(تحذير :في لقطات بس خفيفه للمايبه يشوف
يروح لحد الورده 🏵️)
عضت إليانور على شفتيها.
وجدت نفسها عالقة تحت نظراته، بلا مكان تهرب إليه، غير قادرة على التحكم في تعابير وجهها كما تفعل عادةً.
لم تستطع سوى أن تتنفس بصعوبة، متمنية في صمت أن يخفي ضوء القمر كل شيء.
”لماذا أنت هادئ جدًا؟”
”ولماذا لا يكون لديك الكثير لتقوله في لحظات كهذه؟”
أرادت إليانور أن تسخر منه.
لكن عندما رأى كايل-يوس التشويه الطفيف في عينيها، وقرأ بالفعل علامات استيائها، خفض رأسه أكثر قليلاً.
لامس أنفاسه عظمة الترقوة الخاصة بها، خفيفة ودغدغة.
”لماذا تتصرفين وكأنك شخص آخر؟”
فهمت ما يعنيه.
عادةً، كانت إليانور هي التي تستفزه بالكلام، بينما كان كايل-يوس يحدق ببرود، مستاءً، ثم يغادر
لكن في لحظات كهذه، كان الأمر عكس ذلك. وهذا ما جعلها ترغب في البكاء.
”إليانور.”
”……”
اقترب أنفاسه أكثر، لامسًا أخيرًا مؤخرة رقبتها.
شعرت بشفتيه، ناعمتين وبطيئتين، تلامسان بشرتها.
هذا التلامس الرقيق – اللطيف لدرجة أنه جعل قلبها يؤلمها – جعل من السهل الوقوع في الوهم بأنه كان ببساطة يرغب في زوجته، يتوق إليها مثل أي رجل يحب زوجته.
”إذن قلبك ينبض في النهاية.”
الكراهية، الكثير من المشاعر – شعرت إليانور بها جميعًا في تلك اللحظة العابرة.
منذ اللحظة الأولى التي التقيا فيها، كان هذا القلب ينبض ويتعثر بسببه.
لقد أنقذها، وأنقذته.
لقد تشبثت بتلك الذكريات فقط لتحمي نفسها من الموت.
لكن الآن – الآن بعد أن بقيت بجانبه فقط كابنة عدوه – كل الغضب، والكراهية، والاستياء، والحب متشابكة معًا في فوضى ميؤوس منها.
”كأي شخص عادي.”
كانت الكلمات التي زفرتها فظيعة، ومع ذلك كان صوته جميلاً بالنسبة لها.
كم كان هذا الحب أحمق وبائساً للغاية.
ثم فتح كايليوس فمه.
وكأنه يريد إبعاد أي فكرة أخرى، شدّت شفتاه على جلد رقبتها الحساس.
آه! ارتجف جسدها.
”آه!”
بدافع رد فعل، أمسكت بشعره، وأغلقت عينيها.
أمسكت يد كبيرة بخصرها الضيق كما لو كانت تمنعها من الهرب.
لاذع اللمس.
”لا أستطيع أن أفهمك.”
”…..”
”أنت تكرهني كثيراً…”
”…..”
”بماذا تفكر؟”
كان شغفه قاسياً بشكل غير متوقع، وحاراً بشكل غير متوقع.
كان شغفه قاسيًا بشكل غير متوقع، وحارًا بشكل غير متوقع.
ربما لم يكن الناس مخطئين تمامًا عندما قالوا إن زواجهم كان ناريًا.
لكن غياب الحب فيه جعل كل شيء عذابًا.
في كل مرة يلتقي فيها جلدهما، شعرت كما لو أن قلبها – حبها له – يتمزق، ويسخر منه، ويمزق.
كما لو كان لتذكيرها “هذا كل ما في الأمر”. لا شيء سوى متعة جسدية بلا حب.
”آه…”
عندما اكتفى من جلدها، رفع كايليوس رأسه.
بدت نظراته، التي أصبحت ناعمة كنظرة وحش شبع من وجبته، غريبة بالنسبة لها.
’لماذا تنظر إليّ هكذا؟’
’لماذا تنظر إليّ هكذا وتجعلني أستمر في الوقوع في هذا الوهم؟’
أرادت إليانور الصراخ.
أو البكاء. أو ربما حتى التوسل.
ثم، سواء عن طريق الصدفة أم لا، لامس إبهامه خدها.
شعرت كما لو كان يتتبع الكدمة التي كانت مخفية بالمرهم، ويشعر بها من خلال لمسته.
”أبعد يدك.”
لم تستطع تحمل ذلك، لذا حولت نظرها جانبًا.
”يجب أن تنظري إليّ بشكل صحيح يا إليانور.”
…وهكذا، أمسك ذقنها.
تشابك شعرها الذهبي الأشعث في يده الكبيرة.
”ألم يكن هذا ما أردته؟ أن ألعب دور الفحل الجميل، وأقوم بواجبي؟”
الكلمات الحادة التي تلت ذلك، لاذعة كعادتها، آلمتها بشدة في صدرها.
ربما كان هذا هو الثمن الذي دفعته لبحثها عن اللحظات الوحيدة التي أظهر فيها ذلك الرجل الجليدي أي تشققات.
مؤلم للغاية.
ومع ذلك، كان حلوًا لدرجة أنه كاد أن يوصلها إلى دموع.
”تذكري هذا جيدًا يا إليانور.”
بدأ يتحرك.
أنفاس متقطعة، حركات ميكانيكية.
”ابتسمي. انظري في عيني. أمسكي بي.”
كانت يداه خشنتين وساخنتين، كما لو كانتا تنويان نقش ندوب في جلدها.
”تصرفي وكأنك سعيدة جدًا لدرجة أنك قد تموتين.”
انهمرت دموع انعكاسية من زوايا عينيها وسقطت.
”ربما حينها ستبدو هذه اللحظة التي تجدينها مروعة للغاية أقل وطأة.”
”من أنت لتقول ذلك؟”
”أنتِ من يجدها مروعة.”
كانت العلاقة الخالية من الحب، وبدون حتى ذرة من المودة، مؤلمة وبائسة بشكل لا يطاق.
لكن سرعان ما اجتاحتها الحرارة بشدة لدرجة أن إليانور تركت أفكارها تتشتت
لم تكن هناك حاجة لمزيد من الكلمات. وهي تلهث بهدوء، احتضنت الرجل.
جسدها، الذي كان على دراية بما سيأتي، غمره الدفء المألوف.
تتبعت ظهره الصلب المنحوت، مستمتعة بهذه اللحظة الوحيدة التي استطاعت فيها أن تحتضن بقوة الرجل الذي أحبته وكرهته، وهي تخدش أظافرها على كتفيه العريضين.
🏵️🏵️🏵️🏵️
”آه.”
اخترقتها أشعة الشمس القاسية، فتحت إليانور عينيها ببطء وأطلقت تأوهًا من الألم الباهت الذي ملأ جسدها بالكامل.
امتدت يدها غريزيًا – فقط لتجد – المساحة الفارغة بجانبها.
بالطبع.
انطلقت ضحكة جوفاء من شفتيها.
ماذا قال كايليوس في تلك الليلة الأولى، عندما حاولت منعه من المغادرة بعد لقائهما الأول؟
”هل عليّ أن أتحمل المسؤولية حتى بعد أن انتهى الواجب؟”
تلك الملاحظة الباردة اللاذعة جعلت يدها تتقلص، وتركتها غير قادرة على قول أي شيء على الإطلاق.
ما الذي سيكون مختلفًا الآن؟
جلست إليانور ببطء.
انزلقت الملاءة عن كتفيها، كاشفة عن انعكاس صورتها في المرآة.
كانت بشرتها البيضاء الشاحبة تحمل بقعًا حمراء، مثل أزهار تتفتح حيث لمسها.
الرجل الذي لم يترك أثرًا في يوم من الأيام، بدأ، في مرحلة ما، بوضع علامات عليها بشكل مهووس. لكن لم يعد أي من ذلك يعني شيئًا بعد الآن.
في يوم من الأيام، ربما كانت قد لمست كل علامة، متذكرة ما تعنيه. لكن الآن…
’سعال!’
كان هذا هو نوع المشاعر المخصصة للأشخاص الذين لا يزال أمامهم أيام ليعيشوها.
نظرت إليانور إلى الدم المتجمع في راحة يدها دون قلق كبير.
«لم يتبقَّ لكِ سوى أقل من عام.»
حقًا، كان والدها دقيقًا.
لم يكتفِ بإطعام السمكة التي أطلقها سمًا، في حال سبحت في الاتجاه الخاطئ، بل كان يرسل لها ترياقًا كل شهر – ترياق يُعجِّل بالموت سرًا.
وكان هذا السم – مهما كان دقيقًا – مصممًا للحفاظ على أي طفل حتى مع تعفن جسد الأم.
عندما سمعت إليانور خطته لفصل الطفل عن جثتها والحفاظ عليه محفوظًا بالسحر في رحم اصطناعي، كادت أن تنهار من الغثيان.
نعم. عندما علمت بكل ذلك، قررت إليانور إنهاء هذا الأمر.
النهاية.
«كايلوس، أردت فقط تأجيل اللحظة التي سأضطر فيها إلى تركك.»
لأنه عندما ينتهي الأمر، لن تُدعى زوجة ذلك الرجل بعد الآن.
في النهاية، كان حبها هو ما جعلها تتشبث – بغباء شديد.
لكنها لم تستطع التأخير أكثر من ذلك.
بمجرد أن تمكنت من ارتداء ثوب النوم، مدت يدها إلى حبل الجرس بجانب السرير.
ثم حدث شيء مفاجئ.
مع صوت طقطقة خفيفة، ظهر شكل باب، ودخل شخص ما بسهولة متمرسة.
بشرة بيضاء، وجه جميل كالنحت، عيون زرقاء كالأحلام، وشعر فضي لامع.
من كان ليتخيل؟ أن هناك ممرًا سريًا إلى غرفة نوم الدوقة.
و-
”لماذا استدعيتني الآن فقط يا سيدتي؟
لقد انتظرت طويلًا.”
- أن إليانور كانت تربي أتباعًا لها سرًا.
”سيران”
ركع الرجل ذو الشعر الفضي، ووجهه مليء بالحزن.
فكرت فيه، في أولئك المخلصين لها لا هو، وأطلقت إليانور نفسًا ممزوجًا بالألم.
”تعالي إلى هنا.”
”… لقد سعلتِ دمًا مرة أخرى، أليس كذلك؟”
”أنا بخير. إنه لا يؤلم.”
زحف إليها على ركبتيه، وأخذ منديلًا برفق ومسح الدم عن يدها بأقصى درجات العناية.
عندما رأت الحزن يلمع في عينيه، لم تستطع إلا أن تبتسم ابتسامة خفيفة.
”والأوامر التي أعطيتك إياها – كيف سارت؟”
بدا عليه الحزن الشديد، لكن لا أحد يعرف – أفضل منه – كم عملت بجد – وكم تحملت – من أجل هذه اللحظة وحدها.
”كل شيء جاهز. كل الأدلة جاهزة.”
سُلِّمَتْ إلى الدوق. لكن يا سيدتي… بمجرد أن يبدأ هذا، لا عودة للوراء. وستكون النهاية…”
”والدي وموتي.”
ابتسمت إليانور، ابتسامة مشرقة وواضحة.
”لا أستطيع الذهاب وحدي، أليس كذلك؟ لن يشعر والدي بالوحدة في النهاية.”
”سيدتي…”
في تلك اللحظة، تردد صدى ضحكة خافتة عبر النافذة المفتوحة قليلاً.
”آه…”
ضيّقت إليانور عينيها.
حتى دون أن تنظر، كانت تعرف ما كان يحدث في الحديقة المضاءة بنور الشمس بالأسفل في الطابق الأول.
منقذة بيت كارنييل – حبيبة كايليوس.
بالنسبة لإليانور، كانت عشيقة بغيضة، المرأة التي سرقت زوجها.
لكن بالنسبة لجميع أفراد عائلة كارنييل، كانت معبودة.
في شباب كايليوس، كانت هناك فتاة طفله شجاعه أنقذته في لحظة خطيرة عندما وقع في أيدي أعدائه.
عندما هرب الوريث الشاب أخيرًا وعاد إلى المنزل، لم يتذكر سوى شيئين
الأول: عيون الفتاة القرمزية الزاهية.
الثاني: المنديل الخشن البالي الذي كانت تلفه حول معصمه الجريح – شيء قد يمتلكه طفل فلاح.
لم يبقَ سوى العيون الحمراء كدليل، وسرعان ما تقدمت فتيات لا حصر لهن، وكل واحدة تدعي أنها من أنقذته.
ثم، في أحد الأيام، ظهرت امرأة.
وتحدثت عن شيء لم يذكره أحد آخر – المنديل القديم الذي ربطته حول معصم الصبي.
كانت تلك المرأة كاترينا بلانش.
لذلك اعتقد الجميع في بيت كارنيل، دون شك، أنها هي المقصودة.
لقد وضعوا الكثير من الثقة في تلك القصة الوحيدة، في منديل بسيط مهترئ.
كان الأمر مضحكًا.
تساءلت إليانور كثيرًا أين سمعت تلك المرأة القصة. من أخبرها؟
لماذا لم يشكك فيها أحد، ولا حتى قليلًا؟
لكن لا شيء من ذلك مهم الآن.
تحولت عينا إليانور إلى ضبابية.
«أنا الزوجة البائسة مكروهة مثل عدوي، والجميع يحب تلك المرأة.»
كانت حماتها، التي كانت عيناها دائمًا باردة وقاسية، تبتسم كفتاة صغيرة كلما اقتربت كاترينا.
حتى الآن، من المرجح أن الاثنتين كانتا تضحكان معًا في الحديقة، وتتحدثان كأم وابنتها.
في يوم من الأيام، تجرأت إليانور على الأمل في أن تضحك هي الأخرى يومًا ما هكذا.
”سيران.”
”نعم، سيدتي. أنا أستمع.”
اقترب الرجل وضغط بخده برفق على يدها .
على الرغم من أنها كانت ملطخة بالدماء، ووجهه أصبح ملطخًا، إلا أنه لم يبدُ مهتمًا.
كانت بشرته دافئة.
”يجب أن تنجو.”
”…سيدتي؟ ماذا تقصدين بذلك؟”
داعبت إليانور وجه سيران برفق.
”قبل أن يبدأ كل شيء… خذ الجميع واهرب بعيدًا عن هنا.”
”ماذا؟”
اتسعت عيناه من الصدمة، وارتجفتا من عدم التصديق. نظر إليها في ألم، كما لو كان يتوسل إليها ألا تقول مثل هذه الأشياء.
”لقد فعلت ما يكفي.”
”لا! لن أفعل! من فضلكِ يا سيدتي، دعيني أبقى معكِ. دعيني أبقى بجانبكِ حتى النهاية!”
لكنها لم تستطع السماح بذلك.
لقد خدعت الجميع.
لقد سربت أسرار والدها إلى زوجها خلف الأبواب المغلقة.
لقد أصبحت متعاونة صامتة، ممهدة الطريق لسيف الإمبراطور ليضرب والدها من الخلف.
لم يكن أي من ذلك ممكنًا لولا مساعدة سيران.
لم تستطع جر منقذها إلى القبر معها.
”لديك شعبك لحمايته.”
”لكن-“
”هذه هي وصيتي الأخيرة. يجب أن تطيعها.”
”…سيدتي.”
تركت سيران خلفها يبكي، واستدارت إليانور ببطء.
سيموت الكثيرون.
سيبكي الكثيرون.
لكن إليانور – كانت تتطلع إلى ما سيأتي في غضون أيام قليلة.
اجتاحت عاصفة العاصمة المسالمة.
تم الكشف أخيرًا عن خيانة بيت الكونت جريس.
الإمبراطور، الذي صمد لعشر سنوات طويلة، استل سيفه أخيرًا.
حمل ذلك السيف اسم الدوق كارنيل –
الرجل الذي فقد والده وأخيه الأكبر على يد الكونت جريس.
الرجل الذي أُجبر على الزواج من ابنة عدو عائلته اللدود.
🏵️🏵️🏵️🏵️
المترجمه :®~Lomy ~®
التعليقات