5
‘إنه ليس مجرد ذئب ، إنه سيد عائلة الذئب!’
في حياتي السابقة كان هو الذي مزق وقتل والدي وإخوتي وأضرم النيران في القصر عندما فقد رشده.
‘أنا …. سأكون على ما يرام ، أليس كذلك؟’
لأنني بحاجة إلى شفاء آرسين.
ومع ذلك ، صرخت غرائزي من أعماق جسدي ، وطلبت مني الهرب من هذا الرجل في أسرع وقت ممكن.
لقد قمعت غريزتي في الهروب مرة واحدة.
ثم أغمضت عينيّ وبسطت أجنحتي.
كانت هذه علامة على الاستسلام.
هذا يعني عدم التسرع.
“هل تريدين الطيران؟”
لكن يبدو أن هذا الرجل لا يفهمني جيدًا.
‘لا لا لا!’
ما هي علامة الاستسلام لدى الذئاب؟
سرعان ما دحرجت عقلي.
لم أستطع التفكير في الأمر جيدًا لأنني لم أتعلمه بشكل صحيح في حياتي السابقة.
أعتقد أنه رفع الأرجل؟
رفع سيدريك حاجبيه.
“إذًا تريدين الطيران ، بدلاً من البقاء في حضني؟”
لا!
‘انا محبطةٌ للغاية.’
حاولت أن أتحول إلى إنسان مرارًا وتكرارًا ، لكن الأمر لم ينجح.
بدا الأمر وكأنه أثرٌ جانبي بعد أن أجبرت جسدي على التحول إلى وحش لأن جسدي لم ينمو بالكامل.
بفضل هذا ، اضطررت إلى ضرب صدري بجناحي السفلي.
“بالمناسبة ، أنتِ صغيرةٌ حقًا.”
كان سيدريك ييكهارت هو من تحدث أولاً.
“هل كل الأطفال في عائلة الطيور عادةً بهذا الحجم الصغير؟ إنهم ليسوا حتى بحجم كفوف الذئب.”
قال سيدريك ، الذي ظل يقيس مقاسي بأصابعه الطويلة.
امتدت أصابع سيدريك مباشرةً بجوار جسدي.
أغمضت عينيّ بشكل غريزي.
‘آك!’
ربما كان ذلك طبيعيًا بسبب الغرائز المحفورة في جسدي.
حتى لو كان لطيفًا معي الآن ، فقد قتلني في حياتي السابقة.
‘بالطبع ، لم يقتلني شخصيًا.’
فتحت عينيّ بسرعة ونظرت في عينيّ سيدريك.
كان سيدريك مرتبكًا وأرجع يده ببطء.
اقتربت بسرعة من سيدريك وفركت رأسي بأصابعه.
“تويت….”
ثم أومأ سيدريك برأسه ببطء كما لو كان يفهم.
عندها فقط شعرت بالارتياح.
“إذن ، لنتحدث الآن.”
شبك سيدريك يديه.
“…تويت؟”
“المكان آمنٌ هنا ، لذا استرخِ وتحولِ إلى إنسانٍ الآن.”
هززت رأسي وأجنحتي تتدلى عند كلمات سيدريك.
ضاقت عيون سيدريك.
“هل تقصدين أنكِ لا تريدين العودة لشكلكِ الأصلي مرة أخرى؟”
هذا ليس المقصود!
“تويت تويت!”
قفزت من مكاني وهززت رأسي.
ثم فتح سيدريك فمه كما لو كان قد أدرك شيئًا.
“لا يمكنكِ العودة؟”
نعم نعم!
“تويت!”
قام سيدريك بتجعيد حاجبيه ، ثم سحب الملاحظة المجعدة الخاصة بي من الجيب الأمامي لمعطفه.
“إذن يمكنكِ الإجابة بإيماءة. هل هذا ما كتبتيه؟ “
بالطبع!
أومأت برأسه بقوة.
“لينسي رانييرو … كم عمركِ؟ أوه ، لا يمكنكِ الإجابة.”
نظر سيدريك ببطء فوق جسدي الصغير ، ثم أومأ برأسه وغمغم.
“حسنًا ، لا يهم. سأعود إلى القصر وسأسمع لماذا أردتِ أن تأتي معي.”
