41. الرابط

أثناء تناول العشاء، لم يكن هناك الكثير من الحديث بيني وبين سوران.

ففي عقلي كانت خطتي للمستقبل أهم من أي محادثة معها.

‘على أي حال، ليس هناك ضرر إن أعطيتها الصندوق بعد أن يلتقي الاثنان.’

كان الصندوق الذي أعطتني إياه آنا يحتوي على شيء اشتريته قبل عشر سنوات، عندما كنت أختار هدية لهارين.

كنت أرغب في إعطائها لسكالين، لكن انتهى به الأمر أن بقي معي، وظلت هديتي الصغيرة محفوظة طوال هذه السنوات.

كانت قلادة لامعة ذهبية اللون. في ذلك الوقت، رفض هارين أن أقدم هدية لسكالين، لذا لم أعطِه القلادة، ثم نسيت الأمر تمامًا.

والآن مرت عشر سنوات… يبدو الوقت سريعًا جدًا. لو لم تسلّم آنا الصندوق، لظل هذا التذكار مخبأً في غرفتي لفترة أطول.

‘هذا مناسب جدًا. يمكن أن يكون رابطًا يجمع بينهما.’

في الرواية الأصلية، كان للقلادة دور كبير في تقارب قلوب سكالين وسوران.

قدّمت سوران لسكالين الذي يمتلك كل شيء قلادة بسيطة، لكنها ظهرت طوال الوقت وعززت العلاقة بينهما في الرواية.

كان سكالين يحملها دائمًا كأنها جزء منه.

‘حتى لو تغيرت الرواية كثيرًا، إذا بقي الرابط الذي يجمعهما كما هو… قد أتمكن من إعادة الأمور إلى نصابها.’

بالطبع، قبل كل شيء، يجب أن أتيح لسوران و سكالين اللقاء أولاً.

بدأت أرتب أفكاري ببطء. عندما قابلت سوران لأول مرة، كان كل شيء مظلمًا أمامي، لكن الآن شعرت أنني وجدت بعض الحلول.

“هل الطعام يعجبكِ؟”

“نعم، آنستي! إنه لذيذ جدًا!”

كما توقعت، سوران أحبت الحساء، تمامًا كما في الرواية. سعدت لأنني طلبت مسبقًا تحضيره لها.

نظرت إليها وهي تفرغ طبقها، ثم فتحت فمي للحديث.

“عندما يعود والدي، سأحدثه عنكِ بشكل منفصل.”

رفعت سوران ملعقتها ونظرت إليّ، وظهر التوتر فجأة على وجهها.

“حتى ذلك الحين، ابقِ في الغرفة واستريحي.”

تحدثت كأن الأمر بسيط، لكن مع ذلك، لم تتحسن ملامح سوران.

“…هل سيكون ذلك مزعجًا لكِ؟ إذا سببتُ للأميرة مشقة…”

كانت عينها محمرة قليلاً من البكاء، وتحركت يمينًا ويسارًا بتوتر.

‘مشقة…’

“لست متأكدة.”

هززت كتفي بابتسامة بسيطة نحوها.

“هل لم تأتِ لتسببي لي مشقة؟”

“ن، لا…! ليس كذلك!”

ضحكت صغيرة انفلتت مني، فهي واقفة بتلك الطريقة المهتزة التي تعكس مدى ارتباكها.

‘لو لعبت معها مرة أخرى، ستفقد وعيها.’

“لا داعي للقلق، كنت أمزح فقط.”

“…آنستي!”

نفخت سوران خديها قليلاً، وعندها فقط بدا أنها بدأت تشعر بالارتياح.

“جئتِ إليّ بعزمٍ كبير، أليس كذلك؟”

“….”

“لذلك لا بأس، فأنا لست شخصًا ساذجا.”

ابتسمت لها قليلاً، وكأن مجرد ابتسامة أعطتها شعورًا بالراحة، ارتوت عيناها مرة أخرى.

“…آنستي سيليا.”

‘لا… أرجو ألا تنهمر دموعها مرة أخرى…’

لو بكَت مرة أخرى قبل العشاء، سيكون الأمر صعبًا.

لقد بكت لمدة ساعة كاملة قبل العشاء، متجاوزة حتى رقم هارين القياسي.

“من الرائع أن تتأثري، لكن حاولي ضبط دموعك. الماء هنا أكثر من اللازم.”

رفعت كأس الماء أمامها وهززته برفق.

نظرت إليّ بدهشة، ثم فجأة أطلقت ضحكة خفيفة.

“…آنستي، أعتقد أنني شخص يمكنه تعلم الكثير منك.”

“ماذا تقولين؟”

“…لقد قررت!”

تمتمت سوران بهدوء، ثم قبضت يدها بحزم.

“قررتِ ماذا…؟”

“أثناء بقائي هنا، أريد أن أتعلم بجانبكِ، يا آنستي!”

هاه…؟

تفاجأت بتصريحها المفاجئ، فارتسم على وجهي تعبير غبي.

تتعلم ماذا…؟ ومن من…؟

“ما هذا الكلام المفاجئ…”

“أريد أن أصبح شخصًا عظيما مثلكِ، آنستي!”

ارتفع صوتها الحازم، مالئًا المكان كله. الفتاة التي كانت قبل لحظات مليئة بالدموع اختفت تمامًا.

“…ألا يمكنني ذلك؟”

سألتني بصوت خافت بعدما بقيت أراقبها بصمت.

حقًا…

‘سوران… لم تتغير.’

تصرفها المفاجئ وبراءتها الطاغية منحتني شعورًا غريبًا من الفرح والانبهار.

فهذا كان شخصها الحقيقي في الرواية الذي طالما رغبت في رؤيته.

سوران سيلياس، دائمًا واثقة بنفسها، جريئة وصريحة. الشخص الذي أحببته وتمنيت أن أتعلم منه.

“هل هذا يعني أن قراركِ سارٍ ابتداءً من اليوم؟”

“ماذا؟”

نظرت إليها وهي منخفضة الرأس، فسألتها. رفعت رأسها وابتسمت لي بعينيها.

“بعد الانتهاء من الطعام، أحب تناول الشاي.”

ابتسمت لها بهدوء وأنا أقف، متجهة نحوها.

“هل تريدين أن تشاركيني؟”

نظرَت إليّ بتمعن، ثم ابتسمت ابتسامة مشرقة.

“نعم!”

***

حقًا…

‘أشبه رؤية جرو صغير لطيف.’

بينما كنا نسير لننتقل لشرب الشاي، التفتُّ للخلف للحظة، فرأيت سوران تتبَعني بخطواتها الصغيرة، شعرها الوردي يرفرف خلفها.

“هل لا بأس معكِ بشرب الشاي بعد العشاء؟”

كنت أعلم أن والدي سيطلب مني بعض الأمور كما أخطط للنوم متأخرة… لكن ليس من الضروري أن أجعلها تتعب.

سألتها أثناء السير، لكن لم أسمع ردًا.

غريب…؟ عند هذه النقطة كان يجب أن تجيب بـ ‘نعم’ أو ‘لا’.

انتظرت قليلًا، ولا يزال الصمت يخيّم.

فاستدرت سريعًا لأجد مشهدًا غير متوقع.

“من أنتِ لتتبعي أختك؟”

كان هناك هارين، أخير الأصغر، يمسك بقوة عنق سوران من الخلف.

***

“آسفة… إنه ما زال صغيرًا وغير ناضج.”

كنت أتوقع أن أستمتع بوقت الشاي معها وحدنا، لكن سرعان ما أصبح الموقف مكان اعتذار نيابة عن أخي الصغير على فعلته.

“لا بأس، لستم بحاجة للاعتذار.”

هزّت سوران رأسها، تلوّح بيدها، وكأنها تهدئني.

بعد أن أمسك هارين عنقها، كان من الطبيعي أن تكون قد فزعت، لكنها بدلاً من ذلك هدّأتني.

“حتى لو كنت أنا مكانه، لو وجدت شخصًا غريبًا في القصر، سأتعجب أيضًا.”

وحتى أنا، لو كنت غريبة، لما استطعت قول شيء لو أمسك عنقي شخص ما فور اللقاء الأول.

أومأت برأسها وكأنها تفهم هارين.

حقًا… لطيفة جدًا.

ليس كل شخص يمكن أن يكون بطلة رواية. قلبها أوسع من أي شخص آخر.

“…نعم، أكثر من أي شخص.”

“هارين، اعتذر أنتَ أيضًا.”

قلت له وهو ما يزال ينظر لسوران بعينين متجهمتين.

لا أعلم متى دخل القصر، ولا منذ متى كان هناك، لكن هذا ليس مهمًا الآن.

“اسرع بالاعتذار…”

همست لهارين بهدوء وأنا أراقبه وهو يجلس، ينظر لسوران.

لو لم يتكلم هذه المرة أيضًا، كنت أنوي قرص خصره على الفور.

“أعتقد أنني كنت مخطئًا.”

لحسن الحظ، لم أضطر لفعل ذلك. رفع هارين وضعه المتجهم وتحدث إلى سوران.

“إذا كنتُ قد تصرفت بخشونة، أعتذر.”

بدا هارين متعاونًا أكثر مما توقعت.

‘يبدو أنه شعر بالذنب بعض الشيء.’

حتى هارين ذو الشخصية الغامضة يمكنه الاعتراف بخطئه.

بينما كنت أومئ برأسي لاعترافه، سمعته يضيف.

“لكن لو كنتِ رجلاً…”

هاه…؟

“لكنت كسرتُ عنقكِ.”

“هارين!”

هذا الوغد!