”إذًا، سأقوم بجولة في الحقل وأنظف المنزل قليلًا. الطقس جميل، لذا يجب أن أهوي المكان جيدًا.”(إنجي)
“حسناً.”
“لا أعتقد أننا سنحتاج إلى إشعال المدفأة الليلة.”
“صحيح. ألا تتطلعين إلى الصيف؟”.
“بالتأكيد أتطلع. صيف بحيرة إلجرين رائع حقًا. يمكننا السباحة والقيام بنزهات بالقوارب.”
“يمكننا القيام بنزهات بالقوارب الآن أيضًا. ما رأيكِ أن نشتري قاربًا؟ سيكون ممتعًا أن نذهب إلى وسط البحيرة للصيد.”
“هذا جيد. لكن الصيد أصعب مما تتوقعين. لا أعتقد أنكِ ستصطادين سمكة واحدة.”
“هذا ما سنراه.”
أمضوا الوقت في تبادل أطراف الحديث بهدوء، ثم تناولوا فطورًا بسيطًا.
بعد أن توجهت أنيتا نحو القرية، فتحت إنجي نوافذ المنزل. اختلطت رائحة الزهور والتربة والماء بالنسيم الذي دخل مع أشعة الشمس الدافئة.
كان في هذا المنزل ضجيج هادئ لا يمكن الشعور به في الصباح بمدينة ناز. أصوات الطيور، أصوات الكتاكيت، أصوات الرياح وهي تداعب الأعشاب والأشجار، وصوت الماء كأنه يرتطم بماء البحيرة، كلها كانت تتسلل عبر النوافذ المفتوحة.
كان من العجيب أن يكون الاختلاف كبيرًا إلى هذا الحد، رغم أن المسافة لا تتجاوز ساعة واحدة بالعربة عن مدينة ناز.
كانت إنجي تنظف المنزل وهي تشعر بالبهجة، وتفكر في أنيتا.
’هل وصلت إلى القرية الآن؟’.
عندما تحدثت أنيتا عن الطلاق، شعرت إنجي بأن العالم ينهار. كانت تعرف جيدًا ماذا يعني الطلاق بالنسبة لامرأة نبيلة.
كانت روديلا شخصية يحسدها الجميع، حتى العامة مثل إنجي، لكن بمجرد عودتها بعد الطلاق، ساءت سمعتها لدرجة أنها لم تستطع الخروج من المنزل.
’لم أكن لأحلم أبدًا أن تلك المرأة… لا، ذلك الوغد فيرنر شرايبر سيخون زوجته معها قط.’
كانت إنجي، خادمة أنيتا الخاصة، هي آخر من علم بالخيانة من بين خادمات عائلة شرايبر، وأنيتا لم تلاحظ خيانة زوجها لفترة أطول حتى من إنجي.
لهذا السبب، شعرت إنجي بالحزن والأسف أكثر؛ فقد شعرت وكأن أنيتا قد تم التخلي عنها من قبل الكائنات التي وثقت بها بشدة.
عندما قررت أنيتا الطلاق والمجيء إلى هذا المنزل، اعتقدت إنجي أنها استسلمت لليأس، ولكن لم يكن الأمر كذلك. فقد تكيفت أنيتا مع هذا المحيط بشجاعة، وبدت وكأنها تستمتع بهذه الحياة الجديدة.
’آه، سيدتي الشابة كانت تحب فيرنر شرايبر كثيرًا.’
بما أن إنجي رافقت أنيتا منذ طفولتها، فقد كانت تعرف جيدًا كم كان تعلق أنيتا بـ فيرنر عميقًا وطويل الأمد.
في تلك الأيام، كانت أنيتا تحاول إخفاء مشاعرها، لكن مهما حاولت، كانت هناك مشاعر لا يمكن كبتها. الحب كان كذلك؛ حتى لو حاولت إخفاءه، فإن من يراقبك لا بد أن يلاحظه.
لهذا السبب، شعرت إنجي بالقلق من أن يكون قلب أنيتا قد اهتزّ عندما زارها فيرنر في هذا المنزل مؤخرًا، لكنها شعرت بالارتياح لأنه لم يبدُ عليها ذلك.
’من حسن الحظ أن الدوق الصغير كان موجودًا في ذلك اليوم.’
لو لم يكن إستيبان موجودًا، لكان فيرنر قد حاول أخذ أنيتا معه دون أن يهتم بحالتها الصحية. كان فيرنر يتصرف هكذا طوال فترة زواجهما.
لم يكن يعير أي اهتمام للون وجه أنيتا أو مزاجها، وكان دائمًا يرى أن نفسه هو الأهم.
’اعتقدت أن الدوق الصغير شخص مخيف… ولكنه لحسن الحظ شخص جيد.’
بينما كانت إنجي تمسح إطار النافذة وهي تفكر بهذه الطريقة، ظهر وجه غير متوقع فجأة، مما جعلها تصرخ: “آه!”
وتتراجع إلى الخلف.
لقد كان فيرنر.
عندما ظهر فيرنر بينما كانت إنجي تفكر فيه، ظنت أنها ترى هلوسة. قبضت على قطعة القماش بإحكام بكلتا يديها، وهي تحدق في المشهد الذي لا يمكن تصديقه. ظنت أنه سيختفي إذا حدقت فيه.
لكن فيرنر خلف النافذة لم يختفِ.
”أين أنيتا؟”.
وبدلًا من أن يختفي، تحدث أيضًا.
