الحلقة 3

 

“أوهـ!”

 

شدّت روزيل عضلات بطنها بإحكام وقبضت يديها بقوة.

 

 

[هل تُعانين من الإخراج؟ يا لها من ضجة مُزعجة حقًا.]

 

«يا إلهي، كنت على وشك النجاح!» 

 

 

بسبب تلك الكلمات السخيفة التي قيلت بجانبها، شعرت بأن قوتها قد تبددت من جسدها بالكامل.

 

“آه! أواه!”

 

وبصوتٍ حادّ كالطفل الرضيع، حذّرت الجميع من قول تلك الترهات، ففتحت عينيها على شكل مثلثات وهي تلهث غضبًا، فما كان من فينوس إلا أن دسّ فمه للأمام وتمتم متذمرًا.

 

[فتاة عصبية…]

 

العين بالعين، والسن بالسن. رغم أنها لم تكن قادرة على نقل المعنى بدقة، إلا أنها استطاعت تقليد النبرة نفسها بأصواتها الطفولية.

 

“أَيْ↗آ- هوَيْ↗إِيه…”

 

«طفل- يتصرف كالعجائز-» 

 

 

وبأصواتها الطفولية، رددت بإيقاعٍ ساخرٍ يحمل نبرة السخرية.

 

“إيبيبي.”

 

ولم تنسَ أن تُخرج لسانها وترذاذًا من لعابها. كانت روزيل تدرك تمامًا أن تصرفاتها طفولية للغاية، لكنها لم تكن تنوي التوقف. لماذا؟ لأنه هو من بدأ!

 

[لا أجد كلمات لأرد بها. تشه.]

 

تمتم فينوس مبتعدًا. كان شكله من الخلف، من رأسه إلى خصره المستدير، يشبه يرقة الفاصولياء.

 

 

«لماذا يُعرض عني وكأنه فعل شيئًا عظيمًا؟ يا للغرابة!» 

 

يبدو أنه نسي تمامًا أنه اعتبرها عدوة، فأصبح يتحدث إليها كلما شعر بالملل، وإذا ما غضبت منه، كان يتظاهر بالامتعاض بمهارة.

 

«التعامل معه يُرهق أعصابي فقط. آه.» 

 

حاولت روزيل كبح النار التي اشتعلت في صدرها، وركزت على ما كانت تفعله. لوَت خصرها مجددًا وشدت بطنها، فكادت أن تنقلب.

 

“إييي!”

 

وبصرخة قوية، انقلبت أخيرًا. لقد نجحت أخيرًا!

 

“كياه.”

 

بعد خمسة أشهر من ولادتها، تمكنت أخيرًا من الانقلاب، فاغرورقت عيناها بالدموع.

 

حسنًا، الآن لنحاول العودة إلى الوضعية الأصلية مجددًا؟

 

بذلت روزيل جهدًا لتنقلب مرة أخرى. كانت يداها اللتين تستندان إلى مرتبة السرير ترتجفان، لكنها لم تستسلم.

 

“كُنْغ…!”

 

وبينما كانت ترتجف ووجهها يحمرّ من المجهود، سمعت صوت فتح الباب وإغلاقه خلف رأسها.

 

“أوه؟!”

 

كان صوتًا ناعمًا، لكن نبرته الغليظة أشارت إلى أن القادم رجل بلا شك.

 

«صوت مألوف؟ آه، لا أستطيع رؤية من هو لأنني مقلوبة. من جاء؟» 

 

يا له من جهد! وبعد أن ركلت بقدميها، تمكنت من العودة إلى وضعيتها الأصلية. وعندما استقامت، رأت والدها، غلو، وقد غطى فمه بكلتا يديه وعيناه ممتلئتان بالتأثر.

 

 

عينان سوداوان صافيتان كبيرتان، شعر أشقر يصل إلى كتفيه، وتحت عينيه نقطة ساحرة تتباهى بوجودها.

 

«أبي، ما زلت تحتفظ بجمالك النقي.» 

 

كان دائمًا مشغولاً بعمله، يزورها في أوقات متأخرة، فما الذي جاء به في وضح النهار اليوم؟

 

شعرت روزيل بفرحة غامرة، فرفعت يدها الصغيرة الظريفة تحيةً مرحة. وتبعها غلو بابتسامة مشمسة، رافعًا يده بدوره ليرد التحية.

 

“إنها ابنتي، لكنها حقًا لطيفة.”

 

واحتدت حمرة خديه وهو يبتسم بنضارة، لكنه سرعان ما بدا وكأنه تذكر شيئًا.

 

“آه، ليس وقت الانغماس في لطافتها الآن.”

 

ثم اندفع خارجًا وأطراف ثوبه ترفرف خلفه.

 

“أثينا، ابنتنا انقلبت!”

 

صاح غلو بصخب وهو يهرع خارجًا، فشعرت روزيل بحرارة في وجهها وخجلٍ مفاجئ.

 

«آه، أبي، لماذا تُثير كل هذا الضجيج من أجل أمر كهذا؟ لكن، بصراحة، هذا يجعل ابنتك سعيدة جدًا.» 

 

تمايلت فرحًا.

 

المديح لا يجعل الحيتان ترقص فقط، بل روزيل أيضًا. وبينما كانت تبتسم وترفع خديها، سمعت صوتًا كالنفخة المكتومة من جانبها.

 

“بيك.”

 

كان فينوس يسخر منها.

 

[كل هذا الفرح من انقلاب واحد فقط؟ يا لها من مبالغة.]

 

«ها؟» 

 

نظرت إليه بوجهٍ متجهم، لكنه لم يبدُ متأثرًا البتة. بل أطلق همهمة ساخرة وأظهر مهارته في الانقلاب ببراعة.

 

لم يكتفِ بالانقلاب يمينًا ويسارًا، بل أضاف تقلبات أمامية وخلفية ثم جلس.

 

[هه، أليس هذا ما يفترض بمن تجسد من جديد أن يفعله؟]

 

«نعم، نعم، أنتَ رائع جدًا.» 

 

ورغم تعبيرها المُتجهم، ظل فينوس منغمسًا في تباهيه. كان في عالم آخر من الافتخار بنفسه.

 

[هههه، هذا هو الانقلاب الحقيقي.]

 

وبينما كان يواصل تفاخره المُزعج، سمعت صوت مقبض الباب يتحرك فجأة.

 

وعندما فُتح الباب، التفتت برأسها دون تفكير. كان والداها ونارسيا يقفون عند العتبة.

 

“……!”

 

في العادة، كان فينوس يلاحظ اقتراب أي شخص بسرعة خارقة، لكن هذه المرة، وبسبب انهماكه في التباهي، تأخر في إدراك الأمر، فحدث ما حدث.

 

نظرت روزيل إلى والديها والمربية وعرق بارد يتصبب منها. تمنت لو أن فينوس كان مستلقيًا بهدوء على المرتبة حين التفتت إليه.

 

أدارت رأسها بحذر نحوه. كان ملتصقًا بالأرض ببطنه، يداه تدفعان بقوة.

 

وضعية “الانبطاح”.

 

مهما نظرت، بدا كمن توقف فجأة أثناء انقلاب خلفي من الذعر.

 

[لقد انتهى أمري.]

 

تمتم بأسى وهو يرخي ذراعيه. كان الحرج واضحًا في عينيه وهما تدوران.

 

«آه، يا له من أخٍ مزعج.» 

 

وفي ظل الصمت المستمر، شعرت بالحرج أيضًا، فأدارت عينيها. ثم لاحظت تعابير الثلاثة، التي بدت مختلفة عن الدهشة.

 

«ما هذا؟» 

 

مالت روزيل برأسها متعجبة.

 

“يا إلهي، حقًا ابني! لقد بدأ يزحف على بطنه بالفعل.”

 

ضحكت أثينا، والدتها، كأنها امتلكت العالم. تقدمت نحو فينوس وشعرها البني المحمر الرائع يرفرف.

 

اقترب غلو أيضًا، عيناه السوداوان تلمعان، وهو يمسح رأس فينوس الدائري بحنان كأنه يداعب قطعة خزف.

 

“بينما ذهبت لأخبر الجميع أن روزيل انقلبت، كان فينوس يزحف على بطنه… كنتُ قلقًا لأن عائلتنا ضعيفة البنية منذ أجيال، لكنهما بصحة جيدة، وهذا يطمئنني.”

 

ابتسم غلو بعينين دامعتين، وكأن هالة نور تتوهج خلفه.

 

«آه، يا له من وسيم!» 

 

احتضنت أثينا فينوس بحركة خشنة بعض الشيء، وابتسمت بأسنانها البيضاء اللامعة.

 

“يبدو أنهما ورثا عائلتنا. نحن عائلة ذات عظام قوية منذ القدم.”

 

وفي تلك الأجواء الدافئة، عاد قلبها إلى نبضاته الطبيعية بعد أن كان يخفق بسرعة.

 

ربما بسبب زوال التوتر، شعرت بتعب مفاجئ. الآن، بعد الانقلاب وكل شيء، حان وقت الراحة.

 

استرخت جسدها ونظرت إلى المروحة المتحركة في السقف تدور ببطء. وبينما كانت تتأمل حركتها الرتيبة…

 

“كُرْرُك.”

 

لم تشعر بالنعاس، بل بالجوع.

 

“آه!”

 

«أعطوني طعامًا! طعام. طعام.» 

 

وبينما كانت تتحرك بحيوية، فتح الجميع أعينهم مستديرة وضحكوا بهدوء.

 

“بالمناسبة، كنا نجهز لتبدئي الأكل الصلب من اليوم. سأحضره فورًا.”

 

عندما قالت نارسيا ذلك وهي تجمع يديها بأناقة، ظهرت لثة روزيل الحمراء بوضوح.

 

كم من الأيام عانت مع الحليب الصناعي فقط، والآن طعام صلب! أليس هذا ما يسمى بالسعادة الصغيرة؟ شعرت وكأنها تطير في السماء.

 

لم تستطع كبح فرحتها، فابتسمت ببراءة، فاحتضنها غلو بحذر.

 

“من أين ورثتِ هذا اللطف؟”

 

«من من؟ منكَ بالطبع، أبي. ههه.» 

 

وبينما كانا يتبادلان النظرات الحنونة، عادت نارسيا التي ذهبت لجلب الطعام.

 

كان على الصينية النحاسية التي تحملها وعاء من الأرز المهروس بلون بيج يفوح برائحة شهية.

 

“تْشُورُب.”

 

رفعت روزيل يدها إلى ذقنها لتمسح لعابها، لكنها لم تجد أي رذاذ حول فمها، كان جافًا تمامًا.

 

« حقًا؟» 

 

نظرت جانبًا، وكما توقعت، كان فينوس يُسيل لعابه كشلال نياجرا.

 

“تْشُورُب. تْشُورُورُب.”

 

لم تكن تجهل مشاعره. كمن يعرف طعم الملح والسكر، كان الحليب الصناعي الخافت مذاقًا صعبًا على النفس.

 

مسحت أثينا لعاب فينوس بمنديل وجلست على الأريكة.

 

وبينما كانت تنتقل، ظلت عينا فينوس معلقتين بالطعام، كعاشقٍ في أول لقاء.

 

احتضنت أثينا فينوس بيد واحدة بثبات، وأخذت ملعقة من الطعام من نارسيا.

 

“هل نطعم فينوس الصغير؟”

 

“آه!”

 

فهم كلامها، ففتح فمه كعصفور جائع يطلب الطعام. دخلت الملعقة إلى فمه الصغير. وبعد أن مضغها مرتين، رفع يديه عاليًا.

 

[لذيذ جدًا!]

 

كانت روزيل تتفرج كمن يشاهد بثًا مباشرًا، لكن صوته القوي الذي دوى في ذهنها أيقظها.

 

هرعت تطالب بطعامها أيضًا. جلس غلو بجانب أثينا وأطعمها ملعقة صغيرة.

 

طعم الكربوهيدرات الغني ضرب لسانها بقوة. كان احتفالًا بالمذاق.

 

«أبي، أعطني المزيد. المزيد. المزيد!!» 

 

مضغت ومضغت حتى بدأ الوعاء يفرغ.

 

“يا إلهي، أطفالنا يأكلون جيدًا حقًا.”

 

“لم يبقَ لروزيل سوى ملعقة أخيرة. تتناول طعامها بشكل رائع.”

 

شعرت بالأسى لأنها الملعقة الأخيرة، لكن كونها طفلة، كثرة الأكل قد تؤذيها، فهدأت نفسها.

 

وعندما اقتربت الملعقة من فمها، فتحته على اتساعه. كان الطعام مهروسًا جيدًا فلا حاجة للمضغ، لكنها ظلت تمضغه بلثتها من الأسى.

 

نيوم نيوم.

 

نيوم نيوم نيوم.

 

وبينما كانت تستمتع بآخر ملعقة بحماس، حدث شيء.

 

«ما هذا!!» 

 

ظهرت صورة نبات غريبة في الهواء كشبح. من هول المفاجأة، فتحت فمها فسقط الطعام الذي كانت تحتفظ به.

 

“هل شبعتِ؟ لقد أخرجتِه.”

 

أخرجت نارسيا منديلاً أصفر فاتحًا ومسحت فمها، لكن روزيل لم تستطع رفع عينيها عن تلك الظاهرة.

 

ظهرت كلمات بجانب الصورة.

 

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝  

 

* ليغوي (الحبوب)  

 

محصول ينمو في مناخ صيفي بارد. غني بالبروتين.  

 

– يُعتبر طعامًا أساسيًا مع القمح والشعير.  

 

– غير معروف.  

 

– غير معروف.  

.  

.  

.  

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝  

 

من شدة الذهول، نسيت حتى تمثيل دور الرضيع.

 

“أويانغ! أوآآنگ!”

 

أشارت بيدها إلى ذلك.

 

«ألا ترون هذا؟ ظهرت صورة وتفسير غريبان! لماذا تتجاهلونه؟» 

 

تبعت نارسيا وغلو وأثينا إشارة يدها بنظراتهم.

 

“لا شيء هناك، فلماذا هي متحمسة هكذا؟”

 

حتى وهي تشير بقوة إلى الصورة والكلمات في الهواء، بدوا جميعًا حائرين.

 

“ربما تريد رؤية المروحة المتحركة؟”

 

احتضنها غلو وتوجه نحو المروحة بخطوات واثقة. لسوء الحظ، كانت المروحة في الاتجاه الذي أشارت إليه، فأُسيء فهمها.

 

«إيه؟» 

 

اتسعت عيناها مجددًا لهذا الحدث الغريب.

 

«ما الذي يحدث في العالم؟» 

 

بينما كان غلو يسير نحو المروحة، مرّ بالصورة والكلمات دون أن يراها، بل اخترقها.

 

«أوه، أوه؟! اختفت!»