ولكن كان هادئا في الخارج ، كما لو لم يكن هناك أحد منذ البداية ..

 

 

“…  …  ماذا؟”

 

 

أظهر وجه فيفيانا الارتباك وهي تتمتم في نفسها

 

 

“هل هناك أحد هناك؟ هناك شخص ما هنا!”

 

 

في ذلك الوقت ، كانت فيفيانا بالكاد قادرة على العودة إلى رشدها عندما سمعت رافائيل يصرخ نزلت فيفيانا مرة أخرى وجلست بجانب رافائيل

 

 

 

“لم أتمكن من رؤية أي شيء لأن النافذة كانت صغيرة جدًا.”

 

 

على الرغم من أن صوفيا قد اصطحبت عددًا قليلاً من الأشخاص معها في وقت سابق ، إلا أنه كان هناك العديد من المرافقين والحمالين المعينين من قبل الأرشيدوق إيكاستر خارج المستودع ..

 

 

“ماذا يجري بحق الجحيم؟”

 

 

في ذلك الوقت ، جاءت رائحة نفاذة من مكان قريب ، وأطلقت فيفيانا صوتًا خائفًا.

 

 

“من الذي أشعل النار حقًا؟”

 

 

“سيدتي ، يرجى البقاء هنا للحظة.”

 

 

شعر رافائيل بالنار ، فأسرع إلى حيث كان الصندوق وأخذ زجاجة الماء الجلدية التي كان يحتفظ بها في حقيبته ..

 

 

 

سلم رافائيل فيفيانا قطعة قماش مبللة بالماء وتظاهر بتغطية أنفها وفمها …

 

 

“أبقي جسدكِ منخفضًا وابقي ساكنًة ، أنا متأكد من أنه لن يحدث شيء.”

 

 

جلس الاثنان جنبًا إلى جنب بالقرب من الباب وغطيا وجهيهما بقطعة قماش …

 

 

تمتمت فيفيانا لنفسها بأنها ستتمكن من المغادرة قريبًا …

 

 

‘ولكن إذا كان هناك تأخير بسيط ، فسوف أختنق حتى الموت ..’

 

 

طرقت فيفيانا الباب مرة أخرى ، على أمل أن يأتي شخص سمع ذلك قريبًا للإنقاذ …

 

 

“أوه! ،  حار.”

 

 

شعر الشخصان بالحرارة عند الباب وتحركا قليلاً إلى الداخل ..

 

 

 

عندما بدأت عيناي تلمعان وبدأت بالسعال ، بدأت أشعر باليأس ..

 

 

‘لا أريد أن أموت هكذا ..’

 

 

لقد كانت تحاول فقط فعل الخير ، ولكن كيف يمكن أن يكون القدر بهذه القسوة؟

 

 

بدأت رؤيتي تتشوش ، وأصبح من الصعب التحدث بعد الآن ..

 

 

“الآنسة فيفيانا!  “لا تفقدي وعيكِ!”

 

 

هز رافائيل فيفيانا بعنف ، وبالكاد فتحت عينيها

 

 

“سأحميكِ ، لذا لا تستسلمي أبدًا.”

 

 

خلع رافائيل عباءته ، وسكب كل الماء المتبقي فيها ، ووضعها فوق رأس فيفيانا

 

 

“كح ، كح ، رافائيل ، دعنا نتغطي معًا ، قد ينهار المبنى قريبًا …”

 

 

كان هناك بالفعل الكثير من الدخان في الداخل وكان من الصعب معرفة ذلك إلا إذا كنت في المقدمة مباشرة ..

 

 

“لا داعي للقلق بشأني.”

 

 

لمعت عيون رافائيل الحمراء بوضوح حتى في الدخان ، وأخرج عصا صغيرة من جيبه ورسم صورة مجهولة على الأرض ..

 

 

ثم قال شيئا غريبا بصوت هادئ جدا ..

 

 

“الرب القدوس كورونيس ، أنا أقدم كل ما لدي ، لذا يرجى الاعتناء بهذه الفتاة ، فيفيانا ..”.

 

 

 

 

رأت فيفيانا ، التي كانت تستمع إلى تعويذة مألوفة بشكل غريب ، رافائيل يحاول طعن معصمه بعصا حادة وأمسكت معصمه على الفور ..

 

 

“ماذا تفعل!”

 

 

“إذا فعلنا ذلك ، فسنكون قادرين على إنقاذ السيدة الشابة …”

 

 

نظرت فيفيانا إلى عيون رافائيل المهيبة وهزت رأسها …

 

 

لم أكن أريد أن أعيش وحدي بعد أن تركت أفضل صديق لدي ..

