استمتعوا 

نظر لوكاس إلى ليو بتعبير ينمّ عن رغبته في المزاح.

“…لم أفكر إلى هذا الحد، بل اعتقدت أنه يكفي أن أتقرب منها متظاهرًا بالإعجاب بها، ثم اقوم بالتسجيل وأجعلها تعترف بكل شيء.”

“يبدو أنها فكرة جيدة، لكن هل أنت متأكد أنك ستكون بخير؟“

“هل تستطيع التمثيل ببراعة؟“

سألت بلير بحذر، بينما طرح لوكاس سؤاله بجدية أكبر.

“إذا كان ذلك سيجنبك تكرار ما مررتِ به في ميزوري، فسيستحق الأمر المحاولة، وسأبذل قصارى جهدي… أم أنك تشكين في قدرتي على أن أكون جديرًا بالثقة؟“

قال ليو ذلك لبلير التي كانت تنظر إليه بقلق مستمر.

“لا، ليس الأمر كذلك. فقط أشعر أن مطالبتك بهذا التضحية قد تكون قاسية عليك بعض الشيء.”

“أعتقد أن خطة ليو فكرة جيدة.”

قال إيان ذلك.

“لا أعتبرها تضحية على الإطلاق. أخبريني بكل ما يجب أن أعرفه أو أحذر منه حتى لا أخطئ. كيف يجب أن أتقرب من إيميلي؟“

“ليس عليك فعل شيء خاص. ستأتي هي إليك.”

قالت بلير ذلك، لكن ليو بدا وكأنه لا يثق بكلام بلير.

“وماذا لو لم تأتِ إليّ؟“

“ثق بي، يا ليو. ستتقرب منك.”

ظهر الارتباك على وجه ليو.

“لنضع خطة أكثر هدوءًا لاحقًا.”

في تلك الأثناء، كادت الليموزين أن تصل إلى منزل ليو، الأقرب إلى المطار. ودّع ليو الجميع ثم بدأ يجمع أمتعته ببطء ونزل من السيارة.

“انتظر، ليو.”

سارعت بلير للنزول خلف ليو.

توقف ليو عن السير نحو المنزل عندما سمع بلير يناديه.

“ما الأمر، بلير؟“

“…شكرًا لك على عطلة نهاية الأسبوع، ليو. 

ضع الدواء على يديك بانتظام حتى لا تتأذى.”

“هل نزلت من السيارة فقط لتقولي هذا؟“

“نعم…”

أرادت بلير قول المزيد، فقد امتزجت مشاعر الامتنان والأسف في قلبها لأن ليو أنقذها بالأمس ولِما قاله اليوم، لكنها لم تجد الكلمات.

“حسنًا، عودي إلى السيارة الآن، بلير. الجميع ينتظرون.”

شعرت بلير بالارتياح قليلاً عندما رأت ابتسامة خفيفة تعلو وجه ليو.

عادت بلير إلى السيارة، فأشار إيان للسائق بهدوء بأن يتوجه إلى وجهتهم التالية، منزل لوكاس.

بعد قليل، وصلوا إلى منزل لوكاس. كان الحزن الذي بدا عليه عند نزوله من الطائرة قد تبدد تمامًا. ودّع لوكاس بلير وإيان.

“سأدخل الآن. أراكما يوم الإثنين في المدرسة.”

بعد أن شاهدوا لوكاس يغادر، فتحت بلير هاتفها ورأت شيئًا جعل عينيها تتسعان وصوته يرتجف وهو يتحدث.

“إيان… أوبري استيقظت!”

كان صوت بلير يملؤه الفرح والراحة.

“حقًا؟ هذا رائع. هل هي بخير؟“

“نعم، نعم. قالت والدتها إنها نشيطة كعادتها، وكأنها لم تفقد وعيها لفترة طويلة منذ زمن. أفكر في زيارة المستشفى، هل يمكننا الذهاب إلى هناك؟“

“بالطبع، لنذهب إلى المستشفى. هذا خبر رائع. 

كنت أنوي قول شيء لك، يمكنني قوله في الطريق.”

“وما الذي تريد قوله؟“

“في باريس، هل تتذكرين العلامة التجارية A؟ 

لقد وافقوا على اقتراحنا بفتح متجر مؤقت قصير الأمد.”

“واو، بهذه السرعة؟ كنت أظن أن اقتراح متجر مؤقت للعلامة التجارية A سيحتاج إلى توافق داخلي ويستغرق وقتًا طويلاً.”

“يبدو أن مجلس الإدارة رأى أنه ليس عقدًا طويل الأمد، وبما أن المكان كان سيصبح شاغرًا على أي حال، فلا خسارة إذا لم ينجح المتجر المؤقت.”

“هذا رائع. أعتقد أن العلامة التجارية A كانت تود البقاء في متجر لوفييت المتعدد الأقسام أيضًا، أليس كذلك؟“

“كانوا يرغبون في تمديد العقد باستمرار. بالنسبة لهم، مجرد وجودهم في متجر لوفييت المتعدد الأقسام يعزز قيمة علامتهم التجارية.”

شعرت بلير بالدهشة والحماس لأنها ساهمت في منح العلامة التجارية A هذه الفرصة. بدا الأمر فرصة لهم الآن، لكنها علمت أنه سيصبح في النهاية فرصة لمتجر لوفييت المتعدد الأقسام أيضًا، مما زاد من حماستها.

“فهمتُ. أتمنى أن ينجح المتجر المؤقت حقًا.”

