في الأصل ، انتصر الأرشيدوق إيكاستر في النهاية في الحرب وانتقم لوالديه ، لكنها لم تكن نهاية سعيدة بالنسبة له …

 

 

لأن الكثير من الدماء أُريقت في الحرب ، وفقد الأشخاص المقربون منه …

 

 

وكل يوم كان يبحث عن فيفيانا الأصلية ، غارقاً في الدم …

 

 

‘لقد تم تدمير الأرشيدوق بالكامل ..’

 

 

إذا كان لدي القدرة على منع حدوث شيء كهذا ، كان علي أن أفعل شيئًا . .

 

 

‘لأنني أريد أن أراك سعيدا ..’

 

 

كانت نقطة البداية للحرب هي ماركيز سنيكيت والكونت أدلر ..

 

 

لقد كانت عملية لجمع القوات ومفاجأة الإمبراطورية بينما كانت إمبراطورية بيرستين تهاجم دوقية أدينهار ،  سعى الماركيز والكونت ، اللذان كانا متحالفين مع إمارتي هافيليان وجيريان، إلى إبقاء الأرض كلها تحت أقدامهما …

 

 

’’باختصار ، يمكن رؤية أعداء الأرشيدوق إيكاستر على أنهم كلهم ​​باستثناء أدينهار.‘‘

 

 

لكن كان من المستحيل طرح مثل هذه القصة الضخمة دون أي أساس ، لذا قررت فيفيانا أن توضح أولاً خبر احتمال اندلاع حرب كبيرة ..

 

 

‘بعد ذلك سوف تكون قادرًا على الرد بشكل أكثر ذكاءً ..’

 

 

فتح ديريك ، الذي كان يضبط نظارته لفترة من الوقت ، فمه ..

 

 

“بادئ ذي بدء ، أشكركِ على عرض هذه المادة لي لم أكن أعلم أنكِ مهتمة بهذا النوع من الأشياء ،

هل لي أن أسأل لماذا تتحدثين معي وليس إلى جلالة الأرشيدوق؟”

 

 

لا بد أن هذا السؤال طبيعي ، لم يتبادل الاثنان أي شيء سوى تحية بسيطة ..

 

 

هل هذا كل شيء؟  كان ديريك لا يزال ينظر إليها بريبة ..

 

 

‘لكن هذا الشخص هو الشخص المناسب لهذا ..’

 

 

كان لدى المساعد ديريك القدرة على خداع الماركيز سنيكيت الماكر من خلال إنشاء هوية مزيفة لفيفيانا ..

 

 

بالإضافة إلى ذلك ، قام بتحليل الوضع بدقة وحكم عليه بناءً على المعلومات ، لذا  لم أكن أعتقد أنه سيشوه البيانات لمجرد أنه لم يحب فيفيانا …

 

 

“الشخص الذي يتولى الشؤون العامة لقلعة إيكاستر هو المساعد …”

 

 

“لكن أليس سموه هناك أيضًا؟”

 

سأل ديريك لماذا كانت تخبر هذا لشخص لم تكن قريبًة منه ، وهذا هو بالضبط سبب اختيار فيفيانا له ..

 

 

“أفكاري وجمع البيانات ليست احترافية للغاية كنت أرغب في الحصول على مساعدة من أحد المساعدين الذي يعرف أكثر من ذلك بكثير ، ثم كنت سأخبر سمو الأرشيدوق “.

 

 

بعد سماع إجابة فيفيانا ، أومأ ديريك برأسه وفتح فمه ببطء.

 

 

“سنسعى جاهدين للاستعداد بشكل أكثر شمولاً  شكرا لتذكيري.”

 

 

“لا ،  أنا فقط…  …  “.

 

 

تمنيت فقط ألا يتحطم هذا السلام وألا يسيل المزيد من الدماء من يدي الأرشيدوق إيكاستر ..

 

 

“إذا كان الأمر على ما يرام معكِ ، أيتها السيدة الشابة ، هل لي أن أسأل رأيكِ في المرة القادمة؟”

 

 

“نعم ، بالتأكيد …”

 

 

شعرت فيفيانا بالحزن الشديد لأن ديريك قبل الأمر بسهولة أكبر مما كان متوقعًا ..

 

 

 

 

 

***

 

 

 

 

 

كانت الحياة اليومية الهادئة مستمرة في أدينهار

 

 

لقد نجحنا أنا ورافائيل في إنتاج عينات من الدواء الجديد الذي ابتكرناه ..

 

 

لقد قمنا بتسليم العينة للفرسان عن طريق بافيل، لذلك سنعرف رد فعلهم قريبا ، وكانت واثقة من أنه سيصبح أكثر شعبية من ندى ريتشارد لأنه مكمل غذائي ذو رائحة حلوة وفعالية ممتازة ..

 

 

’’إذا جمعت الكنز الذي أعطاني إياه ماركيز سنيكيت في المرة الأخيرة والمال الذي كسبته ، فسيكون ذلك كثيرًا ، أليس كذلك؟‘‘

 

 

فتحت فيفيانا دفتر ملاحظاتها مرة أخرى وسجلت ممتلكاتها بدقة وكتبت ما أرادت فعله ..

 

 

“لقد فعلت أكثر مما كنت أعتقد ..”

 

 

تعلم ركوب الخيل ، وتكوين صداقات ، والذهاب في نزهة على الأقدام ، وتعلم فن المبارزة ، وكسب المال ..

 

 

عندما قمت بوضع علامة على كل عنصر واحدًا تلو الآخر ، شعرت بالفخر إلى حد ما ..

 

 

وفتحت الصفحة الأخيرة من دفتر الملاحظات .  هنا كتبت ما أردت أن أفعله سراً.

 

 

“لقاء شخص ما ، قبلة شخص ما.”

 

 

وضعت فيفيانا خطًا تحت جملة واحدة عدة مرات.

 

 

وباعتبارها شخصًا لم يختبر الحب الأول من قبل فقد اعتقدت أنها مهمة شبه مستحيلة …

 

 

في حياتي السابقة ، كنت دائمًا مستلقيًة على سرير المستشفى وأنظر إلى العشاق الذين ظهروا في العديد من الأعمال …

 

 

“كنت دائمًا مجرد متفرج.”

 

 

لكنها هنا لم تعد مجرد متفرج ، بل كانت تخلق قصة جديدة …

 

 

“إنه ليس شيئًا جديدًا.”

 

 

 

تبادر إلى ذهني فجأة وجه الأرشيدوق الوسيم ، فرسمت فيفيانا رسمًا صغيرًا له في دفترها.

 

 

“حواجب داكنة ، عيون ساحرة ، أنف حاد ، وشفاه جميلة حقًا.”

 

 

بينما كنت أنظف شفتي بخفة باليد التي تمسك بالقلم ، شعرت بالحرارة في وجهي …

 

 

كان ذلك لأنه ذكّرني بالقبلة التي تبادلاها على هذه الأريكة قبل بضعة أيام ..

 

 

“أي نوع من التحية في مسقط رأسك هذه!”

 

 

وضع الأرشيدوق إيكاستر شفتيه على شفتي فيفيانا حتى لا تتمكن من التنفس واحتضنها بقوة.

 

 

‘لقد كنت تغار من رافائيل ..’

 

 

بعد سماع اعتراف الأرشيدوق ، خفق قلب فيفيانا أيضًا بقوة أكبر من المعتاد ، وبينما كنت أدفن وجهي على الأريكة ، وأعانق دفتر ملاحظاتي ، بدأت أشعر بالسعادة.

 

 

“سيدتي، ماذا تفعلين؟ لقد أحضرت بعض الوجبات الخفيفة.”

 

 

مندهشة ، حاولت فيفيانا سريعًا الجلوس بشكل مستقيم ، لكنها دفنت وجهها في الأريكة وأصبح شعرها أشعثًا ..

 

 

“يا الهي! الأشرطة كلها ملتوية!”

 

 

اقتربت صوفيا بسرعة ، وأخرجت مشطًا صغيرًا من مئزرها ، ومشطت شعر فيفيانا جيدًا.

 

 

“يبدو أن الحاكم قد سمع صلواتي ، وتحسن وجه سيدتي الشابة كثيرًا هذه الأيام.”

 

 

وتحت أشعة الشمس في أدينهار ، اكتسب وجهها الشاحب لونًا ، وبفضل تناولها الطعام جيدًا اكتسبت أطرافها النحيلة القليل من الوزن ..

 

 

“صوفيا ، هل تبكين مرة أخرى؟”

 

 

عندما سمعت فيفيانا صوت بكاء صوفيا وهي تقف خلف الأريكة شعرت بالقلق ، استجابت صوفيا بسرعة ..

 

 

“هذا لأنه شعور جيد …”

 

 

“هذا جيد ، ولكن لماذا تبكين؟”

 

 

لقد عانت صوفيا بالفعل كثيرًا بسببه ،  وأيضاً كم بكيت؟

 

 

“أنا أكره عندما تبكي صوفيا.”

 

 

بكت صوفيا يوم غادرت أدلر بعد أن تقيأت دمًا في حفل عيد ميلاد باتريك ، ويوم انهارت في مدخل دير ريتشارد وتركت في رعاية رافائيل ، ويوم مكثت في الغابة لمدة يوم بسبب هذا الهجوم ..

 

 

فتحت صوفيا ، التي كانت قد عدلت شريط شعر فيفيانا مرة أخرى ، فمها

 

 

“لأنكِ ترتدين ملابس جميلة جدًا ، فإن سيدتي تبدو كالأميرة تمامًا.”

 

 

“أنا حقاً لا أستطيع إيقاف صوفيا.”

 

 

كما هو الحال دائمًا ، بدأت صوفيا في الثناء وابتسمت فيفيانا ، التي اعتادت على ذلك ، بشكل مشرق …

 

 

 

 

 

***

 

 

 

 

 

بعد وقت طويل ، دعا الارشيدوق إيكاستر فيفيانا لتناول العشاء ..

 

 

“صاحب السمو ، أين كنت اليوم؟”

 

 

في هذه الأيام ، غالبًا ما يخرج الأرشيدوق من القلعة ، وعندما يعود ، يجلب دائمًا الهدايا لفيفيانا …

 

 

“يبدو أنكِ تنتظرين الهدية ، وليس أنا.”

 

 

عندما أخذ الأرشيدوق رشفة من النبيذ وفتح فمه مازحًا ، أضاءت خدود فيفيانا …

 

 

“بالطبع أنا في انتظار سمو الأرشيدوق”.

 

 

“إذن أنتِ تقولين أنكِ لستِ بحاجة إلى الهدية التي أحضرتها لكِ اليوم؟”

 

 

“إنه لشرف عظيم أن أتلقى هدية قدمها شخصيًا صاحب السمو …”

 

 

لقد ضحك الأرشيدوق للتو من إجابة فيفيانا الماكرة ، وسرعان ما أشار الأرشيدوق ، وأحضر الخادم صندوقًا كبيرًا إلى الطاولة ..

 

 

“لنفتحه.”

 

 

باتباع تعليمات الأرشيدوق ، فتح الموظف الغطاء وخرج جسم أبيض نقي على شكل جرس من الداخل ..

 

 

تم نحت الطيور والفواكه بالتفصيل من الخارج ، وتم تثبيت حبات تشبه اللؤلؤ في الأسفل ..

 

 

“ما هذا؟”

 

 

ردًا على سؤال فيفيانا الواسع ، أجاب الأرشيدوق بالشوكولاتة.

 

 

“ورق مصنوع من الشوكولاتة؟”

 

 

“يقولون إنه تخصص إمارة هيلفيتيا …”

 

 

“مذهل! إنها جميلة جدًا ولا أعتقد أنني أستطيع أكلها.”

 

 

“أنا سعيد أنها أعجبتكِ.”

 

 

“شكراً جزيلاً!”

 

 

نظر كارليون ، الذي كان يجلس على مهل على مسند الظهر ، بهدوء إلى وجه فيفيانا السعيد ذو الشوكولاتة ذات الشكل الجرس ..

 

 

في هذه الأيام ، كلما خرجت من المدينة ، اكتسبت عادة شراء المأكولات المحلية ، وكنت أشعر دائمًا بالإثارة في طريق العودة من شرائها ..

 

 

‘لقد كان شعورًا لم أشعر به منذ وفاة والدي ..’

 

 

بالنسبة لكارليون اليتيم ، كان طريق العودة إلى قلعة إيكاستر مؤلمًا في كل مرة ، كان ذلك لأنه كان من الصعب قبول حقيقة أنه لم يعد لديه عائلة ترحب به ..

 

 

‘ أنها تبدو كطفل عندما وضع تعبيرًا كهذا ..’

 

 

 

في ذلك الوقت ، تواصل كارليون بصريًا مع فيفيانا ، وكان قلبه ممتلئًا بالسعادة ،  كان ذلك عندما كان على وشك أن يقول شيئًا ما ..

 

 

“أعتذر يا صاحب الجلالة الأرشيدوق ، لديك زائر.”

 

 

“من هذا؟”

 

 

ارتعشت حواجب كارليون الداكنة عندما سأل ، لم أكن سعيدًا جدًا بمقاطعة وقتي الحميم الذي طال انتظاره مع فيفيانا ..

 

 

“لقد جاء الكونت سنيكيت وخطيبته للزيارة.”

 

 

عندما أحنى الموظف رأسه وأجاب ، بدا كارليون متفاجئًا ..

 

 

“…  …  ماذا؟”

 

 

ترجمة ، فتافيت