8
هذا صحيح. لم يكن ذلك مجرد تهديد فارغ.
بمجرد هزيمة الوحش المسمى، تظهر بوابة متصلة بالخارج أمام الناجين – وبعد فترة زمنية معينة، تختفي.
قد تكون تلك “المدة الزمنية المحددة” عدة ساعات، أو قد تكون بضع دقائق فقط.
قبل إنشاء الأنظمة المناسبة، كان المستيقظون غالباً ما يُحاصرون داخل البوابات أثناء محاولتهم استعادة جثث رفاقهم.
بطبيعة الحال، لم ينجُ أي منهم.
عندما فُتحت البوابة مرة أخرى لاحقاً، لم يُعثر إلا على جثث متضررة لدرجة يصعب معها التعرف عليها – أو لا شيء سوى العظام، أو لا أثر على الإطلاق.
تم استنتاج حقيقة أن الوقت يتدفق بشكل مختلف بعد إغلاق البوابة من حوادث كهذه.
ولهذا السبب، أصبح من القواعد غير المعلنة عدم استعادة الجثث إذا مات شخص ما داخل البوابة.
وبالطبع، كان الناس يبلغون بانتظام عن الجمعية بسبب انتهاكات حقوق الإنسان.
وفي كل مرة، كانت الجمعية تقدم نفس الإجابة.
”إذا كانت حقوق الموتى تهمكم إلى هذا الحد، فاعبروا الشق بأنفسكم واحملوا الجثث قبل أن تغلق البوابة.”
بل إن هناك أشخاصاً تطوعوا بجرأة، قائلين إنهم سيفعلون ذلك بأنفسهم.
لكن بمجرد أن وقفوا أمام الشق، لم يستطع أي منهم أن يجبر نفسه على الدخول.
عندما تعلم أن هناك احتمالاً بنسبة 99% أن تموت هناك، كيف يمكنك فعل ذلك؟
وبالطبع، أخذت الرابطة في الاعتبار أيضًا إمكانية وجود شخص مثل يون دو-كيونغ – شخص قد يؤذي زميله في الفريق عمدًا بدافع الحقد.
ولهذا السبب، كلما حدثت وفاة داخل وحدة ما، يتم فحص ذكريات كل فرد بدقة.
ففي النهاية، لا يوجد دليل أفضل من ما رآه وسمعه شخص ما بشكل مباشر.
من بين المستيقظين، كان هناك أشخاص ذوو قدرات خارقة تمكنهم من فعل ذلك بالضبط.
ومع ذلك، فإن السبب الذي جعل دو-كيونغ يقول بثقة أنه لن يعرف أحد أبداً هو أن أساليب التحقق من الذاكرة تلك لم تنجح معه.
وللدقة، لم يكن الأمر مقتصراً على دو-كيونغ فقط، بل كان لي شين-را وعدد قليل من الأشخاص ذوي القدرات الخارقة الآخرين متشابهين.
كانت مقاومتهم للهجمات العقلية قوية لدرجة أن قدرات أصحاب القدرات الخارقة الآخرين لم تكن فعالة ضدهم.
لم يكن السبب وراء تعامل الجمعية مع دو-كيونغ وشين-را كـ “حالات خاصة” هو فقط لأنهما كانا يتمتعان بنفوذ كبير، بل كان ذلك أيضًا لمنع التصرفات غير المتوقعة لهؤلاء المجانين الذين لا يمكن السيطرة عليهم.
كان تقسيم فرقة غومغانغ إلى وحدتين أولى وثانية، وتعيين تشا إيون هوي – الذي كان ينتمي في الأصل إلى وحدة أخرى – لنا، جزءًا من تلك المعاملة الخاصة نفسها.
وإدراكًا لذلك، هز جونغ ها رام كتفيه ورفع كلتا يديه.
”حسنًا، حسنًا. لا أريد أن أموت الآن. سأبقى إذًا في المنطقة الآمنة مع هيا و—”
”إذا كنتم ستنتظرون فقط، فلا جدوى من انضمام إسبير جونغ ها-رام إلينا. ستتحرك المرشدة يون هيا معنا هذه المرة.”
