استمتعوا 

كان لوكاس يقف أمامها مباشرة، يبتسم بحرارة وينظر إليها. 

لم تلحظ بلير حتى اقترابه منها.

“لوكاس، من أين ظهرت فجأة هكذا؟“

هز لوكاس كتفيه.

“كنتُ هنا طوال الوقت. أنتِ من جاءتِ إليّ واستندتِ إلى الحائط تتنهدين، بلير.”

“لماذا أتيتَ إلى المستشفى؟ لا تقل لي إنكَ تتبعتني؟“

“يا إلهي، بلير. ما الذي تعتقدينني إياه؟ أتبعكِ؟“

فكرت بلير بعد سماع كلامه.

‘صحيح، حتى لو كان لوكاس بلا عمل، فلن يصل إلى هذا الحد. كان من الممكن أن يتضايق من افتراضي أنه تتبعني.’

“هل أبدو لكِ شخصًا يتبعكِ خطوة بخطوة؟ 

لقد كنتُ هنا قبل وصولكِ، أنتظركِ.”

قال لوكاس بفخر كما لو كان ذلك إنجازًا يتباهى به.

عبست بلير وقالت:

“قبل وصولي؟ كنتَ تنتظرني هنا؟“

“نعم.”

“كيف عرفتَ أنني سأأتي إلى المستشفى؟“

“سمعتُ أن أوبري أصيبت، وتوقعتُ أن عودتكِ المفاجئة كانت بسبب ذلك، وبالطبع ستأتين إلى المستشفى فور انتهاء المدرسة.”

“…”

توقفت بلير عن الكلام للحظة، مذهولة من دهشته.

“لم تخرجي عن توقعاتي، بلير.”

قالت بلير بصوت متذمر:

“كنتَ تقول إنني ممتعة لأنني غير متوقعة.”

“كان ذلك وقتها، أما الآن فأصبحتُ أتوقعكِ جيدًا.”

“إذن، ألا يفترض أن أصبح مملة الآن؟“

“لكن عندما تتحقق توقعاتي، يصبح الأمر أكثر متعة.”

“… إذن، أتيتَ إلى هنا فقط لتتحقق من فرضيتكَ بأنني سأزور المستشفى، لوكاس؟“

“ليس فقط لهذا السبب.”

“إذن لماذا؟“

“لديّ مهمة بالغة الأهمية.”

“…؟“

“أن أوصلكِ بأمان إلى منزلنا.”

“ولماذا سأذهب إلى منزلكم؟“

قالت بلير وهي تعبس.

“ألم يخبروكِ والداكِ؟“

“يخبرونني بماذا؟ لم أسمع شيئًا.”

“قالا إنهما قلقان على بقائكِ بمفردكِ لمدة أسبوع، 

وسألا إن كان بإمكانكِ البقاء في منزلنا.”

“لم يذكرا لي شيئًا عن ذلك.”

نظرت بلير إلى لوكاس بشكوك وقالت.

كان صحيحًا أنها شعرت ببعض القلق من البقاء بمفردها في منزل كبير دون والديها، لكن فكرة العيش في منزل لوكاس بدت لها غير مريحة.

“ربما أرادا استطلاع رأي والديّ أولاً قبل إخباركِ؟“

“وماذا عن رأيي أنا؟“

“رأيكِ؟ لا يوجد شيء مثل رأيكِ، بلير. 

بالطبع يجب أن تطيعي ما يقوله والداكِ.”

شعرت بلير بالذهول من سماع هذا من شخص كان يبدو لها الأقل طاعة لوالديه بين كل من تعرفهم.

“إذا لم تصدقي، اتصلي بوالديكِ.”

لكن بلير ترددت في الاتصال، 

لأن الوقت في فرنسا كان مبكرًا جدًا.

“لن تتصلي؟“

قال لوكاس وهو يقرب وجهه منها بشكل يثير الضيق.

“ابتعد قليلاً. حتى لو قالا لي الذهاب، لديّ إرادتي الحرة.”

“حسنًا، ما رأيكِ أن تمارسي إرادتكِ الحرة بالتوجه إلى موقف السيارات؟“

توجهت بلير إلى الموقف وهي في حالة من التشتت بسبب لوكاس الذي يحثها على الإسراع، وعندما وصلت إلى السيارة، اتصلت بوالدتها.

“أمي، ما الذي يحدث؟ هل طلبتِ من والدي لوكاس استضافتي؟“

－ “نعم. ألن تشعري بالخوف وأنتِ بمفردكِ؟ يمكنكِ التنقل إلى المدرسة من منزل لوكاس لبعض الوقت. ما المشكلة؟“

سألت والدة بلير.

“ما المشكلة؟ كان يجب أن تسأليني أولاً.”

－ “بلير، هل ظننتِ أنني سأترككِ وحدكِ في القصر لأسبوع؟ هذا خطير.”

“حسنًا، لكن كان يجب أن تخبريني مسبقًا على الأقل. 

كيف سأعيش في منزل لوكاس فجأة؟ سيكون الأمر غير مريح.”

－ “بلير، لا يوجد مكان في كالاباساس أكثر أمانًا وراحة من منزل لوكاس.”

فكرت بلير مليًا، ولم تجد خطأً في كلام والدتها. لكن مجرد التفكير في قضاء أسبوع مع لوكاس، الذي يرهقها حتى بمقابلات عابرة، جعلها تشعر بالإرهاق مسبقًا.

“ألا يمكنني البقاء في منزل كيمبرلي بدلاً من ذلك؟“

قالت بلير وهي تعلم أن ذلك مستحيل، لكنها تمسكت بأمل ضئيل.

－ “بلير، هل نسيتِ أنكِ لا تزالين في فترة الحظر من الخروج؟ استمعي جيدًا إلى السيد والسيدة لينوكس، وكوني مهذبة.”

لم تتمكن بلير من قطع المكالمة إلا بعد أن وعدت والدتها بالبقاء مطيعة في منزل لينوكس.

تنهدت بلير داخليًا بعد إنهاء المكالمة. كانت قد نسيت فترة الحظر من الخروج بسبب أيامها الحالمة في فرنسا. 

فكرت أنها لو أكملت أسبوعها هناك، لربما مر الحظر دون ضجة.

‘لا، مع ذلك، كان من الأفضل أن أعود مبكرًا لرؤية أوبري ومعرفة ما حدث بنفسي.’

نظرت إليها لوكاس بعيون متلألئة بعد انتهاء المكالمة وسأل:

“بلير، ماذا قالت والدتكِ؟ هل ستبقين في منزلنا؟“

“نعم.”

“رائع. هيا نذهب إلى منزلنا.”

تنهدت بلير قليلاً وقالت:

“قبل ذلك، لنمر بمنزلي.”

“لماذا؟“

“أحتاج إلى حزم أغراضي. 

ملابس للتبديل، وأدوات النظافة، وبيجاما، وأيضًا-“

“يمكننا شراء كل ذلك. لنذهب مباشرة إلى منزلنا، بلير. 

سأجعل المتجر بأكمله يأتي إلى المنزل.”

كانت بلير تعلم جيدًا أن لوكاس يملك الثروة والنفوذ والقدرة على فعل ذلك. لكن تجربة التسوق في فرنسا كانت كافية ومرهقة، لذا رفضت فور انتهاء كلامه.

“لديّ ملابس جيدة في المنزل، فلماذا أشتري جديدة؟ كل ما أحتاجه هو المرور بمنزلي، والمسافة بين منزلينا لا تتجاوز خمس دقائق.”

نظر إليها لوكاس بتعبير متضايق وقال:

“أقول ذلك لأنني أخشى أن تهربي بعد قولكِ هذا.”

“أي هروب؟“

شعرت بلير بالذنب داخليًا، لأنها كانت تفكر في إيجاد طريقة لإقناع والدتها بمجرد وصولها إلى المنزل، فأجابت بسرعة نافية وتوجهت بالسيارة إلى منزلها.

***

عند وصولها إلى منزل لوكاس، 

استقبلتها والدته بترحيب حار من المدخل.

“بلير، مر وقت طويل جدًا. كيف أصبحتِ أجمل مما كنتِ عليه؟“

كانت بلير تظن أن نساء الطبقة العليا في منتصف العمر متشابهات إلى حد ما.

لكن والدة لوكاس كانت مختلفة تمامًا عن والدة إيان، من الشخصية إلى الأجواء الخارجية. إذا كانت والدة إيان نموذجًا نمطيًا لربة منزل من الطبقة العليا في ذهنها، فإن والدة لوكاس كانت أقرب إلى سيدة ريفية بسيطة ومليئة بالعاطفة.

لكن الشيء المشترك بينهما هو أن كلتيهما كانتا لطيفتين للغاية.

“مرحبًا، سيدة لينوكس. مر وقت طويل منذ آخر لقاء. 

أنا آسفة لأنني سأزعجكم فجأة لأسبوع كامل.”

“تزعجينا؟ بلير، أنتِ جيدة في المزاح أيضًا. هل تعلمين مدى سعادتي عندما تلقيت اتصال سارا؟ منزلنا عادةً يغلب عليه الفراغ. مجرد التفكير في أن فتاة جميلة مثلكِ ستبقى لأسبوع وتملأ البيت بالحياة يجعلني متحمسة بالفعل.”

“شكرًا لترحيبكم بي، سيدة لينوكس.”

“سيدة لينوكس؟ ادعيني جيسيكا ببساطة. سمعتُ من لوكاس أن هناك الكثير من الحوادث في المدرسة مؤخرًا. أثناء بقائكِ هنا، انسي تلك الأمور واستمتعي بوقتكِ معي.”

أنهت والدة لوكاس كلامها وعانقت بلير بحرارة.

“… شكرًا.”

تفاجأت بلير بالعناق المفاجئ، لكنها شعرت بسرعة بدفء يغمر قلبها. كفتاة محافظة، لم تكن لتدعوها بـ“جيسيكا“، لكن السيدة لينوكس كانت حقًا شخصًا دافئًا، وترحيبها الحار أراح قلب بلير المرهق.

“لوكاس، اصطحب بلير إلى الغرفة التي ستبقى فيها.”

ما إن أنهت والدته كلامها، حتى قادها لوكاس إلى غرفة الضيوف في الطابق الثاني كما لو كان ينتظر ذلك.

“هل أنتِ جاهزة؟“

قال لوكاس مترددًا وهو يمسك الباب دون فتحه. أشارت بلير إليه بإيماءة كمن تقول “افتح الباب بسرعة، ما الذي يحتاج تحضيرًا؟“

ثم تفاجأت بلير بما رأته داخل الغرفة.

   ( ( 

   („• ֊ •„) ♡ 

━━━━━━O━O━━━━━━

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter