### الفصل 160

 

“اتركها كما هي.”  

 

قال كياروس بصوتٍ منخفض.  

 

“كنتُ أنوي إرسالها إلى تلك الجهة على أيّ حال…”  

 

كان الخطّة الأصليّة هي استدراج آران وإرسالها إلى جهة ناميا.

  

لكن آران، بمجرّد وصولها إلى القبو، لم تلقِ نظرةً واحدةً نحو بيبروس، وبدأت تركض فورًا نحو زنزانة الكائنات التجريبيّة.  

 

“حسنًا، هذا جيّد.”  

 

قال كياروس وهو يمرّر يده على شعره.  

 

لم يكن يعرف لماذا كانت آران تهرب إلى تلك الجهة، لكن لم يكن هناك سببٌ لمنعها على أيّ حال.  

 

لأنّ…  

 

‘ناميا تحتاج إلى مواجهةٍ منفردةٍ مع آران.’  

 

كان القبض على آران وتوقيفها مسألة وقتٍ فقط. إذا استجوبها فرقة الفرسان الحمراء، سيكتشفون كلّ شيء.  

 

لكن آران كانت والدة ناميا الحقيقيّة.  

 

اعتقد أنّه يجب أن تكون لها فرصةٌ لسماع الحقيقة مباشرةً من فم والدتها. لهذا السبب بدت تعبيرات ناميا الأخيرة وهي تنظر إليه مليئةً بالتوسّل.  

 

‘جلالة الإمبراطورة موجودة هناك، والغراب الذي أرسلته معها كفء، لذا سيكون كلّ شيءٍ على ما يرام.’  

 

نظر كياروس إلى جايدن المتعجرف وكيبون (الكلب) الذي كان ينبح “ووف ووف!” بنظراتٍ حذرةٍ نحوه، ثمّ أشاح ببصره.  

 

تمّ إخضاع الباحثين جميعًا، وبيبروس أُحكم تقييده بالكامل.  

 

كان قد أعدّ بعض الخطط الاحتياطيّة في حال لم تعمل قدرة جايدن، لكن لحسن الحظّ لم يكن هناك حاجة لاستخدامها.  

 

“لننهِ الأمور هنا.”  

 

بدأ كياروس يصدر أوامر التنظيف ببراعة. بما أنّ الإمبراطورة موجودة أيضًا، خطّط لإنهاء مهامه هنا تمامًا ثمّ التوجّه إلى جهة ناميا.  

 

* * *  

 

توقّفت الإمبراطورة فجأة وهي تتفقّد زنزانة أبي من كلّ جانب.  

 

“مهلاً، ناميا؟”  

 

عبست وعيناها تضيّقان وهي تستلّ سيفها.  

 

“هناك من قادم؟”

  

“ماذا؟”  

 

اتّسعت عيناي بصدمة.  

 

الغراب الذي كان بجانبنا سمع كلام الإمبراطورة واستدار فورًا.  

 

“هذا صحيح. هناك من قادم.”  

 

ما هذا؟ لم أسمع أيّ صوت!  

 

كنتُ مرتبكةً فقط، لكن يبدو أنّ الأشخاص المهرة في استخدام أجسادهم يمكنهم استشعار وجود الآخرين بسرعة.  

 

“أليس هذا الطريق الذي أتينا منه؟”  

 

 

“هنالك رجلان بالغان يقتربان” 

 

“نعم. يبدو أنّه نفس الطريق…”  

 

“هذا غريب. هذا الممرّ السريّ تمّ إنشاؤه بناءً على معلومات من سيدريك روابي، حتّى فرقة الفرسان الحمراء لا تعرف عنه.”  

 

توجّهت الإمبراطورة والغراب بحذرٍ نحو مدخل الممرّ السريّ الذي أتينا منه، وهما في حالة تأهّبٍ تامّ.  

 

شعرتُ أنّ وجودي هناك قد يكون عائقًا، فبدأتُ أتراجع ببطءٍ إلى الجهة المقابلة.  

 

“ناميا.”  

 

قالت الإمبراطورة بصوتٍ منخفض.  

 

“سنتفقّد جهة الممرّ، فإذا حدث شيء، استخدمي لفافة الانتقال واهربي فورًا. مفهوم؟”  

 

 

“نعم. لكن يمكنني استخدام اللفائف لمساعدتكما.”  

 

 

“هاهاهاها! يا لها من فكرةٍ لطيفة!”  

 

ضحكت الإمبراطورة بسخرية على اقتراحي الحذر.  

 

“الأطفال الذين ليس لديهم خبرة ميدانيّة ويمتلكون بعض القوّة يصبحون عائقًا إذا تظاهروا بالشجاعة!”  

 

كان ذلك صحيحًا.  

 

كنتُ الأقوى، لكن في المواقف القتاليّة، كنتُ أفتقر إلى الخبرة، مما جعل حكمي اللحظيّ ضعيفًا.  

 

‘معرفة النقص فضيلة أيضًا.’  

 

لذا وافقتُ على رأي الإمبراطورة فورًا وقرّرتُ ألّا أتدخّل.  

 

بينما كانت الإمبراطورة والغراب يتقدّمان بحذرٍ نحو الممرّ الذي أتينا منه، أطللتُ برأسي قليلًا من الجهة المقابلة.  

 

 

على أيّ حال، كان بإمكاني استخدام لفافة الانتقال لحماية نفسي، لذا فكّرتُ في تفقّد الوضع من تلك الجهة على الأقلّ. كان ذلك غريزة الموظّف العامّ الذي يريد التأكّد من كلّ شيء.  

 

‘لو كنتُ مكانهم، لاستخدمتُ خطّةً مزدوجة. يجب تفقّد كلا الممرّين.’  

 

لكن…  

 

‘مهلاً؟’  

 

كانت هناك امرأةٌ تركض بقوّةٍ نحوي، متجاوزةً الزنازين دون توقّف.  

 

شعرٌ أسود، عينان زرقاوان، ملامح جميلةٌ بشكلٍ مفرط.  

 

كانت امرأةً أعرفها. كانت أمّي.  

 

[*إذا استطعتُ إرسال آران سيرتيز، سأرسلها إلى هناك.*]  

 

فهمتُ الآن. لا شكّ أنّ كياروس أرسل أمّي كما وعد.  

 

تنفّستُ بعمق.  

 

كان بإمكاني استخدام لفافة الانتقال للاختفاء في أيّ وقت.  

 

بل كان لديّ لفائف هجومٍ ودفاعٍ أيضًا.  

 

لم أرد التفكير في هذا، لكن حتّى لو اندلعت معركةٌ جسديّة مع أمّي، كنتُ قادرةً على حماية نفسي.  

 

“انتظري لحظة.”  

 

خرجتُ إلى الممرّ خارج الزنزانة.  

 

ووقفتُ في وجه أمّي التي كانت تقترب راكضةً نحوي.  

 

“انتظري، توقّفي قليلًا.”  

 

كانت أمّي تلهث وكأنّها متعبةٌ من الركض، فتوقّفت عن الحركة.  

 

تقابلت أعيننا. ابتلعتُ ريقي فجأة.  

 

‘هذه المرأة…’  

 

التي أنجبتني، والتي أجرت تجارب عليّ…  

 

من بعض النواحي، الشخص الوحيد الذي يعرف الحقيقة عنّي.  

 

من أين وإلى أين جاءت قدراتي السحريّة من التجارب، ولماذا علمتُ المستقبل فجأة…  

 

تقدّمتُ نحوها ببطء ووقفتُ أمامها.  

 

وأمّي…  

 

“من أنتِ؟”  

 

لم تعرفني.  

 

لم يكن هناك لقاءٌ عاطفيّ غير واقعيّ حيث تعانقني بمجرّد رؤيتي بسبب رابطة الدم.  

 

‘بالطبع، نحن مجرّد غريبتين.’  

 

أنا أيضًا لم أكن لأعرفها لو لم أكن قد استرقت النظر إليها من قبل.  

 

نظرت أمّي إليّ بتركيزٍ ووجهٍ مليءٍ بالحذر وسألت.  

 

“لماذا تخرجين من زنزانة سيدريك؟”  

 

آه. كانت أمّي متّجهةً إلى زنزانة أبي؟  

 

أدركتُ الوضع بسرعة وأجبتُ.  

 

“سيدريك روابي بخير. لقد هرب بسلام في المرّة الماضية.”  

 

“ماذا تقولين؟ لماذا تتحدّثين عن شيءٍ آخر؟ وكيف أصدّق ذلك؟ من أنتِ حتّى أعرفكِ؟”  

 

“أنا ناميا روابي.”  

 

“ماذا؟ من؟”  

 

نظرتُ إليها بثبات وقلتُ كلّ كلمةٍ بوضوح.  

 

“ابنتكِ.”  

 

توقّعتُ أن تصدم أمّي كثيرًا.  

 

لكن بعد لحظةٍ من الصمت، عبست ومالت رأسها.  

 

“لستِ بجمالي؟ تبدين نوعًا ما غبيّةً وسهلة الانخداع. يبدو أنّ دم سيدريك اختلط بكِ.”  

 

كان ردّ فعلٍ يفوق الخيال. لذا نظرتُ إليها بهدوء وأجبتُ.  

 

“بسبب مطاردة الديون التي تركتها والدتي الحقيقيّة منذ طفولتي، أصبحت ملامحي هكذا من القلق على حياةٍ شاقّة كلّ ليلة.”  

 

“هم، ربّما كانت توقّعاتي مرتفعةً جدًا لأنّ أباكِ كان يهذي دائمًا أنّكِ الأجمل في العالم.”  

 

“ربّما قال ذلك لأنّ أبي، الذي تُرك وحيدًا، أحبّ ابنته المسكينة ضعف ما كان يجب بسبب أمّ تركت خلفها ديونًا فقط ورحلت.”  

 

“آه، هذا ليس خطأي.”  

 

أجابت أمّي ببراءة.  

 

“بيبروس خدعني. لم أكن أعلم آنذاك أنّ تلك الديون ستذهب إليكِ.”  

 

“يا إلهي. عمرك تجاوز الأربعين، ولا تزالين تعتقدين أنّ قول ‘لم أكن أعلم’ يحلّ كلّ شيء في هذا العالم…”  

 

كنتُ أكره أمّي كثيرًا. لكن في الوقت نفسه، كنتُ أتمنّى أشياء في قرارة نفسي.  

 

 

كنتُ أتمنّى أن تكون الأشياء التي أعرفها ليست الحقيقة، وأن تظهر أمٌّ دافئة تحبّني فجأةً كالسحر.  

 

‘…لم أتخيّل لقاءً كهذا أبدًا.’  

 

في كلّ تخيّلاتي، كانت أمّي دائمًا تعانقني وتبكي قائلةً “أنا آسفة، كان هناك سوء تفاهم.”  

 

لكن أمّي التي قابلتها لأوّل مرّة كانت هادئةً بشكلٍ مفرط وطبيعيّة للغاية.  

 

“لكن لماذا أنتِ هنا؟”  

 

سألت أمّي وهي تضع ذراعيها على صدرها.  

 

تنفّستُ بعمقٍ للحظة. لم يكن هناك فائدة من التصرّف بعاطفيّة مع شخصٍ كهذا وسؤالها “لماذا تخلّيتِ عنّي؟”، فهذا واضح.  

 

‘اهدئي، ناميا. أنتِ لا تتوقّعين شيئًا منها على أيّ حال. لا داعي للشعور بخيبة أمل لأنّها أسوأ ممّا توقّعتِ.’  

 

كان عليّ تأجيل مشاعري قليلًا.  

 

على الأقلّ، كان يجب أن أحصل على تأكيدٍ لاستنتاجاتي حتّى الآن.  

 

لكن رغم ذلك، خرجت كلماتٌ شائكةٌ من فمي دون وعي.  

 

“لماذا أنا هنا، وماذا في ذلك؟ أنتِ… لا يهمّكِ ما يحدث لابنتكِ على أيّ حال.”  

 

لم أستطع نطق كلمة “أمّي” بصوتٍ عالٍ.  

 

“ليس أنّ الأمر لا يهمّني. أنتِ ابنتي، لذا كنتُ أتمنّى أن تعيشي جيّدًا.”  

 

فجأة، جاء ردّ منطقيّ. أُصبتُ بالذهول وتوقّفتُ عن الكلام فورًا.  

 

نظرت أمّي إليّ بثبات وقالت.  

 

“لذلك كنتُ سأعيد لكِ منصب زوجة الأمير الإمبراطوري.”  

 

“…ماذا؟”  

 

“لكن لماذا جئتِ إلى هنا على وجه التحديد؟”  

 

تعيدين لي… ماذا؟ ما الذي تعنيه بهذا؟  

 

—

 

 

 

المترجمة:«Яєяє✨»