الأميرة ، غاضبة ، ركلت فنجانها الثمين الذي نصبت نفسها بنفسها. (ترجمة حرفية )
الأميرة جوليا ، الابنة الملكية الوحيدة لمملكة ماير ، كانت من العائلة المالكة التي اشتهرت بجمالها لأنها كانت سيئة السمعة بسبب مزاجها الحقير.
كانت هناك حكايات مختلفة لدعم مثل هذا التقييم ، مثل سكب ماء الشاي الساخن على وجه الخادمة لارتدائها رباط الحذاء الخاطئ أو إجبار خادمة سمينة على الركض حتى بكت وضحكت الأميرة أو ضربت خادمًا صغيرًا لأنه تلعثم. .
من الناحية الموضوعية ، من الممارسات المعتادة أن تتم معاقبة الخادمة إذا ألحقت الضرر بأشياء مالكها. ومع ذلك. كانت الأميرة سيدة شريرة ولم تلتزم بأي أعراف أخلاقية عندما يتعلق الأمر بمرؤوسيها.
“لقد استفزتني أولاً!” وداست الأميرة جوليا على يد شدا بكعبها.
ابتلعت آنا وبقية الخادمات اعتراضاتهم.
كثيرا ما أساء سيدهم إلى شدا وعذبها. كان من المتوقع في قصر الأميرة أن تقوم بصفع أو شد شعر الخدم لأنها كانت تشعر بالملل.
كان الجحيم.
آنا ، التي كانت تعرف وضع شدا جيدًا ، بدت وكأنها تشعر بالأسف تجاهها ، لكنها اضطرت إلى الابتعاد عن عيون شدا اليائسة لأنها كانت قلقة من سيدها.
لم يعرف أحد لماذا ، لكن الأميرة جوليا كرهت شدا.
ولم يعرف أحد هذه الحقيقة أكثر من شدا ، التي اخترقت يدها من قبل كعب الأميرة الحاد.
صرخت شدا وتوسلت. “أوه ، هذا مؤلم ، يا أميرة! أنا اسفة!”
“هاه ، هل هذا كل ما عليك أن تقوليه – هذا كل شيء؟ هل سينتهي الأمر إذا قتلت شخصًا ما وقلت آسف؟ “
في هذا المثل السخيف ، تمتمت جميع الخادمات في الغرفة إلى الداخل ، وأخذن أعينهن. ما الذي تتحدثين عنه يا سيدتي؟ ماذا ستفعل هذه المرة؟
كلهم تعاطفوا مع شدا في قلوبهم.
ربما ستُجلد شدا – لكن هذا كان أساسيًا ؛ كان لابد من تخزين شيء سيئ لها لأن الأميرة جوليا كانت في حالة مزاجية عنيفة. شعر الجميع بالأسف على حظ شدا الرديء الذي ، بصراحة ، لم ترتكب أي خطأ ولكنها كانت ببساطة ضحية التواجد في المكان الخطأ في الوقت الخطأ.
جوليا ، بابتسامة عميقة ، حدقت بحدة في الخادمة الباكية وهي تسحق يديها.
في الواقع ، لم يكن سبب كره الأميرة لها أمرًا كبيرًا ، ولم يكن بسبب شيء فعلته شدا.
كانت شدا خادمة خجولة ومتحدثة بشعر أسود مثل الغراب ، ووجه شاحب ، وعيون وردية. فقط إذا نظرت عن كثب ، ستدرك أنها تتمتع بمظهر مذهل.
على الرغم من جمال جوليا ، التي ولدت وأديرت بشكل جميل كأميرة ، إلا أنها لا تقارن بسحر شدا الذي لا يوصف عندما تلمع عيناها المبتلتان مثل عصير الخوخ عندما كانت تبكي.
لا يمكنك أن تغمض عينيك عنها بمجرد دخولها. كان لتلك العيون الكبيرة رموش درامية تلقي بظلالها.
كان لدى شدا جاذبية حزينة ، حسية ، شهية تحفز السادية.(؟)
لذا ، وبصراحة ، كانت شدا تتمتع بمغناطيسية جذبت معظم الرجال.
قد لا تكون جميلة ظاهريًا ، لكن مظهرها الضعيف مقرونًا بشخصيتها البريئة والجميلة – كل الأشياء التي تفتقر إليها جوليا – فتنت الكثيرين من حولها.
وهكذا ، من وجهة نظر جوليا ، امتلكت شدا أجمل وأروع جمال.
كانت جوليا غير سارة وتفتقر إلى هذا النوع من السحر ، ولا يمكن الحصول عليها من مكانة إذلال جوليا. حددت شدا كعدو طبيعي لها.
“كنت مخطئا؟” ضحكت جوليا التي كانت راضية عن اتجاه المحادثة.
جلست القرفصاء على كرسي رقيق ، وهي تنظر إلى شدا.
“اخلعيها كلها. ألا تعتقد أنه يجب معاقبتك إذا ارتكبت خطأ ما؟ “
“آه! أميرة! انقذني!” فتحت شدا عينيها على مصراعيها وواجهت صعوبات عندما رأت الخادمات الأقوياء ينزعن ملابسها وخادمًا مخيف الوجه يأتي بالسوط المخيف.
بعد الملك ، الذي كان في حالة صحية سيئة ، امتنعت الأميرة جوليا ، المتعجرفة في العادة ، عن استخدام سوطها الكبير. لكن اليوم ، يبدو أنها لا تملك مثل هذا ضبط النفس.
أي خطأ ارتكبت؟ بكت شدا وهي ترتجف كتفيها المكشوفين.
أنا أعمل في القصر منذ سنوات عديدة ، لكن لم أحظى بيوم من الراحة منذ أن تم تكليفي في قصر الأميرة.
لماذا تكرهني الأميرة كثيرا؟
كانت ترتجف وفتحت عينيها عندما صعد السوط مستعدة للضرب.
ابتعد الجميع ، وكانت الأميرة الشريرة تضحك.
فكرت شدا ، وهي تنظر إلى السوط الذي يقترب ببطء ، أنه ظل حاصد الأرواح.
لا أريد أن أموت. الخادمة السابقة التي ضربها ذلك السوط ما زالت نصف على قيد الحياة.
لم تكن تعرف من أين أتت هذه القوة أو الشجاعة ، لكن شدا دفعت الخادمة التي حملتها بكل قوتها وهربت من الغرفة.
كان الأمر سهلاً نسبيًا لأنهم لم يعتقدوا أبدًا أنها ستجرؤ على الهرب.
“ماذا تفعل؟ الحق بها!” عند سماع شذى لعنات الأميرة ، أمسكت بها ممزقة ومزقت نصف الزي العسكري ، وهي تلهث وتجري.
نظرت إلى الوراء في رعب. كان زملاؤها الخادمات الذين عملت معهم يطاردونها.
اجتاحها رعب مخيف. لن يساعدها أحد.
لا يمكنني أن يُقبض عليّ وأن أتعرض للضرب. علي أن أركض!
لكن وسط ركضها اللهاث ، اصطدمت بشخص ما بقوة وسقطت على الأرض.
“كاك!”
في مثل هذه الأوقات ، من يقف بحق الجحيم في الردهة!
خرجت دموع الاستياء وانتفخت حول عينيها. من خلال رؤيتها الضبابية ، وجدت شدا رجلاً ينظر إليها بهدوء شديد.
كان شعره الأشقر البلاتيني متلألئًا ، وكانت عيناه خضراء تحليلية باردة زاهية ذات عمق غامض. أكملت ملامحه الشبيهة بالنحت المثالية الانطباع بوجود كائن ذكي وجليدي. أضف النصل عند
الورك الذي كان يلمع في عينيها بشكل خطير … ابتلعت شدا ، مخدرة من ذعر انعدام الوزن.
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة لغيرتها … لم تكن المشكلة اني دخلت القصة او ان روحي في جسد ايفا الشريرة بل المشكلة ان ايفا لديها أربعة وأربعون يوما فقط للعيش وبعدها سيتم قتلها من قبل...مواصلة القراءة →
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة...
التعليقات