الفصل 61، سبب القبض على القبضة (6) أو عنوان اخر: سبب لقبض يده بشدة.
‘فيما بعد، ستكون الأمور أفضل.’
أصبح فيرنر لطيفًا مع روديلا مرة أخرى. كان يرى روديلا، التي حملت طفله، بعين العطف، ويبدو أنه قرر أن يكون أبًا صالحًا، فكان يزورها باستمرار ليسألها عن حالتها الصحية.
إذا سألته: “هل تحبني؟”، أجاب: “طبعًا”.
-“يمكنني أن أفعل أي شيء من أجلك ومن أجل طفلنا.”-
كان هذا هو الزواج الثاني لكل من روديلا وفيرنر. شعرت روديلا بعزمه على ألا يفشل في هذا الزواج. كان فيرنر لا يزال رجلاً وسيمًا.
على الرغم من أن عائلته لا تملك الكثير من المال، إلا أن الكونت كاربونيتي لن يتجاهل زوج ابنته. سيقدم له بعض الدعم للحفاظ على سمعته. عندها، يمكنهم العيش برفاهية معقولة، وإن لم تكن بنفس مستوى الحياة في منزل الكونت لويسون.
لذلك، لم يكن هناك أي مشكلة على الإطلاق، ولكن لسبب ما، لم يكن قلبها مرتاحًا. على الرغم من أنها كانت تنتظر حفل الزفاف بشوق يومًا بعد يوم، إلا أنها لم تستطع إزالة الحجر الثقيل المغروس في زاوية قلبها.
“أني.”
لو كانت أنيتا لا تزال صديقتها، لكانت قد ابتسمت في وجه روديلا وقالت لها إنها جميلة جدًا. ولكانت أمسكت بيديها وقالت لها مرارًا وتكرارًا إنه يجب عليها أن تكون سعيدة، وأنها ستعيش بسعادة.
حتى لو كان قلب أنيتا ممتلئًا بفيرنر، فإن تهنئتها بأن تعيش بسعادة لن تكون كذبًا.
لأن أنيتا كانت كذلك. كانت غبية وطيّبة إلى هذا الحد.
-“إذا لم تركعي، فاذهبي. ليس لدي ما أتحدث به معك.”-
في ذلك اليوم الذي زارت فيه منزل البحيرة، كانت أنيتا قاسية.
على الرغم من أنها فكرت: “كيف تجرؤين، بمقامكِ؟”, كان من الصعب عليها أن تمنع الشعور بأنها فقدت شيئًا كبيرًا وثمينًا إلى الأبد.
لقد أدركت أنها كانت تنظر دائمًا إلى أنيتا على أنها كائن يجعلها تبدو أكثر تألقًا، ولكن لا يمكن إنكار أن الصداقة والمودة التي أظهرتها أنيتا عندما كانتا صديقتين كانت دافئة.
الآن، كان عليها أن تسعى جاهدة لتبدو جيدة في كل مرة تقابل فيها الناس. إذا أصبح تعبير السيدة أو الآنسة التي معها سيئًا قليلاً، كان عليها أن تتأكد مما إذا كانت قد ارتكبت أي خطأ.
لم يكن هذا يحدث الآن فقط، بل كان الأمر دائمًا كذلك. فالمجتمع الراقي مكان يتبادل الناس فيه الأحاديث ويتلهفون للنقد بمجرد العثور على عيب صغير.
لكن عندما كانت مع أنيتا، كان بإمكانها أن تكون على طبيعتها تمامًا.
حتى لو أصرت روديلا على رأيها، أو تصرفت بحماقة، أو استخدمت كلمات وأفعالاً سيئة قليلاً، لم تستغل أنيتا ذلك كنقطة ضعف للضغط عليها.
‘ربما، أني. ربما حقًا…’.
هل يمكن أن نعود يومًا ما كصديقتين؟.
عندما يولد طفلي أنا وفيرنر، ويكبر ويبدأ في المشي والركض، هل يمكن أن نجلس سويًا بجوار بحيرة إلجرين ونتجاذب أطراف الحديث كما كنا في صغرنا؟.
كان الإذلال الذي شعرت به بسبب ظهور إستيبان في اليوم الذي زارت فيه منزل البحيرة لا يزال حيًا. حتى قبل أيام قليلة، كانت تلوم أنيتا على كل العار الذي شعرت به.
لكنها لم تعرف لماذا تتذكر الأيام الجميلة مع أنيتا الآن، قبل يوم واحد من زفافها.
“ماري.” نادت روديلا، التي كانت تعبث بفستانها، على خادمتها التي كانت مضطربة ووجهها عابس منذ فترة.
“هل لديك ما تخبرينني به؟”.
“نعم؟ آه، لا. لا، أنا…” كان وجه ماري شاحبًا. تركت روديلا فستانها واستدارت نحو ماري.
“ماذا هناك؟ ما الأمر؟ هل تنتشر شائعات سيئة عني بالخارج؟”.
“آه، لا. ليس كذلك.”
“إذًا ما هو؟ تحدثي بوضوح.”
“آه، هذا…” نظرت ماري حولها ثم اقتربت أكثر.
“يا آنسة، أمرني السيد والسيدة ألا أخبركِ بهذا أبدًا. لكني قلقة… لذلك أخبركِ.”
شحب قلب روديلا بسبب نظرة ماري الخطيرة.
هل حدثت مشكلة؟ هل كُشفت كذبتي؟ هل انكشف أمر الحمل الكاذب؟ أم أن سبب طلاقي من الكونت لويسون قد عُرف؟.
لم يكن هناك شيء واحد أو اثنان يقلقها.
“غدًا… في وقت زفافكِ يا آنسة… ستُقام حفلة كبيرة.”
“ماذا؟ ماذا تقولين؟”.
“بالتحديد في وقت الزفاف، ستُقام حفلة الاحتفال بتأسيس متحف. يبدو أن الدعوات وُزعت على كل العائلات النبيلة.”
“حفلة تأسيس متحف؟ ولماذا هذا؟ عندما تتزوج ابنة الكونت كاربونيتي، هل سيهتم الناس بمثل هذا الشيء؟”.
“ليس هذا فحسب، بل… المضيف… هو الدوق الصغير رينشتاين.”
الدوق الصغير رينشتاين.
في اللحظة التي سمعت فيها الاسم، فهمت ما تقوله ماري وتجمد الدم في عروقها.
في هذه المدينة المحلية، يقيم نبيل من العاصمة، ودوق صغير من عائلة رينشتاين الملكية، حفلة. كان من الواضح أين ستتجه أقدام النبلاء، فهذه فرصة لن تتكرر مرتين.
‘الدوق الصغير رينشتاين…’ كان السبب في إقامة حفلة في نفس الوقت المحدد للزفاف واضحًا للجميع.
باستهداف هذا الزواج، كان الأمر بمثابة إعلان حرب من الدوق الصغير رينشتاين على عائلتي الكونت كاربونيتي والفيكونت شرايبر.
لكن لا عائلة الكونت كاربونيتي ولا عائلة الفيكونت شرايبر تملك القوة لمواجهة ذلك. بل أكثر من ذلك، لن يجرؤوا على الاعتراض خوفًا من أن يغضب منهم رينشتاين.
‘كيف أقنعتيه يا أنيتا؟’.
في ذلك اليوم، بدت أنيتا وإستيبان مقربين.
لم يكن هناك أي تواصل بين إستيبان وهذا الطرف، لذلك لا بد أن أنيتا هي من حركت إستيبان.
لم تكن روديلا ترغب في الاعتقاد بأن أنيتا تملك مثل هذه القوة لتحريك إستيبان. لكن روديلا كانت بحاجة إلى مكان تلومه وتستاء منه. وكان استياء أنيتا أسهل من استياء إستيبان.
“ماذا سيفعل والدي؟ هل سيؤجل الزواج؟”.
“لا، قال إنه سيمضي قدمًا… قال إنه من الصعب تأجيله لأن الكثير من المال دُفع بالفعل.”
“إذًا، هل سأقيم زفافًا لا يحضره أحد؟ كم سأصبح أضحوكة؟”
كانت سمعتها التي عملت جاهدة لاستعادتها على وشك السقوط مرة أخرى. بالطبع، لم يكن هذا خطأ روديلا، لكن الظروف كانت هكذا.
حفلة تُقام في نفس اليوم. ضيوف يميلون إلى طرف واحد. زفاف لا يهنئها فيه أحد. كان من الواضح كم سيتحدث الناس عن هذا الأمر.
كان كل شيء يسير لتكون سعيدة، لكن أنيتا كانت تحاول إفساد الأمر منذ البداية.
“يجب أن أذهب إلى إلجرين.”
عندما حاولت روديلا المغادرة، أمسكت ماري بذراعها بسرعة.
“لا يمكنكِ يا آنسة. أمر السيد بحراستكِ لمنعكِ من الخروج.”
“إذًا ماذا أفعل؟ هل أبقى هكذا دون أن أفعل شيئًا وأنتظر الغد؟ زفاف لن يحضره أحد؟ ماري، كم سيضحك الناس عليّ بعد إقامة مثل هذا الزواج؟”.
“لماذا سيضحكون عليكِ؟ الدوق الصغير رينشتاين هو من حاول اضطهادكِ بهذه الطريقة.”
“هل تعتقدين أن الناس سينتقدون الدوق الصغير رينشتاين؟”.
“هذا…” لم تستطع ماري الإجابة لأنها تعرف كيف تسير الأمور في العائلات النبيلة.
“يجب أن أخرج يا ماري. لا أريد أن أتعرض لهذا دون حراك.”
“هل ستذهبين لمقابلة الدوق الصغير رينشتاين؟”.
“لا. هناك شخص حرك الدوق الصغير رينشتاين.”.
“من؟ من بحق السماء…؟” كادت أن تقول أنيتا، لكنها توقفت.
لم تكن تريد أن يعرف أي شخص آخر أن أنيتا تملك مثل هذه القوة. كان يجب أن تبقى أنيتا مجرد تلك المرأة التي لا قيمة لها.
“ليس عليكِ أن تعرفي. ماري، فكري في طريقة لأخرج بها.”
***
منذ أن جاء هانز، أصبحت الزراعة أسهل بكثير.
كان هانز يزرع الحقل بمهارة وخفة، ويزرع الشتلات أسرع مما تفعله أنيتا وإنجي. كان يقوم بالري وإزالة الأعشاب الضارة في لمح البصر، لذا أصبح لديهما حقل أكبر، لكن لا يزال لديهما وقت فراغ.
في وقت متأخر من الليل، بعد مغادرة هانز، قامت أنيتا وإنجي بتنظيف الخضروات التي أحضروها من المخزن. لقد خططوا للقيام بنزهة إلى البحيرة مع عدة أشخاص لتناول طعام الغداء غدًا.
كان ذلك اقتراحًا من إيريك الذي توقف في طريق عودته من الفيلا.
-“كنت أخطط لتناول الغداء بجانب البحيرة مع موظفي الفيلا غدًا، فهل ترغب الآنسة أنيتا في الانضمام إلينا؟ اتفقنا على أن يُعد كل شخص طعامه بنفسه، لذلك لن تضطري إلى إعداد أي شيء.”-
على الرغم من أنه قال إنه ليس عليها إعداد أي شيء، إلا أنها لم ترغب في الذهاب ويديها فارغتين. أرادت أن تعد عدة أطباق يمكنهم الاستمتاع بتناولها معًا، حتى لو لم تكن وجبة غداء فاخرة.
“لا بد أن الطعام الذي سيعدونه في الفيلا سيكون فاخرًا جدًا، أليس كذلك؟” ابتلعت إنجي ريقها وهي تتخيل المذاق بالفعل.
“أجل. كانت كعكة الفانيليا في المرة الماضية لذيذة جدًا.”
“صحيح. كانت رائحتها طيبة جدًا.”
“هل أحاول الحصول عليها وصنعها؟ لن تأتي الفانيليا إلى إلجرين، أليس كذلك؟”.
“قد تصل إلى مدينة ناز… هل أذهب لأحضرها؟”
“مم، لاحقًا. دعينا نسأل السيد إستيبان أولاً عما إذا كان لديه أي فانيليا زائدة يمكننا شراؤها.”
في تلك اللحظة، ازدادت ضوضاء الدجاج فجأة، ثم سمع صوت طرق.
كان الوقت متأخرًا جدًا على قدوم أي زائر، فنظرت أنيتا وإنجي إلى بعضهما البعض.
التعليقات لهذا الفصل " 61"