1
**الفصل الأول**
كان العالمُ غَيرَ عادلٍ – بالنسبةِ لي وَحدي.
في هذا العالم، وُلِدَ الجميعُ بِقَدرٍ ولو صَغيرٍ من السحر. كان السحرُ يَعمُرُ كلَّ شيءٍ – السَفَر، الطَبخ، حتى فَتحُ الأبواب.
أما أنا؟ كنتُ حالةً نادرة. لم أمتَلِكْ ولو ذَرَّةً من القُوَّةِ السحريَّة. لم أستَطِعْ حتى فَتحَ بابٍ بمُفردي.
ومع ذلك، كان لديَّ عائلةٌ مَليئةٌ بالحُبِّ – والأهم، المال. نعم، المالُ هو الأهم. فبعدَ كلِّ شيء، يُمكنُ شِراءُ السحر. طالما امتَلَكتُ الكثيرَ من أحجارِ السحر، استَطَعتُ العَيشَ كالآخرين.
لذا، استَطَعتُ تَخمينَ ما كان يَطلُبُهُ هذا الضَيفُ الذي زارَ بَيتَنا فجأة.
“هل يُناسِبُ ذَوقَكَ؟”
على طاولةِ العَشاءِ المُحرَجة، ابتَسَمَ والدي ابتسامةً مُتصلِّبةً وتَحدَّثَ إلى الرجلِ المُقابِلِ له – الدوقُ ديركيان روشفاتز.
كان من الصَعبِ تَصَديقُ ذلك.
الناسكُ الشَهيرُ في الشمالِ كان جالسًا أمامي مُباشرة، يَقطَعُ شريحةَ لحمِهِ بِحَركاتٍ حادة. كلُّ قَطعةٍ من سكينِهِ جَعلَت الجَوَّ أكثرَ بُرودة.
“لذيذٌ،” قالَ الدوقُ بِنَبرةٍ مُسطَّحة، دونَ تَعبيرٍ يُطابِقُ الكلمات.
سادَ الصَمتُ مُجدَّدًا.
نَظَرتُ إلى والدي بِغَضَب. لماذا دَعا هذا الرجلَ إلى بَيتِنا؟
نَظَرَ والدي إليَّ بِوجهٍ عاجز. فَهِمتُ – كالعادة. ربما أرسَلَ دَعوةً تَجرُّديَّةً من بابِ المَجاملة. المُشكلةُ الحقيقيَّةُ هي أن الدوقَ قَبِلَ الدَعوةَ هذه المرة، قائلاً إن لديهِ أمرًا ليُناقِشَه.
لكن أيَّ أمرٍ يُمكنُ أن يَكونَ لدوقٍ مع عائلتِنا؟
إذا كان صادقًا، كان هناكَ سَبَبٌ مَريبٌ واحدٌ يَخطُرُ ببالي.
“إذن، هذا يَحدُثُ أخيرًا، هاه… تَفٌّ.”
كان يَبدو وكأنه يَأكُلُ بهدوء، لكن بالنسبةِ لي، لم يَكُن سِوى مُفتَرِسٍ، لِصٍّ يَحاوِلُ سَرقةَ شيءٍ ثَمين.
قليلونَ فقط كانوا يَعرِفونَ سِرِّي – أنني لا أمتَلِكُ سحرًا. للأسف، كان هذا الرجلُ واحدًا منهم.
ربما جاءَ ليَبتَزَّنا – ليَأخُذَ أحجارَ السحرِ خاصَّتي.
احتياطيَّ السِرِّي، كَنزي – أرادَهُ كلَّه.
خاصةً مَنجمَ أحجارِ السحرِ الذي نَمتَلِكُه.
“يَبدو أنه في وَضعٍ يائس.”
بأمرِ الإمبراطور، لم يُسمَحْ لأيِّ ساحرٍ بالعَيشِ في الشمال. كان ذلكَ بسببِ الدوقةِ السابقةِ التي دَبَّرَت تَمَرُّدًا وكادتْ تُدمِّرُ بُرجَ السَحَرة.
بدونِ دَعمِ البُرج، كان ذلكَ كارثة.
كانت الحُدودُ الشماليَّةُ خَطيرة، مع الوُحوشِ التي تَجولُ باستمرار.
إذا لم يَستَطِع الحُصولَ على ساحر، فمن الطبيعيِّ أن يَكونَ يائسًا لأحجارِ السحر.
“ومع ذلك، لا يُمكنُكَ أخذُ خاصَّتي،” هَمَستُ دونَ أن أدرك.
كنتُ مُصمِّمةً على حِمايتِها. عندما رَفَعتُ نَظري، التَقَت أعيُنُنا.
شَعرٌ أسود. عَينانِ زَرقاوانِ رماديَّتان. نَظرتُهُ حَجَبَت الخَلفيَّةَ ورَكَّزَت عليَّ تَمامًا.
هل سَمِعَني؟
“ما الذي لا يُمكنُني الحُصولُ عليه؟”
“مَعذرةً؟”
“سَمِعتُكِ تَقولينَ إن شيئًا ما لا يُمكنُ فِعلُه.”
يا إلهي. لقد سَمِعَني. لم يَتفاعَلْ أحدٌ آخر، لكنه أمسَكَ بها. والآنَ كان يَنتظِرُ إجابةً – بنَظرةٍ مُخيفةٍ في عَينَيه.
“أه… أعني أننا لا يَجِبُ أن نَترُكَ طعامًا في الطبق.”
أرجوك، دَعها تَمُرّ.
بينما كنتُ أنظُرُ بِتَوتُّر، سَقَطَت نَظرتُهُ على طبقي.
كان فَوضويًّا – شريحةُ لحمي بَدَت وكأنها تَعرَّضَت للهَجوم.
“لا حاجةَ للذَهابِ إلى هذا الحَدِّ،” قالَ وهو يَنظُرُ إليَّ مُجدَّدًا. كانت عَيناهُ الزَرقاوانِ تَتَلألآنِ بِخفَّةٍ كضوءِ الشمس.
“لن آخُذَهُ منكِ.”
“…ماذا؟”
شريحةُ اللحم؟
لا… أتمنَّى أن يَعنيَ أحجارَ السحر. أو حتى حَياتي، على الرغمِ من أن هذا الفِكرَ جَعلَني أرتَجِف.
كان التَوتُّرُ في الغُرفةِ لا يُطاق.
كان الجميعُ يَكافِحونَ حتى ليَبتَلِعوا طعامَهُم. فقط صَوتُ الأدواتِ يَملأُ الصَمت.
ظَلَلتُ أنظُرُ بينَ طبقي والدوق. ثم فجأة، تَجعَّدَ جَبينُه.
“أعتذِرُ للحظة.”
“…ماذا؟”
قبلَ أن يُجيبَ والدي، قامَ الدوقُ وغادَرَ الطاولةَ بسرعة.
“ما ال…”
أُغلِقَ الباب، ولِثوانٍ، نَظَرنا جميعًا إلى المَقعدِ الفارغِ بِذهول.
ثم، كما لو أن سِحرًا قد زال، بدأَ الجميعُ يَتحدَّثونَ مُجدَّدًا.
“ربما طَرَأَ شيءٌ طارئ،” قالت أختي ميرلين بِبرود، ونَبرتُها تُطابِقُ ابتسامتَها الساخرة.
عَقَدَت ذِراعَيها ومالتْ برأسِها، مُظهِرةً انزعاجًا واضحًا.
“أعتقِدُ أن على أحَدٍ أن يَتفقَّدَه. سأذهَب.”
لدهشتي، كان ذلكَ الصَوتُ الناعمُ لستيفان – الشَخصُ الذي تَنسى وجودَه.
قامَ بِحَرج.
بِشَعرٍ بُنِّيٍّ فاتحٍ وعَينَينِ ناعمتَين، بدا كمن يَسقُطُ إذا دُفعَ بقوة.
كان أيضًا خَطيبَ ميرلين – شابٌّ هَشٌّ ورَقيقٌ من الداخلِ والخارج.
“نعم، فكرةٌ جيدة. اذهَب.” قالَ والدي.
أومَأَ ستيفان وخَرَجَ بحَذَر، كما لو كان المَشيُ تَحدِّيًا.
عندما غادَر، زَفَرتُ ووضَعتُ أصابِعي على عَينَيَّ المُتعَبتَين.
لم أكُن قد أكَلتُ بِشكلٍ صحيح، ومع ذلك شَعَرتُ بالغَثَيان.
كنتُ بِحاجةٍ للخروجِ من هذه الغُرفةِ المُختَنِقة.
كان العَشاءُ كارثةً بالفعل.
“سأصعَدُ الآن. قولوا إنني لم أشعُرْ بأنني بِخير!”
“سيرا ريالز.”
كما تَوقَّعتُ، أصابَتني نَظرةُ والدتي الباردةُ عندما قُمت.
“أينَ آدابُكِ؟”
“…هل يُمكنُني الحُصولُ على هَواءٍ نَقيٍّ قَليلاً؟”
“لا تَعودي بَعدَ الدوق.”
“…نعم، سيدتي.”
كيفَ عَرَفَت أنني كنتُ أخطِّطُ للهَربِ قَليلاً؟
قُمتُ ومَشَيتُ بهدوء، مُتأكِّدةً ألا يَبدو كما لو كنتُ أهرُب.
كان جَسَدي كلُّهُ مُتصلِّبًا من التَوتُّر.
“أظنُّ أنني سأتَمشَّى في الحَديقةِ قَليلاً.”
سَمِعتُ سابِقًا أنهم أعَدُّوا طاولةَ شايٍ فَاخرةً في وَسَطِ الحَديقة.
من مَظهرِ الأمور، ربما لن تُستَخدَم.
ربما يُمكنُني الاستمتاعُ بها وَحدي.
مَشَيتُ في ذلكَ الاتِّجاه – لأجِدَ أحَدًا هناكَ بالفِعل.
كان الدوق.
قبلَ لَحظات، كنتُ أراهُ كمُفتَرِسٍ طَماع.
لكن الآن، تحتَ ضوءِ القَمَر، بدا… كاملاً.
