في النص الأصلي، لم يكن هناك وصف للتفاعلات بين سيون ليرد وهانيت أديليرا، ولا مشاعر كل منهما. 

 

سيون ليرد كان موجود فقط كخطيبوهانيت أديليرا، الإضافي. 

 

لا، لا يمكن أن يكون هناك أي متغيرات الآن. 

 

لكي يحدث تغيير غير متوقع، يجب على المرء أن يتدخل بنشاط في تدفق السرد أو أن يتخذ نوعًا من الإجراء. 

 

لكن حتى الآن لم يتخذ سيون أي إجراء. 

 

لقد استعد للتو لاستخدام سيفه الشيطاني وأجرى محادثة عادية مع هانيت. 

 

لا بد أنها خائفة لأنها على وشك الزواج من شخص غريب تمامًا. 

 

كان يعلم أنه لن يتزوجها، لذلك كان يتصرف بلا مبالاة. 

 

لكن هانيت كانت لا تزال تفكر في الأمر وتخطط لهروبها. 

 

ونظراً لاختلاف ظروفهم، كان من المحتم أن تكون مواقفهم مختلفة. 

 

“أريد أن أكون لطيفًا، لكن… لكن لا أريد أن أبدو سطحيًا. 

 

إذا أرادت هانيت أن تكون طفلة مدللة، كان علي أن أتظاهر بأنني وقح بعض الشيء. 

 

بالطبع، كان علي أن أخفف من مستوى الوقاحة حسب المكان والزمان، ولم أفعل ذلك إلا عندما كان والداها موجودين. 

 

إذا استسلم لكل نزوة هانيت، فهناك فرصة جيدة لاستخدامها ضده. 

 

“هل الأمر يتعلق فقط بالحفاظ على ما يجب الحفاظ عليه؟” 

 

“ببساطة، أعتقد أن هذا صحيح.” 

 

“هل ستغير كلامك بعد الزفاف؟” 

 

“هل يجب علي أن أكتب عقدًا لإرضائك؟” 

 

“متى قلت أنني سأكتب العقد؟ أنا فقط لا أعرف ماذا سيحدث في المستقبل …” 

 

هانيت تبتعد وهي تتحدث. 

 

لم تكن تفكر فقط في الهروب. 

 

إذا تمكنت من إيجاد حل وسط مناسب مع سيون ليرد، فإن قبول الزواج لن يكون سيئًا للغاية. 

 

“هل أنت قلقة أكثر من اللازم؟ من الممكن أن تنفصلي قبل أن تتزوجي.” 

 

“هذا لن يحدث.” 

 

“حسنًا، أعتقد أن هذا صحيح. لن يكون الأمر سهلا. ولكن هناك دائمًا فرصة لـ “ماذا لو”، أليس كذلك؟ 

 

“أين “ماذا لو”؟ من أجل الانفصال، يجب على أحدنا أن يتحرك.” 

 

وكان من النادر أن تطالب عائلتين بالانفصال في نفس الوقت. 

 

فإما أن يفعل المرء شيئًا خاطئًا أولاً، أو أن يضغط عليه لسبب ما. 

 

كلاهما كانا شائعين، لكن في أغلب الأحيان، تركا الأمر من أجل بعضهما البعض. 

 

“حتى لو تزوجنا… طالما أننا لا نتقاتل”. 

 

“كيف يمكنك التأكد من أننا لن نقاتل؟” 

 

” اه… ربما؟ أنا لطيف نوعًا ما.” 

 

تظاهر سيون بالتفكير في الأمر، ثم بادر به. 

 

لقد كان زواجًا لم يكن ينوي التوقيع عليه على أي حال. 

 

لم يكن هناك أي معنى للحديث عما سيحدث. 

 

“ما الذي يجعلك لطيفا؟” 

 

“أفضل من الغباء.” 

 

“الشرب والقمار ليسا بالضرورة أشياء سيئة، أليس كذلك؟” 

 

“أليس من الأفضل لو لم تفعلي؟” 

 

“هل تتدخل في حياتي بالفعل؟” 

 

“ماذا لو لم أستطع حتى أن أقول هذه الأشياء؟” 

 

“لماذا لا تستخدم عقلك؟ فكر قبل أن تتكلم. 

 

“لا أستطيع إلا أن أضحك عندما أسمعكِ تقولي ذلك. ها ها!” 

 

“أين ذهب الشخص اللطيف؟ لا أستطيع الجدال معك بعد الآن.” 

 

“اوني تجعلني أبدو كشخص سيء.” 

 

“لماذا تلومني على أخطائك؟” 

 

“لماذا هذا خطأي؟” 

 

“إذا قلت أنك شخص لطيف، ألا يجب أن تعترف بذلك على الأقل؟” 

 

حدقت هانيت في سيون وضغطت عليه بلا هوادة. 

 

يدرك سيون مستوى الحوار، لكنه لا يستطيع أن يتمالك نفسه. 

 

“قلت إنني لست شخصًا جيدًا، أليس هذا مستقرًا؟” 

 

“ها! هل تعترف بذلك الآن؟ أستطيع أن أرى مدى نجاحك في القتال بمجرد أن نتزوج! ” 

 

“من وجهة نظرك، نعم، ولكن من وجهة نظري، إني لطيف.” 

 

“فقط لأنك تقول ذلك لا يجعله صحيحا. إذا كان لديك ضمير، على الأقل اصمت!” 

 

“هل لديك ضمير ومازلت تتصرفي بهذه الطريقة؟” 

 

“ماذا يمكنني أن أفعل عندما تتصرف بهذه الطريقة، لقد اتبعت مثالك مرة واحدة فقط، ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟” 

 

“هل تحاولي خفض مستواي ليتناسب مع مستواك؟ لديك مهارات جيدة.” 

 

“هل تعتقد أن مستواك أعلى؟ لقد قلت الحقيقة فقط.” 

 

“أنت تكذبي في كل مرة تفتحي فيها فمكِ.” 

 

“هل تقول ذلك حتى بعد رؤية مظهرك؟” 

 

“ما العيب في مظهري؟ هل أنا لست وسيم و مؤدب للغاية؟ 

 

“هاه! هل أنت تمزح معي الآن؟ هل تعتقد أنك وسيم؟ مؤدب؟ هل جننت؟ كيف خطبت لشخص مثلك؟” 

 

انفجرت هانيت ضاحكة ورمقته بنظرة باردة. 

 

قد يكون سيون وسيمًا، لكنه يفتقر إلى الأخلاق. 

 

بالطبع، كانت هانيت انتقائية بعض الشيء، لكن سيون سخر منها أكثر من اللازم. 

 

وإذا تزوجت شخصًا مثله، ألا تتعذب بقية حياتها؟ 

 

“ألم أخبرك إذن؟ أنا جيد جدا بالنسبة لك.” 

 

“ما الشيء الرائع فيك عندما لا تعرف حتى كيف تفعل أي شيء؟” 

 

“مقارنة بكِ؟” 

 

“أليس من الغريب أن يطلق على شخص ما اسم مجنون لمجرد أنه يشرب ويقامر؟ أنت لا تختلف عنهم.” 

 

“أوه … هل تنكر الواقع الآن؟ هل ستنكرين الواقع حتى بعد أن نتزوج؟” 

 

“افعل ما تريد. سأعيش وأموت هكذا.” 

 

“الناس الذين يشربون جيدا عادة لا يعيشون طويلا …” 

 

“نعم، أنت تعيش لفترة أطول مني. ما هو الشيء الرائع في العيش طويلاً؟” 

 

أدارت هانيت رأسها فجأة، غير قادرة على قول ما تريد قوله حقًا. 

 

أرادت أن تسأل عن إنجاب الأطفال بعد الزواج، لكن الحديث تشابك واستسلمت. 

 

حتى لو سألت، فإنها لن تحصل إلا على إجابة رسمية أو كذبة لن تكشف شيئا. 

 

لكن من الجيد أن أخدع نفسي. 

 

شعرت هانيت بإحساس غامض بالرضا وابتسمت بحذر. 

 

نظر سيون حول الحديقة دون أن يغير تعبيره. 

 

لم يسبق لها أن أجرت مثل هذه المحادثة السهلة مع أي شخص في حياتها. 

 

وكما حدث في حفل الخطوبة، أعجبت بشخصيته وطريقة كلامه. 

 

هل كنت وحيدة كل هذا الوقت؟ 

 

شعرت هانيت أحيانًا بالوحدة، لكنها حاولت تجاهل ذلك. 

 

لن يفهم أحد مشاعرها، وستستمر في العيش بمفردها في المستقبل. 

 

ومع ذلك، فإن مقابلة شخص استفزها لأول مرة جعل تلك الوحدة أكثر وضوحًا. 

 

حتى أهرب، ربما لن أشعر بالملل. 

 

تظهر هانيت نظرة وحيدة قبل أن تتوقف ببطء. 

 

والآن بعد أن فكرت في الهروب، شعرت بالقليل من الندم. 

 

لماذا تشعر بهذه الطريقة؟ 

 

“هل أشعر بالتردد بسبب شخص واحد؟ هذا غير ممكن…” 

 

“ماذا تفعل؟ يجب أن ترشدني بشكل صحيح. 

 

“يا! هل أنا الذي يجب أن يرشدك؟ 

 

“لقد قدمت نفسك كخطيب، لذا عليك أن تتحمل المسؤولية”. 

 

“متى أقول أن؟” 

 

“لقد طلبت بعض الوقت، أليس كذلك؟ أنت تعطي وتأخذ.” 

 

“هاه! أنت مضحكة حقًا.” 

 

“هل تعتقد أن هذا مضحك؟ أنا جادة جدًا. هل نسيت أنك وعدت بمساعدتي؟ ” 

 

“اووه تعالي…” 

 

أطلقت هانيت ضحكة جوفاء وتبعت سيون على مضض. 

 

لقد كان غير رسمي ومريح للغاية. 

 

كيف عاش حياته ليصبح وقحًا إلى هذا الحد؟ 

 

هو كل الكلام. وهو أيضًا شاب…” 

 

قصر أديلايد، غرفة ضيوف الدوق. 

 

ومع غروب الشمس تحت الأفق، عاد روبنز أخيرًا إلى القصر. قدمت له الخادمات على الفور تغيير الملابس، وشاهد إينيد بصمت وهي تنتظر. 

 

بمجرد مغادرة الخادمات، أخذ روبنز وإينيد مقاعدهما على كراسي مرتبة بعناية حول طاولة. 

 

“هل وصل سيون بسلام؟” استفسر روبنز. 

 

“نعم. كان هناك تعقيد طفيفة، ولكن كل شيء سار بسلاسة، أكد له إينيد. 

 

“تعقيد؟” 

 

عقد روبنز حاجبيه، وتحول صوته إلى نبرة قلقة. 

 

لقد كان ترتيب المشاركة أمرًا صعبًا بما فيه الكفاية، وآخر شيء احتاجوه هو التعقيدات. أي حادث مؤسف في اليوم الأول لا يمكن أن يؤثر على سيون فحسب، بل يلقي بظلاله على عائلة ليرد بأكملها. 

 

“إنه… صادف مقابلة سيون هانيت بملابس نومها.” 

 

“أين هانيت؟ لقد أخبرتها على وجه التحديد أن تكون حذرة! 

 

دون مزيد من التفكير، قفز روبنز من مقعده. إذا كانت هانيت قد التقت بسيون ليرد بملابس نومها، فهذا يعني أنها لم تكن مستعدة على الإطلاق. وإذا ظهرت بدون مكياج، فمن المؤكد أن سيون ليرد كان سيصاب بخيبة أمل. 

 

“لحظة واحدة من فضلك. اسمح لي أن أشرح بشكل كامل.” 

 

“ليست هناك حاجة للتفسيرات. يجب أن يتم توبيخها لكي تفهم خطورة أفعالها”. 

 

“وطلب سيون التساهل. وأوضح أن تأديبها سيمس كرامة هانيت ظلما”. 

 

“هل قال ذلك حقا؟” 

 

“نعم. هل ترغب في سماع القصة كاملة؟” 

 

بدا روبينز مذهولاً، لكنه استقر أخيراً على كرسيه. 

 

واصلت إينيد، وكان صوتها يحمل لمحة من الارتياح. 

