2
“واو، هذه ركلة حقيقية في المنطقة مابين الساقيين.”
خارج النافذة، كان سيباستيان يركب حصانًا يبدو عليه الكُبر في الحديقة.
كان الحصان الكبير، الذي بدا له وكأنه عبء ثقيل، يتحرك بخطى تشبه مشية الإنسان، ويخطو كل خطوة بصعوبة.
‘اليس لديه ما يكفي من المال لاستئجار حصان أصغر سناً وأكثر رشاقة؟’
ما الذي جعل إسبين تثق في هذا الرجل لتسلمهُ ختم العائلة والمال؟
حسناً، بمجرد أن تثقي برجلٍ، فإنكِ ستنخدعين دائماً.
أعرف هذا أكثر من أي شخص آخر، فقد خُدعتُ أنا ايضاً.
‘هاه، كيف بمكاني خداع هذا الرجل؟’
سباسيتان كشخص لم يتم خِداعهُ من قبل، كنت بحاجة إلى خطة لأتعامل مع هذا الرجل.
‘أولاً، أريدُ شخصًا يشرح ماذا حدث بين إسبين وسباستيان.’
كنت قرأتُ الرواية بمشاعر عاطفية شديد تجاه إسبين لدرجة أحسستُ أن التفاصيل كانت حقيقية.
ولكن، بما أنها كانت شخصية إضافية، فلم يكن لها سوى دور صغير في الرواية، ولم تُذكر التفاصيل.
وبينما كنت أتذكر القصة، جاءت إلى ذهني شخصية في الرواية.
“نعم، كبير الخدم!”
كان كبير الخدم هو الذي وقف إلى جانب إسبين طوال فترة طردها من العائلة.
كان يعرفها منذ طفولتها ويمكنه ان يسرد حِكايتها.
فتحت الباب بمفردها في الصالة الفارغة، ونادت على الخادمة الواقفة في الصالة.
“أحضري كبير الخدم إلى هنا من فضلك.”
“كبير الخدم؟ لا بد أنه مشغول.”
أجابت الخادمة بعبوس.
‘أوه، نعم، إنهُ كذلك. إسبين يتم تُجاهلها من قبل العائلة.’
توفيت والدة إسبين عندما كانت طفلة، وكانت وحيدة جداً.
لم يمنحها والدها الفظّ الكثير من الحب، وعندما تزوج والدها مرة أخرى، قامت الكونتيسة الجديدة وابنتها بمضايقتها من وراء ظهر الدوق.
وكلما فعلوا ذلك، ازدادت رغبتها في الحب، وبدأت تشعرُ بالاهتمام والحُب من انُاسً خاطئ.
مثل سيباستيان.
لكنه ليس هنا.
“لكن؟”
“ماذا؟”
“كبير الخدم مشغول، لماذا؟”
“لا، لأن كبير الخدم مشغول ولا أعتقد أن عملكِ مهم جداً…….”
“واو، هل أنتِ عرافة؟ أنا لم أخبركِ حتى لماذا طلبتُ منكِ احضار كبير الخدم وأنتِ الآن تعرفين بالفعل؟”
“ماذا؟ لا، لا أعتقد ذلك….”
“إذن لماذا تحكُمين على ما إذا كان من المهم أن أنادي على كبير الخدم أم لا؟”
“لأن…. لأن عمل الانسة عادةً ليس مهماً….”
تلعثمت الخادمة وهي في حيرة من موقفي، كما لو أنها لم تره من قبل. ثم اتسعت عيناها مرة أخرى وواصلت.
“آنستي. إذا تصرفتِ هكذا، فلن يحبكِ أحد.”
هكذا كُنتِ تُدمرينَ اسبين، لذلك فهي مُتلهفة للحُب وتخرج مع رجال اغبياء مثل سباستيان.
إن أشخاصاً كهؤلاء هم من دمروا ثقتها بنفسها.
“لماذا يجب أن أهتم إذا كان الآخرون يحبونني أم لا؟”
‘ماذا؟ ماذا تفعل ذلك….’
“الأشخاص من نوعكِ، يجب أن يقلقوا بشأن ما اذا فقدوا وظائفهم وطردُ من العمل وفقدوا مراجعهم، وفي النهاية اصبحوا بلا العمل واضطروا للقلق بشأن تدبير أمور معيشتهم بسبب ما أنطقُ به.”
بينما كنت أشرح ذلك للخادمة سيئة التقدير، ازدادت تعابير وجهها تهجُمٌ بشكل كبير.
“اذهبي، إذا كنتِ تفهمين ما أعنيه.”
ومع ذلك لم تكن الخادمة غبية تمامًا، فذهبت الخادمة مسرعة.
“آنستي، هل ناديتني؟”
لم يمضِ وقت طويل قبل أن يُفتح الباب ويدخل رجل كبير السن.
وعلى عكس الخادمات، رحب بها بتصلب، لكن عينيه كانتا دافئتين كما لو كان ينظر إلى حفيدته، وكان هو نفسه كبير الخدم الذي كان مع إسبين في نهاية الرواية.
“نعم. أردت أن أسألك عن شيء ما.”
“نعم. تفضلي.”
“ما رأيك في سيباستيان؟”
“سيباستيان…؟”
“نعم يمكنك أن تكون صادقاً”
“هل هذا….”
لقد أومضت عينا كبير الخدم، وتحدث بتعبير حازم.
“إنه شيء لا أجرؤ على قوله لسيادتكِ، ولكن هويته غير واضحة، وسلوكه ليس كباقي النبلاء، ولا أشعر بشعور جيد تجاهه”.
“سيباستيان أمير مملكة أركاديا، وأنت لا تثق به؟”
“إنه أمير مملكة أركاديا؟”
“ألم تكُن تعلم؟”
“اجل، لم أكن أعرف لأنكِ أخبرتيني فقط أنه رجل نبيل من خارج الإمبراطورية.”
“حقاً؟ ألهذا السبب ما زلت لا تُق به؟”
“أنا آعتذر.”
موقف كبير الخدم من الشك تجاه سيباستيان. تمامًا كما في الرواية، كان من الواضح أنه لم يكن متواطئًا مع سيباستيان.
في هذه الحالة، يمكنني أن اثقَ به.
“وهل تعرف كيف قابلت سيباستيان؟”
“نعم. أعرفُ ذلك لأنكِ أخبرتيني عنهُ في ذلك اليوم.”
“كيف تقابلنا؟”
لقد ظهرت علامة إستفهام على وجه كبير الخدم بسبب سؤالي السخيف.
“إذا كُنتِ لا تمانعين سؤالي، لماذا تسألين هذا السؤال؟”
“لأنني أشعر أن قراري كان مشوشًا جدًا في الآونة الأخيرة، وأود أن أسمع القصة من منظور شخصاً ما.”
“لقد سمعتهُا منكِ أيضاً….”
“لا بأس، أخبرني فقط.”
“كما فهمت، قبل شهر في المهرجان. كان هُناك شخصاً ما يُطاردكِ واصطدمت أنتٌ وسيباستيان ببعضكما البعض.”
لقد طاردني شخصٌ من المحتاليين.
كان موقفاً واضحاً.
“في تلك اللحظة، قيل لي أن سيباستيان لفَّ ذراعهُ حول كتف الانسة وتظاهر بأنهُ حبيبها لكي تهرُبي من المطارده.”
“ماذا بعد ذلك؟”
“في اليوم التالي، أجريتي العديد من المحادثات مع سيباستيان الذي جاء ليعتذر، ومنذ ذلك الحين، كان يأتي إلى القصر كل يوم.”
“لقد قابلتهُ في القصر فقط، أليس كذلك؟”
“نعم. لم تكن الانسة قد خرجت منذ شهر، قائلةً أن الأمر يبدو خطير للغاية.”
ربما كان سيباستيان قد قام باخافة إسبين مسبقًا، خوفًا من أنها إذا خرجت وأخبرت قصتها، فسيتم فضحها على أنها خُدعة.
“هل كان سيباستيان يتصرف بغرابة منذ أن جاء إلى القصر؟”
“نعم. قالت لي الانسة ألا اجعل أحداً يُراقب سيباستيان، لذا لا أعرف بالضبط….”
تأمل الخادم ملياً، ثم تحدث مرة أخرى.
“عادة ما أراه مع الانسة فقط في صالة الإستقبال. أوه، يبدو أنهُ أحياناً يقضى بعض الوقت فى الحديقة “
“ماذا كان يفعل في الحديقة؟”
“لستُ متأكداً من ذلك، فقد استغرق الأمر بعض الوقت للخروج من مدخل القصر، لكنني لم ألاحظ ذلك حقاً.”
ليس في قصر يفيض بالرفاهية، بل في حديقة لا يوجد بها سوى الأشجار والأزهار في أحسن الأحوال، وبعيدًا عن أنظار الناس.
‘هناك سبب واحد فقط لذلك.’
ان يُقابل شخصاً ما في الخفاء.
مما يعني أن فأر سيباستيان كان في القصر.
بالتأكيد أنه يحتاج إلى شخص ما ليراقبني
“كبير الخدم، هل تعرف أنني قد أقرضتُ سيباستيان بعضاً من المال ؟ “
“إنكِ لم تّقرضيهِ إياه، لقد أعطيتهِ إياه فقط، وما اعطيتهِ كان 10،000 ليتا “
“هذا صحيح، لم اعطهِ المال.”
“ماذا؟ لم تُعطيه المال أليس كذلك؟”
‘يا اسبين الحمقاء، ماذا لو انكِ أعطيته المال للتو؟’
إنها ليست أموالي حتى، لكنها مضيعة للوقت
“حسناً كبير الخدم كانت محادثتنا جيدة جداً علينا بقاء هذا السر بيننا بدون علم والدي.”
“…….”
حدّق كبير الخدم في وجهي للحظة طويلة دون أن يقول شيئاً، ثم تكلم.
“بالطبع انستي.”
كان صوته خشنًا.
“ما الخطب؟”
“إنهُ فقط… أنتِ لستِ على طبيعتكِ المعتادة.”
اكتشف بالفعل لماذا لم يتم القبض على المُتحاليين الآخرين، ولكنني فعلت….
في أوقات كهذه، كان من الأفضل البكاء.
“انا طبيعية، فأنا هي أنا. انظر إليَّ.”
“لطالما كان وجهكِ جميلاً، كل ما في الأمر أنني أعتقد اليوم أنني لا أرى نفس الانسة.”
أخرج كبير الخدم منديلاً من جيبه ومسح دمعة.
“لقد كنتِ منعزلة جداً بعد وفاة والدتكِ، وكنتِ شديدة الانطواء على نفسك، وكنتِ تحاولين جاهدة أن تكوني محبوبة، ولكنك اليوم تبدين طفلة مرة أخرى… وأخشى أنني سوف أبكي”.
لم يستطع أن يقول أي شيء بينما امتلأت عيناه بالدموع من أجل إسبين.
“أنا آسف، الرجل العجوز لا يجب عليه البُكاء”.
“لا، لا بأس.”
“هل هناك أي شيء آخر تريدني أن أفعلهُ؟”
“أوه، أريد أن أرى فلاريا وهارن من دوقية آميرون، من فضلك حدد موعداً.”
“نعم. بالطبع، سأرسل أحدهم على الفور.”
“و… أريد أن نشر بعض الشائعات داخل القصر.”
“ماذا؟ إشاعات؟”
“نعم. شائعات بأنني أبحث عن شيء ليس سهلاً ابداً.”
اغرُقت عينا كبير الخدم بالدموع وهو يشاهدني أتحدث بكلامً فارغ.
التعليقات لهذا الفصل " 2"