“سينجح. هناك بوادر واعدة بالفعل.”

نظرت بلير إلى إيان بتعجب وقالت:

“بالفعل؟ ما الذي يمكن أن يكون بادرة؟ لم يبدأ المتجر المؤقت بعد.”

“صحيح، لكن مسوقتنا الخارقة الجديدة لم تكن تتكاسل.”

قال إيان ذلك بصوت ناعم.

أدركت بلير أن إيان يشير إلى منشورها عن العلامة التجارية A على حسابها الشخصي، فشعرت بالخجل قليلاً.

‘لم أخبر أحدًا أنني سأنشر ذلك لأنني ظننت أنه قد لا يكون له تأثير، لكن هل كان له أثر ما؟‘

“بعد منشورك، بدأت المكالمات تنهمر على مركز خدمة العملاء في المتجر المتعدد الأقسام، يسألون إن كانت العلامة التجارية A موجودة فعلاً لدينا.”

“واو، حقًا؟ لم أتوقع أن يكون لهذا الحد من التأثير.”

قالت بلير بصوت مليء بالحماس.

“حتى داخل مجلس الإدارة، كانوا متفاجئين. على مدى السنوات القليلة الماضية، كانت العلامة التجارية A موجودة في متجرنا لكن في مكان منعزل جدًا، لذا لم يكن هناك الكثير من المتسوقين. 

لكن بعد منشورك، ارتفع عدد زوار العلامة التجارية A بشكل كبير. لم يترجم ذلك إلى زيادة هائلة في المبيعات بعد، لكنه كافٍ لإثارة التوقعات حول المتجر المؤقت.”

“أشعر بالخجل قليلاً لكنني سعيدة أن منشوري كان له هذا التأثير.”

ابتسمت بلير وقالت ذلك. تساءلت إن كان ينبغي أن تشعر بهذا القدر من السعادة لعلامة تجارية ليست ملكها، لكن فكرة أنها قد تساعد في زيادة مبيعات المتجر المتعدد الأقسام وأملها في نجاح العلامة التجارية A التي اكتشفتها جعلاها تشعر بالفخر.

“داخليًا، يبذلون جهودًا كبيرة للتحضير والترويج للمتجر المؤقت.”

“لم أتوقع أن تتقدم الأمور بهذه السرعة. 

لقد مر أسبوع واحد فقط.”

“يجب تبني الأفكار الجيدة بسرعة وتحسين ما يحتاج إلى تحسين بلا تأخير.”

“لكنني لم أكن أتوقع أن يأخذوا رأيي على محمل الجد، 

أنا التي ليس لدي خبرة أو إنجازات مثبتة بعد.”

شعرت بلير بخفقان قلبها بقوة. قبل أن تنتقل إلى هذا العالم، عملت في مجال الموضة لسنوات، لكنها لم تُطلب رأيها يومًا ولم تشارك في مشروع كبير. لم يسألها أحد، ولم تعتقد أن لديها القدرة على تقديم آراء تتجاوز الأسئلة المطروحة.

“وبالمناسبة، كما اقترحتِ، تم تغيير عرض تماثيل الكريسماس. 

بعد التغيير، زاد عدد الزوار الذين يلتقطون الصور أمامه بشكل ملحوظ، وهناك اقتراح بإقامة حدث ترويجي عبر وسائل التواصل الاجتماعي. كان متجر لوفييت المتعدد الأقسام تقليديًا وغير مهتم بالترويج عبر تلك الوسائل.”

“يا إلهي، المتجر المؤقت والحدث، كلاهما مثير للغاية.”

شعرت بلير بالامتنان لإيان الذي نقل آراءها بجدية إلى إدارة المتجر. مقارنة بشخصية بلير الأصلية في القصة، شعرت أنها كانت أقل شأنًا، لكنها الآن فخورة بأنها مفيدة وقيّمة بطريقة ما. كان هناك شعور بالمسؤولية والقلق، لكن الحماس طغى على كل شيء.

‘ألم يكن إيان قلقًا ولو قليلًا؟ ألا يفكر فيما قد يحدث إن لم تكن نتائج التغيير الذي أجريناه على المتجر مرضية كما توقع؟ كيف له أن يكون دائمًا بهذه الطمأنينة والهدوء والجاذبية؟‘

“لا أصدق ذلك. أن رأيي يؤثر على مسار متجر متعدد الأقسام ضخم كهذا. أشعر ببعض الخوف من ألا تكون النتائج جيدة.”

“لماذا تفكرين بهذا الشكل من الآن، يا بلير؟ أتذكرين ما قلته لكِ سابقًا؟“

“لا أدري. لقد قلت الكثير…”

ابتسم إيان وقال:

“إذا لم تثقي بنفسك، هل يمكنكِ الثقة بي أنا الذي أثق بكِ؟“

“نعم، أتذكر.”

“فهل يمكنكِ الثقة بي هذه المرة أيضًا، أنا الذي أثق بحدسكِ؟ 

لا ينبغي أن تشعري بالخوف من الآن.”

“لماذا تقول ‘من الآن‘؟“

“لأن ما يمكنكِ تحقيقه في متجر لوفييت المتعدد الأقسام، وكمستشارة للعلامات التجارية أو مسوقة، لا حدود له. 

إذا وقف خوفكِ في طريقكِ، سيكون ذلك أمرًا مؤسفًا. 

بالمناسبة، هناك اقتراح جديد وصل بالفعل.”

   ( ( 

   („• ֊ •„) ♡ 

━━━━━━O━O━━━━━━

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter