### الفصل 116

 

كلّ مكان آخر سليم، لكن أن ينهار المعبد وحده، أمر غريب حقًا. سمعتُ أنّ معبد القصر الإمبراطوريّ انهار تمامًا، وهذا جعلني أشعر بالضيق.

 

فكّر الكاهن الأعلى: “لم ينهار بتلك الفظاعة.”

 

“ربّما إذا تلقّيتُ القوّة المقدّسة، سيتحسّن مزاجي قليلاً.”

 

كانت الأعذار متنوّعة حقًا.  

 

كانت تتعامل مع الكاهن الأعلى وكأنّه تاجر ملابس تطلبه متى شاءت.

 

من يدري؟ إذا أثنيتُ على القوّة المقدّسة، قد يُعاد بناء قاعة صلاة أقوى داخل القصر الإمبراطوريّ؟

 

انفجر كاهن كان يقرأ الرسالة بجانب الكاهن الأعلى غضبًا.

 

“أليس هذا مبالغًا فيه حقًا؟ تتصرّف وكأنّها أصبحت زوجة وليّ العهد بالفعل.”

 

حدّق الكاهن الأعلى في الرسالة وأجاب.

 

“لأنّها ليست زوجة وليّ العهد بعد، تستطيع فعل هذا.”  

 

“ماذا؟”  

 

“ناميا روابي لم تقبل مشاعر وليّ العهد بعد. تستمرّ في إثارة قلقه وكأنّها ستقبل.”  

 

“ماذاا؟”  

 

“حتّى في الحفل، قبلت طلب الرقصة الأولى كشريكة له، لكنّها لم ترقص معه وغادرت. ثمّ دخلت القصر الإمبراطوريّ واستخدمت أفضل الغرف، أليس كذلك؟”

 

في ذهنه، كانت ناميا خبيرة في الحبّ بالفعل.

 

“لذا حتّى التنّين نفسه في حيرة من أمره. لأنّه لم يواجه مثل هذه الشخصيّة من قبل.”  

 

“صحيح… لو كانت امرأة عاديّة، لكانت بدأت تحضيرات الزواج فور قبولها طلب الرقص.”

 

في النهاية، كتب الكاهن الأعلى ردًا وهو يطحن أسنانه.  

 

كان مضمون الرسالة أنّه سيزورها إذا أخبرته بوقت مناسب.

 

‘لا خيار لدي… من أجل الهدف الأسمى، يجب أن أتحمّل هذا الاستغلال المشين قليلاً.’

 

إذا بذل القوّة المقدّسة لبضعة أيّام، ثمّ طلب من ناميا لقاءً خاصًا بطريقة خفيّة، قد يحصل على فرصة.  

 

الآن، مع بدء فحص أمان المعبد، لم يعد بإمكانه استخدام خطّته الأصليّة.  

لم يكن أمامه خيار آخر سوى هذا.

 

“قُل إنّني سأذهب بنفسي.”

 

بعد ذلك،  

 

بدأت ناميا تستدعيه يوميًا قائلة “القوّة المقدّسة رائعة حقًا”، وكأنّها تتعامل مع خادم.

 

* * *

 

لقد عملتُ في قسم إدارة اللفائف كموظّفة مبتدئة لفترة طويلة.  

 

هذا يعني أنّني أستطيع إثارة غضب المرؤوسين بكلمة واحدة فقط.

 

“أيّها الكاهن الأعلى…”

 

بالطبع، الكاهن الأعلى ليس مرؤوسي.  

 

لكن طالما أنّ له رغبة في شيء منّي ويأتي يوميًا هكذا، فهو كمرؤوس بالنسبة لي.

 

‘قاعة الصلاة انهارت، وإذا لم يستغلّني، لن يتمكّن من لقاء كياروس بمفرده.’

 

ابتسمتُ للكاهن الأعلى، الذي أستدعيه يوميًا هذه الأيّام، وقلتُ.

 

“الآن، وبما أنّنا أصبحنا أقرب قليلاً، سأعطيك نصيحة شخصيّة.”

 

تجهّم وجه الكاهن الأعلى. كما توقّعتُ، معظم البالغين يكرهون كلمة “نصيحة”.

 

 أضفتُ ضربة قاضية أخرى.

 

“كلّ هذا من أجل مصلحتك، فلا تسيء فهمي.”

 

عند هذه النقطة، كان يشعر بالانزعاج حتّى دون أن أبدأ الموضوع الرئيسيّ.  

 

بالمناسبة، قلتُ له أمس “تعامل مع الأمر بجديّة أكثر من الآن فصاعدًا”، وقبل أمس “ألستَ تشعر بالملل؟ أليس من الجيّد أن يكون لديك عمل؟”. كان الكاهن الأعلى منزعجًا باستمرار.

 

“أتمنّى أن تُظهر مجهودًا أكبر عند استخدام القوّة المقدّسة. الآن، يبدو الأمر وكأنّك تفعلها بلا مبالاة.”

 

إعطاء تعليمات غامضة كان بمثابة التتويج المثاليّ.  

 

نظرتُ في مرآة يدي وأضفتُ بلا مبالاة.

 

“أنتَ تعرف صدق نواياي، أليس كذلك؟ أقول هذا لأنّني أشعر بقرب منك حقًا. أتمنّى لك الخير فعلاً.”

 

لم ينتهِ الأمر بعد تلقّي القوّة المقدّسة.  

 

أمسكتُ به وتحدّثتُ طويلاً عن تردّدي في قبول كياروس أم لا.

 

“بالطبع، وليّ العهد يقول دائمًا إنّ أخي التنّين سيفعل كلّ شيء من أجلي كلّما رآني. أتساءل إن كان يجب أن أصدّق ذلك.”  

 

“همم… يجب أن تصدّقيه.”  

 

“لكن يبدو أنّ وليّ العهد وقع في حبّ مظهري فقط. ماذا لو ظهرت امرأة أجمل منّي؟”  

 

“……همم. حسنًا، إذن من الأفضل ألّا تصدّقي.”  

 

“لكن من ناحية أخرى، لا أريد ألّا أصدّق. تعرف، حدث شيء ما…”

 

بعد ساعة من ذلك، بدا الكاهن الأعلى منهكًا جدًا.  

 

كان من الضروريّ أن أجعله يشعر بالغضب هكذا.  

 

حتّى يرغب في تنفيذ خطّته لأنّه يأسف على صبره هذا.

 

“آه، كان اليوم ممتعًا أيضًا.”

 

بعد حديث طويل، تمطّيتُ وقلتُ بينما أمرّ.

 

“بالمناسبة، متى قلتَ إنّك ستغادر؟ قلتَ إنّك لن تبقى هنا طويلاً، أليس كذلك؟”

 

ابتسم الكاهن الأعلى بخفّة وقال.

 

“سأغادر بعد يومين، سيّدتي الوزيرة.”  

 

“آها.”  

 

“وكما تتوقّعين، حالة المعبد ليست جيّدة. الإمبراطوريّة لا تهتمّ كثيرًا به.”  

 

“يا إلهي.”

 

ابتسمتُ وأسندتُ ذقني.

 

“ربّما إذا كنتُ أمامه، قد يوافق على طلبك. بما أنّك ستغادر قريبًا، سأحاول ترتيب لقاء بسرعة.”

 

في تلك اللحظة، كنتُ أنا والكاهن الأعلى نفكّر في الشيء نفسه بلا شكّ.

 

‘وقع في الفخّ.’

 

نظرتُ خلسة إلى كيبون الواقف خلفي كظلّي.  

 

حاولتُ أن أبتسم له عندما التقت عينانا، لكن لسبب ما، كان تعبيره فارغًا.

 

‘منذ اليوم الذي حُبسنا فيه في المخزن، وهو هكذا باستمرار؟’

 

منذ ذلك اليوم، بدا كيبون وكأنّه فقد عقله حقًا.

 

‘هل يفكّر في الاعتراف لي؟ لطيف.’

 

أرسلتُ الكاهن الأعلى بعيدًا بتعبير هادئ، لكنّني ضحكتُ في داخلي بهدوء.

 

—

 

### 7. ظروف المعترف

 

بعد أن شاهد كياروس ناميا وهي تتعامل مع الكاهن الأعلى، عاد إلى غرفته.

 

[سأستدعي الكاهن الأعلى يوميًا وأتعامل معه باستبداد. سأضع شرطًا بأنّني سأجعلكَ تلتقي به بمفردك.]  

 

[لقاء بمفردي؟]  

 

[بالأحرى، أنا وأنتَ والكاهن الأعلى، نحن الثلاثة. في تلك الحالة، لن يكون هناك حرّاس بالطبع.]

 

كانت ناميا قد أخبرته عن فخّها مسبقًا.

 

[عندها، افحص جسده. أعتقد أنّه قد يحمل سلاحًا.]  

 

[فكرة ممتعة. هل تعتقدي أنّ الكاهن الأعلى يجرؤ على إيذائي؟]  

 

[قد يقترح الصلاة معًا بحجّة استخدام القوّة المقدّسة، ثمّ يهاجمك فجأة.]

 

صراحة، عندما سمعتُ خطّتها لأوّل مرّة، فكّرتُ: “تبدو مبتذلة بعض الشيء.”

 

‘الكاهن الأعلى يحاول اغتيالي… لو كان عاقلاً، لما فعل ذلك.’

 

الكاهن الأعلى لا يستطيع إيذاءه. حتّى لو كان في فترة الظلام الآن، هذا لم يغيّر شيئًا. حتّى بدون قدرات خارقة، كان كياروس قويًا بما فيه الكفاية.  

 

لكن بما أنّ ناميا ضغطت عليه بعينيها المتلألئتين، لم أعترض كثيرًا.

 

‘ربّما يحدث كما قالت ناميا. وإن لم يحدث، لن أخسر شيئًا كبيرًا.’

 

في الماضي، كثيرًا ما اعتقدتُ أنّ خطط ناميا مبتذلة. لكن في النهاية، كلّ شيء سار وفق رغبتها.  

 

لهذا السبب، شككتُ فيها أكثر. لكن…

 

‘إذا كان الكاهن الأعلى حقًا متعاونًا مع المتحوّلين… سأتوقّف عن الشكّ في ناميا.’

 

كان هناك الكثير من الأشرار الذين يضحّون بأتباع صغار لبناء الثقة.  

 

لكن القبض على متعاون بمستوى “الكاهن الأعلى” كان أمرًا مختلفًا.  

 

مهما كانت هناك شكوكي حول ناميا، إذا وصل الأمر إلى هذا الحدّ، فهي بالتأكيد في صفه.  

 

كان مسؤولاً عن الإمبراطوريّة، لذا كان عليه أن يكون حذرًا.  

 

لو لم يكن في هذا المنصب، لكان قد آمن بناميا منذ زمن طويل.

 

‘إذا وثقتُ بناميا تمامًا كحليفة للإمبراطوريّة… لن تكون هناك حاجة لمراقبتها بهيئة كيبون بعد الآن.’

 

لكن هذا لم يعنِ أنّ قلقه اختفى.  

 

منذ أن تجاوز معها خطًا صغيرًا في مخزن المعبد، كانت مشاعره تتضخّم يوميًا.

 

  

بالتأكيد، قالت له ناميا إنّها “لم تكره التصاقهما هكذا”. في تلك اللحظة، بدأ يفكّر في أسماء أطفالهما.  

 

لكن المشكلة أنّ جسده الحقيقيّ لم يكن كيبون، بل كياروس…

 

‘ماذا لو قلتُ إنّ كياروس اغتيل، وعشتُ ككيبون إلى الأبد؟’

 

فكّر كياروس بجديّة. لكن حتّى هذا كان خداعًا لناميا.

 

“ها… لا يمكنني الاعتراف وأنا أخفي شيئًا، أليس كذلك؟”

 

كان قلقه يتزايد مع حماسته، حتّى اضطرّ إلى التعبير عن ذلك لمساعده.

 

“ما رأيك؟ قل لي بصراحة.”

 

فأجاب المساعد بصراحة كما أُمر.

 

“أعتقد أنّ هذا ليس اعترافًا، بل خداعًا.”

 

—

 

المترجمة:«Яєяє✨»