‘ماذا، ما هذا؟’

 

“هاه…”

 

بذراعين نحيفتين بوضوح مما أتذكره- لكنهما كانتا قويتين بما يكفي للتغلب على أي رجل بالغ- عنقني كاميل بشدة، وغرس رأسه في كتفي.

 

“حقاً، أنتِ، أنا…”

 

“صاحب السمو، هذا يدغدغني قليلاً.”

 

“في البداية، فكرتُ أن أنتظر خمس سنوات فقط.”

 

“…”

 

“عندما تمر السنوات الخمس، نعم. كنتُ سأفكر بأنني كنتُ أحلم، وأن ما مررتُ به هناك كان كريهاً لدرجة أنني رأيتُ هلوسة، ولكن…”

 

استنشق كاميل نفساً عميقاً.

 

“عشر سنوات مرَّت.”

 

كان يتنفس بملء رئتيه وكأن هذا النفس هو شريان الحياة.

 

“لم أكن مجنونًا، يا يوري…”

 

في كلماته، شعرتُ وكأن اليأس الذي مرّ به خلال كل هذه السنوات يتجلى أمام عينيّ.

 

لم أستطع قول أي شيء، وبقيتُ بين ذراعي كاميل بحرج طفيف. بدا كاميل سعيداً ومتحمساً لذلك، وبدأ يتحدث عن أشياء مختلفة بصوت متحمس.

 

“ابقَي معي هنا اليوم. وغداً، لنذهب معاً لنرى غرفتكِ. لم أقم بتجهيزها بالشكل الذي يرضيني بعد، لكنها لا بأس بها للعيش فيها.”

 

“صاحب السمو،”

 

“ألا تحبين أن تبقي معي الليلة؟ لا بأس، لا يمكنني استخدام غرفتكِ بعد.”

 

بعد أن قال ذلك، أطلق الفتى تنهيدة خاملة.

 

“لقد جهّزتُ غرفتكِ وأنا أنتظركِ… لكنني أشعر الآن وكأنني ارتكبتُ خطأً. لو لم يكن لديكِ غرفة، لكان بإمكاننا البقاء معاً طوال الوقت.”

 

“!”

 

“هاها، لا تنزعجي.”

 

عندما ارتجفتُ من كلامه السخيف، هدأني كاميل بابتسامة.

 

ثم تمتم بصوت مبهور:

 

“كم أنتِ رائعة…”

 

“نعم؟”

 

“يا يوري، ما الذي جعلكِ رائعة إلى هذا الحد أيضاً!”

 

بدأ كاميل يقبّل عنقي ويفرك وجهه بي. حاولتُ أن أمنعه بقول “توقف، لحظة!” لكن دون جدوى.

 

“كنتُ أرغب في معرفة ذلك باستمرار. كيف تبدين أنتِ…”

 

قال كاميل وهو يقرص عنقي بأسنانه.

 

“يوري، أريني وجهكِ مرة أخرى، أرجوكِ؟”

 

“لا، لا تعضني هكذا.”

 

“لا أريد. لقد التقينا بعد كل هذا الوقت… لا تكوني بخيلة بعد أن استغرقتِ عشر سنوات للوصول.”

 

“بخيلة؟ من هو البخيل بالضبط!”

 

“دعيني أرى وجهكِ مرة أخرى، حسناً؟”

 

دون أن يجيب على سؤالي، استخدم كاميل قوته مرة أخرى وقام بتدويري بين ذراعيه. شعرتُ وكأنني دمية محشوة يحملها الأطفال.

 

“كاميل.”

 

كنتُ أحاول دفعه بعيداً وأقول له إن هذا غير لائق، لكن كاميل نظر إلى وجهي وقال:

 

“…اشتقتُ إليكِ.”

 

“…”

 

“لماذا تأخرتِ كل هذا؟”

 

شعرتُ بوخز.

 

بسبب هذه الكلمات، شعرتُ بالذنب لا محالة.

 

على الرغم من أنني لم أقصد ذلك أو أخطط له أبداً، فإن ترك كاميل الصغير وحيداً في ذلك المكان، في ذلك اليوم، ظلَّ عبئاً هائلاً من الشعور بالذنب داخلي.

 

ألم تكن هناك طريقة أخرى يمكنني من خلالها تحسين الموقف بدلاً من مجرد تعليمه اسمي وتطهيره؟

 

قال لي كاميل بصوت مليء باللوم، بينما كنتُ صامتة لعدم قدرتي على الإجابة:

 

“لقد وعدتِ حينها. بأنكِ لن تذهبي.”

 

نعم، لقد فعلت.

 

في ذلك الوقت، اعتقدتُ أنني يمكن أن أبقى معه ولو لفترة قصيرة، حتى أتمكن من تطهيره.

 

‘لم أكن أعلم أنني سأخلف وعدي في أقل من ثلاثين دقيقة.’

 

لم يكن الأمر مساعدة في الهروب، بل كان مجرد تعذيب بالأمل.

 

ومع ذلك، لم يلومني كاميل.

 

ذلك الطفل الذي أشرقت عيناه بهدوء، راضياً بسماع صوت البحر وبمجرد وجودي إلى جانبه.

 

كيف يمكنني أن أنسى ذلك الطفل الذي أسند جبهته بخفة على يدي الممسوكة به بتردد؟

 

“…أنا آسفة. لأنني تركتكِ ورحلت.”

 

“أجل، كوني آسفة جداً.”

 

عانقني كاميل وهو يتحدث بهدوء. ومسح على ظهري ببطء.

 

“وبقدر شعوركِ بالأسف، ابقي بجانبي.”

 

قال الفتى بصوت يقطر بالاستحواذ، دون أن يخفي نيته الماكرة.

 

“لماذا لا تجيبين؟”

 

“هذا بسبب…”

 

لم أستطع أن أقطع وعداً بتهور. لم أكن أعرف متى أو إلى أي فترة زمنية سأعود.

 

“لماذا؟ هل ستتخلين عني مرة أخرى؟ مثل المرة السابقة؟”

 

بدأت ذراعا كاميل اللتان تعانقانني تشتدان. حتى أصبح الأمر مزعجاً قليلاً.

 

“صاحب السمو، هذا مؤلم…”

 

“لن يحدث مرتين.”

 

“؟”

 

بدا أن كاميل على وشك تركي، لكنه دفعني فجأة.

 

‘أوه، أوه…’

 

انغرس جسدي المدفوع بعمق في السرير.

 

صعد كاميل فوقي مباشرةً وضغط على كتفي برفق.

 

“صاحب السمو…؟”

 

ابتلعتُ ريقي بصعوبة.

 

على الرغم من أنه كان أصغر وأكثر رقّة مما أتذكره عن كاميل، إلا أنني شعرت بضغوط لا يمكن تجاهلها.

 

بعيون حمراء ساطعة خالية من التعابير، قال كاميل:

 

“قلتُ لن أسمح بها مرتين.”

 

“…”

 

“لقد أخلفتِ وعداً بالفعل.”

 

أمسكت يده بكتفي بقوة. ربما ستُترك علامات أصابعه إذا سحب يده.

 

“لن أسامحكِ في المرة الثانية.”

 

“لا…”

 

عندما نظرتُ إلى كاميل الذي كان يحدق بي بعينين باردتين حادتين كالنصل، شعرتُ ببعض الظلم. هذا أمر لا أستطيع السيطرة عليه بإرادتي، فماذا سيفعل إذا لم يسامحني؟

 

لذلك، سألتُ دون وعي:

 

“ماذا ستفعل إذا لم تسامحني؟”

 

مرّت على شفتي كاميل ابتسامة حادة كالخنجر.

 

“…هل تودين أن تعرفي؟ حقاً؟”

 

“حسناً، الآن بعد أن فكرتُ في الأمر، ربما لا أحتاج إلى المعرفة.”

 

غيّرتُ كلامي بسرعة. ضحك كاميل برقة وهو يراني.

 

“حسناً، لا تعدي. لا يهم إذا لم تعدي.”

 

“لماذا أصبحت كريماً فجأة؟”

 

“يوري ليست بحاجة للوعد. يكفي أن أتمسك بها ولا أتركها.”

 

“نعم؟”

 

“آه، هكذا هي الأمور. لقد جعلتُ يوري خائفة بلا داعٍ. أليس كذلك؟”

 

“ما الذي هكذا هي الأمور؟”

 

ضربتُ كتف كاميل بيدي في صدمة.

 

“الاختطاف والاحتجاز جريمة!”

 

“اختطاف؟”

 

ابتسم كاميل بسعادة حتى بعد أن ضُرب.

 

“أنا لم أختطف يوري، بل يوري هي من جاءتني مشكورة.”

 

“أُخ، هذا…”

 

“ألا يجب عليّ، في الواقع، أن أعاقب يوري بتهمة التعدي على ممتلكاتي؟”

 

“عقاب؟”

 

“نعم، حسناً. فلنجعل العقاب هو ألا تغادري هذا المكان مدى الحياة.”

 

“ما الجيد في ذلك!”

 

“يوري، لقد اشتقتُ إليكِ حقاً.”

 

اكتفى كاميل بالاحتضان والالتصاق بي كالجراء، بينما كنتُ أنا أكاد أجنّ دون إجابة. لولا أنه كان بلا ذيل، لكان يدور الآن كالمروحة.

 

‘في النهاية، كاميل هو كاميل… حتى وهو صغير.’

 

لقد كان رجلاً لا يمكن إغفاله للحظة واحدة.

 

بفضل رغبة كاميل، قضيتُ أول ليلة لي في الماضي.

 

‘جسدي متصلب…’

 

لأنني عملتُ كوسادة لجسم كاميل طوال الليل كما أراد، لم يكن هناك جزء من جسدي لا يؤلمني.

