الحلقة 13
“بعد أن أتحول… لا يستطيع إيقافي سوى والدي وعمي. والآن… لم يبقَ سوى عمي.”
بدا أن هوكان يشعر بالضيق وهو يتحدث عن غياب والده.
“هوكان، جاك جاك أيضًا طفل ذكي جدًا مثلك. لكنه لم يكمل تحوله إلى سوين بعد. جاك جاك يتحول أحيانًا أيضًا. ولديّ العديد من الإخوة الصغار، وليس واحدًا فقط. لذا، يمكنني التعامل مع كل شيء.”
“جاك جاك لا يزال طفلًا! إنه في الثالثة، لذا من الطبيعي أن يكون كذلك. لكنني في السابعة… و… السنجاب ليس مخيفًا!”
انبعثت رائحة فيرومونات قوية من هوكان الغاضب.
كدتُ أتراجع غريزيًا لكنني تماسكتُ وتظاهرتُ بأنني غير متأثرة.
لم أكن أنكر أنني أشعر ببعض القلق بشأن مدى خطورة وحشية هوكان إذا تجلت.
فحتى لو كان طفلًا، فهو وريث جيني لأقوى الوحوش.
كنتُ أعلم أنه عندما تتجلى الوحشية، يفقد السوين عقله ويتحرك بغريزته فقط.
‘لكنني معلمة متمرسة.’
لن أكون أبدًا معلمة تخيب آمال طفل لهذا السبب.
الإيمان الحقيقي يُظهر بالأفعال، وليس بالكلمات.
أمسكتُ قبضتيّ بقوة.
“هوكان، لن أطلب منك أن تثق بي الآن. فقط راقبني حتى تشعر بالثقة.”
عند كلامي، أدار هوكان رأسه ببطء من النافذة نحوي.
نظرتُ في عينيه، آملة أن تنتقل صدقي إليه ولو قليلًا.
“سأنتظر، هوكان، حتى تثق بي.”
فتح هوكان شفتيه كما لو أنه سيرد، لكنه توقف وأعاد نظره إلى النافذة بسرعة.
“هيا، سيدي الصغير والمعلمة، تناولا بعض الخبز والحساء.”
اقترب غايل وهو يحمل صينية.
“شكرًا، سيدي نائب القائد.”
“لا داعي للشكر. لقد أحضرت الطعام لأشارككما بعد أن قدمت الطعام للقائد.”
“حسنًا، لكن ألن يتناول الدوق الطعام معنا؟”
أدرتُ رأسي بحثًا عن الدوق. كان يجلس بمفرده عند الطاولة الأبعد.
عندما سألتُ غايل بعيني مرة أخرى، هز رأسه ببطء.
“حتى أنا لا أريد تناول الطعام مع رئيسي.”
“آه.”
فهمتُ على الفور.
“ههه، أمزح. عادةً ما يفضل القائد تناول الطعام بمفرده. يحب الهدوء.”
“حسنًا، فهمت.”
بدت جملته الأولى هي الحقيقة، والآن يمزح. تماسكتُ لـ الا أقول ذلك وابتسمتُ بهدوء.
“سيدي الصغير، تناول الطعام جيدًا ليهدأ دوار الحركة. هيا، كُلْ بحماس.”
حث غايل هوكان، الذي كان يأكل بنصف قلب، وهو يقرب طبق الحساء منه.
عبس هوكان، مظهرًا عدم رضاه، لكنه بدأ يحرك الملعقة.
فكرتُ أن غايل قد لا يكون شخصًا سخيفًا كما اعتقدتُ سابقًا.
بعد أن أشار إلى أخي على أنه مزعج، اعتقدتُ أنه مجرد رجل طويل غريب.
شعر غايل بنظرتي وأدار رأسه ليبتسم لي.
“هيا، معلمة، تناولي الطعام أيضًا. لا يزال أمامنا طريق طويل.”
“نعم. كم تبقى حتى الشمال؟”
“إذا سافرنا طوال اليوم حتى المساء، قد نصل إلى مدخل الشمال. مقارنة بباقي الإمبراطورية، تعتبر العاصمة لايتون جزءًا من الشمال، أليس كذلك؟ بلاندرس قريبة جدًا من العاصمة. الإقطاعيات في الجنوب تستغرق شهرًا على الأقل للوصول إليها.”
أجاب غايل وهو ينظر إلى الأفق، مهزوزًا رأسه كما لو كان يتذكر تجربة شاقة.
“حقًا؟ إنها أبعد مما توقعت. أنا قلقة على هوكان بسبب دوار الحركة.”
“ألا تقلقين بشأن طريق جبل ريفرس؟”
كان جبل ريفرس يقع على الحدود بين العاصمة والشمال، وكان واحدًا من الجبال المحظورة للصيد.
كان الصيد محظورًا لأن العديد من السوين اختفوا في جبل ريفرس.
كان يُعرف بتضاريسه الوعرة والكهوف الناتجة عن بركان نشط.
كانت هناك شائعات أن الحدود بين الحيوانات والسوين يمكن أن تنهار داخل هذه الكهوف، كما يحدث في اليوم الذي يتداخل فيه القمر والشمس.
“هل سنمر بجبل ريفرس إلى الشمال؟ كنتُ أعتقد أننا سنمر عبر القرى، وليس طريق الغابة.”
“هذا سيستغرق يومين إضافيين. يبدو أن القائد سيختار طريق الغابة. لقد قال مرات عديدة إنه ليس لديه وقت لأن لديه الكثير من العمل في قصر بلان.”
