“سمعت أنّ ليدون جاء إلى هنا من قبل. أمم، ليؤذيكِ.”
“آه، نعم.”
أجابت ناميا بأدب ثمّ ابتسمت بلطف وأضافت:
“لكن هنا، قائدة الفريق تعاملت معه فكنتُ بخير.”
كانت أنستازيا تحمل فنجان قهوة وترمش بعينيها بدهشة. أشارت ناميا بيديها بمبالغة وواصلت:
“استخدمت مسحوقًا ضارًا كانت تحمله دائمًا ليعمي رؤيته، وعندما قاوم لم ترحمه وأحرقته بالنار.”
أمم، بما أنّ جايدن نفسه وصف مسحوق القهوة بـ”الضارّ” فهذا ليس خطأ…
على أيّ حال تراجع جايدن متفاجئًا.
نظر إلى أنستازيا بنظرة مختلفة وأطلق سعالًا زائفًا:
“كح كح، محاربة مخفيّة إذن. يطمئنني أنّكِ لم تُصابي. جئتُ لأنّ الأمر أقلقني. و…”
ثمّ نظر إلى ناميا مجدّدًا وقال:
“لنتحدّث نحن الاثنان.”
“حسنًا. هل تدخل غرفة الوزيرة؟”
لم يتبع كياروس ناميا لذا بقي في غرفة الوزيرة.
نظر بذهول إلى جايدن وناميا وهما يدخلان.
ألقى جايدن نظرة خاطفة على كياروس الذي كان متخفّيًا بمظهر كيبون وسأل:
“من هذا؟”
“آه، سكرتيري. متدرّب جاء من الخارج.”
“حقًا؟”
نظر كياروس إلى خدّي جايدن اللطيفين وعينيه الدائريّتين وحاول تهدئة نفسه.
كان طفلًا محبّبًا كالمعتاد.
‘نعم، ربّما انزعج لأنّهم عرضوا القهوة على طفل.’
في الأصل هو طفل لطيف ومهذّب.
قلبه ضعيف ودافئ لدرجة أنّه جاء للاطمئنان فورًا عندما سمع أنّ ليدون هاجم ناميا…
في تلك اللحظة:
“ما الذي تنظر إليه؟”
تحدّى جايدن بوقاحة:
“متدرّب صغير مثلك لا يقف ليحيّيني؟ حتّى لو كنتَ أجنبيًا ألا تعرف أنّ للإمبراطوريّة قوانينها؟ حتّى وزيرتكِ ترتبك أمامي فكيف يجرؤ متدرّب تافه على التحديق بي هكذا؟ ألن تفعلها بشكل صحيح؟ سأ…”
في تلك اللحظة تحطّم عالم كياروس.
* * *
بدا كيبون مصدومًا جدًا من لسان الطفل اللاذع.
أجبرتُ كيبون على النهوض ليحيّي:
“أعتذر سموّ الأمير. سأعتذر نيابة عنه. بصفتي الوزيرة نهضتُ لكنّه بقي جالسًا يتفرّج لأنّه لا يزال غريبًا عن ثقافة الإمبراطوريّة.”
“غريب عن ثقافة الإمبراطوريّة حقًا؟ إذن هو عديم الفائدة؟ لكن لمَ كلّ هذا العمل على مكتب متدرّب؟”
نقر جايدن بلسانه بشكل مريب.
أجبتُ بسرعة حتّى لا يقع اللوم على كيبون:
“أنا… أرهقه كثيرًا. لم يتأقلم بعد مع الإمبراطوريّة وأعطيته عملًا زائدًا. بسبب نقص الموظّفين لا خيار لدي…”
“على أيّ حال، أريد المشاركة في فعاليّة مأدبة القدّيس كايرو التي خطّطتِ لها.”
آه، أخيرًا قالها. ابتسمت بسعادة.
جيّد. كلّ شيء يسير حسب الخطّة.
بما أنّ علاقته تحسّنت كان من الطبيعيّ أن يرغب في المشاركة.
“جلالة الإمبراطورة تريد المشاركة أيضًا. قالت إنّها تودّ صنع ذكريات معي الآن.”
“نعم. هذا شرف لقسم المخطوطات.”
كبحتُ رغبتي في الهتاف. بدلًا من ذلك ابتسمت بلطف وأومأت.
أن تشارك العائلة الإمبراطوريّة في فعاليّة مع قسم المخطوطات في مأدبة القدّيس كايرو!
‘بهذه الفرصة سأرفع سمعة قسم المخطوطات!’
سأبذل قصارى جهدي في العرض حتّى لو اضطررت للعمل بلا توقّف!
الميزانيّة الآن وفيرة بما يكفي. قلبي يخفق من التفكير في فعاليّة ستذهل الجميع.
قلتُ بلطف وأنا أتعهّد داخليًا:
“سنصنعها قريبًا ونرشدكما. ليس صعبًا. سأعطيكما المخطوطة وكلّ ما عليكما هو تفعيلها معًا. ستكون ذكرى جميلة لكما.”
بالطبع سأضطرّ للعمل ليلًا لتحضير ذلك.
“كحم، كحم.”
انتهى الحديث عن الفعاليّة لكن جايدن لم ينهض وسعل زائفًا.
يبدو أنّ لديه شيئًا آخر ليقوله.
انتظرتُ دون أن أضغط على الطفل المحرج.
“أمم، أنا…”
بعد فترة تكلّم جايدن وهو يتظاهر باللامبالاة:
“سمعت أنّكِ رفضتِ أخي.”
ماذا، هذا ما كان يريد قوله؟ أومأتُ بلطف.
في نفس اللحظة سعل كيبون متفاجئًا:
“كح، كح!”
—
المترجمة:«Яєяє✨»
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 72"