الحلقة 17 _الطفلة نمرة الثلج من عائلة النمر الأسود
وفي الغرفة، كانت هناك سجادة مطرزة بتطريز فريد في الأرضية، وفوقها أريكة صغيرة وطاولة شاي تناسب جسم الطفل.
بدلاً من التوجه إلى طاولة الشاي، نظرت ثـيل إلى التطريز الموجود على السجادة لمدة.
كان التطريز عبارة عن أوراق الغار التي ترمز إلى النصر منقوشة باللون الذهبي، مع صورة أنياب لنمر أسود في المنتصف.
جلست ثـيل القرفصاء وقامت بلمس السجادة بأطراف أصابعها.
‘أنا متأكدة من أنني قد رأيت نمط هذا التطريز في مكان ما……’
(ملاحظة : نمط التطريز يشير إلى النمط الفني أو الزخرفي الذي يتم اتباعه في التطريز.)
لقد كان نمطًا مألوفًا. أغمضت ثـيل عينيها للحظة بينما باردن اقترب منها، وسرعان ما تذكرت أين رأت هذا النمط،
“إنه النمط الذي كان منقوشا على قلادة أمي!”
طوال الطريق إلى أستيريان، كنت أمسك بالقلادة في يدي ، لذلك كان ملمس التطريز مألوفا للغاية.
باردن الذي لاحظ ثـيل التي تنظر بعناية إلى التطريز لفترة طويلة، أحنى جسده ليتناسب مع مستوى عين ثـيل قائلا:
“هذا رمز ونمط عائلة أستيريان، بحيث يتميز بأوراق الغار التي ترمز إلى النصر منقوشة باللون الذهبي، وفي الوسط توجد أنياب نمر أسود، والشعلة الموجودة في الجانب ترمز إلى قوة النار التي تميز عائلة أستيريان.”
وإثر شرح باردن، أومأت ثـيل برأسها.
“قوة النار……مثيرة للإهتمام.”
في نيستيان، كانت كلمة “النار” من المحرمات. لأن النار كانت قوة أستيريان عدو نيستيان.
ولكن الآن أستطيع قول أي شيء بدون قيود.
ولكن ثـيل كانت تفضل قوة النار لأنها يمكن أن تذيب الأشياء المجمدة بدلا من قوة التجميد التي تقوم بتجميد الأشياء.
بعد ذلك، نهضت ثـيل وقامت بتفحص الغرفة بدقة مرة أخرى.
بحيث قد نال إعجابها كل شيء، البطانيات الناعمة والأثاث الجميل، لكن أكثر شيء نال إعجابها هو…..
‘إنه رائع حقا.’
ماسك للشمس كان معلقًا أمام النافذة يعكس ضوء الشمس في كل الاتجاهات.
بينما كانت نظرة ثـيل مفتونة بماسك الشمس، وقف باردن بجانب ثـيل مرة أخرى.
(ملاحظة :
ماسك الضوء او ماسك الشمس وبالانجليزي Suncatcher هو عبارة عن جهاز صغير يتم تعليقه في نافذة أو مكان مشمس. يتم تصميمه بطريقة تسمح للضوء بالتسلل من خلاله وتشتته بشكل جميل في الغرفة. يعمل ماسك الضوء على إضافة لمسة جمالية وساحرة إلى المكان ويمكن أن يخلق تأثيرات مذهلة على الجدران والأرضيات عندما يمر الضوء من خلاله.
وبدلاً من ثـيل التي كانت قصيرة القامة وغير قادرة على لمس ماسك الضوء ، قام باردن بالنقر على ماسك الضوء بخفة.
“يبدو أنك تحبين ماسك الضوء هذا يا سيدتي. لديك ذوق جميل.”
“نعم، إنه جميل حقًا.”
الضوء، الذي مر عبر ماسك الضوء ، سلط على وجه ثـيل التي كانت تتحدث معه.
نظر باردن إلى ذلك بسرور، ثم فتح فمه قائلا :
“إن ماسك الضوء هذا هو تحفة فنية صممها الحرفي الشهير لينات. لقد اختار بعناية أجود أنواع الألماس المتوفرة في ديزموند فقط ليصنع هذا الماسك الرائع الذي يلتقط أشعة الشمس. هناك واحد فقط في العالم. و لقد كانت هدية من السيد كاسيوس،لأنه اعتقد أنه سيبدو هذا الماسك جميلا في غرفتك.”
“……ألماس؟”
كانت ثـيل تبلغ من العمر سبع سنوات فقط، لكنها كانت تعلم جيدا بأن الألماس باهظ الثمن للغاية.
وعبارة “أجود أنواع الألماس” تعني بأن ماسك الضوء هذا أكثر قيمة بكثير من مواسك الضوء الأخرى.
أومأ باردن بفخر.
نظرت ثـيل إلى ماسك الضوء مطولا سرعان ما حولت نظرها لباردن بينما تحكم إمساك قبضتيها قائلة :
“أمم، سيد باردن.”
“نعم. تفضلي يا سيدتي.”
“حسنًا، أود أن أشكر السيد كاسيوس والسيد ألفينوس على هذه الغرفة الجميلة وماسك ااضوء الجميل. لذا هل يمكنني مقابلتهم؟”
بالطبع، كانت ثيل لا تزال خائفة قليلا من أليفونس ولكن كان من الضروري شكره على الغرفة.
وبعد قول ثيل لذلك، أومأ باردن بتعبير سعيد.
“بكل تأكيد، لكن السيد بعيد عن المنزل لأمر عاجل، لذا سأرشدك إلى السيد كاسيوس”.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل "17"