 

“كانت لدي شكوكي. كان من الممكن أن تكون كلماته إجراءً شكليًا، لذلك استفسرت عما إذا كان لديه أي مشاعر إيجابية تجاه هانيت. 

 

“وماذا قال سيون؟” 

 

“لقد أعطى إجابة غير عادية. وأعرب عن إعجابه بخطأ هانيت اليوم وادعى أنه فاق توقعاته. 

 

“…؟” 

 

في البداية، كان روبنز في حيرة وهو يراجع العبارة في ذهنه. 

 

لو كان نبيلاً عادياً، لكان قد انجذب إلى سيدة نبيلة كريمة ومتواضعة، مثل إينيد. 

 

ومع ذلك، كان سلوك هانيت عكس ذلك تمامًا، وكان زملاؤها النبلاء يدركون ذلك جيدًا، ويتجنبون مناقشتها كشريكة زواج محتملة. 

 

إذا لم تكن شهادة سيون ليرد ملفقة، فمن الواضح أنها كانت بعيدة عن أن تكون عادية. 

 

“يمكن أن تكون كذبة.” 

 

“إنه أمر معقول. يمكنه استخدامه كذريعة لطلب الانفصال في وقت لاحق. ومع ذلك… في رأيي، بدا الأمر حقيقيًا. 

 

تذكرت إينيد بوضوح أجواء تلك اللحظة وعواطفها. 

 

كانت ذات يوم امرأة نبيلة، وقد تفاعلت مع العديد من الأرستقراطيين لتوسيع شبكتها الاجتماعية والعثور على الزوج المناسب. 

 

ونتيجة لذلك، أصبح حدسها مضبوطًا بدقة، مما سمح لها بالشعور بشكل غير مباشر بمشاعر وأفكار الآخرين. 

 

بناءً على هذا الحدس، شعرت أن سيون ليرد قد كشف بصدق عن مشاعره الحقيقية. 

 

“هل تعتقدي ذلك حقا؟” 

 

“نعم. ومما لاحظته، بدا الأمر حقيقيًا”. 

 

“حدسكِ حاد بشكل مثير للإعجاب.” 

 

“هيه… إنها ليست معصومة من الخطأ، ولكنها غالبًا ما تثبت صحتها.” 

 

“همم…” 

 

ضرب روبنز ذقنه وفكر في شخصية سيون ليرد. 

 

ربما كان عاديًا، وربما خجولًا ومنطويًا. 

 

وباعتباره ابن ماركيز، فقد أظهر مزاجًا معتدلًا نسبيًا ولم يسبب أي مشكلة من قبل. 

 

لكن المظاهر يمكن أن تكون خادعة وتخفي طبيعة الشخص الحقيقية لفترة طويلة. 

 

“إذن كيف تعاملت مع الأمر مع هانيت؟” 

 

“لقد تصرفت بناء على طلب سيون. لا فائدة من تأجيج الوضع، أليس كذلك؟” 

 

“أنت محقة. خلال فترة الخطوبة يجب أن نحافظ على جو لطيف. إن توبيخها لن يؤدي إلا إلى ضررنا المتبادل. 

 

بالنسبة لروبنز، كانت هذه المشاركة بمثابة فرصة وأزمة محتملة في نفس الوقت. كان من الضروري ألا تفسد أي حوادث غير سارة العلاقة بين العائلتين، لأن الانفصال سيكون ضارًا لجميع المعنيين. 

 

سيكون من المفيد أيضًا أن يتمكن من إقناع هانيت بقبول الموقف بلطف. 

 

“يبدو أن سيون مهتم بهانيت. على الرغم من طبيعتها الغريبة، إلا أنها تتمتع بوجه جذاب، ألا توافقني على ذلك؟” 

 

“خاصة إذا كانت شخصيتها غريبة الأطوار تتوافق مع تفضيلاته.” 

 

“كل شيء على ما يرام… لكن هانيت تمثل مشكلة. يبدو أنها تنظر إلى سيون بقدر معين من الازدراء. كيف ينبغي لنا أن نتعامل مع هذا؟” 

 

“علينا أن نتأكد من بقائهم معًا. يمكننا وضع شروط معينة، أليس كذلك؟