5
لحسن الحظ، كانت حالة دا أون مجرد نزلة برد.
قال الطبيب إن الحمى ناتجة عن التهاب الأذن الوسطى، ووصف لها سوائل وريدية ومضادات حيوية.
«نا يون سي، سأذهب إلى الصيدلية لأحضر الدواء.»
خرج السيد هوانغ من المستشفى ممسكاً بالوصفة الطبية.
كانت نا يون قد طلبت منه فقط إعارتها تكاليف المستشفى، لكنه أصر على الدخول معها إلى غرفة الطبيب.
وبدا أنه يعرف الطبيب جيداً، إذ تحدث معه بلغة غير رسمية.
بفضل شرح السيد هوانغ الدقيق لحالة دا أون، انتهت الزيارة الطبية بسلاسة.
«أمي.»
نادت دا أون نا يون بوجه يبدو أنه على وشك البكاء، بينما كانت تتلقى السوائل الوريدية.
«آسفة. قلت لكِ لا تخرجي، لكنكِ خرجتِ لأنكِ أردتِ رؤية الزهور.»
«ماذا؟»
«خرجتُ صباحاً قليلاً.»
«دا أون آه……»
ابتلعت نا يون الكلمات التالية التي كانت تنوي بها توبيخها.
لم يكن من المناسب توبيخ طفلة مريضة. الخطأ الأكبر كان في تركها لوحدها رغم ارتفاع حرارتها.
«خرجتِ لأنكِ أردتِ رؤية الزهور؟»
«نعم.»
«لكننا في الشتاء، أي زهور؟»
«لا، هناك زهور حقاً.»
قالت دا أون بعيون لامعة، إذ انخفضت حرارتها بشكل ملحوظ بفضل السوائل.
«سأريكِ إياها عندما نعود إلى المنزل.»
«……حسناً.»
مسحت نا يون شعر الطفلة بلطف.
* * *
استعاد أوك هيون لقاءه مع نا يون ببطء في ذهنه.
كان الأمر غريباً.
تصرفت نا يون كأنها لا تعرفه على الإطلاق.
حتى لو كان السبب زواجها من رجل آخر، فإن شيئاً ما كان غير متناسق.
«تلقيت تدريباً على عمل مدبرة منزل، وعملت في فندق لمدة ثلاث سنوات تقريباً. ويمكنني إعداد الطعام حسب ذوق السيد الرئيس.»
حتى قدمت نفسها دون أن يُسأل.
أطلق أوك هيون، الذي كان مستلقياً على الأريكة مغمض العينين، تنهيدة خفيفة.
«ما هذا بالضبط.»
اعترفت أيضاً بأن اسمها إي نا يون.
لو كانت تنوي خداعه حقاً، كان يجب أن تختلق اسماً آخر. أو أن تغضب فور رؤيته.
شعر بحرقة في حلقه كأنه مصاب بالعطش الشديد.
نهض أوك هيون ودخل المطبخ ليشرب الماء.
«……»
كانت هناك حقيبة قماشية موضوعة على كرسي المائدة. يبدو أنها الحقيبة التي تركتها نا يون.
أمسك أوك هيون بالحقيبة. كانت المحفظة داخلها.
فتح المحفظة دون تردد.
«إنها إي نا يون بالتأكيد.»
ارتفعت زاوية شفتي أوك هيون قليلاً عندما تأكد من بطاقة الهوية داخل المحفظة. لكنه سرعان ما أمال رأسه متعجباً.
«لماذا العمر مختلف؟»
تاريخ الميلاد في بطاقة الهوية كان مختلفاً عن الذي يعرفه لنا يون.
توجه أوك هيون إلى الأريكة مجدداً ممسكاً بالبطاقة، ثم اتصل بوانغ جيه.
—نعم، سيدي النائب التنفيذي.
«أعد تأكيد رقم التسجيل السكاني لإي نا يون.»
—انتظر قليلاً من فضلك.
حدق أوك هيون في البطاقة.
سرعان ما ردد وانغ جيه رقم التسجيل السكاني لنا يون الذي يتذكره أوك هيون.
«ابحث أيضاً عن الرقم الذي سأقوله الآن.»
قال أوك هيون الأرقام الموجودة في البطاقة.
—أه؟ هل هي شخص آخر بنفس الاسم؟
«مستحيل. اكتشف ما كانت تفعله هذه الفتاة. الآن فوراً.»
—تقصد الماضي؟
«كل شيء. حتى الرجل الذي كانت مرتبطة به.»
—حسناً، فهمت.
أنهى أوك هيون المكالمة بعد سماع رد وانغ جيه.
كانت نا يون بالتأكيد.
«لقد اختبأت بهذه الطريقة، لذا لم أستطع العثور عليها.»
بحث عن اسم إي نا يون في كل مكان. خوفاً من أن تكون قد تعرضت لحادث، تحقق من غرف الطوارئ في المستشفيات في جميع أنحاء البلاد، وحتى من مركز الإسعاف 119.
لكن لم يكن هناك أي سجل لنا يون في أي مكان. لذا قال وانغ جيه إن احتمال موتها كبير.
«مثير للاهتمام.»
لقد غسلت هويتها عمداً لخداعه.
عندما توصل إلى هذا الاستنتاج، ارتفع غضبه.
مجرد أن خطبت، قامت بهذا كله.
«……»
لكن الشكوك عادت لتخترق ذهنه مرة أخرى.
لم يكن هناك سبب يدفعها للقيام بكل هذا. خاصة عند التفكير في شخصية نا يون، كان سلوكها غير مفهوم على الإطلاق.
«لا خيار سوى الذهاب إليها وسؤالها مباشرة.»
نهض أوك هيون.
* * *
بعد أن انخفضت حرارتها، بدأت دا أون تثرثر كأنها لم تكن مريضة أبداً.
«أمي، هناك زهور حقاً.»
كانت تتحدث عن الزهور منذ خروجهما من المستشفى.
«لأريكِ إياها، صنعتُ لها بطانية من القفازات.»
«هل فعلتِ ذلك؟»
«نعم. لذا دعينا نذهب لرؤية الزهور.»
«عندما تشفين تماماً.»
غطت نا يون جبين دا أون الذي لا يزال دافئاً بيدها.
قال الطبيب إنه بسبب التهاب الأذن الوسطى، يجب مراقبة درجة الحرارة باستمرار.
«نا يون سي.»
«نعم، سيدي.»
رفعت نا يون رأسها ونظرت إلى السيد هوانغ.
رغم رفضها عدة مرات، أصر على إعادتهما إلى المنزل بالسيارة.
لم تستطع نا يون الرفض أكثر، فركبت سيارته.
«إذا ارتفعت حرارة دا أون، اتصلي بي في أي وقت.»
«لا بأس.»
«من الصعب استدعاء تاكسي أيضاً.»
المسافة إلى البلدة بعربة كانت 20 دقيقة.
وفي منتصف الليل، كان سائقو التاكسي يترددون في الدخول إلى الحي الذي تعيش فيه نا يون.
«يقولون إن ارتفاع الحرارة عند الأطفال هو أكثر شيء مخيف، أليس كذلك؟ لذا لا تشعري بالأسف واتصلي بي.»
«نعم، سيدي!»
أجابت دا أون بصوت عالٍ بدلاً من نا يون المترددة.
«عندما أرى دا أون تتحدث بقوة هكذا، يبدو أنها شفيت تماماً؟»
«لا تزال تؤلمني قليلاً.»
«يجب أن تشفي بسرعة. حتى نتمكن من اللعب معاً، أليس كذلك؟»
«سأشفى بسرعة!»
ضحك السيد هوانغ بصوت عالٍ على كلام دا أون النشيط.
في الأجواء الودية، عضت نا يون شفتها السفلى بهدوء. شعرت بالأسف لأنها تتسبب له في إزعاج متكرر.
«سيدي، إذا أعطيتني رقم حسابك، سأحول تكاليف المستشفى فوراً.»
«نا يون سي، هذا مبالغ فيه.»
«ماذا؟»
«فقط قولي إنكِ ستدعيني لوجبة عشاء.»
«بعد تلقي السوائل الوريدية……»
كانت تكاليف المستشفى كبيرة جداً لتُقابل بوجبة واحدة فقط. قال السيد هوانغ لنا يون المترددة:
«دعينا نأكل الغداء معاً.»
«متى يناسبك؟»
«الآن.»
عند كلمة «الآن»، رسمت نا يون تعبيراً محرجاً.
كان عليها العودة إلى المنزل وتحضير حساء لدا أون. لذا لم تستطع الذهاب إلى مطعم.
لكن رفضه كان صعباً بسبب الإحسانات الكثيرة التي تلقتها منه اليوم.
ترددت نا يون ثم فتحت فمها بحذر.
«كيف أعتذر. يبدو أن اليوم لن يناسب. يجب أن أطعم دا أون حساءً.»
«آه، صحيح؟»
بدت عليه خيبة أمل خفيفة من رفضها.
شعرت نا يون بالأسف دون سبب، فخفضت نظرها.
في تلك اللحظة، رفعت دا أون التي كانت مستندة برأسها على ركبة نا يون رأسها وقالت:
«يمكن للسيد أن يأكل الحساء معي أيضاً.»
«دا أون آه.»
هزت نا يون رأسها بلطف قائلة إن ذلك غير ممكن. فعلت دا أون شفتيها إلى الأمام.
«لماذا؟»
«ذلك……»
كان عليها شرح الأمر بطريقة تفهمها الطفلة، لكن الكلمات لم تأتِ بسهولة.
بعد تفكير قصير، اختارت نا يون عذراً مناسباً.
«الحساء يؤكل من قبل المرضى. السيد ليس مريضاً، أليس كذلك؟»
«نا يون سي، أنا أيضاً مريض.»
قال السيد هوانغ مبتسماً وهو يستمع إلى كلام نا يون.
«سآكل الحساء مع دا أون. هل هذا مقبول؟»
«سيدي، لا أعتقد أن ذلك مناسب.»
«لا بأس. إذا كان الأمر كذلك، أعطيني أرزاً فقط. لقد مر وقت طويل جداً منذ أن أكلت طعاماً منزلياً.»
«……لا يوجد الكثير من الأطباق الجانبية.»
«سآكل جيداً حتى لو كان أرزاً فقط.»
أجاب السيد هوانغ بأسلوب مرح، بل وبدأ يغني أغنية خفيفة.
في هذا الوضع الذي لا يمكن رفضه، بدأت نا يون تفكر في الأطباق التي يمكن تحضيرها من المكونات الموجودة في الثلاجة.
عند الوصول إلى المنزل، حمل السيد هوانغ دا أون بطبيعية.
«هذه أول مرة آتي فيها إلى منزل نا يون سي، وجئت بيدين فارغتين، ماذا أفعل؟»
قال السيد هوانغ بوجه يعبر عن الأسف وهو يدخل المنزل.
«لا تقل مثل هذا الكلام. أنا اليوم مدينة لك كثيراً.»
«لا بأس. حقاً لا بأس، لذا لا تفكري بهذه الطريقة.»
«هل المستشفى البيطري لا يحتاج إلى حضورك؟»
«لدي زيارات خارجية أكثر من الجلسات الداخلية، لذا يمكن تركه فارغاً.»
في عيادة بيطرية ريفية، كانت معظم الحالات تتعلق بحيوانات المزرعة مثل الأبقار والخنازير أكثر من القطط والكلاب.
لذا كانت لافتة «خارج لزيارة» معلقة في عيادة السيد هوانغ لوقت أطول من وجوده فيها.
«اجلس هناك. سأحضر الطعام بسرعة.»
أخرجت نا يون وسادة وفرشتها على الأرض.
«سأساعد أيضاً.»
«لا، لا داعي.»
عندما شمر السيد هوانغ عن سواعده، رفضت نا يون بسرعة بيديها.
«سيدي، العب معي.»
فأمسكت دا أون السيد هوانغ بصوت متحمس.
بينما كانت نا يون تحضر الطعام، لعب دا أون والسيد هوانغ لعبة «المستشفى» معاً.
غرزت دا أون إبرة كبيرة في خصر السيد هوانغ. عندما رأت الطفلة السيد هوانغ يعبس قائلاً إنه يؤلمه، انفجرت ضاحكة.
حدقت نا يون في تلك المنظر بهدوء.
لو رآها شخص غريب، لظن أنها لحظة عائلية دافئة.
«آه، الحقيبة.»
تذكرت فجأة الحقيبة التي نسيتها. تخيلت وجه صاحب المنزل المذهول عندما يكتشف الحقيبة المتروكة.
«……»
تساءلت نا يون إن كان قد اتصل بها، فأخرجت هاتفها وتحققت.
لم يكن هناك أي اتصال. يبدو أنه ينتظر حتى يأتي للبحث عنها لأنه لا يعرف رقمها.
«يجب أن آكل الغداء ثم أذهب.»
توترت نا يون دون أن تشعر عند
التفكير في مواجهة الرجل مرة أخرى.
على أي حال، لن تراه بعد الآن، فلماذا تتوتر هكذا دون سبب.
كل ما عليها هو قول «آسفة» مرة أخرى وينتهي الأمر.
كانت عيون الرجل الذي حدق فيها مباشرة تقلقها. كانت نظرة تبدو كأن وراءها قصة ما.
«غريب……»
تمتمت نا يون بهدوء لنفسها، ثم التفتت برأسها نحو الشعور الخفيف بالحركة خارج النافذة.
التعليقات لهذا الفصل " 5"