رمشت إنجي بعينيها ونظرت إلى فيرنر.
’لماذا جاء مجددًا…!’ لم تستطع تصديق أنه جاء إلى هنا مرة أخرى، على الرغم من أنه رأى أنيتا تسقط مريضة في ذلك اليوم.
عندما لم يتلق فيرنر إجابة على سؤاله، عبس في انزعاج وسأل مرة أخرى بلهجة ملحة.
”أين أنيتا؟”.
على الرغم من كرهها الشديد له، إلا أن الطرف الآخر كان نبيلًا. لم يكن هناك الكثير من النبلاء الذين يعاملون العامة بإنصاف مثل أنيتا. اضطرت إنجي إلى الرد:”إنها ليست في المنزل.”
“أين ذهبت؟”.
“لا أعرف. لقد غادرت في الصباح الباكر.”
“حقًا؟”.
نظر فيرنر حول المنزل من داخل النافذة وكأنه لا يصدق.
”هل أنتِ صادقة؟”.
“لماذا أكذب على سعادة الفيكونت؟”
قلّب فيرنر عينيه ثم قال:”افتحي الباب. يجب أن أنتظر أنيتا.”
لم تكن إنجي تريد إدخال فيرنر إلى هذا المنزل. ولم تكن تريد له أن يلتقي بـ أنيتا أيضًا.
”ماذا تنتظرين؟ قلت لكِ افتحي الباب.”
“سيدتي الشابة طلبت مني ألا أفتح الباب لأي شخص. والسيدة الشابة هي مالكة هذا المنزل.”
ضحك فيرنر باستهزاء كرد على إنجي التي استجمعت شجاعتها للرد.
”هل أنا أي شخص؟ أنا زوج أنيتا.”
(‘كنت زوجها السابق. والآن أنت أسوأ من أي شخص.’)
ابتلعت إنجي ما أرادت قوله واكتفت بالتمسك بقطعة القماش بقوة.
أصبح تعبير فيرنر قاسيًا عندما أدرك أن إنجي لا تنوي فتح الباب. ضرب إطار النافذة بقبضته بقوة، ثم قال بتهديد: ”ألن تفتحي الباب حالًا؟”
***
كانت رائحة الفانيليا الزكية تفوح من كعكة الميرنغ. كعكة الميرنغ (المرنغ) صعبة التحضير، كما أن حبوب الفانيليا من التوابل التي يصعب الحصول عليها، لكن يبدو أن الطاهي أظهر براعته اليوم.
استمتع إستيبان أولاً بمشاهدة كعكة الميرنغ الهشة بعينيه. كانت الكعكة ذات اللون الأصفر الباهت تبدو حلوة المذاق بمجرد النظر إليها، تعلوها طبقة من الكريمة البيضاء النقية، ومزينة حولها بالفواكه الحمراء مثل الفراولة والتوت.
نظرًا لأن استمتاع إستيبان بشكل الطعام قبل تناوله كان أمرًا معتادًا دائمًا، انتظرت الخادمة، التي كانت على أهبة الاستعداد لتقطيع الكعكة، بهدوء حتى ينتهي من تأمله.
لكن تأمل إستيبان طال أكثر من المعتاد اليوم.
وبينما كانت الخادمة تتردد فيما إذا كان يجب أن تقول إن كعكة الميرنغ يجب أن تُؤكل قبل أن تهبط، كان إستيبان يتذكر أنيتا.
حبوب الفانيليا كانت توابل يصعب على نبلاء العاصمة نفسها شراؤها. كانت باهظة الثمن ولم يكن يتم استيراد الكثير منها. ربما كان سعرها مرتفعًا بسبب ندرة المخزون.
من المحتمل أن أنيتا لم تشم هذه الرائحة من قبل.
تساءل إستيبان عن التعبير الذي سترسمه أنيتا على وجهها عندما تشم هذه الرائحة الناعمة والغامضة. هل ستظهر الدهشة، أم ستبتسم ببهجة؟.
وصل إستيبان ببطء إلى سياج المنزل المطل على البحيرة، ورأى فيرنر في تلك اللحظة وهو يضرب إطار النافذة بقوة.
”ألن تفتحي الباب حالًا؟”.
لم يلاحظ فيرنر وجود إستيبان لأنه كان ينظر داخل النافذة. وقف إستيبان صامتًا للحظة يراقب تصرفات فيرنر.
في المرة الأخيرة التي جاء فيها فيرنر، تدخل إستيبان لأن أنيتا كانت مريضة وانهارت، لكنه لم يكن يستطيع التدخل في مشكلة أنيتا وزوجها السابق في كل مرة.
”أنا آسفة يا سعادة الفيكونت، لكن لا يمكنني.”
الصوت الذي جاء من داخل المنزل لم يكن صوت أنيتا، بل صوت إنجي.
”يمكنك التحدث مع سيدتي الشابة عندما تعود.”
“أنتِ، كيف تجرؤين…”.
“أنا آسفة.”
على ما يبدو، أنيتا لم تكن في المنزل. تردد إستيبان بين العودة أو الانتظار والمراقبة قليلًا.
التعليقات لهذا الفصل " 46"
وجع اخلاقه زبالة زيه وين استيبان بس ينقذ انجي من ذا الموقف
مافي رواية اتشوقت لتفاصيل عيشتها الا هذي يعني بس وصف البحيرة هذي لحالها خيال ونفسك تعيشيها حرفياً