الطريقةُ التي امتَزَجَ فيها الظَلامُ وضوءُ القَمَرِ مع مَلامِحِهِ الجانبيَّة – أذهَلَتني.
لم أكُن مُعجَبةً بمَظهرِ أحَدٍ من قَبل، لكنني الآنَ كذلك.
“…كان جَميلاً بِشكلٍ غَيرِ عادلٍ منذُ طفولتِه.”
لقد نَما ليُصبِحَ أكثرَ جَمالاً ممَّا تَوقَّعت، وهذا جَعلَ مَعِدَتي تَلتَوِي.
آخرَ مرةٍ رَأيتُهُ فيها، كنتُ في التاسعةِ تقريبًا.
– “لا تَتصَرَّفي كما لو كنتِ تَعرِفينني. من الآنَ فَصاعدًا، سأتَظاهَرُ بأنكِ غَيرُ مَوجودة.”
كانت لَحظةً مُضحِكةً ومُؤلِمة، على الرغمِ من أنه بدا أكثرَ ألمًا مني عندما قالَها.
“ومع ذلك، هو نفسُ الوَحشِ الذي يَطمَعُ في أشيائي.”
هَمَستُ لنَفسي، مُحاوِلةً التَخلُّصَ من الفِكرة.
هل أتَظاهَرُ بأنني لم أرَهُ وأغادِرُ بِهدوء؟
بينما كنتُ أديرُ كَعبَيَّ وأبدأُ بالهَربِ خُلسةً – رَأيتُ أحَدًا.
وجهٌ مَألوفٌ بِشَعرٍ بُنِّيٍّ مُتَدلٍّ.
“ستيفان؟”
ارتَجَفَ كَتِفاه.
ماذا كان يَفعَل؟
ثم لاحَظتُ ما كان يَحمِلُه.
سكين؟
كان ذلكَ غَيرَ مُناسِبٍ لدرجةِ أنني عَبَست.
ثم فجأة، رَكَضَ ستيفان كالمَجنون – مُندَفعًا نَحوَ الدوقِ مُباشرة.
“أنتَ مَجنون!”
تَحرَّكَ جَسَدي مِن تِلقاءِ نَفسِه.
لم أهتَمَّ بفستاني – رَكَضتُ بكلِّ ما أملِك.
“ديرك!”
اللعنة. لماذا صَرَختُ بذلكَ الاسمِ القديم؟
لم أستَخدِمْ ذلكَ الاسمَ منذُ أن كنا أطفالاً.
الدوق، الذي كان يَقِفُ بهدوء، استَدارَ نَحوي.
عَيناهُ الهادئتانِ دائمًا لَمَعَتا بِدَهشة.
رَكَضتُ نَحوَه. كان ستيفان يَندَفِعُ أيضًا.
عندما كان كلُّ شيءٍ على وَشَكِ أن يَسوء – تَعَتَّمَت رؤيتي.
“هاه؟”
كان الدوقُ قد رَفَعَني وأدارَ ظَهرَهُ نَحوَ الاتِّجاهِ الذي كان ستيفان يَهجُمُ منه.
“…الدوق؟”
“ابقَي ساكِنة.”
ضَغَطَت يَدُهُ الكَبيرةُ على رأسي بِرِفقٍ ضِدَّ صَدرِه.
“لا، انتظِر! اسمع –”
حاوَلتُ الافلاتَ، لكنه لم يَتحرَّك.
كان هذا سيِّئًا – كان ستيفان قادمًا بِسكين!
لكن شيئًا ما بدا خَطأ.
“قلتُ إنه لا بأس.”
“ليسَ بِخير! أنتَ مُصاب!”
كنتُ بِصعوبةٍ أسمعُ شيئًا وسطَ صَوتِ قَلبي النابض.
فقط صوتُهُ كان يَصِلُني بِوضوح.
لكنني استَطَعتُ الشُعورَ به.
صَدرُه، المَضغوطُ ضِدِّي، كان يَزدادُ دِفئًا ورُطوبة.
“أنتَ تَنْزِفُ… هناكَ دم…”
ارتَجَفَ صَوتي.
انتَظَرتُ، مَذعورة.
لكن بدلاً من الرَدّ، شَعَرتُ بِنَفَسٍ ساخنٍ وزَفيرٍ هادئٍ قَريبٍ من أُذُني.
تَزايَدَ ثِقَلُهُ عليَّ.
“…الدوق؟”
انهارَ عليَّ.
جَلَستُ، مُمسِكةً بِجَسَدِهِ الساقط.
ثم رَأيتُها.
كانت الأرضُ مُغطَّاةً بِدمٍ أحمر.
سَقَطَ خَنجَرٌ على الأرضِ بِجانبِها.
عندما رَفَعتُ نَظري، رَأيتُ وجهًا شَاحبًا مَذعورًا.
كان ستيفان.
بدا أكثرَ خَوفًا من الرجلِ الذي طَعَنَه.
“…”
ذلكَ الخَطيبُ الهَشُّ لأختي… حاوَلَ للتَوِّ قَتلَ الدوقِ في بَيتِنا.
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 1"