### الفصل 143
كنتُ أجري حساباتي في ذهني عندما حدث ذلك.
تحدّث بيبروس، الذي كان يتجادل مع أمّي، بنبرةٍ حادّة.
“لماذا؟ هل تنوين ضربي؟ أنتِ تعلمين أنّ ذلك مستحيل، أليس كذلك؟”
حدّق بعينين حادتين وأضاف.
“أنا الآن أستخدم قوّتي. إذا ضربتِني، ستشعرين بألمٍ مضاعف.”
مهلًا، لحظة.
إذن، هل سأتألّم أنا أيضًا بضعف الألم؟ هذا لن يصلح.
أوقفتُ حساباتي بسرعة.
فكّرتُ… الكاهن الأعلى كان كائنًا تجريبيًا أيضًا. من الطبيعي أن يكون بيبروس قد أصبح أقوى من خلال التجارب.
‘هذا احتيال، أليس كذلك؟ يعكس الهجوم بألمٍ مضاعف؟’
في المستقبل الذي عرفته من “النسخة الأصليّة”، لم يظهر بيبروس.
إذن، حتّى بعد أن أنهى جايدن الحرب واعتلى العرش، كان من المحتمل أن يكون بيبروس يحمي نفسه وينتظر فرصةً أخرى.
‘في الأصل، حتّى جايدن لم يفهم الوضع بالكامل… أنهى الحرب فقط.’
لم يكن يعرف الكثير عن الخفايا أو القوى المتعاونة أو أسباب الحرب.
لذا، حتّى أنا، التي عرفت المستقبل من النسخة الأصليّة، لم أكن أعرف التفاصيل.
‘من نواحٍ كثيرة، يبدو أنّ كياروس أكثر ملاءمةً ليكون إمبراطورًا من جايدن…’
كان ذلك تأكيدًا آخر شعرتُ به هنا.
جايدن حطّم كلّ شيء وأنهى الحرب، لكنّه لم يقتلع جذور الأشرار تمامًا، تاركًا وراءه مشاكل مستقبليّة.
‘على عكسه، كياروس كان دقيقًا حقًا.’
حتّى أنا، التي لم يشكّ فيها أحد لأنّني أنقذتُ الإمبراطورة، شكّ فيّ…
بينما كنتُ أفكّر في مستقبل الإمبراطوريّة، كان بيبروس وأمّي لا يزالان في مواجهة.
“تحرّكي يا آران.”
ابتعد بيبروس قليلًا، فاستطعتُ رؤية عينيه الزرقاوين الفاتحتين.
كان هناك بريقٌ غريبٌ من الجنون في عينيه.
حتّى أمّي، التي كانت تهجم دون تمييز، أغلقت فمها.
‘حتّى الأدب الغائب يظهر أمام القوّة البدنيّة.’
رفع بيبروس ذقنه بغرور وأمر.
“أن أغفر لكِ بسبب وجهكِ الجميل يتوقّف هنا. تقدّمي.”
“أتجرؤ على أمري الآن…”
“أتجرؤ؟ هل قلتِ لي أتجرؤ الآن؟ استعدي رشدكِ. أنا نجحتُ في التجربة، أنا الآن نصف تنّين.”
“إن كان هذا منطقك، فكلّ تجاربنا مبنيّة على التنانين، لذا أنا أيضًا نصف تنّين…”
“لا تجعليني أضحك. لا تزالين بلا أيّ قدرات. أنتِ مجرّد فاشلة.”
أمسكت أمّي قبضتها بقوّة.
“والدكِ وجماعة التعديل لم يستطيعا إصلاح هذا الفشل.”
في تلك اللحظة.
سمعتُ صوت خطواتٍ متسارعة من الأعلى، “طق طق طق طق”.
بعد عملي الطويل في القصر الإمبراطوري، استطعتُ معرفة ذلك من صوت الخطوات فقط. كانت خطوات فرقة فرسان.
لا شكّ أنّ الإمبراطور أرسل فرقة الفرسان الحمراء إلى المعبد البديل.
“اخرجي الآن، بسرعة!”
جرّ بيبروس ذراع أمّي ودفعها نحو الممرّ السري كأنّه يرميها.
اختفت أمّي هكذا، وسرعان ما اختفى بيبروس أيضًا في الممرّ السري.
ابتلعتُ تنهيدةً في داخلي. كان زعيم جماعة التعديل يهرب أمام عينيّ ولم أستطع فعل شيء.
‘لكن من يستطيع مواجهة هذا الرجل هنا؟ حتّى كياروس سيجد ذلك صعبًا. يعكس الهجمات بضعف القوّة…’
كان من غير الواقعي أن أتمكّن من السيطرة عليه بمفردي. لم أكن الشخصيّة المكتبيّة التي تتولّى مثل هذا الخصم.
‘لكنّني ركّزتُ جدًا. حفظتُ كلّ الحوار. سأقبض عليهما بالتأكيد.’
بدأ الاختفاء يتلاشى تدريجيًا. تنفّستُ بعمق وتعهدتُ.
‘أنا جبانة وضعيفة، لذا سأخطّط بأمان وأترك التنفيذ للمختصّين.’
وفي الوقت المناسب.
“ووف ووف ووف!”
وصل كيبون (الكلب)، الذي كان يركض من بعيد، أخيرًا.
“كيبون؟”
سمعتُ صوت خطوات كيبون (الكلب) من الاتّجاه الذي جئتُ منه.
قلتُ له أن يأتي إذا ناديته… وها هو وصل إلى هنا. شعرتُ بألمٍ في قلبي من هذا الوفاء.
كأنّه كيبون (الإنسان) حقًا…
“كيبوووون!”
“ووف ووف ووف!”
هزّ كيبون ذيله بجنون. أصبحنا أنا وكيبون وحدنا في هذا المكان الآن.
“ها…”
على أيّ حال، لفافة النقل كانت تنقلني أنا فقط. لم أستطع أخذ كيبون معي.
أشرتُ إلى الممرّ السري الذي اختفى فيه الاثنان وقلتُ.
“لنذهب إلى هناك أوّلًا.”
“ووف ووف!”
عندما دخلنا الطريق الذي اختفى فيه أمّي وبيبروس، ظهر أمامي ممرّ مكوّن من صخورٍ شديدة الانحدار.
“ووف ووف!”
في هذه الأثناء، كان كيبون يقفز بسرعة ويصعد إلى صخرةٍ مرتفعة جدًا.
لكن لم يعد لديّ لفافة اختفاء الآن.
حتّى لو ركبتُ كيبون وطاردتُ أمّي وبيبروس، لم يكن لديّ حلّ ذكي. بل قد أتعرّض للأذى من بيبروس، الذي حتّى أمّي لم تستطع مواجهته.
“كيبون.”
نظرتُ إلى الأعلى وناديتُ بهدوء.
“إذا تبعتَ تلك الرائحة، ستخرج إلى الخارج. سألتقي بكَ هناك. سأخرج الآن، أفهمتَ؟”
“ووف ووف ووف!”
أومأ كيبون برأسه كأنّه يفهم، ثمّ اختفى في الظلام بسرعة.
هكذا أصبحتُ وحدي.
“ها.”
تنهّدتُ للحظة.
بقيتُ وحدي في مكانٍ مظلمٍ ورطبٍ كانت فيه أمّي.
لكن لم يكن بإمكاني البقاء هكذا إلى الأبد. في العالم المضيء أعلاه، كان كياروس ينتظرني بالتأكيد.
‘لا يزال… من الصعب قليلًا أن أتعامل معه ككياروس وليس كيبون.’
أخذتُ نفسًا عميقًا وفعّلتُ لفافة النقل التي كنتُ أمسكها منذ قليل.
—
المعبد البديل، الذي عومل كمؤسّسة دينيّة لفترةٍ طويلة.
كان يتعرّض الآن للتدمير من قِبل فرقة الفرسان الحمراء.
وفي خضمّ ذلك، ظهر شخصٌ يترنّح حاملًا رجلًا عضليًا ضخمًا على ظهره. كان ذلك كياروس.
“سموّ الأمير الإمبراطوري!”
تفاجأ جميع الفرسان الذين كانوا يقاتلون الوحوش في المتاهة.
على الرغم من أنّه كان يرتدي ملابس سوداء مجهولة، إلّا أنّ شعره الأشقر اللامع وعينيه الحمراوين كشفا هويّته بوضوح.
“أين جلالة الإمبراطور؟”
سأل كياروس بهدوء، فركض قائد فرقة الفرسان الحمراء ليجيب.
“إنّه ينتظر بالخارج مع سيّد برج السحر!”
“سيّد برج السحر؟”
“نعم! كان يثير الفوضى داخل المعبد البديل، فأخرجناه نحن.”
نظر قائد فرقة الفرسان الحمراء إلى الرجل العضلي الذي كان كياروس يحمله وقال.
“ذلك الرجل… أعطه لي. سأتولّى نقله.”
“لا.”
هزّ كياروس رأسه.
“بعد كلّ هذا العناء، يجب أن أحظى بالتقدير حتّى النهاية.”
كانت نبرته رسميّةً وجادّة. ارتبك قائد الفرقة قليلًا، لكنّه لم يستطع الاعتراض على الأمير الإمبراطوري.
“وهل تعرف شيئًا عن مكان وزيرة اللفائف؟”
“ماذا؟”
“آه، لا، بالطبع قائد فرقة الفرسان الحمراء لن يعرف وزيرة اللفائف.”
كانت الفرقة متمركزةً في الجنوب باستمرار، لذا كان من الطبيعي ألّا يعرفوا ناميا.
كيف يصف ناميا إذن؟ امرأة ذات شعرٍ فضيّ وعينين زرقاوين؟ لم يكن ذلك مميّزًا بما فيه الكفاية.
بعد تفكيرٍ قصير، وجد كياروس تعبيرًا مناسبًا وسأل مجدّدًا.
“الشابة ذات الشعر الفضي التي تدور حول سيّد برج السحر وتثير الفوضى.”
“آه…”
مالت رأس قائد الفرقة باستغراب.
“لم أسمع عنها. لكنّنا تلقّينا تقريرًا عن كلبٍ أبيض ضخم ركض إلى جانب سيّد برج السحر.”
عبس كياروس. لم يهتمّ بالكلب الأبيض، لكن كان من المفترض أن تخرج ناميا فورًا، فلماذا لم تصل بعد…
“على أيّ حال، سأذهب إلى هناك.”
هل لفافة النقل لا تستطيع تحديد الموقع بدقّة؟ على أيّ حال، ظنّ أنّ الذهاب إلى حيث الإمبراطور وسيّد برج السحر والانتظار قد يؤدّي إلى لقائها قريبًا.
“أيّها القائد.”
“نعم.”
“كيف حالي الآن؟ بعد الهروب اليائس من الأسفل، أظنّ أنّني أبدو متعبًا ومشرذمًا.”
“آه، كيف يمكن لسموّ الأمير الإمبراطوري أن يبدو مشرذمًا؟”
تفاجأ قائد الفرقة ولوّح بيديه بسرعة.
“تبدون نظيفًا جدًا، ولا يبدو عليك التعب أبدًا.”
“حقًا؟”
مالت رأس كياروس قليلًا.
“أن أبدو نظيفًا جيّد، لكن كنتُ أتمنّى أن أبدو متعبًا قليلًا. ماذا لو أنزلنا غرّتي ونثرناها؟”
“أمركَ مطاع.”
عبث قائد الفرقة بولاءٍ بشعر كياروس الذهبي قليلًا.
“الآن تبدو كمن تعب قليلًا بالتأكيد.”
“ممتاز.”
بدأ كياروس يسير نحو مكان الإمبراطور بمساعدة قائد الفرقة.
—
المترجمة:«Яєяє✨»
التعليقات لهذا الفصل " 143"