“آه ، دوق.”

 

أذهلت الخادمة التي كانت تمسح جبين إبيليا

 

بمنشفة مبللة لرؤيته…

 

 

 

جلبت إبيليا خادمة تدعى آني من قصر بارنين ..

 

“هل أنت هنا لرؤية السيدة؟”

 

 

لم يستطع كاسيس الإجابة على ذلك.

 

 

لم يكن الأمر أنه شعر بالإهانة من سؤال الخادمة

 

الجاهلة.

 

أنا فقط لم أعرف لماذا أتيت إلى هنا.

 

 

كنت أسير بلا هدف وجئت إلى هذا المكان.

 

 

 

لم تسأل آني مرتين. بدلاً من ذلك ، قالت إنها

 

ستحصل على الماء وخرجت بحوض.

 

 

 

اقترب كاسيس قليلاً من السرير ونظر إلى أسفل

 

إلى إبيليا ..

 

 

كانت إبيليا نائمة بهدوء ، شعر كاسيس كما لو أنه

 

كان يفعل شيئًا خاطئًا.

 

 

صرخ الرأس للخروج ، لكن لا يمكنني أن أرفع

 

عيني عن إبيليا…

 

 

 

تعال إلى التفكير في الأمر ، لا أعتقد أنني نظرت

 

إلى أبيليا من قبل بهدوء …

 

 

كانت المرة الأولى التي التقى بها بشكل صحيح

 

عندما جاءت إبيليا لتعلن فسخ الزواج …

 

 

قبل ذلك ، وبسبب العداء تجاه الكونت بارنين

 

وابنته إبيليا ، حتى لو نظرت إليها ، لم أتمكن من

 

رؤيتها بشكل صحيح…

 

 

 

بعد ذلك ، لم أراها حقًا.

 

كان وجه إبيليا الذي التقيت به بشكل صحيح لأول

 

مرة جميلًا.

 

كانت العيون الزرقاء المتلألئة في ضوء الشموع

 

غامضة…

 

 

 

وبسبب ذلك؟ واصل المحادثة ، متصلب بما فيه

 

الكفاية لدرجة أنه لم يكن يعرف حتى ما كان

 

يقوله.

 

 

ثم ركض خارج الغرفة.

 

 

لم يدرك ذلك ، لكن عندما دخل المكتب ، كانت

 

أذناه حمراء مثل عينيه …

 

 

 

 

* * *

 

 

 

”الأخت إيبي ..! أنا هنا!”

 

 

جاءت أريا لتلعب بعد وقت طويل ،  لقد مر

 

أسبوعان منذ أن أخبرت إبيليا صموئيل أنها

 

تستطيع القدوم للعب.

 

 

 

‘ أليس من المفترض أن يكون صموئيل مراعيًا

 

لي؟ ‘ 

 

 

 

ابتسمت إبيليا بصوت خافت وألقت نظرة سريعة

 

على صموئيل ، قصدت قول شكراً لك على

 

تفكيرك ، لكنني لا أعرف ما إذا كان صموئيل قد

 

فهم.

 

 

ابتسم صموئيل بأدب وهز رأسه.

 

 

“آه ، آه ، آريا. مرحبا.”

 

 

كان متوتر لأنه لم يلتقي بها منذ فترة طويلة ،

 

لذلك استقبلتها روس بوجهه المصبوغ باللون

 

الأحمر…

 

 

 

رفعت آريا شعرها المتدفق خلف أذنها واستقبلته

 

بهدوء.

 

 

“مرحبًا ، كيف حالك روس ..؟”

 

“بخير ، وأنتِ كيف كان حالكِ ..؟”

 

 

“لست بخير …!”

 

 

عند إجابة آريا ، تحول وجه روس إلى اللون

 

الأبيض.

 

 

“لماذا؟”

 

 

“هذا مؤلم!”

 

 

هذه المرة ، ردت إبيليا أيضًا.

 

“هل انتِ مريضة …؟”

 

أوضح صموئيل على وجه السرعة .

 

 

“أصيبت بنزلة برد خفيفة ، لا داعي للقلق ،  لقد

 

كان بردًا خفيفًا حقًا “.

 

 

” صحيح !”

 

صاحت آريا.

 

 

“لم أكن مريضًة حقًا ،  لكن أمي وأبي استمروا في

 

إخباري بعدم الخروج !  ، أنا بخير حقاً ،  علاوة

 

على ذلك ، حتى بعد أن تحسنت ، لم يسمح لي

 

أخي برؤية اختي … “

 

“أريا”.

 

 

“كان أخي سيئًا حقًا!”

 

 

شابكت آريا بذراعيها وقلبت رأسها ، كان صموئيل

 

قلقًا عند رؤية أخته الصغرى …

 

 

عند رؤيته هكذا ، انفجرت إبيليا ضاحكة.

 

 

مداعبة شعر آريا الفضي بصدق.

 

 

“ذلك لأن أخيكِ ووالديكِ يهتمون كثيرا بالانسة 

 

أنا سعيدة لانكِ بخير رغم ذلك ،  ولكن فقط في

 

حالة ، هل يجب أن أطلب من إيرين

 

التحقق من ذلك؟ “

 

 

 

عبست آريا بشفتيها  ووضعت نظرة كريهة ،  ولكن

 

بعد ذلك أومأت برأسها …

 

 

” حسناً ،  إنه طلب اختي إيبي  ، لذا سأستمع إليه

 

على وجه الخصوص “.

 

 

“شكرًا.”

 

 

اتصلت إبيليا بـ أيرين ، التي كانت تنتظر في

 

الغرفة المجاورة ،  نظرت إيرين إلى آريا التي

 

كانت لا تزال في ورطة.

 

 

“لحسن الحظ ، لا توجد مشاكل كبيرة.”

 

 

صرخت آريا بفخر.

 

 

” هل رأيتم جميعاً ، أنا بخير! “

 

 

 

ابتسمت إيرين بصوت خافت واستمرت في

 

التفسير.

 

 

 

“جسدكِ أصبح أكثر صحة من آخر مرة رأيتكِ فيها.

 

يجب أن تكون زهور تالان قد نجحت “.

 

 

“وأنا أعلم ذلك!”

 

 

رفعت آريا يدها وتظاهرت بالمعرفة.

 

 

 

”الشاي ! طعمه ليس جيدًا ، لكن أخي يخبرني

 

أن أشربه كل يوم! “

 

 

 

 

ضحك صموئيل بشكل غريب.

 

 

” بالتأكيد طعمه سئ ،  لكن آريا ، الأشياء

 

المفيدة للجسم لا طعم لها “.

 

 

“هاه.”

 

 

“على أي حال ، لا أعتقد أنك بحاجة للقلق.”

 

 

بعد انتهاء العلاج ، تردد روس وسأل آريا …

 

 

“إذن هل يمكنكِ اللعب معي الآن؟”

 

 

“بالطبع!”

 

 

“هل يمكننا اللعب في الحديقة؟”

 

 

“نعم!”

 

 

” سيدة إيبي ، هل يمكننا اللعب في حديقتنا؟”

 

 

أجابت إبيليا بسهولة.

 

 

“بالطبع.”

 

 

“واوو “

 

 

هرب الطفلان من غرفة الرسم ، أياً كان من غادر

 

أولاً.

 

مد صموئيل يده متأخراً ، لكن آريا كانت قد

 

اختفت بالفعل.

 

 

 

ابتسم بشكل مؤذ.

 

 

” لم تتمكن من الركض سابقاً  ، لكن رؤيتها تركض ،

 

تبدو أفضل بكثير من ذي قبل “.

 

 

“يا له من راحة.”

 

 

“كل ذلك بفضل الانسة …”

 

 

“أنا سعيدة لذلك ، كما أنني  اقدر المعلومات التي

 

ساعدتني بها .”

 

 

“إنه لشرف كبير أن أكون عونا”.

 

 

 

ابتسم صموئيل وهو يضع قبضته اليمنى على

 

صدره الأيسر وخفض جسده العلوي قليلاً.

 

 

 

“هل سنذهب إلى الحديقة على أي حال؟ سأعد لك

 

بعض المرطبات “.

 

 

 

 

” لا ،  اليوم ، كنت سأوصل آريا وأذهب “.

 

 

سألت إبيليا بفضول.

 

 

“إذن هل تريد الذهاب بالفعل؟”

 

 

“نعم ، لا أعتقد أنني سأبقى هنا فقط … … . “

 

“آه… … . “

 

 

سرعان ما فهمت.

 

 

‘لكن ،  لا يبدو من الجيد أن تحضر الدوقة رجلاً

 

إلى القصر …

 

 

لم تكن هناك بينهما مشاعر  على الإطلاق ،

 

 

ولكن في نظر الآخرين ، يمكن أن يساء الفهم ..

 

 

” لقد فهمت .”

 

 

“ثم سأرسل  العربة لاحقًا.”

 

 

“لن تحضر شخصياً …؟”

 

 

 

“أنا مشغول بالعمل اليوم. ” 

 

 

“حسنا. ثم اذهب بحذر. “

 

 

صموئيل استقبلها بلطف وغادر غرفة الرسم.

 

 

 

نظرت إبيليا خلفه وهو يمشي بعيدًا وتوجهت إلى

 

الحديقة حيث سيكون الأطفال.

 

 

 

 

* * *

 

 

 

“لقد استمتعت …!”

 

 

“أنا أيضاً!”

 

 

كان الأطفال الذين ركضوا في جميع أنحاء

 

الحديقة راضين. 

 

كانت ملابسهم في فوضى لأنهم سقطوا  ، لكن

 

ابتسامات الطفلين كانت مشرقة.

 

 

طلبت إبيليا مسح وجه الطفلين بمنديل.

 

“هل هناك إصابات؟”

 

 

“لا …!”

 

 

ومع ذلك ، لم تشعر بالارتياح ، لذلك أطلقت ذراعي

 

وساقي روس وآريا فقط بعد فحصهما.

 

 

 

 

أعجبت إبيليا بأريا ، التي بدت بخير.

 

 

 

“أنا متأكدة من أن زهرة تالان نجحت.”

 

 

 

تحول وجه آريا إلى اللون الأحمر قليلاً من

 

الركض ، لكن لا يبدو أنه كان هناك أي خطأ.

 

 

 

بدلا من ذلك ، كان من الجيد رؤية الحيوية على

 

وجهها …

 

 

في الوقت المناسب ، ذكرت الخادمة أن العربة

 

وصلت من دينوا ، أخذت إبيليا يدي روس وآريا

 

بكلتا يديها ، على التوالي ، وخرجت أمام القصر.

 

 

انحنى مدرب دينوا بأدب واستقبلها ..

 

 

“أنا هنا لأخذ الانسة الصغيرة …”

 

 

“أريد أن ألعب أكثر … … . “

 

 

تذمرت آريا.

 

 

” يمكنكِ العودة للعب في المرة القادمة! هل هذا

 

جيد ، سيدة إيبي …؟ “

 

قال روس بشجاعة.

 

 

 

“بالتأكيد ،  يمكنكِ العودة للعب في المرة القادمة “.

 

 

 

بعد سماع هذا الجواب ، اصطحب المدرب أريا

 

وصعد إلى العربة..

 

 

 

عندما نظرت إلى الوراء مرارًا وتكرارًا ، تلاشى

 

الأسف.

 

 

 

“اراك لاحقا!”

 

 

“مع السلامة!”

 

 

مرت العربة التي تحمل آريا عبر مقر إقامة الدوق.

 

ومثل لمسة عصا ، دخلت عربة تحمل شعار عائلة

 

أديلهارد إلى القصر.

 

 

ثم توقفت العربة ونزل كاسيس ،  هز رأسه على

 

الموظفين الذين كانوا يحيونه ، وعندما رأى روس

 

وإبيليا ، اقترب منهم بوجه متفاجئ قليلاً.

 

 

“لماذا أنتما هنا؟”

 

 

 

“آه ، جاءت الآنسة آريا وذهبت ، كنت على وشك

 

وداعها والدخول “.

 

 

 

“إذا كانت آريا ، هل تقصد الفتاة الصغيرة دينوا؟”

 

“نعم.”

 

 

لم يقل “كاسيس” كلمة ، وكأنه ضائع في التفكير.

 

بدلاً من انتظار رده ، أخذت إبيليا روس الجائع

 

ودخلت.

 

 

 

سألها كاسيس  في وقت لاحق.

 

“اللورد دينوا … … . “

 

“نعم؟”

 

“لا شئ.”

 

صعد كاسيس الدرج أمامها دون أن ينبس ببنت

 

شفة.

 

 

 

‘ماذا ؟ أعتقد أنك تحدثت للتو عن صموئيل.

 

 

 

تراجعت عين إبيليا عندما نظرت إلى ظهر كاسيس

 

وهو يبتعد ، ثم بدأت في المشي مرة أخرى.

 

 

 

* * *

 

 

 

لقد مر شهر بالفعل منذ أن جاءت إبيليا إلى قصر

 

أديلهارد ،  كان الزفاف على بعد شهرين فقط.

 

 

 

بالتفكير في مدى تكيفها مع القصر ، بدأ لوجان في

 

مناقشة حفل الزفاف مع إبيليا بجدية.

 

 

“أود صنع الفستان في صالون مدام أوليت.”

 

 

 

كانت مدام أوليت واحدة من أفضل المصممين في

 

العاصمة.

 

 

 

خاصة أن فستان الزفاف كان جيدًا ،  حتى أنه قيل

 

إنها ستكون أمنية لفتاة نبيلة في العاصمة أن

 

ترتدي فستان زفاف مدام أوليت.

 

 

 

لكن مع بقاء شهرين فقط ، هل هذا ممكن؟ سمعت

 

أنه يجب حجز صالون مدام أوليت قبل نصف عام

 

على الأقل “.

 

 

 

ترجمة ، فتافيت