صوت رقيق سمعته في طفولتي البعيدة، ضبابي في ذاكرتي.
“أنا يتيم.”
تمتم صوت لطيف بهدوء.
“لا أعرف من هما والداي، ولم أرَ وجهيهما أبدًا. لا أعرف حتى إن كانا قد تخليا عني أم ماتا.”
كانت هذه قصة لم أسمعها من قبل. لم يُذكر شيء عن ماضي ميهين في الرواية.
“لم أتلقَ رعاية، وبالنسبة للحب… حسنًا.”
عبس بحيرة وأطلق تنهيدة عميقة.
“لا أعرف حقًا ما هو الحب الذي يتحدث عنه الناس.”
صوته المنخفض.
بسبب رموشه الطويلة التي تُلقي بظلال عميقة، لم أستطع رؤية تعبيره.
“قد يبدو هذا مضحكًا، لكن خطط حياتي لم تتضمن أبدًا إنجاب طفل أو تربيته.”
لكن بطريقة ما، بسبب سيده اللعين، اختلت خططه.
ضحك ميهين بخفة وكأنه لا يعرف لماذا يقول هذا.
“سأكون صادقًا. لا أزال لا أعرف كيف أتعامل معكِ.”
“…!”
“لكن هذا لا يعني أبدًا أنني أريد التخلص منكِ أو أنني أكرهكِ.”
ابتسم ميهين بمرارة.
“قد لا تصدقينني.”
على عكس صوته الجاف والبارد، كانت يده التي تربت على رأسي رقيقة بشكل مفرط، مما جعلني لا أعرف ماذا أصدق.
ومع ذلك، شعرت بمشاعره. مشاعر معقدة ومحيرة، مشاعر لا يمكنني فهمها أو إيجاد إجابة لها.
“هذه مشكلتي. حتى الآن.”
مررت يده الطويلة والنحيفة، التي اعتادت التعامل مع الأوراق، على عيني. يبدو أن الدموع تجمعت هناك دون أن أدرك.
“كل هذا بسبب تقصيري.”
“…”
“اعتقدت أنه حتى لو لم أربيكِ جيدًا، يمكنني على الأقل توفير كل شيء تحتاجينه. لكن يبدو أن تفكيري كان ضيقًا.”
“…ليس خطأك، ميهين.”
“هل تسامحينني؟”
“ليس خطأك.”
“لكنك لا تقولين إنك تسامحينني.”
عاد الصمت.
لكنه كان صمتًا أكثر راحة بكثير من ذي قبل.
“أمي.”
“نعم؟”
“كُنْ أمي.”
“ماذا؟”
“إذا كنت آسفًا.”
“أنا رجل.”
“أمي.”
“…”
كنت أعلم أنني أتذمر بشكل غير منطقي.
كنت أعلم أن ميهين قد يرفع يديه ويغادر.
لكن كان من الأفضل أن أدفعه بعيدًا. كان ذلك أسهل من أن أعتاد على هذا الرقة.
“أمي.”
لكن…
“أمي؟ هذا صعب بيولوجيًا.”
ضحك ميهين باستسلام وهز كتفيه.
“لكن سأحاول.”
جعلني تهربه غير المعتاد أضحك دون قصد.
“لم أرَ ذلك منذ فترة، ابتسامتك.”
لا أعرف. هل يوافق على هذه اللعبة السخيفة بأن يكون أمي؟ على هذا التذمر غير المنطقي؟
“تبدو جيدة.”
لم أصدق أن شخصًا عقلانيًا ومنطقيًا مثله سيتبع هذا الهراء ويبذل مجهودًا من أجلي، لكنني كنت سعيدة جدًا، ومتفاجئة، ففتحت عيني على مصراعيهما.
ابتسم ميهين.
مع عيون منحنية بلطف وابتسامة رقيقة، تحولت ملامحه الحادة إلى شيء ناعم.
“ابتسم هكذا كثيرًا.”
لم أكن أعلم أنه يمكن أن يبتسم هكذا.
تحت أشعة الصباح الدافئة، وأنا أنظر إلى ميهين يبتسم بهدوء، شعرت فجأة أنني لا أريد أن أفوت هذه اللحظة.
* * *
على الرغم من تجاوز المرحلة الحرجة، لم تتحسن حالة أريلين.
مع بزوغ الفجر، جاء المعالجون وكهنة المعبد، وساعدوا في تحسين حالتها وأعطوها دواءً جديدًا.
“الآن يمكننا أن نرتاح قليلاً.”
“لا يزال الوضع غير مؤكد. استمروا في مراقبة حالتها.”
“نعم، سيد ميهين.”
بعد أن أنام أريلين، توجه ميهين مباشرة إلى يوني.
على الرغم من أنه يجب أن يكون متعبًا بعد سهر الليل، إلا أن هذا الإرهاق كان مألوفًا له، فكان بخير حتى الآن.
“إذن، ماذا حدث؟”
أبلغت يوني بوجوه شاحبة.
“يبدو أن شخصًا ما سرق الدواء.”
“ماذا؟”
شرحت يوني بهدوء.
“في اليوم الذي كان يجب أن تأخذ فيه الآنسة دواءها، كنت هناك، سيد ميهين، فلم أستطع إعطاءها الدواء. في اليوم التالي، نسيت بسبب السهر، لكن خادمة أخرى قالت إنها أعطتها الدواء، فتجاهلت الأمر…”
المشكلة كانت في تلك الخادمة.
“كانت واحدة من الخادمات اللواتي تسببن في الضجة بالأمس.”
“واحدة منهن؟”
“عندما ذهبت للتحقق، كانت قد ماتت بالفعل في السجن.”
فك ميهين ربطة عنقه بصمت. عندما فك أزرار أكمامه، شعر بأن الضيق خف قليلاً.
“سبب الوفاة؟”
“يقولون إنها انتحرت. شنقت نفسها…”
“ليس انتحارًا، أليس كذلك؟”
تمتم ميهين ببرود.
“ماذا عن الدواء المسروق؟”
“لم نجده بعد.”
“هه.”
انظروا إلى هذا.
“سيد ميهين؟”
جرؤوا على فعل هذا في قصر هالبيرن، حيث أنا موجود؟ لم يستطع ميهين كبح ضحكته.
“يبدو أن انشغالي الأيام الماضية شجعهم على فعل شيء مثير.”
نقر ميهين بأصابعه.
لقد حدث هذا لأن عينيه وأذنيه كانتا مشتتتين.
“في الوقت الحالي، تعاملوا مع الأمر على أنه انتحار. يوني، هل يعرف أحد آخر بهذا؟”
“آه! لا، أخبرتك وحدك، سيد ميهين.”
“إذن، احتفظي بالسرية، واستمري في الاهتمام بصحة الآنسة.”
“نعم!”
غادرت يوني الغرفة.
تألقت عيون ميهين ببرود بينما كان وحيدًا وسط كومة من الأوراق.
* * *
مرضت بعد فترة طويلة.
على الرغم من أن المرض مألوف لهذا الجسد، إلا أنه كان بعد فترة طويلة بالنسبة لذكرياتي. في حياتي السابقة، كنت بصحة جيدة لا تُضاهى.
كما يقولون، لا تعرف قيمة الشيء إلا عندما تفقده. الآن أفهم أهمية الصحة.
وأفهم الآن لماذا يقولون إن المرض يجعل كل شيء يبدو حزينًا.
عندما فتحت عيني وأدركت أنه لا يوجد أحد بجانبي، شعرت أنني انتهيت لأنني بكيت.
أنا وحدي مرة أخرى.
“هل استيقظتِ؟”
بينما كنت أبكي بصمت، هدأ صوت منخفض حزني.
التفت بدهشة، وسمعت صوت تقليب الأوراق عند رأسي.
“ميهين؟”
مررت يد طويلة ونحيفة على شعري. شعور جيد.
“لقد استيقظتِ.”
كان ميهين ينظر إلى الأوراق.
لماذا يقرأ الأوراق هنا؟
“نامي أكثر. النوم أفضل للتعافي.”
“حسنًا.”
أغمضت عيني ثم فتحتهما مرة أخرى.
مهما فكرت، لم أصدق هذا الموقف. ميهين بجانبي؟
ألم يكن ذلك حلمًا؟
ألم يكن ما حدث قبل قليل حلمًا؟
“أمي.”
“…”
“أمي.”
أمسك ميهين رأسه بحيرة. جعلني ذلك أضحك دون قصد.
هل يعرف أن رؤيته هكذا تجعلني أرغب في مناداته بـ”أمي” أكثر؟
“امسك يدي.”
تذمر حذر.
على الرغم من حيرته، أمسك ميهين يدي بهدوء. كانت يده الممسكة مألوفة وغريبة في آن واحد.
بدفء يده الخافت، أغمضت عيني دون وعي.
لا أعرف كم من الأوراق قلبها، لكن رائحة الحبر الخافتة ورائحة الورق الجافة كانت تنبعث من أطراف أصابعه.
لكن أكثر من ذلك، كانت رائحة عندما كنت في حضنه عالقة في أنفي.
رائحة شجرة الدردار الناعمة والرقيقة من يده الكبيرة جعلت قلبي يشعر بالراحة.
اليوم، أشعر أنني سأحلم حلمًا جيدًا.
* * *
وضع ميهين الأوراق جانبًا ونظر بهدوء إلى أريلين، التي كانت نائمة ممسكة بيده بقوة.
كانت نائمة كما كانت من قبل، لكن بتعبير أكثر راحة.
“يا إلهي.”
ما المهم في إمساك يدها؟
شعر بالحرج لقوله هذا، هو الذي لم يمسك يد أحد من قبل، لكنه لم ينظر إلى الماضي.
“…ربما كان يجب أن أفعل ذلك من قبل.”
كان خياره العقلاني والواقعي هو أن من الأفضل أن يعتني بها مختصون بدلاً من شخص معيب مثله.
لكن عندما رأى الطفلة نائمة، تمسك بيده بقوة كأنها خط الحياة، تبخرت كل تلك الأفكار.
“من الجيد أنني بقيت بجانبها.”
على الرغم من تراكم الأوراق والمهام التي يجب أن يراجعها بنفسه، كان تركيز ميهين منصبًا بالكامل على الطفلة النائمة.
لم يكن دفء يدها الصغيرة والساخنة مألوفًا.
لكن ما أربكه أكثر كان شعور دغدغة غريب.
شعور لم يعرف ماهيته أو اسمه، شعور يجعله يظل بجانب الطفلة، شعور لم يُعرف بعد.
“أمي…”
كلمة عرفها لكنه لم ينطق بها أبدًا.
كان من الجيد لو استطاع البقاء بجانب والدته، لكن للأسف، فقد دوق هالبيرن أمه أيضًا وهو صغير.
كيف يمكن لشخص بلا والدين أن يقلد “الام”؟
“لا أعرف.”
كان محيرًا، لكن لم يكن شعورًا سيئًا.
على الأقل، مقارنة بتلك اللحظة التي كان يتردد فيها عند مقبض الباب.
التعليقات لهذا الفصل " 13"