على الرغم من أنه أكل الفاكهة السامة ، فقد

 

خفضت لاريت حاجبيها في مظهر رافائيل المريح

 

بلا حدود.

 

 

‘ ليس لديه أي خوف على الإطلاق من السم..’ 

 

 

قالت لاريت بمشاعر معقدة.

 

 

“أحتاج إلى إلقاء نظرة فاحصة ، لذا يرجى البقاء

 

في غرفتي لفترة.”

 

ابتسم رافائيل ببراعة في ذلك.

 

 

مثل تلقي هدية غير متوقعة.

 

 

حدقت لاريت في رافاييل وقالت ، “نعم ،” 

 

 

 

“سأشعر بالملل إذا جلست ساكنًا ، هل يمكنني

 

الحصول على كتاب لقراءته؟”

 

“لا …”

 

 

“إذن هل ترغبين في الرسم؟”

 

“لا …”

 

هز رفائيل رأسه.

 

“أريد التحدث إلى الأميرة الصغيرة.”

 

 

في تلك اللحظة ، تذكرت لاريت كلمات

 

الخادمات.

 

 

 

 

[من المؤكد أن الأمير من العاصمة مختلف. على

 

عكس الرجال الشماليين الصامتين الذين لا

 

يفتحون أفواههم إلا بعد أن ضربه وحش في

 

مؤخرة رأسه ، فهو يتحدث جيدًا لدرجة

 

أن أذني تذوب.]

 

 

–

“يبدو أنك تحب التحدث.”

 

 

“نعم ، أحبه كثيرًا.”

 

 

إنها إحدى طرق الحصول على خدمة الآخرين

 

دون إنفاق المال ..

 

 

خاصة بالنسبة للنساء ، كان الأمر أسهل.

 

 

انتِ جميلة لديكِ قلب طيب ،  سماع صوتك لطيف 

 

في معظم الأوقات ، عندما قلت شيئًا كهذا

 

بابتسامة على وجهي ، كانوا يضحكون.

 

 

حتى سيدات القصر الإمبراطوري

 

اللواتي لا يعترفن برفائيل كأمير.

 

 

 

‘ لكن يبدو أن أميرة وندسور آيس الصغيرة لا

 

تحبني كثيرًا ، بغض النظر عن مدى امتداحي لها ‘

 

 

 

لقد كانت فظة مثل صخرة صلبة.

 

 

لكن رافائيل عرف الكلمة السحرية التي جعلت

 

لاريت تتفاعل معها …

 

 

“دوق وندسور آيس رائع حقًا ، أليس كذلك؟”

 

 

في تلك اللحظة ، أجابت لاريت ، التي أغلقت فمها

 

مثل سيدة متعجرفة ، بصوت عالٍ.

 

“نعم!”

 

 

 

غطت لاريت فمها بلهفة ، لكن رافاييل لم يفوت

 

الفرصة وقال.

 

 

“حتى في العائلة الإمبراطورية ، شعبية الدوق

 

هائلة. لا يمكنهم التحدث بشكل صحيح لأنهم

 

يشعرون بالخوف من الامبراطور ،  ولكن هناك

 

العديد من الأشخاص الذين يعجبون سرا

 

ويتوقون إلى جلالة الدوق  “.

 

“نعم ..؟”

 

” لكن هناك قاعدة ضمنية واحدة في العائلة

 

الإمبراطورية ،  هذا  يعني أنه لا يجب عليك

 

ارتداء المجوهرات أو الفساتين الزرقاء ، لأنه اللون

 

الذي يرمز إلى جلالة دوق وندسور آيس ،

 

فإن الامبراطور يغضب  “.

 

 

“كم هو تافه …!”

 

 

دون أن تدرك ، لهثت لاريت وغطت فمها ..

 

 

ومع ذلك ، استمر رفائيل في الضحك بدلاً من

 

اتهامها بالوقاحة …

 

 

“هذا هو السبب في أن العائلة المالكة ، التي تحب

 

الدوق ، تحب المجوهرات المتغيرة

 

الألوان. الأحجار الكريمة التي تظهر باللون الأزرق

 

أو الأحمر اعتمادًا على الضوء هي طريقة سرية

 

للتعبير عن حبهم لدوق وندسور آيس “.

 

 

قال رافائيل أكثر من ذلك بكثير ..

 

 

يريد عدد متزايد من النبلاء الشباب الذهاب إلى

 

الشمال بسبب دوق وندسور آيس ، 

 

والنبلاء الأكبر سناً يمنعونهم ..

 

 

 

أي شخص يريد استخدام سيف في العاصمة

 

يحلم بأن يصبح فارسًا تحت قيادة دوق

 

وندسور آيس.

 

 

 

“هناك العديد من النساء النبيلات اللواتي يحلمن

 

بالزواج من جلالة دوق وندسور آيس ، يستمر بيع

 

كتاب بعنوان “كيف تصبح زوجة دوق الشمال

 

الجليدي”.

