استمتعوا 

 

“……ماذا؟“

 

ألقى إيجيس نظرة فظيعة وانفجر في الضحك.

 

انفجر في الضحك كما لو كان المطعم ينجرف بعيدا وضرب الطاولة بقبضته.

 

طارت السكين التي كان يحملها دوق بيليون نحو رأس إيجيس.

 

أمسكها إيجيس بإصبعين وأعادها وهو يضحك.

 

“مهلا، لم أكن أعلم أن ابنة أخي لديه هذا النوع من الشخصية.”

 

“جاءت الانسة كارمل بالأمس وفعلت مابوسعها لعصر اعصابي، 

لذلك لم أستطع تحمل الأمر بعد الآن.”

 

“حسنًا، هل فعلت ذلك؟ اذا اظن انه يجب ان اعطيك بعض التشجيع.”

 

ابتسم ونظر إلى روكسلين كما لو كان يقول إنها كانت مسلية.

 

“لكن بخصوص زين… أعني والدك. ليس الأمر وكأنك تكرهينه، 

أليس كذلك؟ لقد كان دائمًا رجلًا غير اجتماعي إلى حدٍ ما، ولم يكن صريحًا جدًا.”

 

ابتسمت روكسيلين على نطاق واسع إلى إيجيس.

 

“نعم.”

 

تحدث الدوق بيليون، 

وهو يشاهد روكسيلين وهي تبتعد بتعبير لا يصدق تمامًا.

 

“روكسيلين، دعينا نحتسي الشاي معًا في وقت ما قريبًا.”

 

“بالطبع. إذن ساذهب الآن.”

 

بعد سماع كلمات الدوق بيليون بأذن واحدة وبالأخرى، 

قالت روكسيلين وداعًا بمرح وغادرت قاعة الطعام.

 

“… والدي، هؤلاء الناس. أنت حقــــا لم تلعنهم بعد، أليس كذلك؟“

 

“تكلم بشكل صحيح. تسك، شقي غير مثقف كما هو الحال دائما. “

 

“ماذا؟ من برأيك تعلمت كل على من؟ فكر ك بالعودة إلى عندما كنت اصغر، والدي. لقد استخدمت جميع أنواع الكلمات البذيئة.”

 

شخر ، نظر إيجيس إلى الباب المغلق وقام فجأة من مقعده.

 

“والدي، لقد دللت اصغرنا كثيرًا، لذلك أصبح زين طفلًا ملتويًا. 

بدلًا من إرسال حفيدتك الاولى و الوحيدة بعيدًا، لماذا لا تحاول إصلاح علاقتك معها بشكل صحيح، هاه.”

 

“إذن، ألم تقوما أنتما بعملكما كخلفاء بشكل صحيح! 

هل تريد أن تموت؟“

 

نفض السيجاره، تحدث الرجل العجوز بقسوة.

 

“حقا، هل يمكن أن تموت بالفعل من الشيخوخة؟ على أية حال، 

لقد طلبت منك التخلص من تلك المرأة لأنني لا أحبها.”

 

“قال أنه يحبها ماذا أفعل؟“

 

“اللعنة، على أية حال، لقد دمرت عائلتنا بواسطتك يا والدي. ألا تعلم؟“

 

لوح إيجيس بيده أثناء خروجه من غرفة الطعام، 

ونقر بلسانه، وزم شفتيه.

 

“حسنًا، لقد كنا غير مبالين بعض الشيء أيضًا.”

 

بصوت منخفض، أغلق باب غرفة الطعام أخيرًا بإحكام.

 

***

 

“مرحبا زين. هل أنت في أحلام اليقظة هنا؟“

 

“…اغرب عن وجهي.”

 

داخل المستودع المظلم والخالي، حيث يتدفق ضوء القمر فقط من خلال النافذة، ابتسم زرتي، الذي كان يشرب المشروبات الكحولية القوية، علانية للضيف غير المرحب به.

 

“لماذا تتحدث هكذا؟“

 

“…”

 

بدون إذن، إيجيس، الذي كان يجلس مقابل زيرتي، هز كتفيه.

 

نظر إلى الأصغر الذي كان يصب المشروبات دون توقف، 

ثم هز كتفيه مرة أخرى.

 

وضع قطعة من لحم البقر المقدد أمام أخيه الصغير ودفع واحدة في فمه.

 

“لقد أخبرتك أنك تبالغ في حمايتك، أليس كذلك؟“

 

“اللعنة وغد . اغرب عن وجهي بالفعل.”

 

“للأسف، أنت تتصرف بفظاظة، وتتظاهر بإخفاء مشاعرك، لكن ينتهي بك الأمر بفعل كل أنواع الأشياء، وفي النهاية، ما يعود عليك هو أن ابنتك تخبرك بأنها ستقفز من السطح وتغادر المنزل.”

