لقد كان حفل عشاء استمر بعد وقت الشاي بعد الظهر ، كسرت إديل الصمت وتحدثت بصوت هادئ . كانوا يشعرون بالفضول بشأن ما ستتكلم عنه الفتاة ، التي كانت بمفردها مع الدوق الأكبر ، لذلك كانوا متحمسين ، لمعت عيون ماركيز شاليه والكونتيسة و روزلين . كان للدوق الأكبر ، الذي كان يجلس في المقعد المرتفع ، تعبير مريح . نظر إليها بعيون بدت وكأنها تطلب منه أن تفعل ما تريد .
“أطلب من ماركيز الشاليه فسخ الخطوبة”
“ماذا؟”
تحطمت تعابير ماركيز شاليه والكونتيسة بلا رحمة في نفس الوقت .
“يا آنسة إديل ، ماذا تقصدين بذلك؟ هل تعتقدين أن الزواج بين العائلتين مزحة؟”
نظر إليها ماركيز شاليه بنظرة عتاب و وبخها . كانت الكونتيسة غاضبة أيضا ، لكن الدوق الأكبر كان على علم بذلك ، لذلك لم يظهر ردة فعل .
“أي نوع من السلوك الفظ هذا؟ علاوة على ذلك ، قررت فجأة فسخ الخطوبة بمفردك”
“لا أريد الزواج من ماركيز شاليه”
لقد كانت نظرة ونبرة لا تتزعزع . اتجهت إليهم نظرة إيديل المباشرة ، التي تنقل نواياه بوضوح .
“ماذا؟ ، أنت لا تريدين ذلك؟”
ارتعد جسد ماركيز شاليه وتحول وجهه إلى اللون الأحمر من الغضب ، لقد غضب من تمرد المرأة التي رأى أنها خاضعة وحسنة الخلق . لو كانت في بيته لضربها حتى بكت و توسلت …… كان من العار أن هذا المكان لم يكن منزل الماركيز . تلقت إيدل نظرة لاذعة من الماركيز مثل السوط ، فعضت أسنانها . تذكرت ما قاله لها الأرشيدوق . سابقا ، وشعرت بالغثيان .
_”هل تعرفين أي نوع من الأشخاص هو الماركيز شاليه الذي ستتزوجينه؟”
_”اي نوع من الاشخاص هو ……؟”
_”يحب ركوب الخيل . يوجد ثاني أكبر اسطبل بعد العائلة الإمبراطورية في منطقة الماركيز . يستمتع بشكل خاص بترويض الخيول الجديدة . وشاع أن لديه مجموعة من مختلف أنواع وأحجام السياط
_”هل هذا سبب لعدم الزواج؟”
_”لا يقوم الماركيز بترويض الخيول بهذه السياط فحسب . كذلك روض الزوجات اللاتي اشتراهن بالمال ….. وقالوا أنه يستخدم معهن نفس أسلوب الاحصنة”
_”يا إلهي! هذا رهيب”
كان ماركيز شاليه منحرفا مصابا بشذوذ سادي . كان من الممكن تخمين أن وفاة زوجات الماركيز السابقات ، اللاتي يكتنف موتهن الغموض ، ومع ذلك ، حرضت الكونتيسة وروزالين على زواجهما من المركيز . وبما أنهما يتمنان دائما السوء لها ، فمن المستحيل ألا تعرفان ذلك . لقد فقدت إديل حتى أدنى ارتباط بهما ، لا ، بعد ما حدث ، أرادت الخروج من هنا على الفور . حتى لو كانت هذه الطريقة هي الإمساك بيد الدوق الأكبر .
“لا أعتقد أنك تعرفين لأنك لا تزالين صغيرة ، ولكن ليس من السهل فسخ الزواج الذي رتبته عائلتك”
أراد ماركيز شاليه صفع إديل على خدها على الفور ، لكنه بالكاد منع نفسه لأنه كان أمام الدوق الأكبر . قالت وهي تصر على أسنانها بتعبير صارم .
