرة من الرجل الذي أمامها جعل نيي آن آن مبتهجة.
تجعدت البطانية تحت قبضتها. استمعت نيي آن آن إلى المطر خارج النافذة، وأرادت أن تسأل المزيد من الأسئلة.
لكن هاتف هوو يانشياو الخلوي رن.
بدا وكأنها مكالمة عمل. التقط الهاتف واستخدم الكثير من المصطلحات المتخصصة.
نظرت نيي آن آن إلى صورة الرجل الطويل والمستقيم، ودفنت نفسها ببطء تحت البطانية.
بدأت شفتاها، المغطاة الآن بالبطانية، تنحنيان نحو الأعلى.
بعد مكالمته، رأى هوو يانشياو أن نيي آن آن قد استقرت بالفعل في السرير.
سار وأطفأ الضوء.
“تصبحين على خير يا آن آن.”
قالت نيي آن آن
“تصبح على خير، جيجي”،
وكان صوتها مكتوماً تحت البطانية.
كانت الغرفة مظلمة، لذا أصبح السمع حذراً بشكل خاص.
استطاعت نيي آن آن أن تسمع أن الرجل، الذي لا يبعد عنها حتى نصف متر، جلس على السرير. كان تنفسه واضحاً وخفيفاً.
التعليقات لهذا الفصل " 41"