استمتعوا 

“علاوة على ذلك، حتى لو لم تكن قد أيقظت هاويتك بالكامل، فقد مررتِ بتجارب كثيرة، وأصبحتِ نصفِ مستيقظة بالفعل…”

أضاف جيرون ويلبريد وهو مستند بذقنه.

“آمون لم تر سولوم من قبل، لذا تحركت فقط بحسب غريزتها.”

“همم.”

استمعتُ لشرح جيرون ويلبريد وضممت ذراعيّ.

“أبي اللعين.”

“همم؟”

“حتى لو كان اسم هاويتي الذي أملكها سولوم، فأنا مجرد حاملة لهاوية سولوم، لست سولوم نفسه. لماذا تكون الشيطانة منجذبة إليّ أو لا؟ هل انجذبت الشيطانة لقوة سولوم؟”

على إثر قولي، سكتَ برهة، ثم أخذ يبتسم ببطء.

“أنا أقول إنكِ أنتِ وريثة هاوية سولوم يا فتاة.”

رمش.

رمشت بعينيّ.

رمشت مرة أخرى، وأميلت رأسي قليلًا.

رمشت.

وعندما أدار رأسه جانبًا ورمشت للمرة الأخيرة، نهضتُ على الفور من مكاني.

اقتربت من جيرون ويلبريد وحاولتُ مداعبة رأسه… لكن ذراعي القصيرة أجبرتني على توجيه يدي إلى فخذه وصفعته بضربات متتالية.

صفع. صفع.

“…أبي، هل تشعر بألم؟ اوه.”

رغم الصوت الثقيل الناتج عن الضرب، لم يبدُ عليه أي ألم.

“لقد اشتقت كثيرًا لصديقك… اذهب للنوم. لقد أبقيتُك لفترة طويلة جدًا، وإذا ترددت الآن، كيف ستعيش سعيدًا مع سيلينا؟”

تنهدتُ بشدة وهززت رأسي.

“قوّي عزيمتك. أليس هذا سببًا لليأس؟ على أي حال… تسلّطتُ على هذا الشعور… كم يمكن أن يشتاق المرء ليخطئ الإنسان في تقديره؟ سيلينا، وهذا الشخص سولوم، يبدو أنني أدركت مدى حساسيتك… أيها الشيطان.”

ابتسم جيرون ويلبريد بلطف وقال بصوت ودي.

“إذا فتحتِ فمكِ أكثر، سأرميكِ من النافذة، روكسيلين.”

أغلقته على الفور، فقد بدا جادًا جدًا. بالطبع، جسدي قوي بما يكفي ليحتمل الصدمة، لكن لم أرغب في المجازفة.

“على أي حال، وريث هاوية سولوم هو أنتِ، روكسي.”

“ماذا تقول؟ إنه شخص ميت بالفعل…”

“الهاوية.”

توقف جيرون للحظة، وفرك عنقه.

“في الواقع، ما لديك ليس هاوية.”

أدخل يده تحت إبطِي، وجلسني فجأة على الطاولة أمامه.

مع ضوء القمر الذي يتسرب إلى وجهي، كانت عيناه البنفسجيتان تشعّان بخطر مباشر.

“سولوم، المصلح الحائر.”

“…همم؟ المصلح؟ ما هذا؟”

“إنه اللقب الثاني لسولوم.”

“لقب ثاني؟”

“لكل من وُلد من الهاوية لقب. آمون الجشع، أغاريس الكارثة، بال الهلاك، ساليوس اللذة.”

تحدث بأسماء الشياطين بلا تحفظ، وهو أمر نادر، فقد كان يُعتبر عبادة الشياطين محرمة، ولم يُسمح لمعظم البشر بمعرفة تفاصيلهم.

“…وأنت؟”

“باشين الحاكم.”

تحدث بكلام غطرسة واضح تحت شفتيه المرتجفتين.

“سولوم هو الإنسان الوحيد المولود من الهاوية، قوي جدًا، بلا ضبط، ومهيأ لتوقع أي موقف قد يثيره شيطان يتبع غريزته فقط.”

