49. هلّا أبتعدت عن أختي الصُغرى؟

 

[أوه، همم؟ هل هذا مشهد حميمي؟]

 

سأل الجشع، الذي كان صامتًا طوال الوقت، بنبرة مرحة.

 

[مثير للاهتمام. أنتِ أكثر شعبية مما تبدين عليه. أتساءل إن كانت معايير البشر متدنية].

 

لم تُصغِ إليّ كلمات الجشع.

 

كان ذلك لأنها ما زلت في موقف محرج مع رايان.

 

“رايان… لا، لا… إيان؟”

 

صححتُ الاسم على عجل، وأنا أُدرك وجود جانسي في البعيد. لكن بدلًا من أن يتركني، عانقني رايان بشدة كادت تُخنقني.

 

“أنا، كم…”

 

سمعتُ ارتعاش صوت رايان.

 

“لم أكن أتوقع هذا.”

 

كنتُ في حيرةٍ مثله.

 

مع أنني اختفيت فجأة، إلا أنني اعتبرتُ الأمر مُسلّمًا به، ظنًا مني أنه سيقابلني لاحقاً.

 

لم أصدق أنه كان يبحث عني حقًا.

 

ثم تمتم ريان بوضوح إنه سيخسرني “مجددًا”. وكأنه خسرني من قبل.

 

‘ ريان، ماذا تخفي؟ ‘

 

في تلك اللحظة بالذات، عندما ترددت في رفع يدي…

 

تحطم!–

 

سمعت صوت تحطم هائل قادمًا من الجانب. إن لم أكن مخطئة، كان الصوت قادمًا من جهة جانسي.

 

يا للعجب! كان هناك شيء ما، والآن اختفى.

 

نظرت خلف ريان، فرأيت، كما قال الجشع، أن شيئًا ما مفقود.

 

إن لم تخني الذاكرة، كان هناك رفٌّ لمقر المرتزقة، لكنه اختفى في لحظة.

 

“مرحبًا.”

 

ابتسم جانسي وحيّاه. كان يبتسم، لكن…

 

“هلّا أبتعدت عن أختي؟”

 

لم تكن ابتسامة ودودة.

 

كانت هناك طاقة غريبة، وكأن القوة الكامنة وراء تلك الابتسامة كافية للقتل.

 

لم أفهم سبب انزعاج جانسي الشديد، لكنني قررت الابتعاد عن رايان مؤقتًا.

 

نظرت إلى رايان، الذي كان يمسك كتفي بقوة، وحاولت تهدئته.

 

“إيان، أنا بخير.”

 

“هل أنتِ متأكدة يا إيلودي؟”

 

“أجل.”

 

نظر إليّ رايان بعينين مرتعشتين ورفع يده في دهشة. بدا وكأنه يريد لمسي للتأكد، وكأن هذه هي الطريقة الوحيدة لتهدئته، لكن لم يكن من الحكمة فعل ذلك الآن.

 

أمسك جانسي، الذي كان يمشي بخطى سريعة على غير عادته، بذراع رايان بيده.

 

“قلت لك ابتعد.”

 

بدا وكأن قفازاته قد اختفت مع الحافة عندما تجلّت قواه.

 

{ صورة توضيحية }

كان جانسي لا يزال يضحك، لكن الجو أصبح عدائيًا بشكل لا يُطاق.

 

بين الرجلين، نظرتُ ذهاباً وإياباً بين جانسي وريان قبل أن أهرب مسرعةً بخطواتٍ صغيرة.

 

“أنا خارج هذه المعركة…”

 

لكن هروبي توقف فجأةً عندما أمسكني جانسي بيده الأخرى.

 

“ليلي، إلى أين أنتِ ذاهبة؟”

 

“هاها… أنا فقط أفسح لكما المجال لتتحدثا.”

 

“تعالي إلى هنا.”

 

“حسنًا.”

 

لم أكن قوية الإرادة بما يكفي لأجرؤ على رفض أمر جانسي.

 

في الواقع، لم يكن أكثر ما يُرعبني في هذا العالم الدوق بيرديا ولا الدوقة بيرديا، بل جانسي بيرديا نفسه. في القصة الأصلية، كان جانسي أخًا أكبر شريرًا يفعل أي شيء في الخفاء من أجل أخته بالتبني، إستيل.

 

‘ ذا كان يحمل ضغينة، فلا تدري ماذا سيفعل بك لاحقًا. ‘

 

لذا، كان من الأفضل عدم استفزازه قدر الإمكان حتى لا يتأثر حكمه.

