‏

‏

‏”والأخرى هي ‘المعهد الأبيض الشاحب’.”

‏

‏أنهت تشا إيون هوي حديثها بهدوء والتفتت لتنظر إليّ.

‏

‏كان دائماً شخصاً يسبب الضغط، لذلك ارتجفت دون قصد.

‏

‏عندما أملت رأسي، نزل عليّ صوته اللامبالي.

‏

‏”يا مرشدة يون هيا، هل تعرفين ما هو نوع المكان الذي يُسمى “البيت الزجاجي الأبيض الشاحب”؟”

‏

‏يا للعجب! ما هذا، اختبار مفاجئ من أحد المعلمين؟

‏

‏ومع ذلك، لم يكن من النادر أن يطرح أسئلة فجأة.

‏

‏لقد فعل ذلك مع يون دو كيونغ ولي شين را في بعض الأحيان أيضاً.

‏

‏بالطبع، نادراً ما كنا نجيب نحن الثلاثة بشكل صحيح.

‏

‏ولهذا السبب، من الواضح أن تشا إيون هوي لم تكن تتوقع الكثير – ولكن من المثير للدهشة أنني كنت أعرف عن الحديقة الشتوية البيضاء والشاحبة.

‏

‏”إنها بوابة من الفئة ج تنتج باستمرار فيروسًا غير ضار بالبشر ولكنه قاتل للنباتات.”

‏

‏عند سماعي إجابتي، اتسعت عينا تشا إيون هوي.

‏

‏”…لماذا تعرف ذلك؟”

‏

‏شعرتُ بإهانة طفيفة ورددتُ عليها بحدة.

‏

‏”حسنًا، يمكنني أن أعرف أشياءً أيضًا. لماذا تنظر إليّ بازدراء؟”

‏

‏”إنه لأمر مدهش. أنت لا تعرف معظم البوابات المصنفة من الفئة “أ” والتي يقل عددها عن ثلاثين بوابة، لكنك تعرف بوابة واحدة من الفئة “ج” من بين مئات البوابات. ولم تزر تلك الحديقة الشتوية قط.”

‏

‏”……”

‏

‏عندما طرح الأمر بهذه الطريقة، لم يكن لديّ ما أقوله حقاً.

‏

‏لكنني لم أستطع شرح السبب بدقة دون أن أبدو أكثر إثارة للشفقة، لذا صمتت. ضحكت يون دو كيونغ بسخرية.

‏

‏”ذلك لأن يون هيا تدرس البوابات من الجزء الخلفي من الكتاب.”

‏

‏”آه، صحيح. قلتَ إن عدد البوابات التي تبدأ من “إيونغ” إلى “هيؤت” أقل، لذلك بدأتَ من الصفحات الأخيرة بدلًا من البدء من “غيوك” إلى “سيوت”، أليس كذلك؟”

‏

‏”أجل. لهذا السبب، حتى لو لم تتذكر أي شيء آخر، فإنها تتذكر جميع البوابات التي تبدأ بـ ‘هيؤت’. صحيح؟”

‏

‏*هيؤت و إيونغ و الكلمات الباقيه حروف من الأبجديه الكوريه ودي طريقة نطقهم بالعربي ، يعني البطله قرأت القاموس بتاع البوابات إلي مقسم حسب الحروف من النهاية على طول بدل البداية علشان البوابات إلي تبدأ بالحروف الأخيرة أقل من البوابات إلي تبدأ من فوق 

‏

‏كان ذلك صحيحاً. لكن هل كان من الضروري حقاً أن يفضحوني بهذه الطريقة؟ انعدام تام للذوق.

‏

‏نظرت إليّ تشا إيون هوي وكأنها تقول: بالطبع هذا هو السبب، لكنني تظاهرت بعدم الملاحظة.

‏

‏تدخل جونغ ها رام، الذي كان يشعر بالضيق بعد أن وُصف بأنه عديم الفائدة، في الموضوع.

‏

‏”مهلاً، انتظروا. كيف عرفتم أن هيا درست بهذه الطريقة؟ يتلقى أصحاب القدرات الخارقة والمرشدون تدريباً منفصلاً.”

‏

‏”لست بحاجة إلى معرفة ذلك. على أي حال، إذا اندمجت البوابات، فإن ذلك الشيء المتعلق بالأغنام قد أصيب بفيروس المعهد الموسيقي، أليس كذلك؟”

‏

‏”أجل. لا أعرف كيف حدث ذلك، ولكن بالتفكير في الأمر، فإن السماء الزرقاء الداكنة والشمس الحارقة بشكل غريب تشبه تمامًا الجزء الخارجي من الحديقة الشتوية. إنها تشبه الغابة التي حلت محل باروميتز في المكان الذي كان يشغله المبنى سابقًا.”

‏

‏أطلقت تشا إيون هوي تنهيدة أخرى.

‏

‏وبما أنه لم يحدث شيء كهذا من قبل، كان من الصعب التأكد.

‏

‏لكن إذا اندمجت بوابتان بالفعل، فإن الكثير من الأشياء ستتطابق.

‏

‏وليس فقط المناظر الطبيعية داخل البوابة.

‏

‏الشعور غير المريح واللزج عندما عبرنا الشق يختفي بمجرد دخولنا إلى الداخل… الوحوش تظهر فجأة ولكنها لا تهاجم بتهور… كل هذا غريب.

‏

‏وحتى الآن، كان باروميتز حذراً حتى من التهديدات الصغيرة ولم يكن يستطيع الاقتراب بسهولة.

‏

‏إذا تم دمج بوابة من الرتبة C وبوابة من الرتبة A، فيجب اعتبارها من الرتبة B – ولكن بصراحة، شعرت أنها أقل من ذلك بكثير.

‏

‏لأنه لم تكن هناك وحوش مهاجمة في المحمية البيضاء والشاحبة.

‏

‏لم يكن هناك سوى نباتات مريضة. كانت تبدو مقززة وتطلق فيروسًا لا يصيب إلا النباتات، ولكن بخلاف ذلك، لم تكن تشكل خطرًا.

‏

‏ولهذا السبب، حتى عندما ظهرت البوابة، لم تكن هناك خسائر بشرية، مما يجعل من الصعب حتى تحديد رتبة.

‏

‏لكن منذ زمن بعيد في بلد آخر، تجول الأشخاص ذوو القدرات الخارقة الذين قاموا بتطهير البوابة بإهمال بعد ذلك وهم يحملون الأبواغ في كل مكان وتسببوا في حادث كبير.

‏

‏سمعت أن المحاصيل ماتت جميعها، مما تسبب في أضرار جسيمة.

‏

‏بعد ذلك، تم تصنيف البوابة على أنها من الفئة ج، وكان الدخول إليها يتطلب ارتداء بدلات واقية كقاعدة عامة.

‏

‏وبالطبع، تم التخلص من تلك البدلات فور انتهاء الغارة.

‏

‏قد يبدو الأمر مبالغاً فيه، لكن كانت هناك سابقة حقيقية بالفعل.

‏

‏داخل الحديقة الشتوية، اتحدت الفيروسات وهاجمت بعضها البعض، مما تسبب في ردود فعل طفرية مفاجئة.

‏

‏كان هناك العشرات ممن يستطيعون التشبث بالجسم بعد اختراق حاجز الشخص ذي القدرات الخارقة.

‏

‏إذا انتشرت تلك الفيروسات إلى المحاصيل في العالم الخارجي مرة أخرى كما حدث من قبل، فقد يتحول الأمر إلى كارثة كاملة.

‏

‏نظرت إلى السماء مرة واحدة وتحدثت عندما استقرت لديّ الفكرة.

‏

‏”لقد ذكرتَ سابقاً أن العديد من المواد السامة كانت مختلطة في الهواء. وهذا يتوافق أيضاً مع خصائص المعهد الموسيقي.”

‏

‏”هذا صحيح. إذن هل تعرف أيضاً استراتيجية إخلاء الحديقة الشتوية البيضاء والشاحبة؟”

‏

‏”يُصنف المعهد الموسيقي نفسه على أنه وحش مُسمى، لذا عليك تدمير المبنى بأكمله…”

‏

‏هذا ما جاء في البيان على الأقل.

‏

‏لقد حفظتها بجد في ذلك الوقت، لكنني لم أفتح كتابًا مدرسيًا منذ سنوات، ولم أكن أثق بذاكرتي.

‏

‏تلاشى صوتي دون أن ألاحظ ذلك، لكن تشا إيون هوي أطلقت ضحكة خافتة.

‏

‏نعم. أمر مضحك.

‏

‏هذا الرجل؟

‏

‏حتى أن تشا إيون هوي، الذي كان عادةً ما يكون بلا تعابير أو عابسًا، ارتجف بعد أن أدرك أنه ابتسم. ثم نظر بعيدًا بشكل طبيعي وأصدر الأوامر.

‏

‏”كما قالت المرشدة يون هيا، الاستراتيجية بسيطة. إذا كانت هذه الغابة تؤدي دور المبنى، فسنحرقها. لا بأس إن تقلصت المساحة. شين را، عزز الحاجز قدر الإمكان. دو غيونغ، أحرق كل ما تراه.”

‏

‏”أجل. هل سمعتِه يا هيا نونا؟ سأستخدم قدرتي بكامل طاقتها الآن. إذا لم توجهيني بشكل صحيح، فسأنهار، وسيسقط الحاجز، وستكونين في ورطة كبيرة.”

‏

‏”……”

‏

‏”بالطبع، بما أنك مرشدنا، فسأتحمل المسؤولية وأعالجك – لكن أحد أكثر الأشياء إيلاماً في العالم هو ألم الأعصاب الناتج عن الحرارة، لذا كن حذراً.”

‏

‏وكما هو الحال دائماً، كان دقيقاً ومفصلاً بشكل غير ضروري وبأكثر الطرق إزعاجاً.

‏

‏دون أن أرد، قمت بلف ذراعي حول ذراع لي شين را.

‏

‏ثم تحدث يون دو-كيونغ.

‏

‏”آه، وأنا كذلك. إذا لم توجهنا يون هيا بشكل صحيح، فقد أشعل النار عن طريق الخطأ في شيء غريب. مثل جونغ ها رام، أو ذلك الرجل عديم الفائدة الذي أحضرناه معنا فقط لاكتشاف الأشياء، أو أحد ذوي القدرات الخارقة من فرقة غومغانغ الأولى.”

‏

‏”هاه؟ لكنني لا أحب الألم… شينرا، ستشفيني أيضاً، أليس كذلك؟”

‏

‏”اطلب من أعضاء فرقتك أن يعالجوك.”

‏

‏”هذا قاسٍ. نحن في نفس الفريق الآن. صحيح يا إيون هيا؟ ماذا عليّ أن أفعل؟”

‏

‏”أنت عديم الفائدة تماماً، لذا شاهد فقط.”

‏

‏بدا جونغ ها رام مصدومة حقاً.

‏

‏بصراحة، كان معظم الناس سيشعرون بالغضب أو الإهانة – ولكن بهذا المعنى، كان جونغ ها رام مثيرًا للإعجاب.

‏

‏انحنى قليلاً فقط، ثم تحدث إليّ بصوت كئيب.

‏

‏”مهلاً… هل أنا عديم الفائدة؟”

‏

‏في الوقت الحالي، نعم، أنت كذلك نوعاً ما… كانت هذه العبارة على طرف لساني.

‏

‏لكن لم يكن هناك أي سبيل لأن يقول دليل ذلك لشخص لديه قدرات خارقة.

‏

‏حتى وإن بدا مثيراً للشفقة ظاهرياً، فإن جونغ ها رام كان لا يزال من ذوي القدرات الخارقة من الرتبة A، مكتملاً بعقلية الشخص المختار النموذجية.

‏

‏مع ذلك، لا أريد حقاً أن أقول أي شيء لطيف.

‏

‏لماذا أبذل كل هذا الجهد من أجله؟ لم أكن أرغب حتى في تقديم عزاء فارغ.

‏

‏بينما أخفيتُ ترددي بشكلٍ محرج خلف ابتسامةٍ جامده—

‏

‏”يون هيا، لقد طلبت منكِ للتو أن توجهي الأمور بشكل صحيح. كم مضى من الوقت، وأنتِ شاردة الذهن بالفعل؟ النار تتطاير.”

‏

‏”هل تعتقد حقاً أن لديك مجالاً للقلق بشأن شيء آخر الآن؟”

‏

‏أصوات حادة تخترق من كلا الجانبين.

‏

‏كان الأمر واضحاً بشكل مؤلم – لقد كرهوا ذلك عندما اقتربت من شخص آخر لديه قدرات خارقة.

‏

‏اعتبرت الأمر نوعاً من الهوس.

‏

‏ليس عاطفة، ولا مشاعر مختلطة – مجرد اعتقاد بأنني كنت ملكاً لهم.

‏

‏يقولون إن حتى براز الكلاب له فوائده، وفي الوقت الحالي، كان هذا الهوس مفيداً بالفعل.

‏

‏وبينما كانت المشاعر السلبية تتسلل إليّ، أدرت رأسي بعيدًا بطاعة.

‏

‏عبس جونغ ها رام، الذي بدا وكأنه كان يتوقع شيئًا أكثر من ذلك، لكنه لم يقل شيئًا آخر.

‏

‏

‏                  —🏵️ ــ 🏵️ ــ 🏵️ ــ 🏵️ ــــ 

‏

‏ترجمه : ®~Lomy ~®

‏