“هل ما زلت تصر على التحدث بهذه الطريقة؟”

 

“ماذا؟”

 

“اخرج .”

 

كان يقترب، ورغم أن المكان لم يكن مضاءً جيداً، إلا أنني استطعت أن ألمح عبوساً في ملامحه. رُفع غطاء المظلة، فظهر وجهه. كان يعبّر بما توقعت، لكنه بدا غاضباً بطريقة ما.

 

كان الجو مشرقًا في الخارج، وكان الضوء ساطعًا للغاية. عندما دققت النظر، رأيت صفًا من النساء يرتدين نفس الملابس التي ارتدينها عندما دخلتُ من فتحة الكلب. شعرتُ بحرقة في عينيّ من الضوء الساطع المفاجئ، لكنني لم أستطع أن أرفع عيني عن النساء. لأنهن كنّ ضحايا بسببي.

 

بعد قليل، رأيت فيليال يتحرك من بعيد، مرتدياً زيّاً أسوداً خاصاً برجال الدين. تلاقت عيناي بعينيه، وكان فيليال يلوّح بيده بابتسامته المعهودة.

 

“لماذا سمحت لي بالنوم هنا؟”

 

“…….”

 

حدّق كيليان به دون أن يجيب. اقترب من السرير وأمسك بذراعي وجذبني للأسفل، وانزلقتُ إلى الأسفل بسبب نعومة الشراشف. كانت ناعمة للغاية لدرجة أنني تساءلتُ لماذا لم أسقط أثناء النوم.

 

بالتفكير في الأمر، حتى بعد الزواج، كان يصرّ على ملاءات ناعمة كهذه. كأنه شخص يريد إخراج أحدهم من الفراش.

 

“هل سمحت لي بالنوم هنا بسبب طاقتي؟”

 

“…….”

 

ربما بسبب إرهاقي الجسدي، انفجرت في ذهني فكرة مشؤومة بأنه ربما أحضر هؤلاء النساء بسبب طاقتي، دون أن أفكر في الأمر جيداً.

 

“هل من الممكن أنك نقلت طاقة هؤلاء الأشخاص إليّ أثناء نومي؟ ولماذا؟”

 

“…….”

 

كانت تلك المرة الأولى في حياتي التي أرى فيها مثل هذا التعبير البارد على وجهه. لكن عندما كنا نعيش معًا، لم يكن الأمر كذلك. كان يكرهني، لكنه لم يكن يومًا بهذه القسوة. لم يكن يصمت أبدًا. كان عادةً مستعدًا للرد حتى في أصعب المواقف، ورغم كرهه للمقالب الغريبة، لم يتجاهلني أبدًا.

 

كان هادئاً، لكن ليس لدرجة أنه لم يرد حتى.

 

ولهذا السبب، انفجر الحزن فجأة.

 

“هل تكرهين الآنسة أناييس؟”

 

“هل تريد أن تموت بدون ليوارين؟”

 

“هاهاها. الآن أنت تجيب.”

 

كان لا يزال مخيفاً للنظر إليه، لكن عينيه الذهبيتين اللامعتين لم تكونا مخيفتين كما كنت أعتقد.

 

كان هناك شعور غريب بالشوق والارتياح.

 

مهما بلغ كرههم لي، لا يزال هناك أناس في العالم يتذكرونني.

 

ربما أردتُ أن يتذكرني كيليان حتى بعد موتي. كنتُ أعرفُ مسبقًا نهاية هذه الحياة، وإن كان الأمر كذلك، فأردتُ أن أُساعد حياته التي كانت بمثابة نورٍ لي، ثم أرحل.

 

لأنني ظننت أنه إذا تخلصت من ذلك الدين ورحلت، فقد يتذكرني أحياناً. أمر غريب حقاً.

 

“جلالتك. كنا قريبين جداً، أليس كذلك؟ كنا نلتقي في كل مرة بسبب الليدي أناييس.”

 

“ماذا حدث لشعرك؟ من أين أتت هذه الخزعبلات؟”

 

“هراء؟”

 

“كنتَ تخشى إنقاذ أناييس حتى تستيقظ، لكنني لا أستطيع.”

 

إلى جانب صوته، رأيت سيفًا مألوفًا في يده. ذلك السيف نفسه أُعطي لي. عندما لم يثق به الدوق بيرسيفال، طلبتُه بسيفي وأعطيته لكيليان.

 

رغم قدمها، بدت متينة، وشفرتها حادة. يبدو أنها حُفظت بعناية فائقة. لكنها تحتاج إلى صيانة دورية بعد فترة.

 

كان من الواضح أنه يمتلكها لأنه مرتاح لها، ولأنه اعتاد ألا يتخلص مما استخدمه لفترة طويلة، كزوجة عجوز.

 

“هل أنا مخطئ؟”

 

“هل أنت مجنون حقاً؟”

 

“جلالتك هي المجنونة. أليس أنت من يحاول إحياء الموتى؟”

 

“اسكت.”

 

“دع الموتى يرحلون. لماذا تكرهها إلى هذا الحد؟”

 

“ماذا؟”

 

كانت نقطة ضعفي أنه حتى عندما كنت أعتقد بعقلي أن الأمر رائع، كان يتحول إلى انفعال بمجرد أن يخرج من فمي. تمامًا كما هو الحال الآن. على الرغم من أنني لم أقل شيئًا، كان صوتي يرتجف، وكنت أبكي بانفعال شديد كالأحمق.

 

كانت عيناي ساخنتين كأنهما تحترقان، لكنني كنت مرتبكة لأنني كنت أبكي.

 

“هذا صحيح! ألا تحاول إعادتها إلى الحياة وقتلها مرة أخرى؟”

 

“ماذا؟”

 

“ما الخطأ الذي ارتكبته أناييس؟ لقد أنقذت جلالتك حتى تسير الأمور على ما يرام! لطالما كانت جلالتك هكذا. أنتِ لا تعرفين إلا نفسكِ. أناييس، هيه! أنتِ لا تعرفين حتى كم كان الأمر صعبًا، من أجل جلالتك!”

 

أنا في ورطة. بدأتُ أفقد أنفاسي. يا له من موقفٍ مُحرج! حسنًا. لو مُتُّ مُبكرًا وذهبتُ إلى العالم السفلي، لشعرتُ أنه يجب عليَّ الاعتذار لليليث كما ينبغي. بذلتُ قصارى جهدي. لكن ذلك لم يكن مُمكنًا لأنني في الواقع استعرتُها أمامها. ليليث بشريةٌ أيضًا وستموت يومًا ما، لذا عليَّ الانتظار حتى نلتقي مُجددًا.

 

ستفهمني ليليث الطيبة القلب. قبل كل شيء، كانت إنسانة لطيفة كالملاك معي. وكانت ليليث تشعر بالشفقة عليّ أكثر عندما تستمع إليّ، لأنها كانت كريمة للغاية.

 

لقد ضحيت بنفسي من أجل كيليان، وكان سيعيدني إلى الحياة ثم يقتلني مرة أخرى.

 

“ها.”

 

اهتز السيف الموجه نحو جانب رقبتي قليلاً. تغيرت ملامح كيليان، لكنها لم تكن تلك النظرة الباردة التي كانت عليه من قبل. بدا عليه الارتباك أيضاً، لذا صرفت نظري عنه وتجنبت النظر إليه.

 

“أنا لا أصدقك.”

 

“أوف…”

 

“مُشين”.

 

ارتجف جسدي من البرد الذي شعرت به على رقبتي. نظرتُ إلى عينيه الذهبيتين القاسيتين ورأيته يتنهد ويسحب سيفه. من بعيد، بدا فيليال وكأنه في حيرة من أمره، فتردد ثم اقترب، وفي تلك اللحظة، كنتُ ممتنًا جدًا لذلك الثعبان الأبيض الفظ.

 

“كل ما عليك فعله هو إعادة أناييس إلى حالتها الطبيعية.”

 

رغم أنه قال ذلك، إلا أن صوته قد تغير قليلاً. ففي السابق، كان صوته كصقيع الشتاء القارس، أما الآن فهو كعودة مفاجئة للصقيع حتى مع حلول الربيع.

 

“جلالة الملك”.

 

“…….”

 

“إذا عادت الآنسة أناييس إلى الحياة.”

 

“…….”

 

“هل ستتوقف عن فعل هذا؟”

 

“… نعم.”

 

نعم. إذا قتلتني مرة أخرى، فسوف يعود ذلك الكبرياء المتعجرف.

 

 

 

* * *

 

 

 

لذا، قررت في النهاية استعادة جسدي الأصلي تدريجياً. ما أراده ليوارين هو أن يعود كيليان إلى رشده.

 

حتى لو عدتُ إلى الحياة، فلن يُغيّر ذلك شيئًا، لأنني سأموت على يديه مجددًا على أي حال، سواءً كنتُ زومبيًا أم لا. كم مرة مُتُّ أصلًا؟ دعونا لا نقلق كثيرًا بشأن الموت مرة أخرى.

 

كنتُ معجبًا بكيليان كشخصيتي المفضلة، لكن بالنسبة لكيليان، كانت أناييس مجرد شريرة مزعجة وبغيضة. لا داعي للندم على الأمور التي لا أملك السيطرة عليها.

 

“ماذا تفعل؟”

 

“ماذا تفعل ؟ ركّز على التعافي.”

 

بدا كيليان أكثر استرخاءً مما توقعت. لقد أتيتُ أثناء اجتماع الإفطار عن قصد، لكنه كان يحرس بجوار جثتي الأصلية.

 

حسنًا. إذا كنت لا تحبني كثيرًا، فسأتجاهلك تمامًا.

 

“لوارين”.

 

“ماذا؟”

 

هيا، عليك أن تساعد.

 

“نعم.”

 

بدا عليه عدم الارتياح لوجود كيليان. كان يتحدث معي كالأفعى، لكنه كان يحاول ألا يقترب مني إذا كان كيليان موجوداً.

 

“جلالة الملك. أليس هذا هو وقت اجتماع الإفطار؟”

 

“…….”

 

“إذن، سيكون من الأفضل لجلالتكم أن تذهبوا إلى هناك.”

 

“هل عرفت جدولي مرة أخرى؟”

 

“لا؟ هذا بديهي. وبالنسبة لإمبراطور لا يحضر الاجتماعات التي تبدأ مبكراً، فإن البلاد في وضع جيد للغاية.”

 

“هذا ليس من شأنك.”

 

“أنا أتحدث بصفتي مواطناً في إمبراطوريتنا.”

 

أشرتُ إليه أن يُنزل أناييس. ثم، كقطةٍ حذرة، نهض وحدّق بي. كنتُ أخشى نظراته، لذا تجنبتُها دون وعي.

 

“كيف لي أن أثق بك وأترك أناييس خلفي؟”

 

“ماذا تظن أنني سأفعل؟”

 

“هل تسأل لأنك لا تعرف ذلك؟”

 

“هل سأسأل إن كنت أعرف؟”

 

كانت عينا فيليال تزدادان سوءًا. كنتُ أبذل قصارى جهدي. كنتُ سأموت مجددًا على أي حال، لذا أردتُ أن أقول ما أريد قوله.

 

“يا صاحب الجلالة، ألا تستطيع النوم وحدك في الليل؟”

 

“ماذا؟”

 

“لهذا السبب تنام وأنت تعانق جسد السيدة أناييس. أليس كذلك؟”

 

“…….”

 

“أو في هذه الأيام، في أحلامي، والدتك…”

 

“…….”

 

“لقد تكلمت في غير محله. آسف. هذا ليس صحيحاً. لقد كان كلامي قاسياً بعض الشيء.”

 

دون علمي، خرجت من قلبي كلماتٌ ما كان ينبغي لي قولها. أخبرني كيليان ذات مرة أنه لا يستطيع النوم وحيداً. قال ذلك عندما اقترحتُ عليه لأول مرة أن نستخدم غرفاً منفصلة.

 

لم أكن أعرف ذلك قبل الزواج. كنت أعرف أنه اعتاد النوم ملفوفاً بقطعة قماش كبيرة. لكنني اكتشفت بعد الزواج أنه لا يستطيع النوم بمفرده، لذا كان يحتاج إلى شيء كهذا.

 

“…….”

 

“آسف. لقد كان كلامي قاسياً.”

 

والسبب في عدم قدرته على النوم بمفرده هو أن والدته، التي ماتت ظلماً، جاءت إليه وصرخت مطالبة بالانتقام.

 

 

 

“لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً. لو كنت مكانك يا كيليان، لما أردت أن تكون في خطر بسببي. لذا لا تحلم هكذا. ستحزن والدتك إذا علمت بالأمر.”

 

 

 

في ذلك الوقت، طمأنته بكلمات طيبة. من الواضح أن كيليان لم يكن غاضباً حينها أيضاً. بل على العكس، كنا نتناول الغداء معاً كثيراً بعد ذلك.

 

“هل قالت أناييس ذلك لكِ أيضاً؟”

 

“هل يجب أن أجيب؟”

 

“…لا.”

 

طال الصمت. فنظرت إليه نظرة خاطفة، ثم وضع كيليان جسدي على قطعة القماش المخملية الحمراء في وسط الغرفة.

 

“بشأن عدم قدرتي على النوم بمفردي.”

 

“ماذا؟”

 

“هذا كذب.”

 

“أستميحك عذرا؟”

 

“إذن، لا يوجد مكان لك.”

 

عن ماذا يتحدث؟ تمتم كيليان بشيء غير مفهوم تمامًا، ثم أدار ظهره وانصرف. بقيتُ أحدق في الباب المغلق لفترة طويلة بعد رحيله، وشعرتُ بشعور غريب.

 

إذن لماذا كذب بشأن عدم قدرته على النوم بمفرده؟ لا، ومن الواضح، كم مرة رأيته ينام بقطعة قماش ملفوفة؟

 

هل هذا كذب؟ الآن وقد انتهت علاقتنا، كان من الواضح أنه يريد أن ينتقد الأمور.

 

لسبب ما، بدأت أشعر بالندم لأنني شعرت أن لدي الكثير من الأشياء لأعتذر عنها لليليث.

 

“هوو…”

 

نظر إليّ فيليال مجدداً، وتلاقت أعيننا عندما تنهدت. أصدر صوتاً غريباً، ربما فزع من التواصل البصري.

 

“هاه؟”

 

“هيا يا فيليال.”

 

“هاه…”

 

شعرتُ بالحرج، فمددتُ يدي المليئة بالقوة . المشكلة أن فيليال كان يتحرك ببطء شديد لسبب ما.

 

“بالمناسبة يا ليليث.”

 

“ماذا.”

 

“لماذا شعرك أزرق؟ على حد علمي، إذا كان بهذا اللون الأزرق الفاقع، فيجب أن تكوني ميتاً. أنتي حية، أليس كذلك؟”