“لماذا قرر الدوق مرافقتنا؟”
انحنيتُ أكثر وسألتُ غايل بهدوء.
“على الأرجح لأنه قلق على السيد الصغير. إنه الآن قريبه الوحيد. كما أن تفقد إقطاعية الشمال سيكون مفيدًا. بلاندرس هي موطن الدوق وأولويته الأولى.”
انحنى غايل بدوره وهمس لي بابتسامة مرحة.
“حسنًا.”
تراجعتُ بسرعة لأن المسافة بيننا جعلتني أشعر بالحرج.
كنتُ قلقة على هوكان بمعنى آخر، لأن طريق الغابة سيبدو أكثر وعورة، خاصة مع دوار الحركة.
“هل تجيدين ركوب الخيل، معلمة؟”
“ماذا؟ لا، لم أتعلم ذلك.”
“كما توقعت. ربما سنمر عبر القرى بدلًا من طريق الغابة. للوصول عبر طريق الغابة، يجب ترك العربة في القرية والسفر بالخيول فقط.”
“بسببي…”
في تلك اللحظة، تدخل صوت الدوق العميق والمنخفض.
“سنذهب عبر طريق الغابة.”
أدار الجميع رؤوسهم نحو مصدر الصوت.
“المعلمة لوروبيل ستركب حصاني، والأطفال سيتولاهما نائب القائد وهيلرو.”
“ماذا؟ أركب حصان الدوق؟”
ارتفع صوتي دون قصد.
استيقظ جاك جاك، الذي كان نائمًا في حضني، من صوتي.
“آه…”
“آه، جاك جاك، استيقظت؟ هيا، استعد لتناول الطعام.”
لكن جاك جاك، الذي لم يستيقظ تمامًا، تشبث بحافة ملابسي وفرك جبهته بها.
استعدتُ تركيزي وأعدتُ التفكير في كلام الدوق.
هل يعني أنه سيعطيني حصانه وسيركب حصانًا آخر؟ أم أنه يعني أننا سنركب معًا؟
“يمكنني أن أحمل المعلمة، ويمكن للفرسان حمل الأطفال. ألن يكون ذلك غير مريح؟”
سأل غايل الدوق كما لو كان يحاول تبديد شكوكي.
“الحصان الوحيد القادر على حمل شخصين بالغين لفترة طويلة هو بالتان.”
“هذا صحيح.”
نظرتُ إلى غايل مرتبكة، فابتسم.
“بالتان هو حصان القائد الحربي. إنه أفضل الخيول. حجمه أكبر بكثير من الخيول الأخرى، وهو يتمتع بقوة وشجاعة لا مثيل لهما.”
“إذن… على أي حال، يجب أن أركب مع الدوق؟ هذا…”
عندما ترددتُ وتلعثمتُ، ضاقت جبين الدوق.
كان عدم رضاه واضحًا، فنظرتُ إليه بحذر لكنني اضطررتُ لمواصلة الكلام.
“إذا علمتني ركوب الخيل، يمكنني الركوب بمفردي. أتعلم الأشياء بسرعة.”
“معلمة.”
تماسكتُ بـ ألا أرد بـ”سيدي الدوق” ونظرتُ إليه بانتظار كلامه.
“لقد لاحظتُ منذ البداية، لكنكِ متهورة بشكل لا يوصف. هل تعتقدين أن ركوب الخيل يُتعلم في يوم واحد؟ وشخص يضع قدمه على الركاب لأول مرة يريد عبور طريق جبل ريفرس؟”
حسنًا، لقد قلتُ ذلك لأنني لا أعرف مدى وعورة طريق جبل ريفرس.
“ألم تعلني للتو بفمكِ ونسيتِ؟”
“ماذا؟”
“أنكِ ستصبحين سنجابًا مفكرًا.”
قال الدوق ذلك وهو يفرد كتفيه بعرض.
كان الأمر كما لو كان نسرًا يعدل وقفته قبل الهجوم.
تحت نظرته الباردة والمهيبة، انكمشتُ لكن غايل تدخل من الخلف.
“سيدي القائد، سنجاب.”
عندما تدخل غايل، نظر الدوق إلى مساعده بنظرة مليئة بالعداء.
تراجع غايل خطوة بسرعة.
نظرتُ إلى الرجلين مذهولة.
كان من المبالغة أن يتحدثوا إليّ، معلمة هوكان، بهذه الطريقة أمامه.
أنا معلمة، ولستُ فارسًا متدربًا.
حتى لو كان صاحب العمل، كان عليّ أن أقول ما يجب قوله.
“سأكون… سنجابًا مفكرًا…”
نظرتُ إلى غايل، الذي كان يومئ، وعضضتُ شفتيّ.
ابتلعتُ ريقي وفتحتُ فمي مجددًا.
“لكنني بالفعل شخص مفكر. أعتقد أن على الدوق أن يتحلى بالحذر في كلامه كشخص مفكر.”
“ماذا؟”
“تم توظيفي كمعلمة لهوكان. لا ينبغي أن تستمر في طلب عبارات تُستخدم لاستدعاء فرسان متدربين مني.”
“إذن، كمعلمة، يجب أن تكوني قدوة. هل من الصحيح أن نضيع وقت الفرسان ووقتي بسببكِ؟ سواء ركبتِ العربة أو انتظرناكِ لتتعلمي ركوب الخيل، التأخير هو نفسه.”
“هذا…”
“حتى لو كنتِ لا تريدين ركوب الخيل معي، ألا يجب أن تتحملي؟”
لم يكن لديّ ما أقوله.
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
التعليقات لهذا الفصل " 13"