 

بجانبي، كان كاميل يبتسم ببهجة وسعادة. كانت بشرته تتألق وكأنها خُزف مطلي بالزجاج، مما يدل على أن حالته كانت ممتازة.

 

‘كم هو مزعج، مزعج…’

 

“لقد نمتُ جيداً بفضلكِ، يا يوري.”

 

“أجل، بالطبع أنت كذلك…”

 

“آه. هذه هي المرة الأولى التي أنام فيها هكذا حقاً…”

 

حتى عندما يحتضنني كاميل ويحتك بي، لم يعد الأمر يزعجني.

 

كاميل الذي كان ينظر إليّ بعينين ضيقتين قليلاً…

 

“!”

 

قبّل خدي بسرعة.

 

“ما، ما هذا، ماذا فعلت!”

 

“هاها، وجهكِ المندهش.”

 

عندها فقط، عادت الابتسامة المشرقة على وجه كاميل. أطلقتُ نفساً عميقاً من شدة الذهول.

 

“هل تحب أن تسخر مني إلى هذا الحد؟”

 

“أحب أن تكوني بجانبي يا يوري. أشعر وكأنني سأُجنّ من السعادة.”

 

“…”

 

أمسك كاميل بمعصمي الذي فقد القدرة على الكلام بسبب صدق كلماته المفاجئة، وقبّل باطن يدي بهدوء.

 

وهو يهمس:

 

“…إذا كان هذا حلماً، فسأقتل نفسي بدلاً من ذلك.”

 

“أنا قلقة على مستقبلك الذي يطلق مثل هذه الكلمات دون مبالاة…”

 

“هل أنتِ قلقة؟ إذا كنتِ قلقة، فابقَي معي دائماً.”

 

لم يكن هذا شيئاً يمكنني الإجابة عليه.

 

في تلك اللحظة، دق أحدهم الباب في الوقت المناسب.

 

“…ادخل.”

 

أمر كاميل بصوت مختلف تماماً عن نبرته معي، فُتح الباب ببطء.

 

“صاحب السمو، هذا هو الإفطار.”

 

دفعت الخادمة المنكّسة عينيها عربة الإفطار نحو الطاولة التي كنا نجلس عليها.

 

في الوقت نفسه، نهض كاميل فجأة من مكانه.

 

‘؟’

 

هل سيتحرك من جانبي إلى المقعد المقابل لأن الطعام وصل؟

 

في اللحظة التي فكرتُ فيها بذلك.

 

“!”

 

في طرفة عين، بدأت الخادمة التي سحبت سيفها وكاميل في المواجهة!

 

“أن تجرؤي على عرض مثل هذا المشهد أمام يوري الخاصة بي.”

 

تمتم كاميل ببرود. من الواضح أنه لم يكن يبذل أي جهد، بينما كانت الخادمة تقاوم بكل قوتها وعضّت على أسنانها.

 

“شجاعتكِ تستحق الثناء.”

 

“أُغ!”

 

أسقط كاميل سيف الخادمة بخفة. تبادلا بضع ضربات، ولكن في النهاية، طارت أداة الخادمة بعيداً بفعل كاميل.

 

في تلك الحالة، لم يتوانَ كاميل وسحب سيفه للأسفل بخفة.

 

حركة واحدة، مثل رفرفة جناح أنيقة.

 

بضربة واحدة، قُتلت الخادمة بعد أن اخترق سيفه بطنها.

 

على الرغم من أنها كانت قاتلة، ارتجف جسدي دون وعي عندما رأيتُ شخصاً يموت أمامي. في الواقع، كانت معجزة أنني لم أصرخ.

 

مسح كاميل الدم المتناثر على وجهه بلامبالاة.

 

“سأضطر لتغيير السجادة مرة أخرى.”

 

“صاحب السمو!”

 

أمر كاميل الأشخاص الذين اندفعوا إلى الغرفة، وقد سمعوا الصوت متأخراً:

 

“أزيلوه.”

 

“حسناً، سيدي. ولكن هذه المرأة…”

 

“!”

 

يبدو أن مظهري أصبح مرئياً للآخرين هذه المرة.

 

في اللحظة التي كنتُ على وشك أن أبتسم فيها بحرج دون وعي مني.

 

“ماذا.”

 

قال كاميل بابتسامة خافتة.

 

“هل ترين يوري الخاصة بي؟”

 

“نعم، نعم؟”

 

“أتساءل عما إذا كنتِ ترين يوري.”

 

عندما كرر كاميل السؤال بوجه خالٍ من التعابير، أدرك الفارس قصده متأخراً.

 

“آه، لا يا صاحب السمو! لم أرَ شيئاً!”

 

“اذهب.”

 

“نعم!”

 

قام الفرسان بلف جثة القاتلة مع السجادة الملطخة بالدماء واختفوا.