 

 

تم تذكير وجه لاريت بقصة الدوق التي لم تعرفها

 

من قبل ..

 

 

‘ماذا علينا ان نفعل. إنه ممتع للغاية! ‘

 

 

في قلبي ، كنت أرغب في الاستماع إلى رافائيل.

 

 

 

ولكن بعد مرور ثلاث ساعات بالضبط ، 

 

قطعت لاريت كلماته بإصرار ..

 

 

“سوف أتحقق من ذلك الآن.”

 

 

 

 

نظرت لاريت عن كثب إلى جسد رافائيل.

 

 

لا حمى ، هل عيناك بخير ،  هل يداك دافئة؟ لم

 

يتغير لون أظافرك ، أو هل هناك أي خلايا على

 

الجسم؟ 

 

 

“واو ، أنتِ جيدة مثل طبيب إمبراطوري في

 

الفحص.”

 

 

ومع ذلك ، على عكس الطبيب الإمبراطوري الذي

 

كان باردًا  ، كانت يد لاريت لطيفة مثل الطفل

 

 

أحبها رفائيل 

 

 

أخيرًا ، نظرت لاريت إلى رافائيل وقالت ..

 

 

 

لم تكن هناك أعراض غير طبيعية في أي مكان في

 

الجسم ، لا يبدو أن هناك سم … “

 

 

أومأ رفائيل برأسه وسأل.

 

 

“ثم نأكل القشر هذه المرة؟”

 

 

“علينا أن نتتظر ليوم آخر على الأقل ، حيث يمكن

 

أن تتطور السمية بمرور الوقت ، لذلك ستأكل

 

القشر بعد يومين “.

 

 

على الرغم من أنها كانت مهمة مرهقة أكثر

 

مما كان متوقعًا ، أومأ رافائيل بخنوع.

 

 

“أنا أفهم …”

 

نهض رافائيل ووعد بزيارة لاريت مرة أخرى

 

صباح الغد وفحص الحالة.

 

 

أمسكت لاريت بحافة رداء رافائيل وهو على

 

وشك المغادرة.

 

 

“الامير ،  من فضلك لا تخبر أحدا بما نفعله في

 

هذه الغرفة “.

 

 

‘لكن ،  سيكون الأمر بمثابة ألم إذا كان معروفًا

 

للناس.

 

 

في أسوأ الحالات ، قد تتوقف التجربة ..

 

 

 

مدت لاريت إصبعها الصغير إلى رافائيل ، الذي

 

أومأ برأسه قائلاً إنه يفهم …

 

 

“ثم أوعدني من فضلك.”

 

 

اتسعت عيون رافائيل.

 

 

 

 

كان الوعد المقطوع بالكلمات فقط لرافائيل ، أحد

 

أفراد العائلة المالكة ، عابرًا حقًا.

 

 

كان يكفي إذا لم أحتفظ به بعد أن قلت إنني

 

سأفعل ذلك على الفور..

 

 

 

لكن في هذه اللحظة ، كانت عيون لاريت ، التي

 

طلبت منه أن يقدم وعدًا ، واضحة وصادقة

 

للغاية..

 

 

وكأن هناك قوة خاصة في الوعد بالكلمات.

 

 

نظر رافائيل إلى لاريت كما لو كان ينظر إلى

 

مخلوق غريب ، ومد يده بعناية.

 

 

لم تتردد لاريت في الاقتراب من رفائيل ووضع

 

إصبعها الخنصر عليه.

 

 

في تلك اللحظة ، ارتجف رفائيل دون أن يدرك

 

ذلك.

 

‘ يديِك دافئة جدًا…’

 

شعر وكأنه يلامس الشمس.

 

 

 

هل قلبي كان ينبض قليلاً لأنني قطعت وعدًا لأول

 

مرة في حياتي؟

 

 

نظر رافائيل إلى لاريت بتعبير مرتبك ، ورفع زوايا

 

فمه..

 

 

 

الغريب أن الابتسامة التي كان من الممكن 

 

أن يفعلها كما لو كان يتنفس لم تنجح بشكل جيد.

 

 

* * *

 

 

بعد ذلك ، واصل رافائيل ولاريت تجاربهما.

 

 

فحصت لاريت حالة رافائيل لمدة 24 ساعة بعد

 

تناول الفاكهة ،  إذا لم يكن هناك شيء خاطئ ،

 

فقد تم أكل جزء آخر من الفاكهة.

 

  

 

قشر الثمرة ، واللب بالقرب من البذور ، والبذور

 

مقطعة إلى قطع صغيرة … … .

 

 

ومع ذلك ، لم يكن هناك رد فعل على السم 

 

حتى الآن.

 

 

اليوم ، توجه رافائيل إلى غرفة لاريت لإجراء

 

تجربة..

 

 

اتسعت عينا رفائيل وهو يسير في الممر

 

بابتسامة ،  لأنه اصطدم بالدوق يمشي على

 

الجانب الآخر.

 

 

قدم رافائيل انحناءً قصيرًا تجاه الدوق الذي بدا

 

أكثر شراسة من المعتاد ، وكان يرتدي درعًا فضيًا

 

ويحمل سيفًا.

 

 

“لقد مرت فترة جلالتك ، على الرغم من أننا في

 

نفس القلعة ، ليس لدينا الكثير من الوقت لرؤية

 

بعضنا البعض لأننا مشغولون للغاية “.

 

 

كان الدوق مترددًا في التخلص من الوحوش

 

التي تظهر كل يوم.

 

 

ما زلت أخرج من أجلها.

 

 

نظر الدوق إلى رفائيل إلى الأسفل وفتح فمه.

 

 

“في هذه الأيام ، غالبًا ما تقوم زيارة غرفة لاريت”.

 

 

 

كانت عيناه باردتان بدرجة كافية ليشعر أنه على

 

قيد الحياة ، لكن رفائيل ضحك بهدوء.

 

 

“نعم. أنا أستمتع بوقتي مع الأميرة الصغيرة “.

 

“… … ! “

 

 

ارتفع أحد حواجب الدوق ،  وضع رفائيل يديه معًا

 

ووضعها في فمه.

 

 

“مخيف ، جلالة الدوق. “

 

 

 

“… … . “

 

 

“لا تقلق ، لست غبيًا بما يكفي لفعل أي شيء

 

للأميرة الصغيرة في قلعة وندسور آيس  وليس

 

في أي مكان آخر ، لا أريد أن أعاني بما يكفي

 

لأموت ، أو أن أموت مبكرًا “.

 

 

نظر الدوق إلى رافائيل دون أن ينبس ببنت 

 

شفة ، ثم فتح فمه.

 

“سأصدق ذلك.”

 

بعد أن نطق بكلمة واحدة ، أبتعد 

 

الدوق عن الطريق.

 

 

بعد أن اختفى الدوق من الردهة ، تنهد رفائيل.

 

 

“واو ، ظننت أنني سأموت.”

 

 

 

بالطبع ، لم يكن الدوق قاسياً بما يكفي لقتل طفل

 

يمر لأنه كان مزعجاً بعض الشيء ، ومع ذلك ، كان

 

الهواء البارد المنبعث من جسده الضخم مرعبًا

 

للغاية لدرجة أنه أخذ أنفاسه ..

 

 

 

وكان الأمر نفسه مع  الخادم بجوار رافاييل.

 

 

غمغم جول وهو يرتجف بوجه شاحب.

 

 

“واو ، أيها الوغد الوقح.”

 

 

بالنظر إلى ذلك ، هناك القليل من الاحترام للعائلة

 

الإمبراطورية 

 

 

إذا سمع جلالة الإمبراطور  ، فلن يتركه أبداً..

 

 

 

كلمات مثل لعنة  ، سمعها رافائيل بإحدى أذنه

 

وأطلقها من خلال الأخرى.

 

 

توقف جول ، الذي كان يتمتم بقسوة ، عن الكلام

 

ونظر إلى رافاييل.

 

 

“بالمناسبة ، ماذا تفعل مع الأميرة الصغيرة في

 

الغرفة؟”

 

 

لقد كان جول يطارد رافائيل كما لو كان يراقبه

 

طوال اليوم ، لكنه لم يستطع الدخول إلى غرفة

 

لاريت …

 

 

هذا لأن لاريت أرادت اللعب بشكل مريح مع

 

رافائيل ومنعت جميع الأشخاص الآخرين من

 

الدخول..

 

 

ردا على سؤال جول ، ابتسم رافائيل.

 

 

“لا أستطيع أن أقول ، لقد حددت موعدًا مع 

 

الأميرة الصغيرة “.

 

فتح جول عينيه مثل وحش غاضب.

 

 

 

“جلالتك ،  أنا أخدم جلالتك بأمر من جلالة

 

الإمبراطور ، حتى كخادم ، أنا في وضع يسمح

 

له بممارسة السلطة نيابة عن الإمبراطور عندما

 

يتعلق الأمر بجلالة الامير … “

 

 

كما قال ، عامل جول رافائيل كما لو أنه أصبح

 

إمبراطورًا.

 

 

 

غالبًا ما تم تجاهل رافائيل ، وإذا كان رافاييل

 

مزعجًا بأي شكل من الأشكال ، فقد أخذ العصا.

 

 

وكان عصاه مريرة جدا.

 

 

ندوب الجروح التي أصيب بها قبل مجيئه إلى

 

الشمال لا تزال موجودة على ساقيه.

 

 

شعر رفائيل بلسعات جروحه وابتسم.

 

 

“بعد كل شيء ، الشيء المهم ليس ما أفعله مع

 

الأميرة الصغيرة في الغرفة. ، سأصبح صديقًا

 

للأميرة الصغيرة في غضون ساعة “.

 

 

ترجمة ، فتافيت