وضعني على رجليه وتحدث بصوت منخفض.
“إذا أردتِ العودة قبل ذلك الوقت ، فسأعيدكِ في أي وقت. لذا تصرفِ كما لو كنتِ في منزلكِ.”
فتحت منقاري على مصراعيه عندما سمعت سيدريك.
ماذا تقصد بأنك ستعيدني؟
مستحيل!
هززت رأسي. ثم ركضت ورائه ، ودفنت وجهي في بطني ، وبسطت جناحي.
“تويت تويت!”
“همم؟ تريدين مني أن أعيدكِ؟ “
لا!
هززت رأسي بسرعة ، وضحك سيدريك.
كانت زوايا عينيه منحنيةً بلطف مثل الهلال.
لقد نسيت تمامًا ما كنت أخاف منه ، وصعدت على كتفه.
ثم تمسكت بياقة سيدريك بإحكام على قدمي ونظرت من النافذة.
‘كم من الوقت يستغرق الوصول إلى ييكهارت؟’
على الرغم من أنني لم أذهب إلى هناك في الواقع ، إلا أن ييكهارت ورانييرو كانا قريبين.
لم تكن عائلة الذئب وعائلة الطيور على علاقةٍ جيدة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن العائلتين كانتا تعيشان بالقرب من بعضهما البعض.
ويرجع ذلك إلى النزاعات الإقليمية المتكررة على حدود البلاد حيث تعيش العائلتان.
‘حسنًا ، هذا ليس من شأني.’
متى سنصل؟
جلست على كتفه الناعم ونظرت من النافذة ، وشذبت ريش ذيلي.
كانت العربة تسير بسرعة عالية وكانت تغادر رانييرو.
خلف العربة ، كان بإمكاني رؤية مناظر طبيعية مألوفة تتسابق حولي.
كان القصر صغيرًا مثل النقطة.
‘رانييرو، أنا راحلةٌ الآن عنك.’
القصر الذي لم أهرب منه في حياتي السابقة.
أثار هذا وحده الفرح في الجسد الصغير.
***
‘صغيرة.’
كان هذا أول ما فكر فيه سيدريك عندما رأى طائرًا صغيرًا.
كان حجم الطائر الصغير أقل من نصف حجم كف الذكر البالغ.
كان الجسم صغيرًا والأجنحة صغيرة والمنقار صغيرًا.
والذيل لطيفٌ جدًا.
كان من المدهش أن يكون مثل هذا الشيء الصغير على قيد الحياة.
راقب سيدريك الطائر النائم بهدوء في حضنه.
إنه متأكدٌ من أنها كانت تخاف منه في البداية.
ربما نست ذلك تمامًا ، فالطائر الصغير كان ينام جيدًا مع منديل على حضن سيد عائلة الذئب.
مع كل نفسٍ ثابت ، تضخم بطن الطائر الصغير المستدير قليلاً.
قام بلمس منقار الطائر الصغير بإصبعه السبابة.
‘في البداية ، نظرت حول العربة كما لو كانت مغرمةً بها.’
لكنها كانت متعبة جدًا لدرجة أنها نامت بسرعة.
نظر إلى الطائر الصغير ثم فتح الملاحظة مرة أخرى.
ذُكِرَ في المذكرة بوضوح أن يأخذها إلى ييكهارت.
كما لو كانت تعلم أنه جاء إلى رانييرو اليوم ليقترح زواجًا سياسيًا.
هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا.
“شيءٌ مذهل.”
تمتم سيدريك بهدوء ونظر عن كثب إلى الطائر الصغير.
بدت وكأنها طفلةٌ صغيرةٌ جدًا بسبب شعرها الخفيف.
‘لكن لديها مثل هذه القدرة القوية؟’
تذكر سيدريك الوقت الذي عضّ فيه الطائر الصغير إصبعه.
سرعان ما استخدم الطائر الصغير قوته في شفاء جروح سيدريك.
وبعد ذلك ، للحظة ، شعر سيدريك بذلك.
أن الطائر الصغير لديه قدراتٌ قوية.
هل علمت أن قدرتها كانت بالضبط ما كان يبحث عنه؟
“ها ، هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا.”
ابتسم سيدريك وهز رأسه.
إنها فكرة سخيفة.
والآن ماذا سأفعل مع هذه الطفلة؟
يبدو أنه من المرجح أن رانييرو قد أساء إليها وهربت منه.
قام بتمشيط الشعر الناعم للطائر الصغير النائم.
“إنه لأمرٌ جيد على أي حال.”
تدحرجت ابنة رانييرو بين يديه ، ولم يكن هناك سبب للتردد.
كانت عيناه تراقب بحبٍ الطائر الصغير الذي كان نائمًا بالقرب منه.
“آمل أن يتم رفع التحول قريبًا.”
بهذه الطريقة ، يمكنه معرفة ما تريده هذه الطفلة.
كان من الواضح أن الطائر الصغير كان لا يزال صغيرًا جدًا بحيث لا يستطيع التحكم في التحول.
في حالات استثنائية ، يمكن أن يحدث مثل هذا السيناريو عندما ينجح تحول الوحش قبل العمر المناسب.
حسنًا.
لا يهم.
يمكنها رفع التحول ببطء.
‘بعد إبطال التحول ، سأجعلها تأكل شيئًا لذيذًا وسأسألها لماذا أرادت مني أخذها، و …..’
أومأ سيدريك وفكر.
“يجب أن أجعلها زوجة ابني.”
في كل مرة يزفر فيها الطائر الصغير ، كان المنديل يرفرف قليلاً.
*****
“يجب أن تنهضِ الآن.”
كانت اليد التي نقرت على جناحيها لطيفةً للغاية.
فتحت عينيّ ببطء ونظرت حولي.
كان الوقت بالتأكيد نهارًا عندما غادرنا ، لكن الشمس كانت تغرب خارج النافذة.
“لقد وصلنا.”
قدّم يده إليّ.
وضعت قدمي على راحة يده في حالة ذهول.
“تويت … تويت.”
كان من الصعب أن أقف في مكاني لأنني كنت نصف نائمة.
“سأُدخلكِ إلى القصر وسأجعلكِ تنامين أكثر.”
بإيماءة خشنة ، وضعني سيدريك على كتفه.
“تويت…”
بعد هز رأسي لإزالة الطاقة الضبابية ووضع قدميّ على كتفيه ، رأيت قصر ييكهارت الضخم في لمحة.
“أوه ، يا. انه ضخم.’
الناس والمنزل كبيرٌ حقًا!
لم يكن قصر رانييرو صغيرًا على الإطلاق.
نظرًا لأن رانييرو ينتمي إلى عائلة النسر ، فقد كان أكبر بكثير من الطيور الأخرى.
لذلك تم بناء القصر بأرضٍ واسعة.
ومع ذلك ، لم أستطع مقارنته بقصر ييكهارت.
‘يا إلهي.’
على الرغم من أنني لم أشاهده إلا من بعيد ، إلا أنني فوجئت بحجمه وروعته.
أيضًا ، الفرسان المحيطون بالعربة ضخمون.
اصطف فرسان يرتدون دروعًا حديدية كبيرة ثقيلة المظهر على جانبيّ العربة.
لن يأكلوني ، أليس كذلك؟
ألقيت نظرة خاطفة.
إذا كان هناك ذئب يندفع ليأكلني ، اعتقدت أنني سأطير مباشرة إلى السماء.
نزل سيدريك ييكهارت ببطء من العربة بينما نظرت من النافذة.
“أمسكِ بي جيدًا ، حتى لا تسقطِ.”
قال ذلك وضرب رأسي بإصبعه السبابة بحذر.
أومأت برأسي بشجاعة.
لا تقلق!
من أجل عدم تكرار نفس الحادث المؤسف الذي حدث في الاجتماع الأول ، رفعت مخالبي وأمسكت ياقته.
في ذلك الحين ،
“غرررر-”
“تويت! تويت! ”
سقطت على الأرض ، خائفةً من الظهور غير المتوقع لوحش أسود أمامي بعد أن طلب مني سيدريك التمسك به بقوة حتى لا أسقط.
‘م-ما هذا؟!’
إنه وحش!
[ يُتبع في الفصل القادم …….]
– ترجمة خلود