عطر؟! ……. على الرغم من أنها تسمى زهرة خالية من العطر ، إلا أنها لا تضع العطور عادةً ، كان ذلك لأن الكونتيسة و روزالين ، تضحكان عليها لأنها تضع رائحة زائفة ، علاوة على ذلك ، لم تحب حتى العطور التي أصابتها بالصداع في المقام الأول ، إذا كان هناك رائحة واحدة فقط استخدمتها ، فهي الزيت المعطر الذي استخدمته عند الاستحمام ، كان من الصعب أن تفهم للوهلة الأولى كلمات الدوق الأكبر حول استخدام العطور لأنها لا تحتوي على أي عطر تقريبا .

“لا ، انا لا أضع عطر”

“……. أنا لا أضع عطر؟”

رداً على إجابة إديل ، توهجت عينا الأرشيدوق الزرقاوتان بضوء حاد وهو ينظر إليها كما لو كان يبحث عن شيء ، لم تكن هناك فجوة في تعبيرها و مظهرها البريء ، أراح يده على رف الكتب وأدار رأسه بالقرب من وجهها ، وبسبب ذلك ، كان على إديل مواجهته على مسافة قريبة بما يكفي بحيث ، يمكن أن تلمس أنفاسهما بعضها البعض .

https://1drv.ms/i/s!AnqpQoFMXiDCgWPbsZr12dQ8AoqY (الصوره التوضيحية)

بسبب الانطباع الرائع الذي لا تشوبه شائبة ، بدت العيون الزرقاء العميقة باردة للغاية ، لكن العيون التي تواجه بعضها البعض على مسافة قريبة .. شعرت بالحرارة مثل الحمم الزرقاء .

“مشكلة …”

من الواضح أنه هو المشكلة ، ومع ذلك في هذا الموقف ، فقد صر على أسنانه كما لو كان يعاني من تحمل شيء صعب للغاية ، اهتزت الحمم الزرقاء في عيني الرجل بعنف كما لو كانت على وشك ابتلاعها .

“رائحتك تجعلني أفقد السيطرة”

كان فمها جافًا من التوتر ، كما لو كانت تشاهد بركانًا على وشك الانفجار ، على الرغم من أنه تم إمساك معصمها فقط ، بطريقة ما لم تستطع التحرك كما لو كان جسدها كله مقيدًا .

“ما نوع العطر الذي تتحدث عنه؟”

سألت إديل ، محرجة ، بصوت مرتجف ، ربما تكون أختها غير الشقيقة ، روزلين كذلك لكن هي لا ، إذا كان الأمر كذلك ، لم يكن سيكون لموت امها وجود ، ولن تترعرع تحت الانتقاد لفترة طويلة ، ولا زواج مثل بيعها لرجل لا تريده ، إديل ، التي شعرت فجأة بالاستياء ، سألت بحدة ونبرة غضب طفيفة .

“هل تمزح معي؟ حتى بالنسبة إلى الدوق الأكبر ، فإن هذا مجرد ازدراء”

“لابد أنك تسخرين مني ، رائحتك قوية جدا ، إذا كنت لا تضعين عطر ، فهل هذه رائحة جسمك؟”

جلب كايرون أنفه قسرا إلى مؤخرة رقبتها ظهرت رغبة جنونية في لعق الجلد الأبيض الذي بدا طريًا مثل الكريمة المخفوقة ، تفاجأت بالانفاس الحارة على رقبتها ، التواءة المرأة وتأوهت ، بعد ذلك ، بدأ كيرون الذي حاول كبح نفسه بالجنون .

“اررغ ……”

زأر كايرون و سأل .

“ماذا فعلت بحق الجحيم؟”

“لا أعرف ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ، لكني أعرف هذا بوضوح ، أن ما تقوم به هو انتهاك واضح للقوانين الإمبراطورية”

أمام الدوق الأكبر ، الذي بدا غير مستقر إلى حد ما ، قررت إديل أن تهدئ نفسها أولاً ، كان جسدها لا يزال يرتجف ، لكنها تحدثت بنبرة حازمة .

“أعتقد أن سموك على دراية جيدة بالقوانين المتعلقة بالاعتداء الإجباري الخادش للحياء في المادة 251 من المرسوم الإمبراطوري ، يعاقب بتهمة الاتصال لجسدي ضد إرادة الآخرين”

ضحك كايرون على المرأة الجريئة التي ذكرت له المرسوم الإمبراطوري ، و هو القاضي الأعلى للإمبراطورية ، كانت استجابة المرأة غير المتوقعة في هذا الموقف جديرة بالثناء بالتأكيد ، خف زخم جسده ، الذي كان جامحًا ، و خمدت الإثارة ، ولكن بدلاً من ، ذلك ارتفع شكل أخر من العاطفة .

“لذا ارجو ان تتركني يا صاحب السمو”

كانت امرأة حساسة بدت وكأنها ستنهار إذا استخدم القوة علي معصمها النحيل الذي كان يمسكه ، بدت العيون الخضراء الفاتحة ، مثل الأوراق الصغيرة التي نمت للتو ، ضعيفة للغاية ، ومع ذلك ، كان من المثير للاهتمام رؤيته ينظر إليها بعيون قوية .

‘إنه تحرش قسري’

كان كايرون غير مبال تمامًا بالآخرين منذ ولادته ، كان من الغريب أيضًا لمس جسد شخص ما بإرادته ، لو كان هو فالعادة ، لما كان ليهتم بما إذا كانت المرأة قد سقطت أمامه أم لا ، ومع ذلك ، في اللحظة التي اهتز فيها جسد المرأة ، كان رد فعله أولاً دون معرفة ذلك ، لم يكن يريد أن يترك يدها التي كانت في يده ، على الرغم من طلبها المهذب بتركها ، كان الأمر نفسه حتى بعد سماع المرأة تتحدث عن التحرش القسري ، كان هذا الفعل من جانبه غير مألوف ، لكنه سخيف ، في البداية ، كان يشك في ما إذا كانت رائحة المرأة التي تثير عقله هي عطر مهيج جنسي ، في الواقع ، ابتلت حياة كايرون اليومية بنساء حاولن إغوائه بكل أنواع الطرق .

‘ولكن إذا كان المقصود منها إغوائي’

في تلك الحالة لم يكن هناك سبب لمناشدته بتركها ، كانت المرأة أمامه تحاول يائسة الابتعاد عنه .

‘من هذه المرأة بحق الجحيم؟’

في الحقيقة ، جسده الذي تفاعل مع رائحة المرأة لم يبرد بعد ، لقد تمكن للتو من العثور على بعض الهدوء في رأسه ……. عند رؤية هذه المرأة التي جعلته يبدو وكأنه حيوان بدون قيود ، أصبح كايرون فضوليا بشأن الآخرين لأول مرة في حياته ، لا بد أنها شعرت في في ارتخاء قوة قبضة الرجل ، حيث بدا ضائعاً في التفكير ، لذا استغلت تلك اللحظة لتتخلص من يده بكل قوتها ، ترك المرأة التي تخلصت منه بخنوع .

“اعذرني ، يا صاحب السمو الأرشيدوق”

بعد تحية قصيرة ، استدارت المرأة وخرجت من المكتبة ، شعرها ، مثل القمح الذي يوشك أن يحصد ، كان يتمايل مثل الأمواج في مهب الريح ، أبقى كايرون عينيه على ظهر المرأة التي كانت تهرب منه ، على عكس تعبيره المرتاح ، شد قبضتيه بإحكام ، صاح الجسد اللعين عليه لمطاردة المرأة في الحال حتى بعد اختفائها تمامًا ، كانت صورة المرأة التي تنظر إليه بعيون مستقيمة مطبوعة في ذهنه .

“……أتمنى ألا أراها مرة أخر”

في المقام الأول ، لم يحب كايرون المتغيرات على وجه الخصوص ، كان الوقوع في حب امرأة هو المتغير الذي اعتبره الأكثر حماقة ، لتلبية هذا المتغير في الجامعة الإمبراطورية بعد وقت طويل ، عند دخوله ممر المكتبة ، سار على طول الطريق إلى هذا المكان كما لو كان مسحورًا دون أن يدرك ذلك ، مخموراً برائحة غير مألوفة جذبته بشدة ، في نهاية خطواته ، ضاع في الكتب

“لقد فقدت عقلي”

ابتسم كايرون مستنكرًا نفسه وهز رأسه ، حاول أن يحرك قدميه ، لكنه توقف ، بعد أن اقنع عقله المعقد أنه كان دافعًا مؤقتًا ، حطت نظرته على القبعة التي تركتها المرأة وراءها ، ربما لأن المرأة خرجت بسرعة ، في النهاية ، التقط القبعة التي تركتها المرأة وراءها .

“…… أديل”

كان هذا اسم المرأة المطرز داخل القبعة ، حاول أن يتذكر أسماء النساء من العائلات النبيلة التي يتذكرها ، لكنه لم يستطع العثور عليها ، ضمنيًا ، بدت الآداب المتأصلة في تتصرفاتها وكأنها أرستقراطية ….. ربما تكون من الطبقة المتوسطة وهي متعلمة جيدًا .

“سموك! انت هنا بينما كنت أبحث عنك منذ فترة”

كان مساعده ، غريغوري ، من كسر أفكاره ، بطريقة ما ، كان هذا المساعد الثرثار هو المذنب في مواجهة متغير لا يريده .

“يقولون أن امتحان القبول قد انتهى ، دعنا نذهب إلى مكتب العميد ، أوه؟ لكن ما هاذا الذي في يدك؟ يبدو أنها قبعة ترتديها النساء …”

“أهه ….”

تنهد كايرون بعمق و ذهب إلى مكتب العميد دون أن يجب ، هرول غريغوري وراءه يستجوبه .

“لماذا تمسك بقبعة نسائية لم تكن موجودة عندما جئنا؟ … مالذي حدث في المكتبة …”

“إذا واصلت الحديث عن الهراء ، فسأعيد التفكير في موضوع تعيين مساعدين جدد”

“ما الذي يزعجك؟ كنت أنتظر هذا ، اليوم قال البروفيسور نيتزن ، الذي كان مسؤولاً عن الامتحان في وقت سابق ، إن موهبة عظيمة قد ظهرت …..”

سار کایرون بصمت و هو ينظر من النافذة ، وترك كلمات غريغوري الصاخبة تمر عبر أذن واحدة ، كان الأمر كما لو كان يبحث دون وعي عن شخص ما .

“صاحب السمو الأرشيدوق! هل تسمعني؟”

عندما وصلا إلى مكتب العميد ، استقبلهما جيفرسون ، الذي كان اسميًا عميد كلية جوبيتر الإمبراطورية ، التي يشغل فيها كايرون منصب رئيس مجلس الإدارة ، كما كان هناك البروفيسور نيتزن من قسم الإدارة العامة وتجاهله بأدب .

“من بين الطلاب الجدد في كلية الإدارة العامة هذه المرة ، سيتم تعيين مساعدين جدد للدوقية الكبرى ، من بين الطلاب الجدد ، هناك العديد من المواهب الجيدة ، ولكن هناك من بين كل الطلاب الجدد ….”

“حسنًا ، أعتقد أنه سيكون من المجزي أكثر أن يتم تعلم و تدريب الطلاب الجدد ، علاوة على ذلك ، لن يدخر سمو الدوق الأكبر أي دعم للموهوبين بدءًا من الآن”

وبدلاً من ذلك أجاب غريغوري على سؤال العميد . وعيناه تلمعان : “صحيح يا صاحب السمو؟” أوماً كايرون تقريبًا كما لو كان منزعجًا ،لقد سئم من توسل غريغوري المستمر لإحضار مساعدين جدد للعمل بإخلاص تحت قيادته ، قائلاً إنه لديه الكثير من العمل”

“من بين الطلاب الجدد الذين تقدموا لامتحان القبول في كلية الإدارة العامة ، ورقة الإجابة هذه هي الأفضل ، لكن هذا …. الطالب الجديد”

“أوه ، هل هذا صحيح؟ اسمح لي أن ألقي نظرة”

قاطع البروفيسور نيتزن ، أخذ غريغوري الذي نفد صبره ورقة الإجابة التي كان يحملها البروفيسور .

“لا ، ولكن ذلك الطالب الجديد …”

كان البروفيسور نيتزن عاجزا عن الكلام لسبب لا يستطيع قوله ، كانت بالتأكيد إجابات يمكن لأي شخص أن يقول إنها الأفضل ، لكن الشخص الذي كتبه واجه صعوبة في أن يصبح مساعدًا للدوق الأكبر .

“واو! هل هذه الإجابة مثالية؟ هل كتبها طالب جديد حقًا؟”

غريغوري ، الذي تفحص ورقة الإجابة بسرعة ، فتح فمه بإعجاب ، كان المقال ، الذي كتب في لمحة ، قوي الأدلة لدعم ادعاءات الطالب، على الرغم من أنه تحدث كثيرًا ، كان غريغوري ، الذي قام بعمل واحد بشكل صحيح ، ولهذا السبب تم تكليفه بالكامل باختيار المساعدين جدد ، و كان كايرون الذي لم يكن مهتمًا بورقة إجابات الطالب الجديد ، منغمسًا في أفكار أخرى أثناء عبثه بقماش القبعة .

“دعنا نختار هذا الشخص ! لا ، انتظر ، يجب أن يكون أسم هذا الشخص مكتوباً هنا”

واثق من ذلك، قام غريغوري بفحص الاسم الموجود في ورقة الإجابة .

“رقم 136 …… إديل؟”

توقف كايرون عن العبث بالقبعة عند سماع غريغوري ينطق اسم مألوف ، في الوقت نفسه ، تحولت يد كايرون الممدودة إلى ورقة الإجابة التي كان غريغوري ممسكا بها .

“اعطني اياه”

بعدما اخد ورقة الإجابة ، بحث عن آثار لها بعيون حادة ، رائحة خافتة ، مثل الرائحة المتبقية على القبعة ، تخللت ورق الاختبار ، على الرغم من أن أسلوب الكتابة كان رقيقًا وأنيقا ، إلا أن النغمة البسيطة والواضحة للجملة كانت تشبه صاحبة هذه القبعة …

“بعد بدء الامتحان ، كان أول من سلم ورق الإجابة ، وغادر لذلك أتذكر …… الطالب الذي قدم الإجابة ….”

تردد البروفيسور نيتزن قبل المتابعة

“كانت امرأة”

***  

بعون الله شابتر كل يوم لحد ما خلص الدفعة الي ترجمتها 🤌❤

قناة التلي :

https://t.me/+g1gobnf0Ai85YmM8