“من حقي أن أقرر زواجي بنفسي”
“بأي حق ! انا اتحدث بلطف ، لكن لا أعتقد انك تفهمين”
“المرسوم الإمبراطوري المادة 67 الفقرة 2 . يمكن للمرأة التي بلغت سن 19 عاما أو أكثر تسجيل زواج قانوني دون موافقة الوالدين . المادة 140 الفقرة 1 من المرسوم الإمبراطوري . ويجوز إبطال الزيجات المسجلة بالقوة دون موافقة متبادلة”
” ماذا ماذا؟ المرسوم الإمبراطوري ، ماذا … … ؟”
عندما ذكرت المرسوم فجأة ، أصيب الماركيز بالذهول و تلعثم . عند مشاهدتها وهي تشير بدقة إلى كل مرسوم هذه المرة ، ضحك الأرشيدوق بصوت عال كما لو كان يستمتع
انها على حق . والآنسة إديل ، التي بلغت العشرين هذا العام ، من حقها أن تقرر زواجها بإرادتها ، ولا يمكن إجبارها على زواج ضد إرادتها”
.” … … إيه ، ما هذا ”
عندما أكد الأرشيدوق ، القاضي الأعلى للإمبراطورية ، كلماتها . تحول وجه الماركيز ، الذي كان محمرا من الغضب ، إلى اللون الأبيض من الاحراج .
“تقصدين أنك ستفعلين ما تريدين دون إذن والديك! أنت لا تعرفين حتى النعمة التي لديك”
هذه المرة تدخلت الكونتيسة . لم تستطع التحمل أكثر عند رؤيتها تنهي الزواج الذي كانت قد أعدته حتى الآن ، عن طريق تقديم قانون لا تعرف من اين سمعته
“بغض النظر عن عمرك ، هل تعتقدين أنك تستطيعين العيش دون حماية الكونت؟ حتى الفستان الذي ترتدينه هو بمال الكونت ! هل تريدين أن يتم طردك عارية؟!”
“الكونتيسة ، احذري الكلمات النابية في وجود صاحب السمو الدوق الأكبر”
بالنظر إلى الكونتيسة وهي تشير إليها بكلمات بذيئة ، .حذرها غريغوري بلهجة باردة .
“في ظل مثل هذه الأم ، نما مثل هذا الشخص الموهوب”
هز غريغوري رأسه وهو ينظر إلى الكونتيسة التي كانت تتجهم و تشتعل غضباً . من ناحية أخرى ، عندما ينظر إلى إديل ذات التعبير الهادئ ، كما لو كان هذا يحدث دائمًا ، يستطيع أن يتخيل المعاملة التي لا بد أنها تلقتها . عبس الأرشيدوق وسأل كما لو كان يفكر بنفس الامر
“سوف يتم طردها عارية؟… . يا آنسة إديل ، هل لديك أي شيء لتحزميه هنا؟”
“ليس لدي . لم يمنح لي أي شيء منذ البداية”
“جيد . ثم أنهضي على الفور”
عندما نهض الأرشيدوق من مقعده ، سلمه غريغوري المعطف الذي كان يحمله . وقفت إديل ، التي تفاجأت . للحظات بكلمات الدوق الأكبر ، أيضًا .
“ماذا يعني هذا ؟يا سمو الأرشيدوق”
بالنظر إلى الدوق الأكبر الذي كان على وشك مغادرة قصر الكونت مع إديل ، سألت الكونتيسة بوجه مصدوم ، عبست روزلين أيضا كما لو أنها لا تستطيع فهم الموقف .
“اذا كنت ستطردينها ، أنا على استعداد لأخذها”
” … ..لا ، هذا هراء ! سوف تصبح الماركيزة ”
عاد الماركيز ، الذي أصيب بالصدمة ، عندما سمع ان إديل ستأخد بعيدًا ، إلى رشده وصرخ . قاطع الدوق الأكبر الماركيز ، وتحدث بنبرة باردة .
“ماركيز شاليه . هل تريد مني أن أكون مهتمًا بوفاة زوجات الماركيز السابقات في مقر إقامتك؟”
” ! ”
“ليس لدي أي اهتمام خاص بالماركيز . ومع ذلك ، طالما أنك تعترض رغباتي”
ارتعد ماركيز شاليه ، غير قادر علي الحركة مثل فأر محاصر . ضغطت عليه عيون الأرشيدوق الزرقاء العميقة كما لو كان يعرف كل شيء بالفعل .
“……”
آه ، بغض النظر عن مدى ارتفاع مكانة الدوق الأكبر ليس من حقك أن تأخذ إديل …”
قالت الكونتيسة بصوت مهتز ، كما لو أنها لا تستطيع السماح لها بالرحيل بهذه الطريقة . كانت خائفة من الأرشيدوق ، ولكن بأي حق كان له أن يأخذ إديل ، التي يراها اليوم للمرة الأولى ؟.
“لدي الحق ، ستكون ‘الدوقة الكبرى’ الخاصة بي”
“الدوقة الكبرى!!”
كانت عيون الكونتيسة و روزالين ملطخة بالدهشة . كان الأمر نفسه بالنسبة لماركيز شاليه ، الذي لم يتمكن من قول أي شيء تحت ضغط الدوق الأكبر . والمثير للدهشة أنه كان هناك واحد آخر هنا . لقد كان مساعده غريغوري . هو أيضا فوجئ بسماع إعلان الأرشيدوق عن القنبلة لأول مرة ، وفمه مفتوح على مصراعيه .
” لماذا أصبحت المساعدة فجأة الدوقة الكبرى ؟”
في الأصل ، كان الغرض من العثور على مقر إقامة الكونت هو تسليم شهادة قبول الجامعة الإمبراطورية إلى إديل ، و اكتشافها كمساعدة لعائلة الدوق الأكبر . لقد فهم غريغوري الذكي بسرعة موقف إديل . كان يعلم أيضا أن الأرشيدوق كان يساعدها على الخروج من زواج لا ترغب فيه ، بطبيعة الحال ، اعتقد أنه كان سيأخذها كمساعدة للدوقة الكبرى ، لكنه لم يستطع إخفاء إحراجي عندما قال كايرون إنه سيأخذها لتكون الدوقة الكبرى . ومع ذلك ، مثل مساعد مختص ، فقد اعتنى بسرعة بتعبيراته .
“يا اختى ! فجأة أصبحت دوقة كبرى .. … . هل هذا صحيح ؟”
الاعتقاد بأن اختها الكبرى ، التي كان ينبغي أن تكون لعبة للماركيز المنحرف ، أصبحت الدوقة النبيلة الوحيدة في الإمبراطورية . لم تستطع روزلين قبول هذه الحقيقة تمامًا . هددت روزالين إديل بعيون تحولت إلى اللون الأزرق من الحسد والغيرة .
“انها حقيقة . لقد وعدت الدوق الأكبر بالزواج منه”
عند إجابة إديل ، لم تتمكن روزلين من التحكم في جسدها بشكل صحيح كما لو كانت على وشك الانهيار . تمتمت الكونتيسة أيضا بـ ” هراء ” مرارا وتكرارا بوجه مدمر . عند رؤيتهم ، بطريقة ما ، شعرت إيديل بالارتياح في قلبها .
“هيا لنذهب”
وضع الأرشيدوق المعطف الذي كان يحمله ، حول كتفيها . شعرت بمعطفه الكبير الملتف حول جسدها وكأنه درع واقي صلب من الهواء البارد . مد كايرون يده لمرافقتها . بعد التردد للحظة ، هبطت اليد البيضاء الصغيرة بلطف علي يده . جلبت اللمسة اللطيفة علي يده ابتسامة راضية على شفتيه .
“سيتم اخد الدوقة الكبرى المرتقبة الي الدوقية اولا ، سأتحدث مباشرة مع الكونت فلاور حول الزواج حتي يكون لديه علم”
”
لقد كانت ملاحظة تشير إلى أنها كانت ستتزوج بشكل تعسفي من الماركيز أثناء غياب الكونت . كانت الكونتيسة في حالة من الارتباك ولم تستطع قول أي شيء ، ولم يكن بوسعها سوى مشاهدتهم وهم يغادرون غرفة الطعام .
“الآنسة إديل!”
