أرجح سيد البرج السحري عصاه بقوة.

 

ضربة!

 

“إيك!”

 

“ارغغ!”

 

وعلى حين غرة، تعثر مساعد ولي العهد ووزير العدل إلى الخلف.

 

وقف سيد البرج السحري بثقة بمفرده، وصاح مرة أخرى.

 

“سمعت أن ناميا روابي هنا! أين هذة الطفلة؟”

 

عبس الإمبراطور، الذي كان يتحدث للتو عن الإجراءات اللازمة للتحدث إلى العائلة الإمبراطورية، بتعبير محير.

 

في النهاية، كان علي أن أقف أمام سيد البرج السحري، وأنا أرتجف.

 

“م-أنا… أنا ناميا روابي.”

 

“ماذا؟ هذا الشيء النحيل؟”

 

لقد بدا سيد برج السحر مندهشًا عندما نظر إلي.

 

ثم عقد ذراعيه وتمتم.

 

“لاستخدام المخطوطات على نطاق واسع، تحتاجي إلى عضلات… عليكِ تحريكِ صناديق المخطوطات كل يوم.”

 

وهذا يفسر لماذا كانت عضلات ذراع سيد البرج السحري متطورة للغاية.

 

في الصمت، قام سيد البرج السحري بنقر عصاه على الأرض.

 

“اسمحي لي أن أسألكِ مباشرة.”

 

“أه نعم.”

 

“هل صحيح أنكِ قمتِ بصنع 166 مخطوطة دفاعية في ليلة واحدة وقمتِ بتفعيل 172 في اليوم التالي؟”

 

“أه نعم.”

 

وبعد جوابي، كان هناك لحظة صمت.

 

لم أتوقع أن تصل المعلومة إلى سيد برج السحر…

 

‘من الذي كان بإمكانه إبلاغ سيد برج السحر بهذه الحقيقة؟ برج السحر معزول تمامًا عن العالم الخارجي لدرجة أنه من غير المرجح أن يسمع أي شائعات.’

 

علاوة على ذلك، حتى رئيس القسم لم يبدو مهتمًا على الإطلاق.

 

بينما كنت مصدومة، اقترب مني سيد البرج السحري وبريق في عينه.

 

ثم أمسك بكتفي وقال:

 

“أنتِ من الأكاديمية، أليس كذلك؟ لقد أخفيتِ قدراتكِ هناك؟”

 

“ما نعم.”

 

“لا بد أن يكون لديكِ أسبابكِ شخصية لعدم رغبتكِ في دخول برج السحر، أليس كذلك؟”

 

“حسنًا، كل شيء مؤكد.”

 

ضحك سيد البرج السحري. كان ضحك الرجل العجوز قويًا لدرجة أنه كان رائع بشكل مدهش.

 

“الآن دعينا نذهب إلى برج السحر.”

 

نعم، انتظر، ماذا؟

 

لقد قلبني سيد البرج السحري بسرعة ورفعني على كتفه.

 

في لحظة، انقلب عالمي رأسًا على عقب. صاح سيد البرج السحري منتصرًا،

 

“برج السحر يسمح عادة بالدخول فقط لأولئك الذين لم يبلغوا العشرين من العمر من اجل ان يعتادوا علي السحر منذ الصغر، ولكن… لا يمكننا السماح لعبقرية مثلكِ بالفرار!”

 

نعم؟ انتظر، ماذا؟

 

“أنتِ في الثالثة والعشرين من عمركِ، أليس كذلك؟ إذن يمكنكِ البقاء حتى سن الأربعين.”

 

التفت سيد البرج السحري الذي كان يحملني إلى كياروس وقال في نفس واحد.

 

“آه، هكذا سأرد على الرسالة المكتوبة من سموك. ناميا روابي عبقرية سحرية، لذا يجب أن نأخذها إلى برج السحر. لا مجال للاتفاق أو التشاور. النهاية.”

 

لقد أصابتني حالة ذعر لبرهة من الزمن.

 

شعرت وكأن الشيطان يهمس في أذني: “فقط اذهب!”

 

كان هذا لأن البرج السحري في العمل الأصلي كان آمنًا حتى أثناء الحرب.

 

‘إذا تم جرّي بهذه الطريقة، يمكنني البقاء بأمان في برج السحر وإجراء أبحاثي السحرية المفضلة! أنا واثقة من أنني أستطيع البقاء بعيدًا عن الشؤون الدنيوية!’

 

أما البرج السحري الذي لم يكن له أي اهتمام بالشؤون الدنيوية، فلم يشارك في الحرب إطلاقا.

 

ولم تتمكن القوى التي كانت وراء الحرب من لمس البرج السحري.

 

وهذا هو السبب الذي جعل البطل يشك فيما بعد،’هل يوجد البرج سحري خلفهم؟’ بالطبع لم يكن الأمر كذلك.

 

ولكن كان علي أن أستعيد صوابي.

 

‘استيقظي يا ناميا! أنتِ بحاجة لمقابلة أباكِ! لقد قيل إنه سوف نجده قريبًا!’

 

تمكنت بالكاد من جمع نفسي والتحدث بينما كنت متشبثة بكتف سيد برج السحر.

 

“آه، معذرة… سيد برج السحر… لا أريد الذهاب…”

 

لقد كنت مذهولة قليلاً بعد أن قلت ذلك.

 

أولاً، قلت أنني أخفيت قدراتي لأنني لا أريد الذهاب إلى برج السحر بعد الأكاديمية، لذلك بالطبع، لا أريد الذهاب الآن أيضًا؟

 

ومع ذلك، ضحك سيد البرج السحري.

 

“نعم هذا صحيح!”

 

“نعم ماذا؟”

 

“ولكنكِ لا تزالي ذاهبة!”

 

لقد كان الأمر فظيعًا حقًا. كان ذلك في ذلك الوقت.

 

العالم الذي بدا وكأنه مقلوب رأسا على عقب، انقلب مرة أخرى.

 

والمثير للدهشة أن الذي أخذني بعيدًا هو كياروس.

 

“يبدو أن الآنسة ناميا روابي لا تريد الذهاب.”

 

تحدث كياروس وهو يحملني كالأميرة.

 

“السيدة ناميا هي موظفة في القصر، ومن واجبنا حمايتها في القصر.”

 

لقد احتضني كما لو أنه لن يتركني أبدًا.

 

صرخ سيد البرج السحري وهو يلوح بعصاه.

 

“كلام فارغ!”

 

لم يكن هناك حاجة إلى عصا لتفعيل اللفافة.

 

وكانت خطوات سيد البرج السحري دقيقة للغاية أيضًا.

 

وبهذا المعنى، كان الموظفون مجرد سلاح.

 

“يجب على العبقري أن يبقى في مكانه!”

 

ثم أخذت الإمبراطورة العصا من الحائط وتقدمت للأمام.

 

“أوه حقا؟ إذن يجب أن تكون ناميا موظفة حكومية!”

 

استخدمت الإمبراطورة العصا لمنع الموظفين.

 

وفي هذه الأثناء، تراجع كياروس إلى الوراء، وهو لا يزال ممسكًا بي.

 

ضحكت الإمبراطورة وصرخت بصوت عالٍ.

 

“إن ناميا موظفة مدنية موهوبة بشكل لا يصدق، كما تعلم؟ إنها تحفظ جميع الأحكام القانونية، وتراجع الوثائق بدقة، وتتفوق في عملها، وتنشئ مخطوطات مذهلة تساعد حتى العائلة الإمبراطورية؟”

 

“هل أنتِ مجنونة؟ هل تقارني الآن بين موظفي الخدمة المدنية والسحرة؟”

 

“هل تقوم بفرض الأم تمييز بشأن المهن؟ هاه؟ في عصر أصبحت فيه المرتزقة إمبراطورة؟”

 

تنافس سيد البرج السحري والإمبراطورة لعدة جولات. وبدا أنهما متكافئان.

 

لقد سدت الإمبراطورة طريقي وصرخت.

 

“لا أحد يستطيع أن يأخذ ناميا مني أبدًا!”

 

تحولت الغرفة بسرعة إلى حالة من الفوضى.

 

ولكن بما أنها كانت غرفة الإمبراطورة، لم يستطع أحد أن يقول أي شيء.

 

وفي خضم كل هذا، ظل الإمبراطور صامتًا.

 

“جلالتك، ألا ينبغي لك أن تتدخل؟”

 

اقترح وزير العدل، الذي كان يقف إلى جانب الإمبراطور مباشرة، بحذر.

 

لسوء الحظ بالنسبة له، كان الإمبراطور يبتسم فقط بارتياح. 

 

“لا لا.”

 

قال الإمبراطور وهو يربت على ظهر وزير العدل. 

 

“أنا والد أناني، ولا أريد أن أقاطع لحظات ابني السعيدة.”

 

عند سماع هذا، تنهد كياروس بعمق، ثم همس لي بهدوء.

 

“حسنًا، أممم… يبدو أن جلالته يسيء الفهم.”

 

“حسنا أرى ذلك.”

 

“… ألا يسأل المرء عادة عن سبب سوء الفهم؟”

 

خلال هذا الوقت، استمرت المعركة الشرسة بين الإمبراطورة وسيد برج السحر، مما أدى إلى تحطيم الأثاث في الغرفة.

 

قفز كياروس إلى الخلف مرة أخرى، لحمايتي من هراوة الإمبراطورة. ثم شرح الأمر بتردد.

 

“أوه، إنه… سوء فهم أنني معجب بكِ منذ فترة طويلة.”

 

“حسنا أرى ذلك.”

 

“…أليس من المعتاد أن نسأل عن الأسباب أو على الأقل نعبر عن الدهشة؟”

 

في تلك اللحظة أدرك سيد برج السحر أنه لا يستطيع التغلب على الإمبراطورة بالقوة، لذلك ألقى بعصاه وجلس فجأة على الطاولة، وأراح ذقنه على يده.

 

“حسنًا، دعونا نتحدث عن شيء آخر الآن.”

 

لقد كان تغييرًا ملحوظًا في الموقف.

 

“سمعت أن سمو ولي العهد طلب اذن التدخل في قسم ما.” تنهد وزير العدل بعمق وتوجه ليجلس بجانب سيد برج السحر. ثم، بلمحة من السخرية، أبلغه، 

 

“انه قسم ادارة سحر التمرير، يا سيد البرج.”

 

“أوه، حقا؟ حسنا، لا يهم.”

 

تنهد كياروس بعمق بينما أنزلني بلطف، ثم قام بتصحيحهم.

 

“إنها من قسم إدارة المخطوطات.”

 

في الواقع، كان كياروس هو الشخص الوحيد الذي يعرف اسم قسمي بشكل صحيح.

 

حتى أنه أخرج لي كرسيًا وأرشدني للجلوس. 

 

هل يمكنني الجلوس هنا حقا؟

 

قبل أن أعرف ذلك، كنا الستة جالسين على الطاولة.

 

سارع أحد الموظفين إلى إزالة الاثاث الذي تم تكسيره.

 

‘أنا في وضع أدنى بكثير من هذا الموظف.’

 

كانت الطاولة التي جلسنا عليها نحن الستة مثل مقعد مليئ بالشوك.

 

الإمبراطور، الإمبراطورة، ولي العهد، سيد برج السحر، الوزير، وموظفة مدنية منخفضة الرتبة.

 

لو لم يرشدني كياروس شخصيًا إلى مقعدي، كنت سأساعد الموظف بشكل طبيعي.

 

“يعرب برج السحر عن أسفه العميق إزاء هذه الحادثة.”

 

على الرغم من التعبير المشمئز على وجهه، تحدث سيد برج السحر رسميِا.

 

كنت أعلم أنه ستكون هناك مشكلة، لكنها كانت خطيرة بالفعل.

 

‘كما هو متوقع، كان من المفيد أن يرسل الوزير عريضة.’

 

رغم انتشار شائعات الإقالة..

 

على أية حال، إذا تم الكشف عن أن العديد من المسؤولين في قسم إدارة المخطوطات تم فصلهم باستخدام امتياز الوصول هذا، فإن ذلك من شأنه أن يخلق احتكاكًا هائلاً.

 

وكان ذلك حين كنت أنظر حولي وأقيس الوضع.

 

“كحل لهذا الندم، أطالب بترحيل ناميا روابي إلى البرج.”

 

…هاه؟

 

ألم ينتهي هذا الأمر؟

 

ثم ضربت الإمبراطورة الطاولة بقوة وقالت: 

 

“هل أصبح الندم سلعة الآن؟ ألا تعلم أن الجواسيس يأتون من هذا القسم؟”

 

“لا أعرف!”

 

“هل تقصد أنك لا تعلم أن أشخاصًا من هذا القسم تآمروا ضدي وخططوا لقتل سموه؟” 

 

واصلت الإمبراطورة وسيد البرج السحري محادثتهما الساخنة.

 

بطريقة ما، بدا أنهما متساويان.

 

“يجب علينا التخلص من هذا القسم بالكامل!”

 

لا لا!

 

نظرت متوسلة إلى سيد برج السحر، على أمل يائس أن يتدخل لمنع ذلك.

 

“هل هذا صحيح؟” 

 

انتشرت ابتسامة مبتهجة على وجه سيد برج السحر مرة أخرى، وكأنها جنون تقريبًا.

 

“ثم سيتم فصل جميع الموظفين. وسيتم نقل ناميا روابي، التي لم تعد موظفة حكومية، إلى برج السحر.”

 

المترجمة:«Яєяє»