ضاعت سيلين للحظة في التفكير ثم تحدثت .

 

“أنا لا أموت لأنني أريد ذلك !”

 

“حقًا ؟ ارتداء مثل هذه الملابس بمثابة انتحار .”

 

“……”

 

لم تستطع سيلين الرد .

 

بعض النظر عن مدى بحثها في المنزل ، كانت تلكَ هي الملابس الوحيدة التي كانت ترتديها وهي عبارة عن فستان صيفي رقيق و زوج من البيجامات كان ترتديها في بداية التجسيد .

 

كان الوقت الآن هو في شهر تشرين الثاني (نوفمبر) ، وكان الطقس شديد البرودة . ومع ذلك ، اعتقدت بأنها سوف تصاب بالجنون إن جلست في المنزل الذي كان يقتلها ، لذا في أغلب الوقت تجلس في الحديقة .

 

“بالتفكير في الأمر ، لقد أصبتِ بالإنفلونزا و متِ لذا … لماذا لا ترتدين ملابس سميكة ؟”

 

أيقظ ليونارد ذكرياته وتحدث لسيلين بصوت حال .

 

“ليس لدي ملابس …”

 

“ليس لديكِ حتى زوج من الملابس الشتوية ؟ هل هذا منطقي ؟”

 

أجابت سيلين بصراحة “هذا كل ما لديّ.”

 

“……”

 

هذه المرة ، كان وجه ليونارد مليء بالصدمة .

 

“كيف يمكن أن يحدث ذلك ….!”

 

“هل ترغب في التحقق بنفسكَ؟”

 

“لا ، هذا جيد .”

 

لوح بيده وهو يلقي نظرة على القصر المدمر .

 

“لأنني سئمت من هذا المكان .”

 

ذكرته النوافذ المكسورة و الأبواب الصدئة و الجدران المغطاة باللبلاب السام بالكابوس لذا ارتجف .

 

“سأحلم به الليلة أيضًا .”

 

عندما رأته يعبس بهذه الطريقة ، ضحكت سيلين بشكل خفيف .

 

“حسنًا ، أنا لا أحب ذلكَ أيضًا .”

 

“لحسن الحظ . الآن سوف تعيشين في الشمال .”

 

“ماذا …؟”

 

 رفع ليونارد حاجبيه من رد فعل سيلين المذهول . حتى قبل أن يصل إلى هنا ، كان يُخطط لنقل هذه المرأة إلى الشمال .

 

هو بالطبع لم يُفكر في إمكانية رفضها . لأنه كان يُفكر في أن أي شخص سوف يُرحب بخيار العيش في مكان آخر غير هذا القصر المنهار .

 

“لماذا ؟ ألا تحبين ذلك ؟”

 

“أوه ، لا . ليس الأمر أنني لا أحب ذلك ….”

 

فجأة تصلب وجه ليونارد عندما تذكر تقرير مُخبره .

 

“بالتفكير في الأمر ، كان عملائي  يحاولون اصطحابكِ ، لكنهم فقدوكِ بطريقة ما . هل تحبين هذا المنزل كثيرًا ؟”

 

“هل كانوا من طرفكَ ؟”

 

بعد كلماته ، صرخت في مفاجأة .

 

“نعم ، إن كنتِ تحبين هذا المنزل كثيرًا فلن أجبركِ .”

 

“لا! حسنًا ، الأمر ليس هكذا على الإطلاق . إنها لعنة أيضًا ، ولا يمكنني الابتعاد عن هذا المنزل هذا كل ما في الأمر .”

 

“ماذا لو ذهبتِ بعيدًا عنه ؟”

 

“أشعر وكأن هناك حجاب يدفعني بعيدًا . إذا خرجت في مرحلة ما سأعود للمنزل مرة أخرى .”

 

ظهرت تجاعيد صغيرة على جبين ليونارد وهو ينظر إلى جسد سيلين المرتجف .

 

“ربما كان هذا هو الحال …”

 

“هاه؟”

 

“أعتقد بأنني أعرف كيف أكسر لعنتكِ .”

 

جعل هذا قلب سيلين يرتجف . اتسعت عيونها و سمعت صراخًا بداخلها .

 

هذه اللعنة قابلة للكسر …!

 

أدرك ليونارد ما كانت تتوقعه فقط بعد أن تدحرجت الدموع على زوايا عيون سيلين .

 

“ليس لعنة الموت و الحياة ، بل اللعنة التي لا تسمح بإخراجكِ من هذا المنزل .”

 

“آه .”

 

شدّت سيلين على يديها بلا حول ولا قوة .

 

إن قالت بأنها لا تشعر بخيبة الأمل فقد تكون كذبة ، على الرغم من ذلك سيكون هذا أفضل من البقاء في هذا المنزل الرهيب .

 

إلى جانب ذلك ، ليونارد … لقد كان يبدوا جيدًا .

 

وقف ليونارد بداخل اللعبة و الدماء في عينيه ، وعاش حياة أقرب إلى الوحش من الإنسان . ومع ذلك ، كان الرجل الذي أمامها نبيلاً أنيقًا بغض النظر عن مدى نظرها للأمر .

 

فكرت سيلين للحظة . لم يكن من السهل عليها أن تتذكرالإعدادات السائبة قليلاً في اللعبة .

 

ليونارد برنولي …

 

ذئب شمالي شاب ، سيد السيف الشهير رشير ، وحامي الإمبراطورية .

 

بصفته المبارز السحري الوحيد في الإمبراطورية ، تم وضع عبء ثقيل على كتفيه لقتل جميع السحرة و الشياطين . سيكون من الطبيعي أن ليونارد الذي قبل مثل هذا العبء على كتفيه منذ الخامسة عشرة من العمر أن يكون شريرًا في النهاية .

 

لا يمكن معرفة السبب الحقيقي وراء رغبته في قتل الشخصية الرئيسية في اللعبة إلا من خلال النهاية الحقيقية .

 

‘لو كنت أعلم أن هذا سيكون الحال لكنتُ شاهدت ال”الحرق” حتى النهاية .’

 

أفلتت تنهيدة من فم سيلين .

 

إنها لا تحب الـSpoilers ، لذلك لم تكن تعلم أن تجنب الأمر سيكون بمثابة الندم بالنسبة لها .

 

لم يتكلم ليونارد بشكل صحيح ، لكن كلماته بالذهاب إلى الشمال تعني بأنه سوف يساعدها حتى لا تموت .

 

‘لا ، ربما يجب أن أفكر في الأمر كوسيلة للمراقبة .’

 

مع هذا الفكر ، فركت جبينها قليلاً .

 

لم يكن القرار سهلاً حقًا .

 

‘إنها تستغرف وقتًا طويلاً .’

 

انتظر ليونارد بصبر قرار سيلين هانت . فكرت في المشكلة و تمتمت كما لو كانت لا تهتم به الذي كان أمامها .

 

‘نعم ، بغض النظر عن مدى لعنة المنزل فلن يكون من السهل عليها مغادرة هذا المنزل .’

 

أخيرًا ، رفعت سيلين رأسها .

 

كان على ليونارد أن يحاول ألا يبدوا متفاجئًا . كان ذلك لأن عينيها كانت مليئة بالإصرار الذي لم يره من قبل .

 

“جيد . من فضلكَ أخرجني من هنا .”

 

“لا تتوقعي الكثير ، قد يفشل الأمر …”

 

“لقد مر الكثير من الوقت منذ أن توقعت شيئًا ما .”

 

كانت المرارة التي شعر بها من هذه الإجابة قوية جدًا .

 

جفل ليونارد قليلاً وغير الموضوع “هذا المنزل ليس بعيدًا عن الشمال . اسمحي لي أن أعرف ما الذي يجب أن احترس منه . رأيت كل ما حدث في الشهر ونصف الشهر الماضي في الحلم .”

 

“حسنًا ….”

 

ترددت سيلين للحظة .

 

“هل يوجد المزيد ؟”

 

“هناك الكثير .”

 

عبس ليونارد . هل هي تعني أنه لم يمضِ فقط شهر ونصف على استمرار موتها ؟

 

بعد ترتيب الأفكار للحظة ، بدأت على الفور في قول القائمة .

 

“حتى لو تسلقت جبلاً مرتفعًا ، سأموت .”

 

“أنا لا أحب تسلق الجبال .”

 

“حتى لو ركبت قاربًا ، سأموت .”

 

“هشة للغاية …”

 

“إذا كان الحصان يجري بسرعة كبيرة ، سأموت .”

 

“…….”

 

لمعت عيون ليونارد من الانزعاج . بالنظر إلى ذلك أضافت الكلمات بسرعة .

 

“آه ، أنتَ أكثر شخص يمكنه قتلي .”

 

“ماذا …؟”

 

أووبس .

 

أرادت سيلين أن تجد شخصًا تثق به في هذه الحنة ، وقطعت الكلمات التي قالتها بإثارة .

 

تحركت يد ليونارد نحو الغمد .

 

“ماذا يعني ذلك ؟”

 

عضت سيلين شفتيها بتوتر . لا يمكنها أن تقول بأنها قد أتت من عالم آخر ، لذا كان عليها أن تبتكر عذرًا يمكن أن يُصدق .

 

“يُمكنكِ رؤية المستقبل ؟”

 

“نعم ….”

 

تحرك فم سيلين “مع ذلك ، أنا لست ساحرة سوداء ، صدفني .”

 

“بفت .”

 

“هاه ….”

 

“هاهاهاها !”

 

عندما رأت ليونارد يهز جسده و يضحك ، أصبح عقل سيلين ضبابيًا .

 

مسح ليونارد الدموع من عينيه .

 

كم مضى من الوقت منذ أن ضحك بهذه الطريقة ؟ من الواضح أن المرأة التي أمامه لم ترساحرًا من قبل .

 

“لو كنت أعتقد بأنكِ ساحرة سوداء لقطعتكِ منذ فترة .”

 

“آه …”

 

“إذا كنتِ ساحرة سوداء ، في اللحظة التي أخرجت فيها راشر لكنتِ قد هاجمتني على الفور لكنكِ لم تفعلي ذلك .”

 

“لهذا السبب أدخلتَ سيفك .”

 

ابتسم ليونارد و نقر على سيفه “لأن راشير ليس سيفًا يُمكن أن يُدنس بسهولة . الآن ، أخبريني عن المستقبل الذي ترينه .”

 

“قلتَ بأنكَ تحلم بي أموت .”

 

“نعم .”

 

“أنا أحلم بأنني أموت في المستقبل .”

 

ارتجفت حواجب ليونارد .

 

“هل تحقق كل ما رأيته؟”

 

“بعضها نعم و البعض الآخر لا ، على الرغم من أنكَ أتيت كثيرًا و قتلتني .”

 

“همم.”

 

أمسك ليونارد بذقنه و فكر للحظة .

 

الآن. هذه المرأة بالتأكيد ليست ساحرة سوداء.

 

ومع ذلك ، لا أحد يعرف المستقبل . إن كان يقتل هذه المرأة في المستقبل فهذا يعني أنه بسبب أنها أصبحت ساحرة سوداء .

 

“أنتَ تفكر في أنني قد أُصبح ساحرة سوداء يومًا ما .”

 

“لا ….؟”

 

فتحت سيلين عيونها كالأرنب .

 

“أنا لا أؤمن بالنبوءات .”

 

بصراحة ، هو لم يصدق ذلك .

 

إن كان يفكر في ذلك ، لكان قد قتلها على الفور .

 

سقط نجم أحمر من السماء في اليوم الذي وُلِد فيه خليفة الدوق الأكبر برنولي . قال المتنبؤون أنه سوف يكون كارثة كبيرة في تاريخ الإمبراطورية .

 

ومع ذلك ، فقد رفض دوق الشمال الأكبر كل هذه الأقاويل و قال أنها محض هراء و أنه مازال صغيرًا ، وقرر ألا يستمع لهراء الدجالين .

 

كان من المستحيل عليه أن يستمع إلى مثل هذه الأقاويل .

 

“حسنًا ، لا يهم إن كنتَ تصدقني طالما لا تقتلني .”

 

سيلين حقًا لا تهتم .

 

مد ليونارد يده لها .

 

“لن أقتلكِ ، لذا اتبعيني فقط .”

 

***

 

دفنت سيلين وجهها في المعطف السميك الذي خلعه ليونارد . كانت هذه هي المرة الأولى التي تركب فيها حصانًا ، على الرغم من أنها لم تكن خائفة لأن ليونارد كان حذرًا للغاية .

 

“هل أنتِ بخير ؟ هل تشعرين بالألم ؟ هل تشعرين بالدوار ؟”

 

“أنا بخير .”

 

قاد ليونارد حصانه بتعبير متوتر . لقد تم حجز كابوس رهيب لتلكَ الليلة . ولم يكن يرغب في الحصول على حلم آخر بسبب إهماله .

 

“آك!”

 

فجأة ، أطلقت سيلين صرخة صغيرة ولفت جسدها . سحب ليونارد زمام الأمور و توقف .

 

“لا يمكنني الذهاب أبعد من ذلك .”

 

تنهدت بشدة و ارتجف جسدها .

 

“هنا ؟”

 

ضاقت عيون ليونارد . كانوا على الطريق ولم يكن هناك شيء غير عادي في المظهر .

 

ومع ذلك ، أومأت سيلين برأسها بثقة .

 

“نعم .”

 

دون تردد ، أخرج ليونارد راشير من الغُمد .

 

“ماذا ، ماذا تفعل …”

 

شعرت بالرعب و حاولت أن توقف ليونارد ، لكنه تحرك بدون تردد وقطع الهواء مع راشير .

 

تشينغ-!

 

كان هناك صوت كسر شيء ما .

 

نظرت سيلين إلى راشير و كأنها ممسوسة .

 

لم يتغير شيء في الهواء ، لكن مظهر راشير كان يتألق باللون الأحمر . كان الأمر كما لو أنه قد قطع السحر الأسود .

 

‘مستحيل ….’

 

وضع ليونارد السيف “إنه حاجز سخيف .”

 

“حاجز…”

 

أطلقت أنين . أعتقدت سيلين أن ما أوقفها كان نظامًا للعبة لا يمكنها أن تعصيه على الإطلاق .

 

لكنه كان مجرد حاجز …

 

شيء يمكنه أن تدمره شخصية في هذا العالم .

 

بدأ الحصان يتحرك ببطء ، رفعت سيلين جسدها في وضع مستقيم بتوتر . زحفة صرخة الرعب في جميع أنحاء جسدها . كم من الوقت مرّ وهي هنا ؟ وما الذي يمكن أن تمر به لتعود لمثل هذا القصر الرهيب ؟

 

“لا تكوني متوترة جدًا ، قد تموتي مرة أخرى .”

 

“……”

 

لم تستطع سيلين الإجابة . ارتفع الاختناق إلى نهاية حلقها . ومع ذلك ، بعد فترة ، لم يتغير شيء ، ولم يحدث شيء … كانت لاتزال على ظهر الجواد .

 

“حقًا … هذا حقيقي .”

 

“أنا لا أحب الأكاذيب .”

 

بالنظر إلى الأمام ، كان الطريق المصقول جيدًا ملونًا بغروب الشمس الأحمر .

 

طريق لم تمر به من قبل …

 

تحرك الحصان ببطء ، وانكشف أمامها عالم لم تره من قبل . ارتفع شعور غير مألوف على جانب صدرها . لمشاعر التي اعتقدت أنها لن تكون قادرة على الشعور بها بعد الآن …

 

أمل .

 

أغرورقت الدموع في عيون سيلين .

 

“….؟”

 

ارتعش جبين ليونارد . كانت المرأة التي بين ذراعيه تبكي وتهز جسدها .

 

“هل أنتِ مريضة ؟”

 

“أوه ،لا!”

 

هزت رأسها على عجل .

 

“إذن لماذا تبكين ؟” سأل ليونارد بريبة .

 

نظرت سيلين إلى الأمام مباشرةً وعيناها مازالت تقطران بالدموع .

 

“أنا سعيدة جدًا ….”

 

لم يذرف دموع الفرح من قبل ، لذلك لم يستطع فهم سيلين . ومع ذلك ، لم يكن يريد أن يستجوب المرأة المرتجفة التي أسندت جسدها عليه .

 

سحب ليونارد المرأة بين ذراعيه .

 

“…..!”

 

“أخشى أن تسقطي .”

 

وبينما كان يتحدث بصراحة احتضنها ، لم يكن هناك سوى شيء واحد يمكن أن تقوله سيلين .

 

“شكرًا لكَ .”

 

أغمضت عينيها .

 

بعد فترة ، غلف دفء شخص ما سيلين .

 

-ترجمة إسراء