الفصل 35

\\\\\\

“… جلالة الملك.”

“أوه ، إنه هيكان. ليس من الجيد المبالغة في حماية أختك بهذه الطريقة. لماذا لا تذهب إلى المنزل؟ ”

“لقد خرجت لأنني لسبب ما ، أشعر أن جلالتك سيحاول السرقة.”

“حسنًا ، لا أستطيع أن أقول لا لذلك.”

سحب هيكان داليا برفق تجاهه. شعرت داليا وكأنها يتم التعامل معها كطرد من خدمة البريد السريع.

“هل وجدت الأمير الثاني؟”

“حسنًا ، سأجده من الآن فصاعدًا.”

“سأكون تأصيل بالنسبة لك. أيضًا ، شكرًا لك على إحضار أختي “.

طحن. (* t / n: لست متأكدًا ما هي المحاكاة الصوتية لطحن الأسنان)

لسبب ما ، بدا أن هذا الصوت جاء من أسنان هيكان. استقبل الإمبراطور بابتسامة.

“وداعا يا آنسة داليا. تعال وشاهدني مرة أخرى في المرة القادمة “.

“نعم! انا سوف افعل.”

ركب الإمبراطور العربة مرة أخرى وغادر.

ثم نظر هيكان إلى داليا فقط. كانت تخشى أن يغضب منها ، لكن هيكان تواصل معها للتو.

أمسكت داليا بيده. اعتقدت أنها كانت نزهة ممتعة أكثر بكثير مما توقعت.

وفي اليوم التالي ، علمت داليا أن سعر الفونوغراف كان في الأصل 5000 ديلون ، وهو بالضبط عشرة أضعاف السعر الذي دفعته.

* * *

تم الاحتفال بعيد ميلاد هيكان بطريقة بسيطة مع الاثنين فقط.

قام الموظفون بجمع الأموال فيما بينهم واشتروا الهدايا ، لكن هيكان رفض رد الأموال كما كان يفعل كل عام.

وصلت هدية داليا في الوقت المناسب.

ذهب هيكان للنظر في الأمر وأصبح تعبيره معقدًا.

“نعم ، أنت لا تحب ذلك؟”

“……لا إنها تعجبني.”

ومع ذلك ، فقد كان تعبيرًا يضايقه بالتأكيد.

‘لماذا هذا؟’

سرعان ما تم الرد على سؤال داليا من قبل مربية الأطفال التي فوجئت بالهدية.

“يا إلهي يا آنسة. كيف اشتريت ذلك؟”

“هاه؟ لماذا؟”

“هذا هو السعر ………”

تهمس المربية لداليا السعر الحقيقي التقريبي. تحولت تعبيرات داليا إلى اللون الأبيض.

إذا كانت 490 ديلون ، فإن قيمتها تبلغ حوالي مليون وون من المال من حياتها السابقة. لذلك اعتقدت أن هذا سيكون كافياً ، لكنه كان أكثر بعشر مرات.

“جـ ،جلالة … لقد دفع لي بدلاً من ذلك!”

يبدو أن هناك نوعًا من المحادثة بين الكاتب والإمبراطور. كان يجب أن تشك داليا به منذ أن تحدث معها بمجرد أن رأى الاثنين يدخلان إلى المتجر.

هذا يعني أن الهمس كان …….

نظر هيكان إلى المربية كما لو كان يسأل لماذا قالت ذلك. الحازوقة المربية.

“لا داعي للقلق بشأن ذلك. جلالة الملك لديه الكثير من المال. هذه هدية منك “.

“……”

“إنه … حسنًا حقًا التفكير بهذه الطريقة ، أليس كذلك؟”

ربت هيكان على رأس داليا عندما رأى أن تعبير داليا ما زال معقدًا. وأظهر الابتسامة الخفيفة التي لا يمكن رؤيتها إلا مرة واحدة في السنة تقريبًا.

“هذا ما أردت. شكرا لك.”

اختفت أفكار داليا من رؤية تلك الابتسامة النادرة. لقد نسيت كل همومها واستمتعت ببقية الاحتفال بعيد الميلاد.

هذا العام ، نجحت أخيرًا في وضع قبعة الحفلة على رأس هيكان.

لا بد من تسجيل هذا المشهد الرائع ، لكن من المؤسف أنه لا يمكن تركه كصورة حيث لا توجد تقنية تصوير في هذا العالم.

خلعت داليا القبعة من رأس هيكان بعد فترة لأنها عرفت أنه يكرهها.

قام هيكان بتمشيط شعره بقسوة وقال.

“اللعنة ، أنا سعيد لأن لا أحد هنا.”

‘ربما لهذا السبب ليس لدينا حفلة عيد ميلاد؟’

فكرت داليا.

سيكون من الرائع لو استمر هذا اليوم.

اعتقدت ذلك قبل النوم. لكنها في الوقت نفسه اعتقدت أن الأمور لن تسير بهذه السهولة.

لا يزال لدى هيكان عقبة واحدة متبقية.

“سيبدأ بحلول نهاية العام على أبعد تقدير.”

قال الإمبراطور ذلك.

صحوة مانا. في الأصل ، حدث هذا عندما كان هيكان في الثامنة عشرة من عمره. لقد تأخر بالفعل لمدة عام ، لذلك لم يكن غريبًا إذا بدأ في أي وقت الآن. (* t / n: أقوم بتغيير مانا بلومينج إلى صحوة مانا لأنه يبدو أفضل)

غفت داليا وهي تجهز قلبها للكارثة التي قد تأتي في يوم من الأيام.

* * *

كان هيكان يستعد لاستيقاظ مانا. كان يشعر بمدى قربه.

لم يكن هناك ما يدعو للقلق حتى العام الماضي ، ولكن اعتبارًا من هذا العام ، زاد تدفق المانا في جسده بشكل ملحوظ.

كان لديه ما يقرب من ثلاثة أشهر لتجنيبها ، ولكن سيكون من الأفضل أن تكون مستعدًا مسبقًا.

لقد خمّن أنه سيكون مثل الآخرين ، من خلال تجربته في رؤية من حوله. بما أن أعصابه أسوأ ، فقد علم أنه لن يكون أقل بكثير من الآخرين.

الإجهاد هو العامل الأكبر في إيقاظ مانا.

لذا فقد كان يقلل من عبء عمله ويتعمد الابتعاد عن الأخبار المزعجة هذه الأيام.

الآن الخطوة التالية.

استدعى الخادم الشخصي ليسأل كيف سيطروا على المتعاليين من بيستيروس في الماضي. لكن إجابة الخادم الشخصي كانت غير متوقعة.

“… هذا ……. لم يتبق أي سجلات.”

“ماذا؟”

“بسبب الانفجار الذي تسبب فيه دوق بيستيروس السابق … تم حرق جميع السجلات ذات الصلة.”

ركض في العقبة الأولى.

في هذا الوقت ، يمكنه فقط الاتصال بالشخص الذي يثق به ، الإمبراطور.

وصل الرد بعد قليل.

[مشغول بالعمل. اكتشفها بنفسك.]

انهار الخطاب.

أصابته ضغوط غير متوقعة.

الإجهاد هو المحفز الأكثر فاعلية لإيقاظ مانا. بالكاد تمكن من الهدوء ولم يترك سوى القليل من التعليمات للخادم الشخصي.

ومع ذلك … بعد شهر من حفلة عيد ميلاد هيكان.

نظرت داليا بهدوء حول الدراسة المدمرة تمامًا.

‘الخير ، بغض النظر عن مقدار ما أعددته لذهني.’

سقطت الثريا على الأرض وكانت قطع التماثيل الكريستالية في كل مكان.

تم إلقاء رف الكتب من النافذة ، وإحراق النوافذ ، والقذف بكل شيء ، وحتى الحديقة دمرت.

كانت الأريكة مكسورة مع انفجار القطن بداخلها ، وانقسمت الطاولة الخشبية إلى نصفين.

وفي المنتصف ، وقف هيكان بوجه خالي من التعبيرات.

“ليس عليك أن تبدأ بهذه السرعة ، أليس كذلك؟”

صرخت داليا من الداخل.

* * *

بعد أسبوع من حفلة عيد الميلاد ، لحظت تشوهات هيكان لأول مرة.

“آنسة ، من فضلك أوقف الدوق.”

بكت المربية وشكت لداليا.

“أشعر أنني سأصاب بالعُصاب بسبب هذا الفونوغراف الرهيب كل يوم.” (* t / n: العصاب: مرض عقلي خفيف نسبيًا لا ينتج عن مرض عضوي ، يتضمن أعراض الإجهاد (الاكتئاب ، القلق ، السلوك الوسواسي ، المراق) ولكن ليس فقدانًا جذريًا للتواصل مع الواقع.)

“أنا ، أنا آسف …”

شغلت داليا نظرتها بالذنب. بطريقة ما ، كانت تلك الهدية خطأ داليا.

كان صوت الفونوغراف جيدًا حقًا لمدة ساعة أو ساعتين لأنه كان باهظ الثمن ، لكن هيكان تركه طوال اليوم تقريبًا.

تسبب الضجيج في زيادة شكاوى الموظفين يومًا بعد يوم.

‘لكن……’

داليا ، التي تعرف أن هيكان أصبحت حساسة بشكل خاص هذه الأيام ، كانت حذرة. ربما كان لديها القليل من الحظ البارحة.

“ليست البيئة المحيطة هي الصاخبة ، رأسي كذلك.”

قال هيكان ذلك بنظرة قاتمة. لم يكن جوًا يمكنها أن تقول فيه أي شيء آخر.

بحلول ذلك الوقت ، كانت داليا قد اكتشفت السبب بالفعل.

“لقد حان الوقت تقريبًا لبدء استيقاظ مانا.”

لقد فكرت حقًا في زيارة الإمبراطور ، لكنه لم يجن جنونًا بعد. لذلك قررت داليا الانتظار لفترة أطول قليلاً.

‘…… عناق من الحب؟’

إنها تفكر في تشجيعه.

“أنا آسف ، مربية. أعتقد أن مانا أخي على وشك الاستيقاظ “.

“…… ، يجب أن يكون الأمر كذلك ، أليس كذلك؟”

كان هناك خوف في عيون المربية.

كان المتعالون لا يزالون مرعوبين في عيون الناس العاديين.

لقد تحسن الرأي العام كثيرًا منذ صعود الإمبراطور الحالي ، لكنها تشعر بالخوف أحيانًا عندما يغضب هيكان.

“بلى. قل ذلك للآخرين أيضًا. ابتعد عن أخي لفترة. ”

لقد هدأت المربية بهدوء.

ومرت عشرة أيام أخرى.

“بتلر ، كومة الأوراق ملتوية.”

وضع هيكان الورقة التي كان يقرأها على المكتب بقسوة.

“أنا آسف.”

“اللعنة ، لقد قلتها ثلاث مرات. هل يجب أن أخبرك مرة أخرى؟ ”

رفع هيكان صوته.

نظرت إليه داليا مندهشة. نظر إليها وتنهد ولمس جبينها.

“انسى ذلك. اخرج.”

خرج الخادم بهدوء. نظر هيكان إلى الأوراق مرة أخرى وهو يبكي على أسنانه.

لمدة عشرة أيام ، ساءت أعراض هيكان. لقد قام الآن بإيقاف تشغيل الفونوغراف ، لكن هذا لا يعني أن الأعراض قد تحسنت.

بل كان العكس. الآن حتى لو استطاعوا أو لم يتمكنوا من سماع الموسيقى ، فهي نفسها.

ازداد انزعاجه سوءًا ، وبقيت داليا في مكتبه طوال اليوم تخشى أن يؤذي الموظفين.

كان هيكان ضعيفًا بعض الشيء كلما رأى داليا. لكن داليا لم تكن بالضبط ما كانت عليه من قبل.

فقط في حالة نجاح عناق الحب ، تسللت من الخلف لعناقه.

“لا تلمسني. لأنني لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاني تحمل ذلك “.

تحدث ببرود وتجنب ذراعها.

داليا لم تستسلم على الفور لمجرد أنها فشلت مرة واحدة.

ومع ذلك ، لا ينبغي تحفيز مزاج هيكان كثيرًا. إنه يمسك بها بسبب داليا ، لكنها لا تستطيع أن تدعه ينفجر.