“حسنا ، هل أنت قلق أيضا من أنه لن يكون لدينا ما يكفي لجميع الضيوف؟ أعني أننا لا نعرف العدد الدقيق للضيوف القادمين”.
“لا ، الأرقام ليست مشكلة. لدينا ما يكفي”.
سألتني الخادمة في المقابل بوجه حزين.
“إنه فقط ، في مكان تستضيف فيه ضيوفا مميزين ، لا يمكنك وضع أثاث قديم ، هل يمكننا فعل ذلك؟”
“حقا؟ ثم….”
قمت بإمالة رأسي مع وضع حل في الاعتبار ، وطلبت من الخادمة العودة.
“ألا يجب أن يكون الأمر على ما يرام طالما أنهم لا يلاحظون أنه قديم؟”
“… طالما أنهم لا يلاحظون؟”
“نعم. إذا قمت بتغيير مفارش المائدة ومقاعد الكراسي إلى واحدة جديدة ، فستشعر بالانتعاش الشديد. سيعطي إحساسا بالوحدة أيضا”.
بهذه الكلمات ، عاد اللون إلى وجه الخادمة المظلم.
“نعم ، هذه فكرة جيدة. الملاءات ومفارش المائدة متاحة بسهولة.”
أضفت كلمة بينما كنت في ذلك.
“أعتقد أن الجو سيكون على ما يرام ، والجلوس في الظل سيكون مريحا ، وإذا أردنا فعل شئ فاخر فيمكننا الحصول على مظلة.”
ألن يشعروا وكأنها نزهة رغم ذلك؟ قلت لنفسي.
ربما تكون النزهة هي ما يحتاجون إليه ، وأيضا النزهة تساعدني على تصفية ذهني ويعيد ذكريات جميلة.
هززت كتفي.
الخادمة ، التي بدت وكأنها تفكر في الوقت اللازم لتحضير الشاي ، أطلقت تنهيدة طويلة بعد فترة.
آه ، كم مرة تنهدت؟
في هذه المرحلة ، سوف تهتز الأرض من مقدار تنهدك!
“ومع ذلك ، فإن المشكلة الأخرى هي أنه لا يوجد ما يكفي من الزهور والمزهريات لتزيين كل طاولة” ، ذكرت الخادمة.
“آه …..”
وأضافت: “حتى لو كنت ستجمع أكبر عدد ممكن من الزهور ، فلن يكون هناك ما يكفي لتزيينها لأن الموضه والمنتشر هذه الأيام يتطلب عددا وفيرا منها”.
هوف ، هذه المشاكل مثل الجبال فقط واحدا تلو الآخر.
ضاقت جبيني.
ربما يمكنني …
لا ، لا توجد طريقة يمكنني من خلالها القيام بذلك. لا أستطيع أن أطلب من الإمبراطور إرسال الزهور إلى قصر الإمبراطورة الأرملة التي يكرهها
ماذا يمكنني أن أفعل؟ همم…
بخلاف أكواب الشاي عديمة الفائدة التي لا يمكنها حمل الزهور ، ألن يكون من الجيد العثور على مزهريات لائقة في المستودع؟
عندما نظرت إلى فناجين الشاي بسخط ، توقفت للحظة.
انتظر دقيقة.
ماذا عن القيام بذلك؟
نظرت ببطء إلى الخادمة في لحظة يوريكا.
“….حسنا ، ماذا لو فعلنا هذا؟”
***
وأخيرا ، تم الانتهاء من الاستعدادات لوقت الشاي.
وقفت أنا والخادمة جنبا إلى جنب ، في انتظار وصول الضيوف الكرام.
أجرينا بعض المحادثات الصغيرة بينما كنا ننتظر.
بعد فترة، استطعت أن أرى شخصا من بعيد.
لقد شددت كتفي عند رؤيته. إنه كان-
“أوه ، إنه الإمبراطور” ، قالت الخادمة.
كان عدد الضيوف الحاضرين كبيرا ، فقد أحضر الإمبراطور بالفعل جميع النبلاء الذين حضروا مجلس الدولة معه.
كعادة ، أظهر الإمبراطور مجاملة لصاحبة الجلالة ، الإمبراطورة الأرملة ، متظاهرا بأنه لطيف لأنه أخفى نواياه تحت ابتسامته.
“مرحبا أمي. كيف حالك؟”
“مرحبا. لقد مر وقت طويل منذ أن رأيت وجهك يا بني ، أنا سعيدة جدا “.
أجابت جلالة الملكة بأناقة دون إثارة أي دهشة بين الضيوف خلف الإمبراطور.
وقفت بجانبه ، استقبلته جلالة الإمبراطورة بإيماءة خفيفة من الرأس.
“آه ، إمبراطورة!”
بعد إجراء اتصال بالعين مع الإمبراطورة والابتسام على نطاق واسع ، سرعان ما تراجع عن تلك الابتسامة عندما رأيت وجه دوق روتشستر القاتم.
في نفس الوقت تقريبا ، استقبلت الخادمة الإمبراطور بأدب.
“مرحبا بك يا جلالة الملك شمس الإمبراطورية.”
تابعت تصرفات الخادمة ، ووضعت يدي معا وانحنيت.
في ذلك الوقت ، تحدث صوت شائن فوق رأسي.
“انتظر. أليست هذه خادمة الإمبراطورة؟”
نظر الإمبراطور بحاجبيه والتجاعيد على جبينه إلى الإمبراطورة الأرملة.
“لماذا هذة الطفلة هنا؟”
ابتلعت.
لا تخبرني أنه سيتشاجر مع الامبراطورة الارملة لمجرد أنني أساعدها؟
اترك أرملة الإمبراطورة وشأنها!
في ذلك الوقت ، فتحت الامبراطورة الارملة فمها.
“أنا شخصيا اتصلت بها.”
“….هل فعلتي؟ هذه الطفلة يا أمي؟”
“نعم. مع تقدمي في السن ، اصبحت اشتاق الي الاطفال “.
ربتت جلالة الملكة رأسي بلطف وهي تقول ذلك.
“لأنني كنت وحيدة جدا طلبت بصدق من الإمبراطورة أن تبقي هذه الطفلة بصحبتي.”
“هل هذا صحيح؟” سأل الإمبراطور وهو لا يزال مشبوها.
“نعم. في الماضي، كان هناك أطفال حول القصر، لكنني الآن بالكاد أرى أي أطفال”.
لقد كانت ضربة سريعة للإمبراطور.
لاحظ هذا ، حدث تغيير طفيف في تعبير الإمبراطور
ومع ذلك ، أمام الكثير من الناس ، لا بد أنه كان من الصعب توبيخ والدته البيولوجية علانية والتي تكون الإمبراطورة الأرملة.
“مهلا ، من الوقاحة أن يقف هؤلاء الضيوف المميزون هكذا بعد الآن. من فضلكم اتبعوني.”
تماما مثل ذلك ، وجهت الإمبراطورة الأرملة ضربة بسطر واحد من شفتيها.
أخذت جلالة الملكة الامبراطورة الارملة بابتسامة مشرقة زمام المبادرة.
“ها نحن ذا ، تفضلوا الطقس جميل اليوم لذلك قمنا بترتيب وقت الشاي في الحديقة ليستمتع به الجميع “.
“…… في الحديقة؟”
كان الإمبراطور قد فوجئ ، وكان تعبيره متفاجئا بوضوح.
أعتقد أنه لا بد أنه فكر في تقديم عرض لكيفية تواضعه للإمبراطورة الأرملة.
لكنني أراهن أنه لم يحاسبني. هل اعتقد حقا أن الأمور ستسير وفقا للخطة الخاصة به؟
وضعت نصب عيني ما كان على الجانب الآخر مني.
في المسافة ، لفتت انتباهي مظلة مصنوعة من امتدادات طويلة من القماش الأبيض الرقيق.
تمايلت المظلة بلطف في مهب الريح ، وبرزت من اللون الأخضر الداكن للحديقة. الطريقة التي تمايلت بها جعلتها تبدو جذابة وأفضل لوقت الشاي.
في المشهد المنعش المناسب لطقس الصيف المبكر ، تلقى النبلاء ترحيبا حارا حيث كان لكل منهم ما يقوله.
“أوه ، هل تستمتع جلالة الملكة بوقت الشاي في الهواء الطلق؟” سأل أحد النبلاء.
“هاه ، أشعر وكأنني في نزهة.” نبيل آخر.
“في هذه الأيام، يحب أطفالي اللعب في الحديقة”.
دوى الضحك بين الضيوف ، من واحد إلى آخر ، انتشر الضحك مثل تموج.
انحنى دوق روتشستر ، معربا أيضا عن ملاحظاته.
“كان من المحبط أن أكون في غرفة المؤتمرات طوال الوقت ولكن الآن بعد أن أصبحنا في الخارج ، يجب أن أقول إنني أشعر بالانتعاش حتى النخاع.”
“هذا صحيح. عيناي قاتمتان من كل تلك الأوراق ، لكن رؤية كل هذا اللون الأخضر حولي يجعلني أشعر بتحسن” ، أجاب أحد النبلاء.
“الرياح باردة ، أفضل بمئة مرة من مسودة صغيرة نحصل عليها في غرفة الاجتماعات ، وهو الطقس المثالي لتناول كوب من الشاي في الهواء الطلق” قال احد النبلاء
لحسن الحظ ، يبدو رد الفعل في الوقت الحالي جيدا إلى حد ما.
نعم ، سوف أريد أيضا الخروج إذا بقيت في الداخل طوال اليوم.
في هذه الأثناء ، لم يستطع الإمبراطور إخفاء استيائه.
كانت العيون التي تحدق في طاولة الشاي المزينة بألوان زاهية شرسة حقا ، بما يكفي لتكون مرعبة.
بغض النظر ، لقد اعطيناه ضربه قويه حقا القصر والإمبراطورة الأرملة ليسا رثين كما كنت تعتقد ، أليس كذلك؟
المترجمة:« Яєяє✨»
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 57"