 

 

‘أريد أن أعيش حياة طيبة بعد كسر اللعنة ، وليس حياة الندم ..’

 

 

رافائيل ، الذي كان محرجًا من رفض فيفيانت ، لا بد أنه وصل إلى حده وسقط إلى الأمام ..

 

 

تحركت فيفيانا لتجلس بجوار رافائيل الساقط 

ثم سحبت عباءته عليه وغطته بها ..

 

 

’بعد الكفاح الشديد ، هل ينتهي الأمر بهذه الطريقة؟‘

 

 

عندما اعتقدت أن هذه الرحلة قد انتهت حقًا ، لم يتبادر إلى ذهن فيفيانا سوى شخص واحد 

 

 

“كارليون ، كارليون إيكاستر.”

 

 

لو كنت أعلم أنني سأموت بهذه الطريقة ، لما تجنبتك عمدًا ..

 

 

 

‘في النهاية ، لا أستطيع أن أخبرك أنني أحببتك حقًا …’

 

 

في الماضي ، عندما اعترفت بأنني أحببت الأرشيدوق ، كان كل ذلك كذبة مختلقة لتجنب الموقف ..

 

 

حاولت ألا أبكي ، لكن الدموع انهمرت على وجهي  ومع اقتراب الحرارة الحارقة أكثر فأكثر ، أمسكت فيفيانا بيد رافائيل وهو ينهار ..

 

 

“رافائيل ، أنا آسفة ، بسببي …”

 

 

وقد عانى رافائيل من هذا المصير لأنه كان معها

 

 

 

كان هناك ضجيج لشيء ينهار من مكان غير مرئي

 

 

 

فيفيانا ، التي شعرت بالنهاية ، بالكاد فتحت فمها وأصدرت صوتًا ..

 

 

“… كارليون.”

 

 

عندما تلاشى وعي فيفيانا ، سمعت صوت شخص ما يناديها ..

 

 

“فيفيانا!  فيفيانا!”

 

 

لقد بذلت قصارى جهدي لجمع قوتي ، لكن لم يكن لدي حتى القوة لإزالة العباءة التي كانت تغطي رأسي ..

 

 

في ذلك الوقت ، أصبح فجأة مشرقًا وشعرت بشعور بارد ..

 

 

“رش المزيد من الماء!  أكثر!”

 

 

ظننت أنني سمعت صوتًا عاجلًا ، ثم التقط أحدهم فيفيانا ..

 

 

رفعت فيفيانا ، التي شعرت بأنها مألوفة ، عينيها الضبابيتين وحاولت التحقق من وجه الشخص الآخر. .

 

 

“كا، كارليون.”

 

 

“هل تعرفيني؟  فيفيانا؟”

 

 

وضعت فيفيانا ابتسامة صغيرة على شفتيها عند سماع صوته الملح ، لكنها فقدت الوعي بعد ذلك

 

 

 

 

 

***

 

 

 

 

 

تم القبض بسرعة على الجاني الذي أشعل النار في المستودع الذي يقع فيه فيفيانا ، لقد كانوا مرتزقة زيريان ، واعترفوا بأن هدفهم الأصلي كان الأرشيدوق إيكاستر ..

 

 

ومع ذلك ، أبقى الأرشيدوق إيكاستر هذا الأمر سرًا وأعلن فقط أن المستودع قد اشتعلت فيه النيران بسبب الجفاف الشديد ، ولحسن الحظ ، كان ذلك وقتًا كانت فيه الحرائق شائعة، لذلك لم يكن لدى أحد أي أسئلة ..

 

 

سأل كارليون ، الذي جاء إلى المكتب بعد

الاطمئنان على فيفيانا، ديريك ..

 

 

“لقد أشاروا إلى الكونت أدلر باعتباره العقل المدبر؟”

 

 

“نعم إنه كذلك …”

 

 

فتح كارليون ، الذي كان ينقر على المكتب بخفة فمه مرة أخرى ..

 

 

“ديريك ، ما رأيك؟”

 

 

“قد يكون هذا صحيحاً ، ، ولكن أعتقد أن هناك فرصة جيدة أنه ليس كذلك ، بالإضافة إلى ذلك حصلنا على أدلة على دخول مرتزقة زيريان إلى قصر الماركيز سنيكيت وخروجهم منه …”

 

 

“إذن لا بد أن يكون ماركيز سنيكيت …”

 

 

ومض ازدراء بارد على وجه كارليون وهو يجيب

 

 

يبدو أن الكونت أدلر كان حريصًا جدًا على اتحاد الأرشيدوق إيكاستر وفيفيانا ، حتى عندما زار هذا المكان، ألم يكن جشعًا بشكل صارخ لمناجم أدينهار؟

 

 

هل سيستفيد الكونت أدلر من قتل فيفيانا الآن؟

 

 

 

لم تكن هناك حاجة لفعل شيء كهذا ما لم يكن هناك غرض واضح ..

 

 

“ماركيز سنيكيت ، يبدو أنك تشعر بالانزعاج الشديد …”

 

 

كم من الوقت مضى وهم يفعلون شيئًا كهذا مرة أخرى؟

 

 

“…  …  تسك.”

 

 

لقد ضاع الأرشيدوق في أفكاره للحظة ثم أطلق تنهيدة طويلة …

 

 

“على أية حال، هل انت بخير ؟  جلالتك …”

 

 

“ماذا تقصد؟”

 

 

“سمعت أنك تعرضت لحروق.”

 

 

“أوه ، هذا ما يرام.”

 

 

عندما نظرت إلى الجزء الخلفي من يدي ، تذكرت بوضوح ما حدث في وقت سابق ..

 

 

ذهب كارليون ، الذي أنهى عمله مع الفرسان على عجل ، إلى حيث كانت فيفيانا ، وعلى الرغم من أنه أرسل ما يكفي من المرافقين ، إلا أنه لم يشعر بالأمان ..

 

 

ولكن عندما سمع أن فيفيانا محاصرة في المستودع المحترق ، أعاقه ظل الماضي ..

 

 

“هل تأخرت مرة أخرى هذه المرة؟”

 

 

عانى كارليون لفترة طويلة من الشعور بالذنب لعدم قدرته على إنقاذ والديه ، ولهذا السبب تصلب جسدي عندما رأيت الطاقة الحمراء تتدفق فوقي

 

 

 

 

ولكن عندما تذكر عيون فيفيانا الزرقاء ، سرعان ما غير رأيه ..

 

 

‘لا أكثر!’

 

 

وقفز كارليون ، المغطى بقطعة قماش مبللة بالماء مباشرة إلى النيران ..

 

 

 

 

 

“جلالة الارشيدوق! انه خطير!’

 

 

 

 

 

عندما اندفع الأرشيدوق فجأة ، حطم مرؤوسوه المتفاجئون باب المبنى وبدأوا في رش الماء

 

 

عندما دخلت ، كانت رؤيتي غير واضحة ولم أتمكن من التنفس بشكل صحيح بسبب الحرارة الشديدة والدخان اللاذع ، لكن تفكير كارليون الوحيد كان أن عليه إنقاذ فيفيانا . .

 

 

وفي اللحظة التي وجد فيها فيفيانا على الأرض صلى إلى الحاكم الذي ابتعد عنه بعد وفاة والديه

 

 

” أتريدس ، من فضلك استمع إلى صلاتي مرة واحدة فقط …”

 

 

وربما نجحت صلاته ، وتمكن من إنقاذ فيفيانا في الوقت المناسب ، وقيل إنها أغمي عليها بسبب استنشاق الكثير من الدخان ، لكنها لم تصب بجروح خطيرة ..

 

 

لقد أصيب بحروق أثناء هذه العملية ، لكنه في الحقيقة لم يكن على علم بها حتى أخبره ديريك.

 

 

…  …  همم.”

 

 

 

قام كارليون بتنعيم الضمادة الملفوفة حول الجزء الخلفي من يده …

 

 

“إذا رأت ذلك ، أتساءل عما إذا كانت فيفيانا ستزعجني مرة أخرى.”

 

 

 

 

 

“صاحب السمو يحتاج حقًا إلى الاعتناء بنفسك.” 

 

” إذا تناولت دوائك، سأعطيك الحلوى ..”

 

“ألا تعلم أنه إذا تعرضت للحرق ، فيجب عليك إزالة السلاح الناري؟”

 

 

 

 

 

 

إذا قلت إن كل هذا التذمر كان لطيفًا ، فهل ستنظر إلي فيفيانا بغرابة مرة أخرى؟!! …

 

 

 

لكنها كانت الشخص الوحيد الذي تحدث بمرارة تجاهه بعد وفاة والديه …

 

 

وكانت له منذ البداية …

 

 

عندما فكرت في فيفيانا ، خفق قلبي بعنف وسقطت زوايا فمي ..

 

 

وبينما كان يبتسم بصوت خافت ، نقر ديريك على لسانه عندما رأى انعكاس صورة الأرشيدوق في النافذة ..

 

 

‘لا بد أنك تشعر بألم شديد بسبب حروقك ، لماذا تبتسم؟’

 

 

شعر ديريك بخوف هائل عند رؤية الأرشيدوق الذي لم يستطع فهمه على الإطلاق ..

 

 

 

ترجمة ، فتافيت