بينما كانت إديل على وشك مغادرة الباب الأمامي مع الدوق الأكبر ، ركضت خادمتها فيين على عجل حاملة حقيبتها . لم تكن هناك أي ارتباطات باقية بهذه العائلة ، لكن الشيء الوحيد الذي اقلقها هي فيين . وباعتبارها ابنة لعائلة تابعة ، كانت لديها اهتمامات متشابكة مع عائلة الكونت . تعمدت أن ترسم خطأ بينها و ترحل ……
“خدي هذه . لقد حزمت الكتب التي تحب الانسة قراءتها وبعض الملابس البسيطة”
“فيين ……”
” أنستي ، من فضلكِ كوني سعيدة”
“شكرا لك فيين”
لقد كانت تحية قصيرة ، ولكن بمجرد النظر في عيون بعضنا البعض ، كان بإمكانها معرفة ما تريد قوله . غريغوري ، الذي كان ينظر إلى الاثنين ، استولى على الحقيبة التي أعدتها فيين . ثم أرشدها إلى المكان الذي كانت فيه عربة الدوق الأكبر .
“دعينا نذهب . تعالي من هذا الطريق”
كانت لدى إديل مشاعر متضاربة عندما غادرت منزل الكونت . وما أن خرجت من المكان الذي كان يحبس أنفاسها حتى ترنح جسدها وكأن التوتر قد خف ، لف كايرون ذراعيه بإحكام حول كتفيها .
أمسكت إديل بحاشية معطفه ، وشعرت بإحساس بطيء النمو عميقا داخل صدرها . شعور لأول مرة . لقد كان شعورا بالأمان يأتي من وجود الآخرين . مع أنها تعلم أن تصرفاته العقد .
_”لقد اجتزتى امتحان القبول بالجامعة الإمبراطورية هذه المرة بصفت رئيس قسم الإدارة العامة”
_”يا إلهي ! حقا ؟”
_”أعتقد أنه من السابق لأوانه أن يعجبك ذلك حتى بعد التخرج من الجامعة الإمبراطورية ، وفقا للقانون ، فإن الأنشطة المهنية للسيدة النبيلة لكسب العيش ممكنة فقط بعد الطلاق”
_”نعم؟ هل هذا صحيح؟ لم أكن أعتقد أنه … سيكون هناك مثل هذا القانون”
_”أنتِ لا تعرفين . لأنه كان قانونًا تم وضعه في بداية تأسيس إمبراطورية جوبيتر . ومع ذلك ، فإنه لا يزال موجودا في العالم الأرستقراطي ، انه ساري المفعول أيضا . حتى لو حصلت على شهادتك ، سيكون من الصعب الحصول على وظيفة ، إلا إذا كنت امرأة مطلقة
_”لا أستطبع! …..”
_”سأعطيكِ شهادة الطلاق التي تحتاجينها . لو كان بإمكانك أن تصبحي دوقة كبرى لمدة ثلاث سنوات بعد التخرج من الجامعة الإمبراطورية”
_”هل تعني ان اكون الدوقة الكبرى!! ……”
_”حسنًا . أنا أقدر حقا معرفتك . باعتبارك الدوقة الكبرى ، إذا توليت إدارة الدوقية الكبرى خلال فترة العقد ، فسوف أدعمك للالتحاق بالجامعة الإمبراطورية ، وبعد التخرج ، سأطلقك لتفعلي ما يحلو لك”
الطلاق هو الطريقة الوحيدة للمرأة الأرستقراطية للحصول على وظيفة وتصبح مستقلة … شعرت وكأنها وصلت إلى طريق مسدود بعد أن كانت تهدف فقط إلى التخرج من الكلية . بالنسبة لها ، كان عقد الدوقة الكبرى عرضًا لا يمكنها رفضه ، كانت حواسها الحادة تحذرها . أن عينيه الزرقاوين العميقتين تلمعان وهو ينظر إليها أحيانًا أثناء المحادثة . ما زالت لا تعرف ما معنى نظرته الساخنة مثل الحمم الزرقاء . حتى مع معرفتها بذلك ، لم يكن لديها خيار سوى الإمساك بيده الآن . اتكأت الزهرة ، المنهكة من الريح والمطر ، على اليد التي لفتها بإحكام وائتمنتها .
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل "6"