كنتُ ألتزم الصمت، معتقدةً أنه من الأفضل عدم قول أي شيء على الإطلاق – ولكن عند سماعي كلمات تشا إيون هوي، انفتحت عيناي على مصراعيهما.
”سننتقل معًا؟ أنا أيضًا؟”
لماذا؟ من قال ذلك؟!
رددتُ عليه بدهشة وعدم تصديق، فابتسم جونغ ها-رام مرة أخرى.
”يبدو أن الوحدة الثانية من مسلسل جيومجانج تعاني من مشاكل في التواصل، أليس كذلك؟ تبدو هيا مصدومة تماماً.”
ارتجف حاجب تشا إيون هوي، ولكن بما أن جونغ ها رام هو من كان يتحدث، فقد اختار تجاهل الأمر.
ليس الأمر وكأن عدم جدوى التواصل معي خطأ تماماً.
على أي حال، ما كان يهم الآن هو أنني كان من المفترض أن أنتقل معهم.
لا يملك المرشدون أي قوة هجومية.
كما أننا لا نمتلك قدرات دفاعية.
وبخلاف قدرتنا على الإرشاد، فإننا لا نختلف عن الناس العاديين – ولهذا السبب، يجب حماية المرشدين بشكل كامل داخل غيتس.
عادةً، يتم إنشاء منطقة آمنة عن طريق نشر الحواجز على فترات زمنية محددة، وينتظر الدليل هناك.
ثم، كلما عاد أصحاب القدرات الخارقة، يتم توجيههم. هذه هي الطريقة الأكثر شيوعاً.
ولهذا السبب، يُشترط أن تتضمن كل وحدة على الأقل واحداً من نوع “إسبر” ذي القدرة على خلق الحواجز.
تُعد قدرات الحاجز شائعة نسبيًا، ويمتلكها العديد من الأشخاص ذوي القدرات الخارقة كقدرات ثانوية – على الرغم من أن شخصًا بقوة شين-را نادرًا ما يكون كذلك.
ولهذا السبب تحديداً كان المدير يقدر قدراتي تقديراً عالياً.
إن القدرة على تثبيت شخص يتمتع بقدرات خارقة في أي موقف بمجرد الإمساك بيده لم تكن شيئًا يمكن لأي شخص القيام به.
لكن عندما تتحرك وحدات متعددة معًا بهذه الطريقة، تتغير الأمور.
هناك نوعان من التوجيه: التوجيه بالتلامس، والذي يتطلب اللمس المادي، والتوجيه بالإشعاع، والذي ينشر الطاقة إلى الخارج.
للتوجيه الإشعاعي تأثيرات أضعف، ولكنه أكثر أمانًا من التوجيه بالتلامس ويمكن استخدامه على عدة أشخاص في وقت واحد.
أثناء العمليات واسعة النطاق، يعتبر التوجيه الإشعاعي هو المعيار.
أما من حيث الإرهاق، فقد كان التوجيه الإشعاعي أكثر إرهاقاً بكثير. وأقل كفاءة أيضاً.
لكن لا أحد عاقل سيتحرك بتهور بجانب أصحاب القدرات الخارقة في مكان يمكن أن يضرب فيه الخطر في أي لحظة.
من وجهة نظر أصحاب القدرات الخارقة، فإن وجودنا معهم سيكون مجرد عبء إضافي.
إذن… لماذا عليّ أن أتحرك مع أشخاص سيكونون في الخطوط الأمامية؟
ضغطت شفتي على بعضهما وحدقتُ بقلق في تشا إيون هوي.
وتابع حديثه بتعبير وجهه المعتاد الذي لا يبالي.
”إن البوابة من الرتبة “A” التي ظهرت هذه المرة مطابقة لتلك التي ظهرت في المملكة المتحدة قبل 27 عامًا. الوحش المسمى هو وحش سحري من نوع النبات يُدعى حمل التتار – المعروف أيضًا باسم باروميتز.”
”تارتار…؟”
”…تاراري. يا مرشدة يون هيا، ألا يجب أن تكوني على دراية على الأقل بالكائنات الحية الخطيرة؟ إنها نبتة آكلة للبشر.”
أطلق تنهيدة طويلة.
إن رؤيتي وكأنني كائن حي مثير للشفقة أثارت غضبي بشدة.
كان ذلك قبل ٢٧ عاماً! وفي بلد آخر! بالطبع قد لا أعرف!
ومع ذلك، تمكنت من عدم قول ذلك بصوت عالٍ.
بصراحة، حتى لو فعلت ذلك، فلن يفيد. كان تشا إيون هوي غريب الأطوار، فقد حفظ عن ظهر قلب النظم البيئية والوحوش المسماة لكل بوابة ظهرت على الإطلاق في جميع أنحاء العالم.
ووفقاً لتفسيره، فإن الأساطير المتعلقة بباروميتز – والذي يُطلق عليه أيضاً اسم حمل التتار – تعود إلى أوروبا في العصور الوسطى.
”كان الناس في الماضي يظنون أن القطن نبات ينمو في الأغنام. ويُقال إن الوحش المسمى يشبه خروفًا عملاقًا بصوف ذهبي، معلقًا من ساق.”
خروف معلق على ساق.
كان من الصعب تخيل ذلك.
”بما أن جذوره مغروسة في الأرض، فإنه يستشعر أشكال الحياة القريبة ويهاجمها. إنه وحش مزعج.”
فلماذا اضطررت للتنقل مع أشخاص ذوي قدرات خارقة في مكان خطير كهذا؟
سيُقيم شين-را حاجزًا في الوقت الفعلي أثناء تقدمنا عبر الغابة. بمجرد دخولنا، ستهاجمنا الحشرات السامة والكروم من جميع الجهات. سيكتشفها إسبير جونغ ها-رام ويجذبها إلى مكان آخر، بينما نتجه نحو الجزء الرئيسي. ثم سنحرق الثمرة بسرعة وننهي الأمر.
…هذا هو السبب.
تشن الوحوش النباتية هجمات مفاجئة باستخدام الكروم والأشواك والجراثيم.
قد تتعرض للتسمم أو الإصابة بفيروسات غير معروفة دون أن تدرك ذلك، مما يجعل القتال المباشر خطيراً للغاية.
لكنها تعمل ضمن منطقة محدودة، ولديها أنماط سلوكية بسيطة، والعديد من نقاط الضعف.
النار هي أكثر أنواع الهجوم المضاد فعالية – وكان لدى وحدتنا يون دو-كيونغ، وهي إسبير من نوع النار.
”إذن أنت تقول إنني بحاجة إلى الاستمرار في توجيهه حتى يتمكن من استخدام قدراته دون قيود؟”
”أجل. أعلم أن تركيزك كان دائمًا على مستوى مماثل لتركيز دو-كيونغ، يا مرشدة يون هيا – ولكن هذه المرة، عليكِ القيام بذلك بشكل صحيح.”
”……”
تجهم وجهي بحزن.
ألم يكن من المبالغة بعض الشيء مقارنتي به؟
بالتأكيد، أكره الدراسة وأتشتت انتباهي كثيراً، لكنني لست بهذا السوء.
في العادة، كان دو-كيونغ سيرد بغضب، لكنه كان مشغولاً بخوض منافسة التحديق مع جونغ ها-رام.
قام تشا إيون هوي بتسريح غُرّته للخلف بتعب وأضاف:
”إن حمل التتار نوع متكاثر. مع مرور الوقت، ينتج أفرادًا جددًا، مثل النسل.”
”آه…”
”ابذل قصارى جهدك. إذا ساءت الأمور، فقد نتعرض للإبادة.”
أزعجتني تلك الملاحظة الأخيرة، لكن تشا إيون هوي لم تكن من النوع الذي يبالغ أو يختلق الأمور.
تم القضاء عليه.
—🏵️ ــ 🏵️ ــ 🏵️ ــ 🏵️ ــــ
ترجمه : ®~Lomy ~®
التعليقات لهذا الفصل " 8"