“حسنًا… إذا كانت هويّة كيبون هي سموّك على أيّ حال.”
أومأتُ برأسي بخجل وأنا أنظر إلى وجه كياروس النادر المفاجأة.
“لقد نشأتُ وحيدةً وبصعوبة… لذا لم أستطع إلّا أن أحبّ رجلًا يعطيني الدواء عندما أمرض، ويستمع إليّ جيّدًا، ويأكل معي عندما أشعر بالوحدة، ويعاملني أنا وحدي بلطف.”
ونظرتُ إلى عيني كياروس وابتسمتُ بلطف.
“لكن ذلك الشخص وتلك المشاعر لم تختفِ، أليس كذلك؟”
بدأت أطراف أذني كياروس بالاحمرار. كان ذلك مطابقًا لكيبون.
كيبون أيضًا كان يحمرّ أذنيه هكذا عندما أنظر إليه وأبتسم. بشكلٍ لطيف.
“بالطبع، لقد خدعتني، لكن ذلك لأنّك ملك متميّزٌ جدًا. أعتقد أنّه لكي أصبح حبيبة الأمير الإمبراطوري، يجب أن أتحمّل هذا الوزن.”
عندما خرجت كلمة “حبيبة” من فمي، احمرّت أذنا كياروس بشدّة.
“لكن بنفس القدر، لا أريد أن تفقد الإمبراطوريّة حاكمًا رائعًا بصفتي مواطنة… ولا أريد أن يضطرّ حبيبي للتخلّي عن شيءٍ بسببي.”
“ناميا.”
“لذا أعتقد أنّ بذل قصارى جهدي لتغيير هذا الوضع هو الأفضل. أوّلًا، القبض على أمّي لمنع المزيد من التجارب سيكون الحلّ الأمثل. لذا…”
سلّمتُ التقرير الذي أحضرته من غرفتي إلى كياروس مباشرةً.
“أرجو المراجعة.”
“…في هذه الأجواء؟ حقًا؟ هذا؟”
أخذ كياروس التقرير بتردّد ووجهٍ متململ.
**تقرير حالة بقايا القيادة والاقتراحات للخطط المستقبليّة**
“لقد حصلتُ على تأجيل الحكم من جلالة الإمبراطور بحجّة أنّ لي قيمةً استخداميّة. وفقًا للمبدأ، يجب أن أثبت تلك القيمة.”
“تريدين استخدام القبو غير المدمّر لاستدراج آران وبيبروس مجدّدًا؟”
“نعم.”
“ولهذا…”
ضيّق كياروس عينيه بنظرةٍ متذمّرة.
“…تريدين لقاء فيكتور أروين…”
بدا منزعجًا جدًا من مجرّد ذكر اسم “فيكتور أروين”.
تنهّد بعمق مرّةً واحدة، ثمّ مال نحوي وسأل.
“هل تقولين جدّيًا إنّكِ ستلتقين بفيكتور الآن؟”
“نعم.”
“ذلك الرجل المشبوه الذي كان يتفاخر بأنّه رأى نوركِ منذ البداية ويتكلّم بترّهات؟”
“نعم.”
“حتّى ذلك الذي كان ينظر إليكِ بعيونٍ لزجة، ستلتقين به بنفسكِ؟”
“نعم.”
أومأتُ برأسي بهدوء وقلتُ.
“هذه معركةٌ ضدّ الوقت، ولا يوجد أحدٌ يمكنه الوصول إلى العاصمة أسرع منّي الآن.”
“…”
“حتّى لو كان جلالة الإمبراطور قادرًا على التنقّل لمسافاتٍ طويلة، فهو ليس أسرع منّي.”
“…”
“أنا الأقوى.”
زاد تعبير كياروس تذمّرًا.
أشار بإصبعه إلى جزءٍ في التقرير.
“هذا الجزء.”
“نعم.”
“هذا الجزء بالذات لا يعجبني.”
كان النصّ: “لتضليل فيكتور أروين، يتمّ التعبير عن قربٍ ودّيّ. يمكن استغلال المشاعر التي كان يكنّها لناميا روابي لهذا الغرض.”
أشار كياروس بدقّة إلى كلمة “قربٍ ودّيّ” وعبس. قلتُ بهدوء.
“بالطبع، بما أنّ سموّك يحبّني، من الطبيعيّ أن تشعر هكذا. لكن أعتقد أنّه لا مفرّ من ذلك من أجل الهدف الأكبر.”
“هل هذا شيءٌ يمكن قوله بعقلانيّةٍ فقط؟”
“لقد تجاوزتُ أيضًا أنّ سموّك، الذي أحببته، خدعني وتلاعب بي، معتبرةً أنّ ذلك كان لا مفرّ منه من أجل الهدف الأكبر.”
“…”
“سأعود بسرعة. التنقّل لن يستغرق وقتًا طويلًا، وكلّ ما عليّ فعله هو إقناع فيكتور أروين وإيصال الرسالة، لذا حتّى لو انطلقتُ الآن، سأعود خلال ساعة.”
كان ذلك صحيحًا.
كنتُ أنوي استخدام فيكتور لاستدراج بيبروس وأمّي.
—
المترجمة:«Яєяє✨»
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 148"