فهمت أن كونه إنسانًا ولد في مكان الشياطين ليس بالأمر العادي.

لكن ذلك كان كل ما فهمته.

‘مُعدّ كوسيط لمواجهة المواقف التي قد يثيرها الشيطان؟’

ظللت صامتة، غير قادرة على فهم تعبير وجهه، ثم أرخى يده وأجلس نفسه مستندًا إلى الكرسي وضم ذراعيه.

“لقد كان إنسانًا. يعيش، وينزف إذا جرح، صادق المشاعر، كأي إنسان، لكنه… كان ضعيفًا مثل البشر.”

“…إنسان؟”

“نعم، كان إنسانًا.”

ابتسم جيرون وضحك بخفة قبل أن يضيف.

“لكن الهاوية منحت له قدرة واحدة.”

“قدرة؟”

“الهاوية.”

“ماذا؟”

“التناسخ.”

تجهمت وقلت في نفسي، لا أدري إن كان يمزح أم يتحدث بجدية.

أكمل كلامه.

“عيش حياة لا تنتهي، حاملًا النِعمة الفانية والنسيان، لأنه بشر.”

ثم أدار وجهه نحوي بهدوء.

“سولوم كان ملكا علينا.”

ابتسم ابتسامة بلا ضحك، مؤكدًا كلامه.

“همم… يبدو أنه كان ثمينًا.”

مسحت رقبتي بخفة، مؤيدة بصمت، فلم يكن هناك داعٍ للشجار معه هنا.

أوضح جيرون.

“لذلك، بسبب طبيعة وجوده، يستطيع سولوم ختم أو هزيمة الشياطين.”

“…آه.”

“حتى السيف، رغم اسمه السيف المقدس، هو مجرد سيف قوي أهداه له إلف.”

“لكنّه كان يتوهج.”

“لأنكِ حملتيه.”

هز رأسه ببطء، مضيفًا.

“وقت إيقاظكِ قريب. حدث ذلك لأن آمون لمس عائلتك.”

تذكرت لحظة فقدان ذاكرتي، وكأنها شريط انقطع.

“استخدمته فتغير إلى السيف المقدس… وأيقظته مرة أخرى.”

“ماذا؟ ألم تقول أنني أتناسخ فقط؟”

“التناسخ هو تكرار الزمن باستمرار.”

استدار وطرق كتفي قائلاً.

“انظري، روكسي. القمر سيختفي عند الصباح، وستشرق الشمس. ثم يعود الليل، والقمر سيظهر من جديد. هكذا يدور النهار والليل.”

“…همم.”

“حياة البشر مشابهة. يموت الشخص العادي، وتختفي كل ذكرياته، وينقرض.”

ضحك جيرون وظهرت له قرنان، وأصبحت أظافره سوداء وطويلة، وأجنحته كبيرة بما يكفي لملء الغرفة تقريبًا ابتعد جيرون قليلاً وحركت ذيله الطويل ببطء.

حدّقت فيه وقالت لنفسها.

“والصلوات اليومية للمؤمنين، التي وكأنها تُمزق قلوبهم.”

“المعابد موجودة لسبب. الإيمان يكسب الحياة معنى.”

أشار بإصبعه الطويل إلى الأرض.

“روكسي، القاع ليس جحيم الشياطين، بل هاوية غامضة. وهي جزء من نظام صنعته الهاوية.”

“….”

“كل ما هو حي يعود للهاوية، باستثناء واحد…”

نظر إلي فجأة.

“سولوم.”

“….”

“وأنت يا روكسي.”

“يعني أنني لست سولوم…”

“التناسخ هو دورة الزمن. الحياة والموت حلقة لا تنتهي.”

“….”

“ما تبنيه خلال تكرار الزمن يختلف عن ما يصنع ويُنسى.”

“….”

“المصلح الذي يختار الشياطين الفاشلة ويعيدها إلى حضن الهاوية.”

استدار فجأة، وابتسم بعين نصف مغمضة، ابتسامة أكثر حدة من المعتاد.

“هذا هو دور سولوم.”

—يتبع.

   ( ( 

   („• ֊ •„) ♡ 

━━━━━━O━O━━━━━━

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter