سأل لوكاس سؤاله بهدوء لإستين ، الذي كان جالسًـا و متكئً على ظهره بذالك الـكرسي قديم الطراز ، و مستند ذقنه على أصابع يديه واضعًـا ذراعه على مسند الكرسي الذي كان على شكل نسر منقوش على الكرسي و كان يفكر في شيء مـا .
أحدث هذا السؤال بمثل تموجات حـجرًا أُلــقي في بحيرة هادئة .
إستين ، الذي فهم سؤال لوكاس له لكن على الرغم من فهمه لهذا السؤال لم يجبه ، و من ثم أغمض عينيه للحظة .
لقد شعر بذلك أيضًا عندما أخذها من دار الأيتام ، لكن هذه الطفله لاتزال صغيرة وخفيفة جدّاً .
كانت أقدام هذه الصغيرة التي وقفت على الأرض مذهلة ، لدرجة أنني تساءلت كيف يمكنها الوقوف على ساقيها وهي تبدو وكأنها سوف تنكسر إذ حاولت لمسها .
عندما شاهدت أبنائـي الثلاثة وهم يكبرون أمام عينيّ ، كنت فخورًا بهم عندما أظهروا لي أنهم يستحقون أسم عائلة كونِلر ، ولكن هل كان هناك وقت شعرت فيه بالفخر لمجرد رؤيتهم واقفين أمامي ؟
جلب هذه الطفله ، التي ترفرف مثل بتلة الزهور الصغيرة ، هي سوف تجلب اضطرابات أكثر مما كنت أتوقع إلى قصر .
” ربما لأنها مازالت طفـلة صغيرة جدًّا .”
بدأ تعبير إيستين الشحاب ، الذي كان يفكر مطولًا ، قد هدئ للحـظة ، لكنه بدأ بعد ذلك وجهه يتصلب بهدوء ولكن بسرعة .
بدأ مثل حجر أُلــقي في بحيرة هادئة .
‘ لكن لماذا … .’
عندما إلتقت رموشه السوداء الطويلة بظلال بعضها البعض حول عينيه ، قد عاد ذالك الجوء الشرير .
لوكاس ، الذي لم يلاحظ هذا الجو بينما كان يستعد لأستكمال حديثه مع إستين وهو بالخلف ، حتى استأنف المحادثة بشكل هزلي .
” أوه ، هل تتجنب الإجابة على سؤالي ؟”
” ليس لدي أي فكرة عما تسألني عنه .”
إجابهَ إستين لكلمات لوكاس المرحه بصوت يبدو بأنه لا يحوي على أي عاطفة .
” الآنسة ماري .”
” في الواقع ، كانت لطيفه .”
” هاه ؟”
” في بعض الأحيان عندما اقابلها ، أرى حواف يديها و عينيها الحادة ، تبدو وكأنها قطة صغيرة حقيقية .”
إستين الذي باشر بالتفكير بشكل ماري اللطيف عند كلمات لوكاس ، وقف ونظر إلى لوكاس بتعبير غاضب مما جعل لوكاس يرتجف .
لقد كان من العار تقريبًا أن ماري لم تتمكن من إظهار جانب قطتها الضالة و المتمردة أمام إستين .
” كان من الممتع رؤيتها تشعر بالحرج عندما رأت الدوق .”
حسناً ، لقد كانت محرجه بما فيه الكفاية .
بالتفكير في اللقاء بين الأب وابنته سابقًا ، ابتسم لوكاس مرة أخرى .
لقد كان حقًا أجمل وأظرف لقاء على الإطلاق .
اقترب لوكاس من إستين ، الذي كان يتظاهر بعدم ملاحظة ذلك ، وقال له أكثر مما يريد أن يسمع .
” اوه للااا ، لقد ربت على رأسي .”
” إذا كُـنت ستتحدث عن الهراء فقط ، فما عليك سوى إبقاء فمك مُـغلقًا .”
إستين ، الذي أدرك أن لوكاس كان يحاول أن يسخر منه ، شدد تعبيره الذي استرخى للحظات .
وذلك لأنه بمجرد عودة سماع إستين للوكاس ، قال لوكاس شيئًا ما وهو يبلغ عن حالة ماري الحالـية .
” الآنسة ماري تتعامل حاليًا بشكل جيد في القصر .”
ربما لأن بونيتا تعتني بها جيدّاً ، فقد أشرقت تعبيرها كثيرًا هذه الأيام .
لا تزال تبدو وكأنها قطة حذرة ، لكن هذه الأيام ، لا تقول أي شيء عندما أربّت على رأسها لأنه أصبحت أقرب إليّ قليلاً .
” في مثل هذه الأوقات ، أشعر حقًا وكأنني مالك لـقطة لطيـفه !”
إذا كنا سوف نسميه تقريرًا ، فهو مليئ بالتباهي بمدى قربه من ماري .
قالت ماري إنها لا تحب أن يلمسها أحد باستثناء بونيتا التي اعتنت بها جيدًا .
كانت هناك إشاعة تدور في قصر كونِلر مفادها أن ماري مثل قطة تشعر بالحرج عند يلمسها أحد سراً .
لذا لوكاس ، الذي سمحت له ماري بالتربيت على رأسها ، يُـصبح فخورًا بأنه يكون بجوار بونيتا عندما يتعلق الأمر بماري .
” أعتقدت أنك سوف تصبح متحمس جدًّا ؟”
لم يُجب إستين على سؤال لوكاس ، لكن قد عبسَ بـحاجبه الأيسر كما لو أنه سمع شيئًا من الهراء .
ترك إستين لوكاس المُبتسم ووقف أمام النافذة الضخمة .
وقبل أن يعلم ، كانت الطفلت التي خرجت سابقًا موجودة في الحديقة ، تحمل كرة سوداء و ترميها بمفردها .
مشهدها وهي ترمي الكرة على الأرض و تركض خلفها كان أمر رائع تمامًا … لقد كان مضحكًا .
إذا كان هناك أي نفاد صبر خلال الوقت الذي أمضيتها في محاولة العثور على هذه الطفله ، فلم يكن ذلك بسبب عدم إمكانيتي للعثور عليها ، كان سبب غضبي من عدم مقدرة عائلة كونِلر من إجادها .
ولكن بعد سماعي لتلك الطفله وهي تسألني لماذا أتت الآن .
منذ أن رأيت بأم عينيّ أن هناك طفله مرميه في ذلك المكان .
وبعد أن رأيت الطفله تتحرك بـ صعوبة بجسمها الصغير والخفيف .
حتى أتاني قليل من الشعور سخيف يجعلني ألوم نفسي ، كان ينتشر في عقلي ، تساءلت ماذا لو لم أتمكن من العثور على طفلتي عاجلاً .
إذا تأخرت قليلاً فقط ، فماذا سوف يحدث لطفلتي ؟
هذا القليل من الشعور لسوف يقودني إلى الجنون حقًا .
” هل مازلتم تبحثون عن مدير دار الأيتام ؟”
” أجل ، ولكن لا أحد يعرف عن وجود دار الأيتام . كان السكان المحليون فقط يعرفون بوجود دار للأيتام ، لكنهم لم يعرفوا تفاصيل وضعهم الداخلي .”
“ويبدو أن الأشخاص الذين تحدثوا مع المدير هم أشخاص قاموا بالمقامرة معه في القرية الموجودة أسفل الجبل ، لكنهم لم يعرفوا حتى أصغر التفاصيل “.
” على أية حال ، هم رفاق مقامرة .”
” لأن المال هو كل شيء بالنسبة لهم .”
” الم تعرف شيئًا عن من يقوم بتمويل المال إلى دار الأيتام ؟”
” لا أعتقد أنه موجود داخل إمبراطورية بريطانيا ، لذلك أنا أبحث حاليًا في إمبراطورية لارفيان أيضًا .”
أصبح وجه لوكاس المُـشرق دائما ، يـعمه الصمت الهادئ .
تشوه تعبير إستين المريح أيضًا في لحظة ، وأصبح غضبه سريعًـا على وجهه .
يجب أن نجد ذلك المدير .
لدي الكثير من الأشياء التي انا بحاجة لطرحها على هذا اللقيط .
وخططت لإرجاع الألم الذي عانت منه طفلتي ألف مرة .
***
بينما كنت أغادر مكتب الدوق إستين وأعود إلى غرفتي ، أومأت برأسي موافقه على اقتراح بونيتا بأنه بما أن الطقس يبدو لطيفًـا ، فيجب أن أستمتع باللعب في الخارج لفترة من الوقت .
لدي القدرة على التحمل لتسلق الجبل والنزول منه ، فما المُخيف في اللعب بالخارج قليلاً ؟
أحضرت بونيتا كرة سوداء ناعمة المنظر ، اخبرتني ان شقيقي الأصغر كان يلعب بها وأعطتني إياها .
كان من الصعب اللعب بمثل هذه الألعاب الفاخرة في دار الأيتام .
وبما أنه لم تكن هناك ألعاب ، فربما لعبت بجسدي أكثر .
من المؤسف أن الأمر كان ينتهي بقتال .
وعندما قذفت الكرة الخفيفة قليلاً عن الأرض ، ارتفعت إلى أعلى أكثر مما توقعت .
” كما هو متوقع ، هذه لعبة أغنياء … .’
” انســتي ! “
” لا تذهبي بعـيدًا !”
كانت بونيتا ، التي قالت إنها المرة الأولى التي تعتني فيها بـ ” فـتاة “ في عائلة كونِلر ، مفرطة في حمايتي بشكل خاص .
حسنًا ، بالطبع ، لا أستطيع التغلب على اللياقة البدنية لصبيان في هذه العائلة ، لكن حتى بالنظر إليها ، لقد اذقتهم بما يسمى بـ ” بوووم “ في دار الأيتام .
لقد كانت قبضتي النارية لدار الأيتام … .
نظرت إلى يدي التي وضعتني في الذكريات للحظة .
ذكريات الماضي .
ولهذا السبب أظهرت قبضتي لبونيتا وأخبرتها ألا تقلق ، لكنها لم تستطع التخلص من قلقها ، ربما لانني أُحضرت إليها وانا فاقدة للوعي .
على الرغم من أن بونيتا ضحكت وقالت إن قبضة الانسه صغيرة جدًا .
كان لوكاس خائفًا جدًا مني لدرجة أنه حاول وضع قبضتي في فمه وسحبتها .
ليس الأمر وكأنني لا أفهم مخاوف بونيتا على الإطلاق ، لذلك أومأت برأسي وركضت إلى حيث تدحرجت الكرة .
” لقد ذهبت إلى أبعد مما كنت أتوقع .”
وبينما كنت أشق طريقي عبر أغصان الأشجار ، رأيت الكرة ملقاة حول الشجيرات .
حاولت بسرعة الحصول على الكرة ، لكنني لم أتمكن من التحرك كما لو كانت ساقاي اصبحتا متجمدتين .
وبجانب الكرة يوجد شيء مشابه لتلك الكرة … لأن له أربعة أرجل مغطاة بالفراء الأسود .
‘ كلب ؟’
رفعت عينيّ قليلاً إلى الأعلى فرأيت شيئاً كبيراً على شكل كلب أسود .
لو كنت في حياتي السابقه كنت سوف اسميه كلب … لكن سوف يبدو الأمر صغيرًا عليه .
عندما وقف ، كان كبيرًا مثل رجل بالغ .
” هل يجب أن أعود وأخبر بونيتا ؟”
تساءلت عما إذا كان كلبًا نشأ في قصر كونِلر ، ولكن بعد ذلك تبادرت كلمات لوكاس في عقلي بشأن عدم تربية الحيوانات هنا على الإطلاق .
ثم فكرت أنني يجب أن أخبرهم عن شكل الحياة الموجود بهذه الغابة .
إلا أن ساقايّ ، التي بدت أنها تجمدت منذ لحظات ، لم تتحركا ، ولم أتمكن من النظر بعيدًا عن الكلب الضخم .
لم ينظر الكلب الضخم بعيدًا عني وظل يحدق بي .
مرت اللحظات ببطء .
كم من الوقت مضى ؟
فجأة ، بدأ ذيل الكلب الضخم بالدوران .
‘ مالـ ــ ذي يفعله … “
” الا يعبر هذا عن سعادته ؟”
شيء ما يجعلني … أشعر وكأنه ودود هل يمكنني أن أقترب قليلاً ؟
لقد قام بتدوير ذيله بقوة لدرجة أن الذيل الدوار قد يتسبب في دوران كرتي لأعلى قليلاً .
عند إلقاء بعض النظرات إليه ، لا يبدو أنه حيوان خطير … .
فجأة. ، كما لو أنني قد تحررت من تمثال الثلج ، تفكك جسدي المتجمد وحاولت الاقتراب من الكلب .
” مــاري !”
في اللحظة التي نظرت فيها بعيدًا متفاجأة لسماع صوت بونيتا ، اختفى الكلب كما لو كان خيـالًا .
مشيت مجتهده إلى المكان الذي كان يقف فيه الكلب والتقطت الكرة التي سقطت .
وبينما كنت أمسك الكرة وأنظر نحو المكان الذي كان الكلب فيه ، جاءت بونيتا وهي تركض نحوي .
” اخبرتك ألا تذهبي بعيدًا! “
” اوه اوهه فقط .”
استدار جسدي عندنا تم جرّي من يدي من قِبل بونيتا .
لسبب ما ، شعرت أنه لا ينبغي لي أن أُحدث بونيتا بشأن الكلب الأسود ، وعندما سألتني بونيتا عن سبب مجيئي إلى هنا ، أبقيت فمي مغلق وهززت رأسي .
” ما كان ذلك الكلب ؟”
لا أستطيع أن أشرح ذلك لنفسي حتى ، أنا التي عشت طوال حياتي كـحمقاء … شعرت أنني لا أستطيع معرفة ماهو ولما هو هناك .
عمــل عــلى الفصــل : 𝒻𝑒𝒻𝑒
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 9"