كانت لحظة مهمة بالنسبة لها. لم تكن تريد أن يركب آنتاريس معها ، لكن لم يكن لديها خيار آخر. يمكنها فقط أن تشكره وتوافق على شروطه.
بعد وقت قصير من محادثتهما ، ذهبت لونا إلى قصر سيرا في عربة أنتاريس فينسينت الفاخرة.
مقابلها كان آنتاريس. قال إنه سيقود العربة بنفسه ، لكن هنري هو من قادها.
“هل قلت إنك ستقود العربة بنفسك؟”
لفت سؤال لونا انتباهه. أجابها بشكل عرضي.
– نعم. ولكن ، بعد كل شيء ، سوف تكون منزعجًا جدًا إذا لم أكن موجودًا من أجلك.
“ماذا …؟ هل هو واثق من ذلك؟
أي نوع من الأشخاص هو؟ بشكل عام ، كان هو نفسه تقريبًا مثل فرسن.
الاختلاف الوحيد هو أن فيرسن لم يستمع إليّ ، و آنتاريس ، بدوره ، دائمًا ما يكون قاسيًا جدًا في تعابيره.
“لكن لا يمكنني قول أي شيء سيء عنه ، لأنه يساعدني دائمًا.”
نظرت لونا من النافذة ، وهي تفكر في مدى غرابته بعد كل شيء.
ثم سأل أنتاريس ، الذي كان يحدق بها ، بفضول:
“هل اقترضت المال من سيدة غرناطة؟” كان هذا غير متوقع “.
لم تستطع تجاهل هذا السؤال. سيكون من الخطأ أن تقول “نعم” ، ولكن قول “لا” كان خاطئًا أيضًا ، كان من الضروري إخبار جميع الظروف.
لقد كان سؤالاً بسيطاً ، رغم أنها أخبرته الليلة الماضية أنه ليس بهذه البساطة. لكن فضوله كان أقوى.
“لقد أعطتني المال ، هكذا تمامًا.”
– لماذا؟”
سأل أنتاريس ، لقد كان فضوليًا حقًا.
استمر في ذلك ، وكان عليها أن تشرح له الوضع بإيجاز حتى وصلوا إلى قصر سيرا.
“طلبت مني الابتعاد عن فيرسن بإعطائي هذا المال.”
– أي نوع من الهراء؟
– سألت نفس الشيء. لكنها كانت كمية كبيرة جدًا. كنت غاضبة منها وأقسمت على الانتقام ، وفي النهاية كنت بحاجة إلى المال من أجل الانتقام.
“لهذا السبب بدأت في البحث عن الذهب؟”
تجمدت عيون أنتاريس ، واتضح منه أنه يفهمني.
كان لدي شعور غريب. لم أقابل مثل هذا الشخص مطلقًا ، باستثناء والدي.
بالطبع ، حتى مع كل هذا ، لم يستطع فهمي تمامًا ، لأنه لم يكن يعرف كل التفاصيل عن فيرسن.
ردت لونا بضحكة غريبة:
– نعم. لهذا السبب طلبت إيداعًا. هل هو مؤسف؟ قم بالقيادة إلى ملكيه بالي وابحث عن الذهب من أجل الانتقام. لكنه وضع لن يختفي من تلقاء نفسه إذا تحملته للتو “.
– لا ليس كذلك.
“تمام. هذا ما اعتقدت أنك ستقوله “.
في الواقع ، أردت أن أسمع ذلك. عند رؤية آنتاريس الغاضب ، يبدو أنني شعرت بتحسن قليل.
– لو كنت مكانك ، كنت سأقطع حلقها. أوه ، لذلك ربما سأحظى بمثل هذه الفرصة ، فقد حان الوقت لإنهائها.
أصبح تعبير آنتاريس باردًا جدًا.
– رائع. رائع. من فضلك لا تفعل هذا “.
نظرًا لأن فيرسنهو المسؤول عن ذلك ، فهي لا تريد أن تفعل هذا مع سيرا ، التي كانت أشبه بالضحية ، لذلك تواصلت لونا لتهدئته.
– كل شيء على ما يرام. اليوم سأقوم بإلقاء الشيكات في وجهها وأنتهي من ذلك. وبعد ذلك سأضطر إلى استئجار فرسان لحراستي “.
– فرسان للحماية؟ لماذا تحتاج ذلك؟ أنت فقط بحاجة إلى مواعدتي “.
– هل تذهب مرة أخرى؟
فقط شعرت بالامتنان لأنه طمأنني ، لكن ها هو مرة أخرى بالنسبة لموضوع المواعدة، مما أزعجني!
غضبت لونا مرة أخرى بسبب كل هذا الهراء ونظرت من النافذة ، قال لها أنتاريس ضاحكًا: – أنا جاد.
“لا أعتقد أنه سيؤدي إلى أي شيء جيد.”
– في الواقع؟”
بعد القيادة قليلاً ، وصلوا إلى نقطة تأجير العربات.
بعد خروج هنري ، توجهت لونا إلى قصر سيرا في عربة يقودها أنتاريس.
“الآن لدي نقود ، أنا غاضبة جدًا ، الآن سوف نتساوى.”
بعد أن قررت بحزم ما ستفعله ، فجأة من نافذة العربة ، رأت سيرا ، التي ظهرت بعينين منتفختين ، كما لو كانت تبكي طوال الليل.
“… حدث شيء ما؟” فكرت لونا في نفسها.
أردت أن أسأل ، “ماذا حدث لها؟” ، لكنها لم تكن هي نفسها. شعرت بعدم الارتياح الشديد ، كما لو كنت على وشك أن أفعل شيئًا سيئًا.
لكنني لم أستطع العودة.
اقتربت لونا بحزم من سيرا ، متذكّرة والدها الذي دمرته العربة المكسورة.
“الشيكات التي أعطيتني إياها في ذلك الوقت ، أخبرتك أنني سأحصل على ضعف المبلغ ، لقد أحضرتها لك ، كما وعدت.”
ألقيت لونا مجموعة من الشيكات على صدر سيرا.
إذا بدت أفضل ، كنت أرميهم في وجهها.
ومع ذلك ، فقد طمأنت نفسها ، قائلة إنها ستفعل ذلك على أي حال ، الشيء الرئيسي هو أنها أوفت بوعدها.
“لذا لا تشعر بهذا التعاطف الرخيص معي مرة أخرى.” أنا لست سهلة بما يكفي لأن أعامل مثل المتسولة. وكما أخبرتك آخر مرة ، لست بحاجة إلى فرسن. في نظري ، لا يساوي عشرة سنتات “.
أصيبت سيرا في صدرها ، ونظرت إلى الشيكات المبعثرة أمامها.
في هذه الأثناء ، سار الفارس الذي يحرس سيرا بسرعة نحو لونا وهو يمسك بمقبض سيفه.
*دو.هو الفارس ده امتي يعقل شوي ليه كل مرة بطلع سيفه في وجهه لونا🤔💔*
– ماذا تفعل؟”
– إنها لا تفعل أي شيء. السيدة غرناطة لا تزال على قيد الحياة ، أليس كذلك؟ لكن خطوة أخرى محرجة وسأكسر ذراعك “.
أمسك آنتاريس على الفور بيد الفارس ولفها. كان ممسكًا بيده ، لكن الفارس تأوه بشدة ، غير قادر على الحركة.
تم القبض على رجله ، وقد تكون ذراعه مكسورة ، لكنها لم تهتم. مزقت سيرا عينيها من الشيكات ، ونظرت إلى لونا بعينها المتورمتين وقالت:
“أريد أن أسألك شيئا.”
– …ماذا؟”
– لماذا اتصلت بفرسن أمس؟ لا ، لماذا لا تزال تزعج فيرسن؟ قلت أنك تكرهنه. قالت أنك لن تراه مرة أخرى ، لكن لماذا … لماذا تستمري في مناقضة كلامك؟ لتزعجنني؟ إذا كان الأمر كذلك ، فتوقفين! توقفي على الفور! ”
بسماع كل هذا الهراء ، لم أستطع التوقف عن الضحك.
– هذا أنا؟ أقسم بـ والدي ، اني لم أتصل بفيرسن. أنا متأكدة من أنه سيتم إساءة فهمي وإلقاء اللوم مرة أخرى. لماذا اتصل به؟ هل رأيت شخصيًا أنني اتصلت به؟ ”
لم تبد سيرا أي رد فعل ، لكن لونا اعتبرته إجابة وتحدث.
– لا. أنت لم تر هذا من قبل ، أليس كذلك؟ وكما قلت ، أنا أكره فرسن حقًا. ألم أثبت لك ذلك بالتخلي عن أموالك؟ ”
عضت سيرا شفتها السفلية بهدوء دون أن تقول أي شيء. لم تكن هناك إجابة حتى الآن ، لكن يبدو أن المحادثة كانت مستمرة منذ زمن طويل ، لذلك تابعت لونا.
– يأتي فرسن إلي بمحض إرادته ، ولا اتفاعل معه بأي شكل من الأشكال. لماذا تجعلني أبدو متطرفة، وأقول كل هذا ، ثم تقدم المال أيضًا حتى لا أذهب إليه؟ لماذا لا تتحدثي معه هل هذا طبيعي؟ هل انتي غبية لا ترين الأمر؟
– … ”
– إذا كنت تريدين التنفيس عن الشر ، فافعلي ذلك على فيرسن . ليس علي. فكري بنفسك. من هو الجاني في هذه الحالة؟ أنا لا أنتمي إلى هنا على الإطلاق. أنا لا أحب فرسن ، أفضل أن أعيش وحدي طوال حياتي “.
أضافت لونا ، الذي كان غاضبة جدًا ، المزيد والمزيد من العبارات والأعذار لتجنب سوء الفهم.
سيرا ، استمعت إلى كل هذا ، وقفت بصمت.
لا شيء كان كما كان من قبل ، لا صراخ ولا غضب. بدت مكتئبة جدا.
“ماذا …؟ هل عبرت عن نفسي بقسوة شديدة؟ ”
حتى أنها بدت وكأنها منحنية قليلاً وشحوب.
ثم امتلأت عيون سيرا الجميلة ذات اللون الأخضر الفاتح فجأة بالدموع ، وكسرت صمتها الطويل بصوت عالٍ.
لم تستطع السيطرة على عواطفها ، وسقطت على ركبتيها ، وبدأت تبكي.
“هذا بسببي؟” تراجعت لونا ، التي شعرت بالحرج من الموقف غير المتوقع ، خطوة إلى الوراء. “لماذا هى تبكى؟”
الخادمات اللواتي هرعن إلى سيرا احتضنن كتفيها ولم يعرفن ماذا يفعلن.
– لماذا تبكين؟ من يحتاج إلى البكاء حقًا هو لونا. إذا كان لديك ضمير ، فلماذا لا تعتذر إلى لونا؟ ”
انزعج آنتاريس ، الذي كان لا يزال ممسكًا بيد الفارس ، من سلوك سيرا.
نمت صرخة سيرا بصوت أعلى وأعلى.
تألقت عينا لونا في مظهرها المثير للشفقة ، والذي عادة ما يجعل القارئ يشعر بالأسف.
“لماذا هى تبكى؟ لجعل الناس غير مرتاحين؟
لسوء الحظ ، انتهى كل شيء عندما بكت. لا شيء يمكن أن يوقف بكاء الشخص. حتى الشخصيات الشريرة تغير موقفها إذا بدأت في البكاء. دائما ما يكون البكاء أكثر تعاطفا.
“لذا ، ساعدني آنتاريس مرة أخرى ، وأعدت المال وقلت كل ما أريده على وجه سيرا. لكن قلبي لم يشعر بالتحسن “.
حتى النهاية ، كان لديها شعور بخيبة الأمل ، لكن يبدو أن انتقامها قد انتهى هناك.
“يبدو أنه حتى لو قلت شيئًا آخر ، فلن يكون هناك معنى.”
“… يبدو أنك تفهمين ، لذلك سأذهب. فكري في الأمر واستخلصي الاستنتاجات الصحيحة. بفضل تعاطفكي الرخيص ، وجدت منجم ذهب وأصبحت ثرية. شكرا لك على هذا. آمل ألا نلتقي مرة أخرى “.
ابتعدت لونا عنها دون ندم وابتعدت.
كانت تأمل أن تعيش حياتها الخاصة ، حيث لن تكون هناك سيرا وفرسن.
المترجمة: سيرينا
تابعوني في الحسابات التالية
حساب الواتباد: conan_star_dudu
حساب انستغرام : dudu.samaa2
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 18"