3
في طريق العودة إلى مسكنها ، شعرت بريدجيت بعدم الارتياح عند السير بجوار راي.
كان راي واضحًا جدًا إلى حد بعيد. كان الناس في الشارع ، رجالاً ونساءً ، صغارًا وكبارًا ، يحدقون فيه جميعًا. لم تكن بريدجيت متأكدة مما إذا كان راي معتادًا على ذلك أم لا ، لكن لا يبدو أنه يزعجه.
اعتقدت بريدجيت أنه كان جميلًا عندما استقبلته لأول مرة في قسم السحر ، لكنها لم تهتم به كثيرًا لأنه كان يرتدي رداءًا أسود.
ومع ذلك ، عندما رأته اليوم ، كان يتألق بزيه الأرستقراطي الأبيض الناصع ، حيث يبدو أن أشعة الشمس تعكس شعره الأشقر الجميل.
من الصعب أن نفهم لماذا لم يتزوج قط. الساحر حرفي يعمل دائمًا ، لكن بمظهره بالتأكيد لن تتركه النساء بمفرده
عندما غادرت بريدجيت مسكنها هذا الصباح ، لم تستطع إلا أن تشعر بالضيق قليلاً ، لكن بشكل غير متوقع ، أجرت معه محادثة لطيفة.
“سيكون منزلي هنا. شكرا جزيلا على وقتك اليوم. أنا آسف ة، لكن قائد الفرقة سيتعين عليه التراجع عن الزواج فيما يتعلق بالمستقبل “.
عندما وصلت بريدجيت إلى مقدمة منزلها انحنت في مواجهة راي. ومع ذلك ، نظر راي إلى الأسفل وبدا أنه يفكر في شيء ما.
“أود تقديم اقتراح.”
نظر راي لأعلى ونظر إلى بريدجيت.
“نعم،”
“أعتقد أنني والسيدة تايلور متفقان على أننا لا نريد الزواج ، لكن الضغوط من المنزل مزعجة للغاية.”
“مممم.”
“لذا ، سيكون من المعقول أن يتزوج كل منا الآخر رسميًا.”
“هاه؟”
نظرت بريدجيت إلى راي في مفاجأة. صحيح أنها هي التي قالت أنه سيكون من الأسهل الزواج ثم الطلاق ، لكن هل يجوز لقائد فرقة السحر أن يفعل مثل هذا الأمر ؟
“هل تقصد أنه زواج مؤقت؟”
“نعم. أعتقد أن هناك بعض الأشياء التي لا يمكننا التنازل عنها ، لذلك سنضع الشروط. إنها طريقتي في عدم السماح للناس بإخباري بما أفعله بشأن زواجي “.
حاولت بريجديت أن تتخيل ما سيحدث إذا تزوجت من هذا الرجل الجميل. ألن تفكر فيه امرأة أو امرأتان أيضًا؟ في هذه الحالة ، ألن تحسد عليه السيدات؟
“حسنًا ، إذا تزوجت ، ألن يتم طعني من قبل النساء اللواتي يعشقن قائد الفرقة؟”
لوح راي بيده على عجل.
“لا توجد مثل هذا الشئ لا تقلقي. سنتخذ خطوات للتأكد من أنه ليس خطيرًا “.
بينما كانت بريدجيت تتأمل ، أخرج راي قطعة من الورق من جيبه وكتب شيئًا ما.
“إذا كنت ترغبي في النظر في الأمر ، يرجى الاتصال بي. أعتذر إذا كنت وقحا. اتمنى لك يوم جيد.”
دفع راي الورقة إلى بريدجيت وغادر بسرعة.
في النهاية ، بعد يومين ، أرسلت بريدجيت خطابًا إلى العنوان الموجود على الورقة. كتبت في الرسالة أنها تريد مناقشة تفاصيل عقد الزواج المقترح.
♦ ︎
كانوا يناقشون في ردهة منزل راي. في طريق عودتها إلى المنزل من العمل ، كانت بريدجيت ترتدي زيها الأسود المعتاد مع بنطال ، وكان راي يرتدي رداءًا أسود.
لقد وضعوا قاعدتين لزواجهما التعاقدي.
الأول هو وضع العمل أولاً. لم تستقيل بريدجيت من وظيفتها ، وبالتالي فإن عملها كنبلاء سيبقى عند الحد الأدنى. لن يجبرها راي على القيام بذلك أيضًا.
ثانياً ، إذا وجد أي منهما شخصًا يحبه ، فسيطلقان. ومع ذلك ، أثناء الزواج ، كان عليهم تجنب الشائعات المخزية وألا يكونوا غير مخلصين.
“حسنًا ، لا أعرف ما إذا كانت ستنجح ، لكن دعونا نجربها ، وإذا لم تنجح ، فيمكننا الطلاق.”
أومأت بريدجيت بكلمات راي.
ثم سلم راي بريدجيت خاتمًا كبيرًا عليه شعار العائلة.
“ليس من الضروري أن تلبسيه في إصبعك. إنه مثل تعويذة. “
“هذا ما كنت تقوله قبل أيام عن تجنب الخطر. سأكون حذره على الطرقات ليلا لفترة من الوقت. ومع ذلك ، يبدو أن أفضل تميمة ساحر في البلاد فعالة للغاية “.
“من الممكن أن تقول بعض النساء أشياء سيئة عن زواجنا. لا أعتقد أننا سنتعرض للهجوم ، ولكن في غضون ذلك ، ستحمينا هذه الحلقة من الهجمات الجسدية “.
” كنت أمام مسكني في ذلك اليوم عندما رآنا أحد الزملاء معًا وسألني الكثير من الأسئلة “.
نظرت بريدجيت إلى يدها وخاتمها. بدت كبيرة جدًا ويصعب ارتدائها يوميًا ، لذلك قررت ارتدائها حول رقبتها.
في وقت لاحق ، قدم راي بريدجيت لكل فرد في المنزل.
أخبر راي كوني فقط أنه كان عقد زواج مسبق. من المستغرب أنه لم يظهر أي مقاومة.
“الزواج السياسي للعائلة هو ، بمعنى ما ، زواج تعاقدي أيضًا. من المؤسف أنك لن تتمكن من إنجاب الأطفال “.
بدا أنه سعيد لأن سيدة ، الذي لم يكن ينوي الزواج منها على الإطلاق ، قرر الزواج منها ، حتى ولو بشكل رسمي فقط.
تم بدأت ميراندا في البكاء.
“لا أستطيع أن أصدق أنها سارت بسلاسة. شكرا لك بريدجيت “.
“لا ، شكرًا لك أيضًا. شكرًا لك.”
عند الزواج ، قررا عدم إجراء حفل ، ولكن تقديم وثائق الزواج فقط في الوقت الحالي. ومع ذلك ، حتى لو تجنبوا حفل الزفاف ، فلا يزال يتعين عليهم إبلاغ والديهم.
اعتقد كل من راي وبريدجيت أنه سيكون من المتاعب ، لكن كلتا العائلتين كانتا في العاصمة الملكية للموسم الاجتماعي. من أجل حل المشكلة ، اتصلوا بكلتا العائلتين وقاموا بتعديل جداولهم وفقًا لذلك.
♢
في العطلة التالية ، قاموا أولاً بزيارة منزل ماركيز تايلور للإبلاغ عن زواجهما.
اعتقدت بريدجيت أن شرح الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً بسبب التطور المفاجئ للزواج ، لكن الأمر كان سهلاً بشكل غير متوقع. لم يكن هذا بسبب والدتها فقط ، ولكن أيضًا تلاشى والدها وشقيقها عندما رأوا راي ولم يرغبوا في الحديث عن ذلك.
ومع ذلك ، قام والد بريدجيت ، رب الأسرة ، بمسح العرق عن وجهه وفتح فمه.
“أنا متأكد من أنك تدرك حقيقة أن ابنتي قد انفصلت مرتين في الماضي ، قائد الشعبة ميلر.”
“نعم سيدي. لم يكن أي من هذا خطأ الآنسة بريدجيت. آسف على خسارتك.”
كان والد بريدجيت يبتسم لراي ، وأحمر خجلاً وعبسًا ، وبشعور من الارتياح لتأكيد مخاوفه ، لم يقل كلمة أخرى.
بعد المغادرة من منزل ماركيز تايلور ، توجهوا مباشرة إلى منزل دوق ميلر في العربة.
“أنا آسفة أن عائلتي لم تستطع التحدث بشكل صحيح.”
“لا ، يبدو أنهم قريبون جدًا.”
“شكرًا لك. … وكل شخص تقابله يمتعك حقًا “.
نظر راي في وجه بريدجيت.
“هذا ليس صحيحا. بعد كل شيء ، لم تكن الآنسة تايلور مهتمة بي على الإطلاق منذ أن التقينا لأول مرة “.
ابتسمت بريدجيت ونظرت إلى راي.
“في مجال عملي ، أجد صعوبة في التعامل مع الرجال ذوي المظهر الجيد.”
“هل هذا صحيح؟”
“نعم. كما ترى ، الرجال ذوو المظهر الجيد بارعون جدًا في الحصول على أموال طائلة. إنهم يجعلون النساء يدفعن ثمن أفعالهن الخاطئة. لذلك عندما قابلت قائد الفرقة ، تساءلت عما إذا كنت محتالًا أو ارتكبت تهربًا ضريبيًا أو ارتكبت الاختلاس.
“لم أكن أعلم أنك كنتِ تنظري إلي بهذه الطريقة!”
“لكن التدقيق في قسم السحر في اليوم التالي اثبت انك لا تمارس أيًا من هؤلاء.”
في العربة نظروا إلى بعضهم البعض وضحكوا.
عندما وصلوا إلى منزل دوق ميلر ، غمر المشهد بريدجيت.
كان منزل أول دوق سحري. الأثاثات كانت جميلة وفاخرة وقديمة. كان هناك أيضًا الكثير من العناصر على الأرض التي لم تكن تعرف الغرض منها. هذا التفاوت في الزواج التعاقدي جعل بريدجيت تشعر بعدم الارتياح فجأة.
“أنا لا أستحق منزل قائد الفرقة ، هل سيكون بخير …”
جلست بريدجيت في غرفة الاستقبال حيث سُمح لها بالدخول ، تمتمت بقلق. كانت تخشى حتى لمس الشاي لأنها كانت تخشى أن تكسر الكوب.
“لا بأس. إنه قديم فقط. أوه ، لا يجب أن تشرب هذا الشاي. قد يكون هناك نوع من التعويذة التي ألقيت “.
حدقت بريدجيت في الشاي.
ثم انفتح باب الغرفة ودخل رجل وامرأة يشبهان راي. لقد بدوا كثيرًا مثل راي ، وخاصة والدته ، التي كانت امرأة جميلة جدًا ، واعتقدت بريدجيت أنه يجب أن يكون مثل والدته تمامًا.
“شكرًا جزيلاً لك بريدجيت لقبولك هذا الإشعار القصير ،”
“لا ، شكرًا لك أيضًا. تشرفنا.”
حنت بريدجيت رأسها على عجل.
“راي ، أشكر جدتك. لقد ساعدتك بعد كل شيء “.
“أين هي؟”
“إنها في طريقها. قالت أن تبذل قصارى جهدها حتى لا تترك بريدجيت تغادر “.
عندما نظرت بريدجيت إلى راي ، بدا وكأنه حشرة مريرة تم سحقها. يمكنها أن ترى أنه مثلها ، كان تحت ضغط كبير من عائلته.
أخبرها والد بريدجيت أن دوقات ميلر اقترب منه لمناقشة اقتراح الزواج هذا. شعرت بالارتياح لرؤية أنها على الأقل لم يتم التهرب منها كشريك زواج.
بعد ذلك ، واصلت والدة راي الحديث بشكل محبط عن كيف أنه لم يكن لديه امرأة في حياته وكيف كان أخرق منذ أن كان طفلاً.
“على أي حال ، لقد تم الاشاده به دائمًا بسبب مظهره الجيد ، لكن ابني قاتم جدًا ولا يمكنه نطق كلمة واحدة بارعة. كان يقرأ الكتب ويزرع الأعشاب الطبية منذ أن كان صغيرا جدا ، ويميل إلى البقاء في المنزل “.
كيف يمكن أن تقول “قاتك” أمام مثل هذا الابن الجميل. كافحت بريدجيت لاحتواء ضحكها.
“إنه ابن أخرق للغاية ، لكن بريدجيت ، من فضلك اعتني به. قد لا يكون رجلاً عظيماً ، لكنه ساحر عظيم “.
“هذه طريقة مروعة لأقولها ، يمكنني على الأقل أن أقول شيئًا ذكيًا عندما أحتاج إلى ذلك.”
رد راي ، لكن بريدجيت عرفت أنه لن يكون قادرًا على ذلك ولم تستطع المقاومة والانفجار. بعد كل شيء ، إذا كان بإمكانه فعل ذلك ، لكان قد تزوج منذ فترة طويلة.
استمع والد راي بهدوء ، وأخيراً قال
“لدى كل من راي والأنسة بريدجيت وظائف مهمة. قوموت بعملكم بشكل جيد وادعموا البلد. لا تقلقوا بشأن اي شئ اخر “.
أصيبت بريدجيت بالصدمة والقلق من أن والد راي ، الساحر ، كان يقرأ تفكيرها.
كلا والديهم يهتمون بهم حقًا. شعرت بريدجيت بالحزن قليلاً لأن هذا كان زواجًا بالعقد.
المترجمة:«Яєяє✨»
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 3"