 

عندما اقتربتُ منه، ابتسم جانسي وأرخى قبضته على ذراع رايان.

 

“لا تنسَ أنها سيدتكَ، أيها المرتزق.”

 

“…”

 

عاد الجو يتوتر مجددًا. نظرتُ إلى جانسي وغيرتُ الموضوع بسرعة.

 

“بالمناسبة، أخي، هل كل شيء على ما يرام؟”

 

“ماذا؟”

 

“القفاز.”

 

نظرتُ إلى يد جانسي العارية، وأنا أشعر بالحزن على فقدان القفاز المشؤوم.

 

لم يكن ليرغب في أن يعرف رايان كم كان من الصعب عليه السيطرة على قواه.

 

“آه، لا بأس الآن، ليلي.”

 

“هذا خبر سار.”

 

“لكن…”

 

ابتسم جانسي، الذي كان ينظر إليّ بنظرة ذات مغزى، مجددًا.

 

“ليلي، طالما بقيتِ قريبة مني، سأكون بخير.”

 

‘ ألا تعتقد أن حياتي ستكون في خطر؟ ‘

 

لكنني كنت أخشى عواقب الرفض، فابتسمتُ ابتسامةً محرجة واقتربتُ منه قليلًا.

 

وبينما ظننتُ أننا قد غيّرنا الموضوع أخيرًا، التفت جانسي إلى ريان مجددًا.

 

“بالمناسبة، لماذا كنتَ تُعانق أختي؟”

 

قبل أن يُجيب ريان، قاطعتهُ بسرعة.

 

“لأنني اختفيتُ فجأةً من أمامه. لا عجب أنه مُندهشٌ هكذا، أليس كذلك يا إيان؟”

 

أومأ ريان برأسه، وقد أذهلهُ السؤال.

 

بما أنه لم يكن يبدو على ما يُرام، ولم أُرِدْه أن يُواصل الحديث مع جانسي، قررتُ أن من الأفضل تأجيل التفاصيل إلى يومٍ آخر.

 

“سنتحدث عن هذا غدًا. سنذهب الآن.”

 

حاولتُ بسرعة إبعاد جانسي عن المكان، لكنني لم أستطع.

 

كانت يد ريان قابضةً على طرف ثوبي.

 

ضاقت عينا جانسي.

 

“يا إلهي، هذا خطير.”

 

ناديتُ ريان بلهفة.

 

“إيان.”

 

“…….”

 

“إيان؟”

 

“…….”

 

“قائد فيلق المرتزقة؟”

 

حتى مع وجود رجاله خلفه مباشرةً، لم يُرخِ ريان قبضته على طرف ثوبي.

 

تساءلتُ إن كان من المبالغة القول إنني أشعر وكأنني أتعامل مع كلب ضخم يُعاني من قلق الانفصال.

 

حاولتُ استمالته بأهدأ صوتٍ لديّ.

 

“تعالَ لمقابلتي غدًا صباحًا يا إيان. سأراك حينها.”

 

“…… حسنًا.”

 

“جيد.”

 

أخيرًا، ترك ريان طرف قميصي.

 

بقي ريان واقفًا هناك حتى ابتعدنا تمامًا عن واجهة مقر المرتزقة.

 

❈❈❈

 

ما إن غاب رايان عن الأنظار، حتى ابتسم جانسي ابتسامة ساخرة.

 

“لديكِ موهبةٌ في التعامل مع ملك المرتزقة يا ليلي.”

 

“بما أنه مرافقي، فقد أصبحنا مقربين جدًا.”

 

“أهذا صحيح؟”

 

“نعم.”

 

حتى وأنا أجيب دون تردد، بدا جانسي في حيرة.

 

“لا أدري عنكِ، لكن يبدو أن ملك المرتزقة معجبٌ بكِ يا ليلي. هل ستتخذينه عشيقًا لكِ؟”

 

“ماذا؟ لا؟”

 

“حسنًا. لا أعتقد أن الأمير الأول سيسمح لخطيبته باتخاذ عشيق.”

 

سألني جانسي سؤالًا ثم استنتج استنتاجه الخاص.

 

عشيق ، ضحكتُ قليلاً من الفكرة الطريفة وهززتُ كتفيّ.

 

“لا أعتقد أن الأمير سيهتم إن كان لي حبيب.”

 

“همم، ربما يكون هذا صحيحاً. الأمير الأول لا يحتاج إلا لسلطة بيرديا.”

 

“هذا هو الهدف من الخطوبة أصلاً،”
أجبتُ بصراحة، فنظر إليّ جانسي بحذر مع ابتسامة ساخرة.

 

“ماذا؟” سألتُ.

 

“هل أنتِ موافقة على ذلك؟ الأمير الأول لا يُحبكِ.”

 

“لا بأس، أنا أيضاً لا أُحبه.”

 

ثم بدى جانسي متفاجئة قليلاً.

 

“ظننتُ أنكِ تُحبين الأمير الأول يا ليلي.”

 

“بصراحة، لم أُحبه إلا لجماله عندما خُطبنا، أما الآن فلا أُكنّ له أي تقدير.”

 

ما زلتُ أُفتن بالوجوه الجميلة، لكنني لم أتخذ يوماً من سرقة رجال الآخرين هواية.

 

‘ ستُحلّ الأمور مع إستيل لاحقًا ‘.

 

كان من المؤسف بعض الشيء أنني لن أتمكن من رؤيتها شخصيًا، إذ سأكون قد غادرت بيرديا حينها.

 

مع ذلك، فالبقاء على قيد الحياة هو الأهم.

 

سار جانسي بجانبي وسألني بهدوء: ‘ هل هذا هو سبب إخبارك لأبي بأنكِ ستفسخين الخطوبة؟ ‘

 

أومأتُ برأسي، مدركةً أن الأمر ليس دقيقًا تمامًا، ولكنه قريبٌ جدًا.

 

ثم مدّ جانسي يده للمساعدة.

 

“هل تريدني أن أساعدك؟”

 

نظرتُ إلى جانسي بشك. هل يعرض عليّ المساعدة حقًا؟

 

“هل أنت أخي حقًا؟”

 

“نعم. في الحقيقة، لا أحب الأمير الأول.”

 

كان عرض جانسي مفاجئًا تمامًا.

 

فهو من عائلة بيرديا، ولن يرغب في قطع علاقة الدعم السياسي هذه مع الأمير الأول.

 

لكنني لم أكن بحاجة إلى مساعدة جانسي.

 

“لا بأس، لقد تحدثتُ مع الأمير الأول، وقد وافق على فسخ الخطوبة.”

 

قبل أن أُكمل جملتي، توقف جانسي فجأةً وحدّق بي.

 

“مع الأمير الأول؟ هل يعلم أبي بذلك؟”

 

لم أخبره بعد، لأنه سيشعر بالاستياء إن فعلت. ربما يخبره صاحب السمو الأمير الأول؟

 

كنتُ حذرة، فقد أغضبتُ دوق بيرديا سابقًا بذكر انفصالي.

 

سيكون من المزعج جدًا أن أُوضع تحت المراقبة مجددًا.

 

“قلتِ إنكِ لستِ بحاجة لمساعدتي يا ليلي، ولكن إن حان الوقت، فسيسعدني تقديمها.”

 

كان الأمر غريبًا بعض الشيء، لأنه كان صريحًا جدًا، وهو أمر غير معتاد من جانسي.

 

يبدو أن جانسي يكره الأمير الأول لهذه الدرجة. كان سعيدًا بتقديم المساعدة.

 

وبينما أسرعتُ في سيري، تذكرتُ شيئًا.

 

“أخي جانسي، ألم تقل إنك تريد شراء شيء؟”

 

قال ذلك وشرع في مرافقتي، لكنه لم يشترِ شيئًا بعد.

 

لكن جانسي ابتسم فقط وأجاب:

 

“أوه، هذا. لقد اشتريته بالفعل.”

 

“ماذا؟ لم نذهب إلى أي متاجر… ماذا اشتريت؟”

 

“دفتر حسابات مقر فيلق المرتزقة، رسوم استرداد.”

 

“ماذا…؟”

 

نظرتُ إليه بذهول، لم أفهم كلام جانسي، لكنه استمر في المشي، يقودني معه.

 

ثم سمعتُ صوت الجشع الساخر.

 

[غبية ، الخروج لشراء شيء ما كان مجرد ذريعة.]

 

‘ إذا كانت هذه ذريعة، فلماذا عرض عليّ مرافقتي؟ ‘

 

[لأنه معجب بكِ.]

 

“هراء.”

 

كانت فكرة إعجاب جانسي بشخص ما سخيفة.

 

مع أن سلوكه كان غريبًا مؤخرًا، إلا أنه ربما كان يُخطط لشيء ما.

 

لم يكن من السهل فهم جانسي بيرديا، الذي كان شخصية غامضة بعض الشيء.

 

ثم تذكرتُ ما قاله جانسي سابقًا.

 

“لا أدري عنكِ، لكن يبدو أن ملك المرتزقة معجب بكِ يا ليلي.”

 

هذا ما قاله جانسي، الذي كان حساسًا لمشاعر الآخرين.

 

لم يكن من المستغرب أن أشعر بعدم الارتياح من افتراض جانسي أن رايان معجب بي.

 

كنت أعلم أنه يكنّ لي مشاعر خاصة. لم أستطع إلا أن ألاحظ ذلك.

 

لكن الأمر كان أعمق من مجرد انجذاب جنسي. كان هناك شيء يصعب تفسيره. ربما كان له علاقة بالسر الذي يخفيه عني.

 

لم يدم تفكيري طويلًا. توقفت عن المشي، وتبعني جانسي.

 

“ما بكِ يا ليلي؟”

 

“أخي جانسي، هل لي أن أطلب منك معروفًا؟”

 

ابتسم جانسي بلطف وأومأ برأسه.

 

“بالتأكيد.”

 

“إذن أريدكَ أن تحقق في أمر إيان، ملك المرتزقة.”

 

يقول إنه سيخبرني بما يخفيه يومًا ما، لكنني لا أعرف متى سيحدث ذلك، وأنا أتوق بشدة.

 

‘ أحتاج أن أعرف ما هو هذا السر، ولماذا ينظر إليّ بهذه النظرة اليائسة. ‘

 

كنتُ على استعداد حتى لاستعارة قوة جانسي.

 

إن كان هذا هو السبيل الوحيد لبقائي على قيد الحياة في هذا العالم.

 

❈❈❈

 

خارج مقر فيلق مرتزقة صقور الأرض.

 

شهد جميع المرتزقة الذين رافقوا القائد في بحثه عن إيلودي مشهدًا مروعًا جعل أعينهم تتسع من الذهول.

 

استداروا جميعًا.

 

“القائد… التهمه شيطان.”

 

” هذا لايمكن أن يكون القائد.”

 

“سمعتُ بذلك. هناك شيطان يأكلك ثم يتشكل بهيئتكَ…”

 

“أظن ذلك.”

 

إيان، ملك المرتزقة، يعانق شخصًا هكذا، ويتمسك به بشدة وهو يحاول المغادرة؟ وصوته يرتجف بهذا الشكل المحزن؟

 

إيان ملك المرتزقة؟!

 

“لا أعتقد أنني على ما يرام…”

 

“وأنا أيضًا.”

 

“يا إلهي.”

 

يا للعجب.

 

كان هناك بعض المرتزقة المذهولين هنا وهناك، وبينما كانوا ينكرون الواقع، غادرت المرأة المعنية، ووقف رايان أمامهم.

 

“عودوا إلى الخدمة.”

 

عصى أحد المرتزقة أمر رايان بنظرة ذهول على وجهه.

 

“لا نتلقى الأوامر إلا من قائدنا.”

 

“…”

 

“من أنت، ولماذا ترتدي قناع قائدنا؟!”

 

عبس رايان ساخرًا من سخافة الموقف.

 

“رأسك.”

 

عند سماع الأمر بضرب رأسه بالأرض، ثار المرتزقة غضبًا.

 

“لا!”

 

“أنت لست القائد أصلًا!”

 

“أعد لي قائدي أيها الشيطان!”

 

لكن الضجة لم تدم طويلًا.

 

بانغ، بانغ، بانغ، بانغ، بانغ-!

 

“آه!”

 

بلمحةٍ من يد رايان، هوت رؤوسهم إلى الأرض.

 

كان مشهد عشرات المرتزقة وهم يُسحقون على الأرض، رؤوسهم أولاً، في مجموعات على الطريق، مشهداً مروعاً.

 

“يا إلهي! سيحطم جماجمهم!”

 

توقف أحد المارة فجأةً من هول الصوت، وهمس في دهشة.

 

لا سابق إنذار، مجرد قوة ووحشية لا ترحم! تأوه المرتزقة وهم يتعرفون عليه.

 

“هذا هو – القائد.”

 

“من قال إنه ليس هو؟”

 

♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪

 

قناة التلجرام💙:https://t.me/AMYNOVELS
قروب الفصول كملفات🤍: https://t.me/AMYWORLDDDDD

 

ترجمة: ✧𝐀𝐌𝐘✧