استمتعوا 

‘قدرة؟‘

عند النظر إليه، يبدو وكأنه نظام شفاء نادر وثمين.

‘… هل تَجلّت هذه القدرة لدى تلك الفتاة أيضًا؟‘

لم أكن أعلم لأنه لم يكن هناك نقاش منفصل.

حقًّا، لو كان الأمر يتعلّق بابني الصغير، فحتى لو عَلِمَ، لما أفصح عنه أبدًا

‘أم أن هذه الطفلة تخفي شيئًا عن والدها أيضًا؟‘

ولأنها وصفت الأمر بالسر، فثمة احتمال كبير أن ابني نفسه يجهله.

لم أكن أعرف السبب الذي يدفعها للإخفاء، لكنّها لا بدّ تراه وجيهًا

فجأة، فتح الباب.

اختبأ ماغنوم بشكل لا إرادي خلف السياج على الرغم من أنه لم يفعل أي شيء خاطئ.

“ابنتي، ادخلي ببطء. لقد قلت لكَ لا تخرجي وتلعبي لفترة طويلة في الشتاء.”

“رأيت أن رجل الثلج لم يذوب! إذا ذاب، سأصلحه!”

رأى ماغنوم ابنه مختبئًا خلف السياج، راكعًا على ركبة واحدة ويتحدث إلى الطفلة بتعبير مريح.

إنها المرة الأولى التي أرى فيها هذا التعبير.

“لأنكِ ضعيفة، والدك دائمًا قلق.”

“نعم. حسنًا، لقد فهمت.”

لقد رأى ابنه يحتضن حفيدته بعناية بين ذراعيه ويربت على ظهرها.

“أبي، أنا جائعة.”

“هل ترغبين في أن يقوم والدك بإعداد وجبة طعام لك بعد هذه الفترة الطويلة؟ ماذا عن الحساء؟“

“أوهو، رائع!”

خفض نظره ببطء، وهو يشاهد الشخصين يدخلان دون أن يقولا كلمة واحدة.

“فالُكس، تعال. لا تخبر أحدا أنني كنت هنا.”

“أوه نعم. يرجى الدخول بحذر.”

توقف فالُكس لحظة عند كلمات ماغنوم، ثم أومأ برأسه وركض ليطرق الباب.

“عمي! لقد جئت للعب، هل يمكنني الدخول؟ لقد أحضرت أيضًا بعض الكوكيز لنشاركها!”

كليك.

فُتح الباب، وظهر كلاين واقفًا خلفه.

وبأسفل منه، كانت فتاة صغيرة تختبئ خلف ساقيه، تُطلّ برأسها بخجل.

“لقد أتيتَ مبكرًا… تفضل، ادخل بارتياح.”

ابتسم كلاين ابتسامة خفيفة، ثم أدخل فالُكس إلى المنزل.

وحتى تلك اللحظة، ظل ماغنوم تيغريتو يُراقب المشهد، ثم أطلق زفرة هادئة ببطء.

‘…البناء يبدو مهترئًا إلى حدٍّ ما.’

ورغم ذلك، بدا أن الترميمات فيه قد أُجريت بعناية ودقّة في مواضع شتّى

“أن يحصل ذاك الفتى، الذي لم يكن يُجيد شيئًا، على شهادة في الطب كان أمرًا مدهشًا بحد ذاته… أما أن يُتقن الطبخ أيضًا؟…”

أطلق ماجنوم زفرة قصيرة، تحمل في طيّاتها دهشة ممزوجة بالحنين

في الماضي، كان يوجه في كثير من الأحيان تعليقات قاسية إلى كلاين عندما لا يفي بمعاييره.

كان يظنّ أن ذلك سيدفعه إلى بذل جهدٍ أكبر تحت وطأة التحفيز والضغط.

كما كان هو نفسه في شبابه، ظنّ أن أبناءه سيسيرون على ذات النهج.

ظنّ أنهم سيجتهدون لينالوا اعترافه وتقديره.

وبالفعل، سعى بقية أبنائه جاهدين للحصول على رضاه كما أراد…

إلا أنّ ابنه الأصغر كان مختلفًا تمامًا

كان يفضل النوم في ظل شجرة تحت أشعة الشمس الحارقة بدلاً من البقاء محبوساً والدراسة.

طفل لطيف للغاية يفضل الاعتناء بالحيوانات المصابة بدلاً من التواصل مع الناس.

على عكس الأطفال الآخرين الذين يتنافسون مع بعضهم البعض، فهو يقف فقط ويشاهد بتعبير غير مبالٍ ….

كان يتجاهل الطفل لأنه لم يكن يحب حقيقة أنه كان يفعل أشياء مملة مثل قراءة الكتب والكتابة بدلاً من حمل السيف والاعتماد على قدراته.

‘ثم في يوم من الأيام غادر المنزل.’

لقد ندمت على ذلك.

ولكن مع مرور الوقت وظهور طفلة ليس لها تاريخ ميلاد ولا حتى أم، شعرت بالغضب مرة أخرى.

ظلّ واقفًا في مكانه لبرهةٍ طويلة، قبل أن يستدير بجسده ببطء.

دون أن يدرك أنّ هناك من كان يُراقبه من الطابق الثاني، بصمت

***

‘جدي… هل ترغب في التصالح مع أبي؟‘

وقفتُ في الطابق الثاني، أُطلّ برأسي بخفة، أُراقب من وراء السور جدي المتردّد، وهو يُحدّق خلسة في المبنى الجانبي.

حينها، عقدتُ ذراعيّ بتأمل.

‘حسنًا، أعتقد أنه ليس بيدي حيله. ليس لدي خيار سوى أن أتدخل هنا.’

شعرت أنني يجب أن أبدأ عملية المصالحة، لذلك ضغطت على قبضتي برفق.

‘أولًا، سأكشف عن أنّ لديّ قدرة خارقة… ثم أُظهر لهم كم أنّ أبي شديد الذكاء، وبعدها، أدخل منزل العائلة دخولًا مُهيبًا!’

همم.

أومأت برأسي.

بمجرد أن تلتقي بشخص ما، فمن المرجح أن تصبح مرتبطًا به.

‘حسنًا، دعينا نحاول غدًا!’

توجهت نحو فالُكس، الذي كان يضحك ويُظهر الكوكيز لوالدي.

***

“أخي.”

“همم؟“

“هل يمكنني أن أزور غرفتك غدًا وألعب هناك؟“

نظر فالكس إليّ بدهشة، وبدت الدهشة على ملامح أبي أيضًا وهو يفتح فاه في استغراب.

“ما هذا الكلام؟“

“لكن… بما أن أخي يزورني دائمًا ويلعب معي، فأنا أيضًا أريد أن أذهب إليه…”

“قلت لكِ من قبل، جدكِ…”

“هيينغ، يمكنني الذهاب خلسة دون أن يراني جدي!”

عبس والدي عند سماع كلماتي. هز رأسه بقوة.

“لا. هذا هو المكان الذي وعدتِ بعدم الذهاب إليه.”

“آآه!! لااا تفعل هذا! أريد أن ألعب مع أخي! أريد أن ألعب! أريد أن ألعب! أخي لطيف جدًا!”

أرتميتُ على الأرض فجأة، مدّتُ ذراعيّ وساقيّ إلى كلّ جانب، وأخذتُ أتدحرج في دوائر على الأرض.

وجهي أصبح أحمرا لا إراديا.

لكن بمجرد موتك وعودتك إلى الحياة، فإن العار سوف يختفي حتما.

‘عليّ أن أكسب ود الجدّ بأي ثمن.’

فوق كل هذا، إنه من أجل والدي!

“ابنتي، مهما تدلّلتِ بهذه الطريقة الظريفة…”

لكن، في الحقيقة، كنت أفعل ذلك لأزعج أبي…

على الرغم من أن الأمور تبدو وكأنها تسير في اتجاه غريب.

عندما دفعت شفتيّ بتذمر، بدا أبي مرتبكًا حقًا، فركع على ركبتيه، حملني بين ذراعيه وجلس على الكرسي، ثم جلسني على ركبتيه.

فالُكس، الذي كان يشاهد المعركة بين الشخصين، فتح فمه قليلاً.

“لا مانع لدي. سأتحدث مع جدي اليوم وأشرح له الأمر. وإذا قال لا، سأبلغك برفضه أيضًا.”

نظر فالُكس بيني وبين أبي، ثم قال بثقة، مع احمرار خفيف في خديه.

“همم، همم. لا أستطيع المقاومة، فابنة عمي تحبني جدًا.”

“…”

أومأ فالُكس برأسه طوعًا، لكن والدي نظر إليّ بتعبير منزعج للغاية.

بالطبع، إنه مجرد عبوس خفيف، لكنني أعلم أنه محبط.

بعد رؤية والدك لمدة 16 عامًا تقريبًا، ستتطور قدرتك على فك رموز تعابير وجهه إلى حد ما.

طوال هذا الوقت كنت أعتقد أنك تكرهني. الآن بعد أن تم إزالة غلاف سوء الفهم، أشعر أنني أستطيع أن أفهم تعبير والدي بشكل أفضل قليلاً.

لأول مرة منذ 16 عامًا.

“بالطبع، إذا قال أبي لا، فلن أذهب…”

قلت بوجه متجهم، وخفضت زوايا عيني.

“…العودة إلى قصر العائلة ليست أمرًا يليق بكِ. لن تجني سوى الألم.”

“ألم؟“

“ليدي… جدّكِ إنسان لا يعرف كيف يحبّ.”

نطق أبي بتلك الكلمات بعد صمتٍ طويل، ثقيل.

اتسعت عيناي في دهشة.

‘…أبي تأذّى.’

هذا هو وجه إنسان مجروح.

‘…وهذا يُثير غيظي قليلًا.’

فجأة، شعرت بالغضب من جدي.

ما الذي فعله ليجعل أبي يُظهر تعبيرًا كهذا؟

إن ذهبتُ هذه المرّة، فلن أغادر قبل أن أُعاتبه على ذلك.

“لا بأس. لدي أبي.”

ضممتُ والدي بذراعيّ، وابتسمتُ له ابتسامة عريضة.

“حتى إن تأذّيت… فستكون هناك لتعانقني، أليس كذلك؟“

“بالطبع. بل وأكثر، قد أمسك جدّك من ياقة قميصه وأتشاجر معه.”

“آه، آه آه… لكنك قد تُصاب، يا أبي، وهذا… مخيف…”

“سأنتصر.”

قالها أبي بثقة لا تتزعزع.

لكن… بقدرتك على تسريع نموّ النباتات، لا أظنّك ستتفوّق على بطل خارق.

على ما أذكر، قدرة الجدّ تتعلّق بأحد العناصر الأربعة الأساسية

لا أعرف ما هي.

ونادرا ما تحدث والدي عن جدي في الماضي أيضا.

لأن المعلومات الوحيدة التي أستطيع الوصول إليها هي المقالات والمعلومات من خلال الصحف.

نعم، أبي هو الأفضل!

على أية حال، بما أن أبي قال أنه سيفوز، فلندع أبي يفوز.

أعادني والدي إلى الجلوس على الكرسي.

وبينما كنت أتناول ببطء الحساء الخاص الذي أعده والدي، بدأت خدي ترتعش.

يا إلهي… كم أنا سعيدة.

‘ليتني عشتُ هكذا في الماضي أيضًا.’

هناك كتاب يقول إن الإنسان لا يصبح بالغًا إلا بعد تجربة الموت مرة واحدة. أعتقد أنني واحد من هؤلاء الأشخاص.

بعد أن عشت تجربة الموت، أدركت أن الموت لم يكن يبدو شيئًا كبيرًا أو مخيفًا.

لذا، عش بصدق، دون ندم، وافعل كل ما تريد فعله، دون إخفاء أي شيء.

“أبي، الحساء لذيذ بشكل لا يُصدّق!”

“يسعدني أنه أعجبكِ. إنها وصفة علّمتني إياها أمّك.”

“آه، هذا يفسّر الأمر… لعلّ رائحته تحمل عبق أمي فعلًا…”

ضحك أبي ضحكة خفيفة على مزاحي اللطيف.

‘لقد ضحك!’

ضحكتُ أنا أيضًا بسعادة، وقد أيقنت أن الحديث عن أمي يجعل مزاجه يتحسّن ويبتسم.

بعد أن أشدت بالحساء عدة مرات أخرى، مسح ابي وجهه بتعبير محير.

“توقفي وتناوليه بسرعة قبل أن تبرد.”

“لكنه لذيذ حقًا يا عمي.”

وبينما اتخذ فالُكس خطوة نحو مدحه، تنهد ابي أخيرًا وخفض رأسه.

“دعونا نتناول بعض الكاكاو.”

لقد هرب ابي.

نظرت إلى فالُكس وضحكت.

على عكس الماضي، كان من الممتع للغاية قراءة التعبيرات الملونة المخفية وراء وجه والدي الصريح.

   ( ( 

   („• ֊ •„) ♡ 

━━━━━━O━O━━━━━━

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter