استمتعوا 

قام فتى أشقر مألوف بابتسامة آسرة يمكن أن تسحر أي شخص ، فجأة بأبعاد يد العم جيل ، التي كانت تمتد إلى خصر بلير ، ومد يده إلى بلير بدلاً من ذلك .

كان لوكاس ، ذو تعبير جاد مختلف تمامًا عن تعبيره اللعوب المعتاد .

اتسعت عينا بلير عند ظهور لوكاس غير المتوقع .

” لوكاس …!”

” نعم ، لوكاس  ، عندما ترى شخصًا أكبر منك ، يجب أن تحييه أولاً ، وهناك ترتيب مناسب للأشياء ، لقد كنت مع بلير أولاً —”

” مرحباً ، العم جيل ، كيف حالك ؟، هل ما زلت كما أنت ، كما أرى ؟“

” نعم ، نعم “

رد العم جيل بنبرة أكثر هدوءًا عندما حيّاه لوكاس بأدب ، غافلًا تمامًا عن السخرية في تعليق لوكاس حول كونه ‘ ما زال كما هو ‘.

 ” أنا لست هنا لأطلب من بلير الرقص ، والدي يبحث عنها بشكل عاجل “

” السيد لينوكس ؟“

عند ذكر والد لوكاس ، خفت حدة صوت العم جيل .

” لماذا يبحث السيد لينوكس عن بلير ؟“

” يبدو أن هناك شيئًا عاجلاً يحتاج إلى تأكيده معها ، لم تأت بلير إلى هنا للرقص اليوم ؛ لقد أتت للمساعدة في حدث ليلة الأعمال الخيرية “

” ألا يتم التعامل مع هذه الأشياء بواسطة الموظفين ؟، بلير ليست خادمة ، وهل يجب عليها الذهاب الآن ؟“

على الرغم من احتجاج العم جيل ، لاحظت بلير أنه يعامل لوكاس باحترام أكبر بكثير مما كان يعاملها به .

لم يكن مشهدًا سارًا أن ترى رجلاً ، يبدو أنه لا يحترم أي شخص ، يصبح مهذبًا فجأة في حضور شخص أقوى ، هبط مزاج بلير المنخفض بالفعل إلى مستوى أعلى .

 ” حسنًا ، بعد أن تنتهي من عملكِ …”

” حسنًا ، لكن ألا تعتقد أنك كبير السن بعض الشيء لطلب الرقص من بلير ، يا عمي ؟“

” ماذا ؟، عجوز ؟، أنا عجوز ؟، لا يهم السن عندما يتعلق الأمر بالرقص ، وإذا قالت بلير إنه لا بأس ، فما الذي يعطيك الحق في التدخل ؟“

” حقًا ؟، هل قالت بلير حقًا إنه لا بأس بذلك ؟، لأنه مما رأيت ه، لم يبدو الأمر كذلك على الإطلاق “

تحدث لوكاس ببراءة مصطنعة ، لكن كلماته كانت مليئة بالسخرية .

” بلير ، أخبريه ،” قال العم جيل بغضب .

” لقد أخبرتك منذ البداية أنني لا أريد ذلك ، لكنك لم تستمع إلي “

تحدثت بلير بهدوء ، لكن كان من الواضح أن العم جيل لم يهتم أبدًا بما تريده في المقام الأول .

 ” ما علاقة فارق السن بالرقص ؟، هل هناك قانون ينص على أن الرجال والنساء من مختلف الأعمار لا يمكنهم الرقص معًا ؟“

” إذن ماذا عن أن أجد لك شريكة رقص جديدة بينما أصطحب بلير ؟، ماذا عن العمة ماري ؟، يمكنني إحضارها إلى هنا على الفور “

كانت العمة ماري عمة لوكاس الكبرى ، أكبر من العم جيل بحوالي عشرين عامًا ، وكان صوتها أعلى مرتين ، كانت أيضًا امرأة هائلة من عائلة لينوكس ولم تكن شخصًا يمكن للعم جيل أن يعامله بلا مبالاة .

” أوه ، لا ، لن يكون ذلك ضروريًا ، بعد أن فكرت في الأمر ، إن مفاصلي تؤلمني كثيرًا لدرجة أنني لا أستطيع الرقص ، ربما يجب أن أرتاح “

” حقًا ؟، لأنه في وقت سابق ، عندما أمسكت بمعصم بلير بإحكام شديد ، كنت تبدو بصحة جيدة تمامًا ، ولكن إذا كنت تصر ، خذ قسطًا من الراحة ، العم جيل ، لا تفرط في إجهاد مفاصلك “

بعد الانتهاء من كلماته ، غمز لوكاس لبلير ، على الرغم من أن بلير لم تكن معجبة بشكل خاص بغمزة لوكاس المميزة ، إلا أنها تستطيع الآن أن تفهم إلى حد ما سبب جنون الطلاب في مدرسة ويستكوت الثانوية به .

 ‘ تلك الطريقة الحادة الساخرة في التحدث ، كنت أتساءل على من سيستخدمها ، وها هو يستخدمها للتخلص من الأشرار ، أحسنت يا لوكاس ، لقد قضيت عليه ‘

 ” حسنًا إذن ، سنذهب الآن “

 لوكاس ، كما لو أنه لم يستفز العم جيل للتو ، ودعه بأدب ورافق بلير إلى الجانب الآخر من القاعة .

 لم تكن بلير تخطط للسير مع لوكاس ، لكنها كانت تشعر بالفضول لمعرفة سبب مساعدته لها وإلى أين يتجهان ، لذلك ، لاحظت بهدوء بينما كان لوكاس يضغط على زر مصعد الموظفين .

 عندما وصل المصعد ، سمح لوكاس لبلير بالدخول أولاً ثم ضغط على زر الطابق العلوي .

 ” يبدو أنني كنت مفيدًا لكِ بعض الشيء اليوم ، أليس كذلك ؟” قال لوكاس بابتسامة ، وعاد إلى سلوكه المعتاد .

 ” إلى حد ما ، لماذا تقول هذا ؟“

 ” في العادة ، ستكون هذه هي اللحظة التي تغضبين فيها وتسألين ‘ لماذا تتدخل ؟،  إلى أين أنت تأخذني ؟، اتركني ‘ لكن اليوم ، أنتِ تتعاونين معي دون معارضة “

 ” هذا لأنك لست مفيدًا عادةً ، هاه “

 وبدلا من أن تشكره ، ردت بلير ببرود ، لكن لوكاس اكتفى بالضحك ، في تلك اللحظة ، رن المصعد وتوقف في الطابق العلوي ، تمامًا كما حدث عندما صعدوا ، سمح لوكاس لبلير بالخروج أولاً .

 عندما خرجوا من المصعد ، كان هناك باب حديدي ضخم ، مثل شيء من فيلم رائج حيث يقوم اللصوص بفتح قبو ، أمامهم ، وبدون تردد ، بدأ لوكاس في فتح قفل الباب السميك .

 ” لوكاس ، هل أنت متأكد من أن هذا جيد ؟، يبدو أن هذا الباب لا ينبغي فتحه “

قال لوكاس وهو يهدئ أعصاب بلير ” بلير ، لا يوجد شيء في هذا الفندق لا يمكنني فعله “

 ‘ هذا صحيح ، من المفترض أن يكون أغنى رجل في مدرسة ويستكوت الثانوية ،  أعتقد أن هذا الفندق يجب أن يكون أحد سلاسل الفنادق التي تمتلكها عائلته ‘

 وبالعودة إلى قاعة الفندق الفاخرة التي بدت وكأنها شيء من قصر ملكي من عصر الملكية المطلقة ، تم تذكير بلير مرة أخرى بثروة عائلة لوكاس .

 قبل أن تعرف ذلك ، كان لوكاس قد فتح الباب ودفعه ببطء ليفتحه بصوت صرير .

 داخل الباب الحديدي ، كانت هناك ستارة سوداء مسدلة ، تحجب تماما ما وراءها .

 بينما كانت بلير تحدق في الفضاء المظلم المجهول بعيون خائفة ، دخل لوكاس إلى الداخل أولاً ومد يده إليها .

 أذهلت بلير بعتبة الباب المرتفعة بشكل غير متوقع ، ووضعت يدها بحذر على معصم لوكاس ودخلت .

 وبينما أزاح لوكاس الستارة الأسود جانبًا ، ليكشف عما افترض بلير أنه مساحة داخلية ، استقبلتها بدلاً من ذلك سماء ومناظر طبيعية خلابة ، مع بداية غروب الشمس للتو .

 عندما رأى لوكاس تعبير بلير المذهول ، قهقه بهدوء .

” ليس سيئًا ، أليس كذلك ؟، بما أن الأرضية قد تم تنظيفها هذا الصباح ، فلا ينبغي أن تكون متسخة جدًا ، هل تريدين المشي أبعد قليلاً ، المنظر هناك أكثر روعة “

 بينما كانوا يسيرون عبر السطح ، بإرشاد من لوكاس ، استمرت الشمس في الغروب ، لم تستطع بلير أن ترفع عينيها عن السماء ،  شعرت بالندم عندما غربت الشمس بسرعة ، ولم تترك وراءها سوى وهج خافت .

 عندما وصلوا إلى مكان يتمتع بأفضل منظر للمدينة ، خلع لوكاس سترته ووضعها لتجلس عليها بلير ، ثم جلس على الأرض .

 ” بمجرد أن تغرب الشمس تمامًا ، يظهر نوع مختلف من الجمال ، وهو أفضل حتى مما كان عليه عندما يبدأ غروب الشمس لأول مرة “

 حولت بلير نظرتها من السماء لتنظر إلى لوكاس ، على عكس توقعاتها بأنه سيظهر وجهًا سخيفًا أو يمزح ، كان تعبير لوكاس جديًا للغاية .

 كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها بلير لوكاس بمثل هذا التعبير الجاد ، كان الأمر كما لو كنت تشاهد فيلمًا للمرة الألف وتدرك أنك لا تعرفه جيدًا كما كنت تعتقد ، لأنك واصلت اكتشاف جوانب جديدة للشخصيات .

 ” هل أنتِ فضولية بشأني الآن ؟، يبدو أنني تمكنت من جذب اهتمامكِ ،” قال لوكاس بهدوء وهو يقابل نظرة بلير .

 ” هل ما أفكر فيه واضح لهذه الدرجة ؟” 

 ” نعم ، إنه واضح جدًا الآن ، أنا مندهش لأنني لم ألاحظ ذلك من قبل … ولكن بالتفكير في الأمر الآن ، فإنه يؤلمني قليلاً ، ففي كل مرة نظرتِ إلي باشمئزاز ، أعتقد أنكِ كنتِ تكرهيني حقًا “

 ردت بلير بسرعة ، بعد أن أزعجها تصريح لوكاس بشأن تعرضه للأذى بسببها .

 ” كلا ، لم أكن أعني ذلك بالضبط ، حتى لو نظرت لك بتلك الطريقة ، فأنا لم أكرهك حقًا ، وحتى لو فعلت ذلك في ذلك الوقت ، فأنا لا أشعر بهذه الطريقة الآن “

 بينما كانت بلير تتحدث ، عادت ابتسامة لوكاس ببطء .

 ” أنا أمزح معكِ “

 ” هاه ؟” 

” لقد كانت مزحة ، لذا لا داعي لأن تشعري بالحرج إلى هذا الحد “

 وجدت بلير أنه من السخافة أنها وقعت في فخ هذه النكتة الواضحة ، لكن هذه المرة ، لم تزعجها مضايقات لوكاس .

 ” هل أزعجكِ اعتقادكِ أنكِ جرحتِ مشاعري ؟”  سأل لوكاس بابتسامة .

 ” حسنًا ، نعم ، قليلا “

 ” لماذا ؟“

 ” ماذا تقصد لماذا ؟، إذا جرحت مشاعرك ، بالطبع ، سأشعر بالسوء “

 وتحدثت بلير كما لو كان الأمر الأكثر طبيعية في العالم .

 ” أنتِ لا تهتمي عادةً بهذا النوع من الأشياء “

 ” حسنًا … أنا لا أريد أن أؤذي الآخرين عمدًا “

 ” منذ متى بدأتِ تهتمين بمشاعر الآخرين ؟، في العادة ، كنتِ ستتسببين ضجة ، وستلقين بعض الكلمات القاسية على العم جيل ، ثم ستغادرين ، ولكن اليوم ، يبدو أنكِ لا تريدين أن تفعلي ذلك “

 “…” 

 ” وإيقاف غرايسون من أجل الطالبة الجديدة ؟، ربما لم يقل الناس أي شيء ، لكنهم أعجبوا بتصرفاتكِ “

 “… هل كان هذا حقًا شيئًا يستحق الإعجاب به ؟” تمتمت بلير ، وشعرت بالحرج والقلق قليلاً من أن لوكاس ربما أدرك أنها ليست بلير الحقيقية .

 ” بالطبع ، كان الأمر مثيرًا للإعجاب ، لم يكن بإمكان أي شخص التعامل مع غرايسون بهذه السهولة ، بالإضافة إلى ذلك ، أنتِ ، ملكة النحل ، تم سكب عليكِ مشروبًا أثناء وقوفكِ لمساعدة طالبة منقولة تتعرض للتنمر ؟، هذه لحظة سيتحدث عنها الناس لفترة طويلة “

 ” إذن لماذا لم توقف غرايسون ؟، لماذا لم تتدخل ؟“

 ” ألم أفعل ؟، أنا لقد كنت أكافح خلف الكواليس “

 ” هل كنت تكافح ؟” 

 تظاهر لوكاس بوجه عابس وقال ” ألا تعلمين ؟، عندما يتعرض شخص ما للتنمر ، أتدخل وأفض الشجار قبل أن يبدأ ، وأخفف المزاج ببعض النكات عندما تصبح الأمور متوترة للغاية ، هل تعرفين مدى ثقل مسؤولياتي في ويستكوت ؟“

 “… لذا ، في كل الأوقات التي كنت تضايقني فيها ، هل كان ذلك لأنني جعلت الأمور متوترة للغاية ؟“

” هل كنتِ تعتقدين أنني كنت أعبث معكِ دون سبب ؟” 

 ‘ بالضبط ‘ 

 ” نعم ” 

 انفجر لوكاس ضاحكًا من رد بلير غير المتردد .

 وبعد أن ضحك لفترة من الوقت ، قال لوكاس ” بلير ، لا بد أنكِ كرهتيني حقًا ، لا بد أنكِ فكرتِ ‘ ما خطبه ، لماذا يأتي إلي ويتشاجر دائمًا ويزعجني ؟‘ “

 بلير ، التي اندهشت قليلاً من مدى دقة إصابة لوكاس للهدف ، نظرت إليه وهو يضحك قبل أن تتحدث .

 “…  هل تجد أنه من المضحك أنني أساءت فهمك ؟، ألا يزعجك ذلك ؟” 

 ” حسنًا ، أنتِ لم تعودي تسيئين فهمي بعد الآن ، أليس كذلك ؟، لذلك لا بأس ، علاوة على ذلك ، لم أكن أعرف ما هي الصعوبات التي كنتِ تمرين بها أيضًا “

 ‘ الصعوبات ؟، ما هي الصعوبات التي يمكن أن تواجهها بلير عندما يكون لديها كل شيء ؟‘

 ” ليس لدي أي صعوبات ” 

 ” أعتقد أنكِ لديكِ بعض الصعوبات ” 

 “…” 

 نظرت بلير إلى لوكاس بترقب ، وطلبت منه تعابير وجهها أن يشرح ما يعنيه .

   ( ( 

   („• ֊ •„) ♡ 

━━━━━━O━O━━━━━━

– تَـرجّمـة: فاسيليا. 

~~~~~~

End of the chapter