 

عبس زيرتي في وجه أخيه الأكبر الوقح، 

الذي كان يضحك كما لو أن كل ما يحدث كان يسليه.

 

“إذا كان الوحش اللعين يقول لي هذا الشيء، فلست سوى معتوه لعين.”

 

عند رؤية زيرتي يقف فجأة، لم يهتم إيجيس كثيرًا وضحك.

 

“مهلا، ابنتك تبدو جادة بشأن المغادرة.”

 

“…اصمت. من يسمح بذلك؟

 

“تسك، تسك، من يسمح بذلك؟ 

والآن بعد أن أصبحت بالغة، يمكنها أن تفعل ما تريد.”

 

نظر زيرتي إلى إيجيس بنظرة بغيضة.

 

ايجيس هز كتفيه فقط.

 

“أن تكون أباً ليس بالأمر السهل، أليس كذلك؟ 

لا يفعل الأطفال دائمًا ما تريد، ولا يستمعون دائمًا إلى ما تقوله لهم.”

 

بينما تذمر زيرتي، انتزع إيجيس كأس زيرتي، 

وسقط المشروب بجشع، ثم أومأ برأسه في الاتجاه المعاكس.

 

في كل مرة يتحرك فيها زيرتي، يتدلى قرطه الفضي الطويل، 

وتتصل يداه المزينتان بالعديد من الخواتم والأساور معًا.

 

“تبا …”

 

هدر زيرتي وهو يجلس تقريبًا مقابل إيجيس.

 

“إذن، ما الذي تريد أن تكون صادقًا بشأنه؟“

 

“ماذا بحق الجحيم.”

 

“بشأن لماذا لم يتم تسجيلها في سجل العائلة؟ بأنك تحبها كثيراً؟“

 

تحطم!

 

بمجرد أن ضرب زيرتي الطاولة، 

تحولت الطاولة إلى اللون الأرجواني وذابت في لحظة.

 

“نجاح باهر.”

 

حصل إيجيس على زجاجة وكأس من طاولة المنصهره ونقر على لسانه لفترة وجيزة.

 

“اللعنة عليك، ماذا علي أن أفعل إذن؟! أنا…!”

 

شاهد إيجيس أخاه الصغير، الذي كان دائمًا طفلاً ولكنه تظاهر بأنه شخص بالغ أمام ابنته.

 

ابتسم إيجيس ووقف.

 

اندلع سيل من النيران الحمراء من حوله، والتهمت بقايا الطاولة ذات اللون الأرجواني، وحوّلها إلى دخان أرجواني متصاعد قبل أن ينطفئ بسرعة.

 

“مهلا، يبدو أن ابنة أخي مصممة. إذا لم تكن لديك الشجاعة للامساك بها، دعها تذهب. إذا كان الأمر بهذه الصعوبة، فهذا ما ينبغي أن يكون.”

 

“…”

 

“ما تفعله ليس شيئًا يمكن حتى للوالدين فعله، 

لكن ألا تعلم أنه أيضًا شيء لا ينبغي للبشر فعله؟“

 

حدق إيجيس في زيرتي باهتمام ثم استدار لمغادرة الغرفة.

 

“…لكن.”

 

سمع صوتًا خافتًا، كما لو أنه سيتلاشى قريبًا.

 

“لقد أخذت والدتها منها. 

لم أعانقها بشكل صحيح ولو مرة واحدة. و الأن…”

 

مع دفن وجهه بين يديه، فتح زيرتي شفتيه ببطء.

 

“ماذا يجب أن أقول لها…؟“

 

عندما أدار إيجيس مقبض الباب، لم يستطع إلا أن يضحك.

 

الرجل الذي كان يتظاهر دائمًا بالقوة والصمت أمام ابنته، 

ولا يظهر لها سوى الجانب الجيد.

 

كيف لها أن تعرف أن لديه مثل هذه الشخصية؟

 

“أليس من الواضح ما لديك لتقوله؟“

 

“ما هذا.”

 

“هيا، حتى طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات سيعرف ما هو عليه.”

 

ضحك إيجيس على كلمات زيرتي، وفتح الباب، وغادر.

 

“…روكسي.”

 

الرجل، الذي كان وجهه مضاءً بشكل متجهم تحت ضوء القمر، 

تنهد بعمق، وعيناه الحمراء داكنتان.

 

* * *

 

“…عفوا انستي. لقد وصلت المزيد من الزهور.”

 

“مرة أخرى؟“

 

“نعم.”

 

عبست روكسيلين في باقات الزهور غير المبررة التي كانت تصل خلال الأيام القليلة الماضية.

 

منذ مأدبة الغداء الرسمية، تم تسليم أنواع مختلفة من باقات الورد يوميًا، وجاء كل منها مع رسالة قصيرة على البطاقة.

 

[لغة الزهور جيدة.]

 

[التقطت هذه في الطريق.]

 

[في الواقع تم بيعها بسعر رخيص.]

 

[هذه زهرة يمكن العثور عليها في جميع أنحاء العالم.]

 

وبطبيعة الحال، كان المعنى محيرا في الملاحظات.

 

‘هل يقول أنه لا ينبغي لي أن أفكر كثيرًا في هذه الزهور لأنه التقطها للتو في الطريق؟‘

 

لقد اعتقدت في كثير من الأحيان أن اللغة الاجتماعية للأرستقراطيين كانت مرهقة، خاصة لأنها تتطلب تفكيرًا عميقًا.

 

كانت المشكلة أن اليوم، اليوم السادس من تسليم الباقة، 

وصل إلى نقطة لم يعد بإمكانها تجاهلها.

 

كانت غرفتها مليئة بالزهور، ورائحتها جعلتها تشعر وكأنها قد تختنق.

 

‘أنا لا أعرف ما سبب كل هذا المضايقة.’

 

لكنها لم تعد تهتم بالتفكير في الأمر بعد الآن. 

 

لوحت روكسيلين بيدها وتحدثت.

 

“حسنا، هذا يكفي. فمن الآن، إذا جاء المزيد، 

فإما أن تتقاسمونها بينكم، أو ارموهم جميعا.”

 

“آه… نعم انستي.”

 

أمرها جعل الخادمات ينحنين على الفور، 

دون أن يدركن العواقب المحتملة لهذا الأمر الصغير.

 

كانت روكسيلين راضية عن الخادمات الجدد الذين عينهم كبير الخدم.

 

كانوا هادئين ولم يتحدثوا. 

 

لقد قاموا فقط بالعمل الذي أعطي لهم.

 

وبما أن أيًا من الخادمات لم تكن مألوفة لها، 

فقد قطعت روكسيلين علاقاتها بهن.

 

“هل العربة جاهزة؟“

 

“نعم، السائق على أهبة الاستعداد.”

 

“جيد.”

 

“لكن… هل تخططين للذهاب هكذا،  انستي؟“

 

إحدى الخادمات، التي كانت في مزاج غير مستقر، 

تحدثت أخيرًا بينما كانت روكسيلين على وشك مغادرة غرفتها. 

 

اقتربت من روكسيلين بحذر.

 

كان فستان روكسيلين أسود اللون، 

وهو أمر غير معتاد في الإمبراطورية. 

 

في الإمبراطورية، كان الزي الأسود مخصصًا بشكل عام لأوقات الحداد ولم يكن من الشائع ارتداؤه.

 

“أوه، ليس لدي أي ملابس مناسبة أخرى في الوقت الراهن.”

 

عند سماع تفسير روكسيلين، صمتت الخادمات.

 

كانت خزانة ملابس روكسيلين، حتى في أعينهم، 

رثة جدًا وباهتة بحيث لا يمكن اعتبارها خزانة ملابس نبيلة.

 

مع صمت خادماتها، 

واصلت روكسيلين نزول الدرج وصعدت إلى العربة.

 

‘لم أعتقد أبدًا أنني سأعود إلى القصر الإمبراطوري على قدمي.’

 

في المرة الأخيرة التي كانت فيها هناك، 

تم القبض عليها من قبل جيرون وسلمها إلى الحرس الإمبراطوري،

 ثم تم حبسها في زنزانة مثل الوحش.

 

‘لقد مر… كم من الوقت منذ آخر مرة رأيت فيها الأمير الثالث؟‘

 

في سن الخامسة عشرة، اعتقدت روكسيلين غير الناضجة أنها أنبل وأرفع كائن في العالم، وأصبحت مخطوبة للأمير الثالث، أرما ديفانيتاس.

 

روكسيلين، طفلة غير شرعية.

 

أرما ديفانيتاس، طفل ضعيف وغير طموح ومريض.

 

كان أرما هو الأمير الثالث لعائلة ديفانيتاس الإمبراطورية، 

ولم يكن بإمكانه أن يحلم أبدًا بالخلافة على العرش. 

 

وفي هذا الصدد، لا يبدو أنه لديه الطموح لذلك.

 

كان الارتباط بين هذين الشخصين حديث المدينة لفترة طويلة، 

خاصة في المجتمع الراقي.

 

بينما كانت روكسيلين في منتصف تفكيرها، توقفت العربة وفتح الباب ولوح القصر الإمبراطوري الرائع من بعيد عبر النافذة.

 

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter