”هذا ليس صحيحًا يا سيدي.”
اخترق صوت مساعده، عابسًا، تأمل كايليوس الصامت.
”اعذرني على وقاحتي. ولكن حتى لو كان هذا وعد الإمبراطور الراحل… فهذا… هذا غير عادل.”
كان كايليوس يعلم جيدًا الكلمات التي ابتلعها مساعده. كان هذا غير عادل. كيف لا يكون كذلك؟
ذلك الرجل في منتصف العمر الذي دخل قاعة الولائم متبخترًا بابتسامة خبيثة-
كلما فكر كايليوس في الكونت جريس، كان ذلك يجعل دمه يغلي.
كان ذلك الرجل كوحش قلب سلام بيت كارنيل.
ومع ذلك، لم يتمكن الإمبراطور من رفض تعهد الملك السابق.
مع موافقة الإمبراطور، سيُجبر كايلُوس على الزواج من تلك المرأة – من خلال عملية بائسة.
لنفكر، ابنة عدوه اللدود…
أغمض عينيه بقوة، متذكرًا اللحظة السابقة – اللحظة التي ظهرت فيها – في القاعة.
”تلك المرأة.”
في البداية، ظن أنها شخص آخر. لكن لا، إنها هي.
كان أفضل ما يمكن أن يقدمه من لطف هو إحضار تلك المرأة فاقدة الوعي، الشاحبة، المغطاة بالمطر إلى معبد حيث يعتني الكهنة بالمرضى.
ظن أنه يستطيع نسيان ذلك اليوم، معتقدًا أنهما لن يلتقيا مرة أخرى.
”ويتضح أنها ابنته.”
عبس أكثر.
تذكر بوضوح.
البريق العنيف في عيني تلك المجنونة.(إعتبرها كانت سكرانه بلييز)
الكلمات التي همست بها بهدوء-
قالت إنها لن تتزوج أبدًا.
وتلك اللمسة الغريبة.
تذكر الإحساس غير المألوف بشفتيه وهما تلامسان شفتيه جعله يتجمد للحظة. (🫠)
شد كايليوس حاجبيه أكثر.
ذكرى لا تستحق التذكر. (ايوه فعلا انساها بقى)
كاد قلبه أن يرتجف، لكنه ذكّر نفسه بالعقلية التي يجب أن يتمسك بها كرئيس لمنزله.
اللحظة التي تقدمت فيها من جانب ذلك الكونت – الرجل نفسه الذي كان يتوق إلى تمزيقه.
عندما تجرأت على الابتسام بخبث أمام والدها.
’إليانور.’
في اللحظة التي تجرأت فيها على التحدث عن الزواج بين منازلهم، أصبحت عدوته.
”كيف حال الفرسان؟”
”المزاج… ليس جيدًا.”
”ووالدتي؟”
”الدوقة الأرملة…”
عند ذَكر والدته، أظلم وجه مساعد كايليوس.
أصبحت الدوقة الأرملة، والدة كايليوس، غير مستقرة عقليًا بسبب أحداث الماضي.
كانت سريعة الانفعال، وعندما يتعلق الأمر بعائلة غرايس، كانت حساسة بشكل خاص.
”لم تسمع الأخبار بعد، ولكن قريبًا…”
قريبًا، ستعرف.
”قد يغمى عليها.”
’ولن يكون هذا كل شيء.’
سيكون هناك خدم يمسحون دموعهم، غير قادرين على كبح غضبهم عند سماع الأخبار.
كان اشمئزاز عائلة غرايس عميقًا داخل منزل كارنيل لدرجة أن الكلمات بالكاد تستطيع وصفه.
”الكونت غرايس.”
كان كايليوس قد سمى الكونت الجاني، لكن لأن ذكرياته عن لحظة اختطافه كانت ناقصة، لم يُقبل كشاهد.
كان هناك مجرم، لكن لم يُعاقب أحد.
يا له من ظلم مرير!
لا يزال تعطشه للانتقام يشتعل كنهر من نار.
كان رأسه ينبض.
”لا تقلق يا سيدي. سأحرص على أن تغادر بمفردها. مثل الأب، مثل الابنة – يقولون إنها شريرة بطبيعتها مثل والدها.”
”تلك المرأة؟”
ثار الشك دون أن يُدعى.
لم يكن يعرف شيئًا عنها – وفكرته بدت له مضحكة تقريبًا.
فجأة، رفع كايليوس، الذي بدا غارقًا في تفكير عميق، يده.
”آه – سيدي. سامحني. لا بد أنك متعب – من اليوم، ومع ذلك أتحدث…”
أدرك المساعد أخيرًا أنه قد قال الكثير، فانحنى وانسحب بسرعة
أُغلق الباب بصوت خافت، تاركًا كايليوس وحيدًا في الغرفة الصامتة.
نهض من مقعده واقترب من النافذة كما لو كان في هدوء.
لكن-
”من هناك.”
اجتاحت نية قاتلة مرعبة الجدار. بدا الأمر كما لو أنه لا يوجد شيء خلف الستارة المتمايلة برفق – لكن كايليوس، مثل مفترس متمرس، سوّى بسيفه.
ببطء، تلاشى الوهم.
كان هناك شخص ما يقف هناك.
”…..”
”…..”
هناك وقفت – شخص تجرأ على إخفاء نفسه عن أعين منزل كارنيل اليقظة، حصن منيع كالفولاذ – وظهرت الآن كظل في ذلك المكان بالذات.
ملامح مرتبة بدقة، بشرة شاحبة، وجه صغير، شعر يلمع كالذهب، وعيون خضراء زاهية.
وجه لا يمكن أن يخطئه.
المرأة المجنونة التي، بعد يوم من انتشالها من الماء، سرقت شفتيه وسخرت منه.
ابنة عدوه اللدود.
وعلى ذلك الوجه – ابتسامة غامضة.
”إنها تبتسم؟”
في اللحظة التي تعرف فيها كايلُس على الوجه أمامه، انكمشت حدقتاه بحدة.
نية قاتلة. غضب. كراهية.
ظهرت ذكرى تلك اللمسة غير المرغوب فيها، وخفق قلبه بشكل مزعج.
”إليانور جريس.”
مع صفير، اندفع طرف سيفه إلى الأمام.
ـــــــ*ـــــــ*ـــــــ*ـــــــ
لم يكن زواجهما يومًا زواجًا مليئًا بالمودة العميقة، لكن عشر سنوات لم تكن فترة قصيرة من الزمن.
خاصة بالنسبة لإليانور، التي قادت جهودًا استخباراتية سرية وراء الكواليس لزوجها – فقد جمعت الكثير من المعلومات.
عقل لم ينس شيئًا، يعرض الآن أسلحةً أُعيد إحياؤها عبر الزمن.
من بينها ما يلي:
’ممر سري يؤدي إلى غرفة نوم اللورد.’
لطالما بنت بيوت النبلاء رفيعة المستوى طرقًا خفية للهروب في أوقات الأزمات.
لم يكن بيت كارنيل مختلفًا.
’إذا جلستُ هنا فقط، فسأضيع الوقت فقط.’
هذا ما جلب إليانور، في أعماق الليل وبدون حراسة، إلى هذا المكان السري – على الرغم من أنها كانت تعلم جيدًا أنه سيكون لقاءً غير مرحب به.
”آه… عليّ الدخول.”
بفضل سنوات من الخبرة في الهروب من ملكية غريس، كان الخروج سهلاً.
لقد سافرت إلى الموقع في ذاكرتها وفعّلت الدائرة السحرية، ووجدت الممر الذي يؤدي إلى غرفة نوم الدوق دون صعوبة.
كانت المشكلة…
’هل يمكنني الحفاظ على رباطة جأشي؟’
كانت قاعة المأدبة جميلة – لقد كانت بعيدة.
كانت نظراته الثاقبة غير مريحة، نعم، لكنها لم تجعل قلبها يتألم وينبض بالشوق كما كان قبل وفاتها.
دليل، أخيرًا، على أن حبها من طرف واحد قد انتهى.
’لكن هل سأتمكن من التحدث معه؟’
نظرت إليانور إلى يديها المرتعشتين، مستمتعة بعبثية الأمر.
لو كان هناك المزيد من الوقت – أو طريقة أخرى – لفضلت أن تبقي بعيدة إلى الأبد.
لقد أحبته.ومع ذلك، فهو من قتلها.
’لكن لا توجد طريقة أخرى.’
قبضت على قبضتيها بإحكام.
ألم تكن قد قررت التغيير؟
لو عادت الآن ببساطة، فلن يأتي شيء من ذلك. لم تعد تريد الهرب أو الاختباء.
’سأعيش. سأنجو.’
سيُجبر والدها على هذا الزواج المُهين، ساحقًا كبرياء الدوق بقدر ما سيسحقه كان بإمكانه ذلك.
وفي هذه الأثناء، إذا طال الخط الزمني كما كان من قبل، فقد تسوء بداية زواجهما. لم تكن تريد ذلك.
كانت بحاجة إلى الهروب من ملكية غريس لبناء قوتها. كانت بحاجة إلى خلفية تسمح لها بأن تصبح أقوى من خلال الوقوف في وجه ذلك الرجل.
”لذلك، سيكون من الأفضل دخول منزل الدوق قبل أن تفعل كاترينا ذلك.”
في الماضي، عندما انتقلت إلى منزل الدوق بعد الزفاف، كانت تلك المرأة قد ضمنت بالفعل مكانًا بجانبه.
ضيفة من منزل كارنيل ظهرت أثناء استعدادات الزفاف – ادعت المرأة أنها أنقذت حياة الشاب كايليوس ذات مرة.
وفي موقف استاء فيه أهل المنزل بالفعل من اتخاذ ابنة عدوهم عشيقة، ابتهجوا بوجودها.
”كان ينبغي أن تكوني أنتِ من تصبحين سيدة سيدنا!”
هذا ما قالوه جميعًا – دون أن يدركوا أبدًا -أنها كانت محتالة.
بالطبع، لم تكن إليانور تنوي الآن الكشف عن أن المرأة مزيفة، أو أنها هي نفسها التي أنقذت حياة كايليوس منذ زمن طويل.
لن تدع المشاعر الرومانسية تتدخل في التعاملات القادمة.
”ليس لدي أي ارتباط طويل الأمد. لا توقعات.”
عام واحد. كان هذا كل الوقت الذي تحتاجه في هذا الزواج.
أي أكثر من ذلك، وسترفض هي نفسها.
،”هذا كل شيء.”
لم يكن هناك سيف أفضل لضرب الكونت جريس من الدوق كارنيل.
بهذا التصميم، قامت بتنشيط الدائرة السحرية.
فشش!
غُسلت رؤيتها باللون الأبيض.
مع تدفق الهواء اللطيف، تغير المكان. وبينما كانت تغمض عينيها وتستنشق، شعرت برائحة غير مألوفة ومألوفة للغاية في آن واحد.
رائحته.
آه.
إذًا فقد وصلت بالفعل إلى غرفة نومه.
حابسةً أنفاسها، انتظرت. ثم جاء صوت باب يُغلق – وخطوات تقترب.
’لا بد أنه شعر بوجودي هنا.’
لا بد أن هذا الرجل، بحواسه الشبح، يعرف.
هل سيضربها بضربة واحدة؟
أخذت إليانور نفسًا عميقًا.
من فضلك، لا تدعي شيئًا يظهر على وجهي.’
’دعيني أكون ابنة عدوه الباردة والقاسية. دعيني أكون المرأة التي يمكنها استخدامه ونبذه جانبًا.’
”من هناك؟”
’ذلك الصوت المنخفض -‘
الصوت الذي لم تستطع نسيانه أبدًا، ولا حتى في أحلامها.
بحضور حاد، بدت المساحة وكأنها تنقسم، قاطعةً السحر المتبقي في الهواء.
أمامها كانت تلك العيون تحدق بها بنظرة ثاقبة لن تشعر أبدًا بأنها مألوفة، بغض النظر عن عدد المرات التي رأتها فيها.
لكن الطريقة التي تلوي بها شفتيه في غضب بدت غريبة جدًا بالنسبة لها.
’لم تكن أبدًا رجلاً يُظهر مثل هذه التعبيرات الصادقة.’
على عكس الماضي، عندما لم يُظهر ذلك الوجه البارد غير القابل للقراءة أي تلميح عما يَكمُن تحته، أصبحت مشاعره الآن واضحة – وخف التوتر في كتفيها.
’هذا صحيح. هذا قبل عشر سنوات.’
كان ذلك الرجل، ومع ذلك ليس ذلك الرجل.
”إليانور جريس.”
هل كان مجرد خيالها، أم أن اسمها بدا وكأنه لعنة على شفتيه؟
بطريقة ما، شعرت برغبة في الضحك.
حتى عندما انطلق السيف نحوها بنيران مميتة.
لم تغمض إليانور عينيها.
ازدادت ابتسامتها عمقًا.
’أيها الرجل البغيض – زوجي.’
،”جلالتك.”
ماذا ستفعل؟
لا يمكنك قتلي.
”لقد جئت لأقترح صفقة زواج.”
توقف السيف، متجمدًا في الهواء.
ـــ🏵️ــ🏵️ــ🏵️ــ🏵️ـــ
م.ت:اسوء لقاء أول بين الابطال شفته في حياتي ،علشان خاطري أنساه يا بطل
ترجمه : ®~Lomy ~®
التعليقات