فتشت ماريان أمام الباب الأمامي، ووجدت المفتاح بعد وصولهما إلى المنزل. عبس كريستوف وهو يراقب المنظر أمامه.

 

“ماريان، عليكِ حقًا التفكير مليًا في مسألة الأمان. ترك المفاتيح تحت الإناء أشبه بفتح الباب الأمامي للص عابر سبيل. تشير الإحصائيات إلى أن أول ما يبحث عنه اللصوص هو إناء الزهور في الشرفة الأمامية. السيدة ليزت لا تزال غائبة حتى اليوم، لذا…” 

 

“هل ستبقى هادئًا، كريستوف؟”

 

صوت ماريان المزعج أجبره على الصمت. 

ورغم تصرفاته الغريبة، لم يُرِد أن يُسيء إليها.

 

“تفضل بالدخول.”

 

فتحت ماريان الباب ودخلت. تبعها كريستوف إلى المنزل و أغلق الباب الأمامي بإحكام.

 

بدت ماريان مرتبكة وهي تحدق في الماء المتساقط من جسدها. كان الهواء الفارغ باردًا لافتقاره إلى الدفء البشري.

 

شعر كريستوف بالبرد أكثر بعد أن خلع ملابسه. 

مسحت وجهها المبلل بيديها قبل أن تنظر إليه. 

 

“انتظر. سأشعل المدفأة أولًا وأُسخّن الماء”

 

“حسنًا”

 

“…”

 

شدّت ماريان كتفيها لا شعوريًا، وارتعشت عيناها قليلًا.

 

لم تستطع معرفة السبب. ربما بسبب القشعريرة التي سرت في عمودها الفقري أو بسبب العيون المليئة بالشهوة التي حدقت بها.

 

اقترب منها كريستوف ببطء. لم تستطع ماريان أن ترفع نظرها عنه للحظة. في اللحظة التي تدير فيها رأسها ، شعرت وكأنه سيعضّ مؤخرة رقبتها.

 

كانت تشعر بضيق غريب كلما اقترب كريستوف منها. 

كان الهواء يضغط على كتفيها بشدة.

 

بلع-! 

 

ابتلعت ماريان ريقها بصعوبة لا شعوريًا. ثم رمشت مجددًا بخجل عندما كان صوت البلع أعلى بكثير مما تخيلت في هذا الهواء الهادئ.

 

كانت عيناه السوداوان تلمعان كعيني وحش. 

كان من المستحيل ألا تُدرك الرغبة والشهوة فيهما.

 

رفع كريستوف يده ببطء و أمسك ذقنها. 

رفع وجه ماريان قليلًا. رمق عيناها الزرقاوان.

 

خرج الصوت المنخفض والأجش من فمه.

 

“ما كان من المفترض أن تحضريني إلى هنا يا ماريان. حيث لا يوجد أحد آخر”

 

لم تستطع ماريان أن تتنفس بعمق. شعرت وكأن قطعة قطن مبللة تسد حلقها. كما شعرت وكأن رئتيها مُضغوطتان بشدة.

 

أطلق كريستوف صوتًا يشبه صوت ثعبان يزحف على جلدها.

 

“أنتِ باردة”

 

“يمكننا استخدام المدفأة الآن …”

 

“ماذا عن تدفئتي؟”

 

أخفض كريستوف رأسه ببطء كما لو كان يقترب من قطة خائفة.

 

تجولت عيناه في وجه ماريان وكأنه يلعقه. 

كان يبحث عن لمحة اشمئزاز على وجهها.

 

“كريس …”

 

عندما لم تتمكن ماريان من تحريك شفتيها بالكاد ،

 

“لا تقاوميني يا ماريان. أرجوكِ”

 

لو سمحتِ. 

 

كلمة واحدة من الرجل المتغطرس هزت ماريان حتى النخاع.

أغمضت ماريان عينيها أخيرًا، وارتجفت رموشها المتطايرة.

 

لقد كان إذنًا غير معلن.

 

غمر كريستوف شعورٌ من الفرح والسرور. ابتلع الشتائم التي اعتاد على قولها ، ثم ضغط شفتيه على شفتي ماريان.

 

و في اللحظة التالية ،

“كريس …!”

 

كان كريستوف يائسًا للغاية بالنسبة لها مثل كلب سمع أخيرًا الأمر “تناول الطعام!” لم يكن هناك حاجة لمزيد من الصبر.

 

فتح شفتيه فمها. غمرته حينها مشاعرٌ تشبه الأمواج العاتية.

عانق ماريان بأقصى ما استطاع.

 

بدا جسدها النحيل و كأنه قادر على الانهيار بقليل من القوة.

يدٌ ملفوفة حول خصرها، والأخرى ممسكة بمؤخرة رقبتها.

 

بحث كريستوف عن اسم العاطفة الهائجة التي بدت وكأنها تلتهمه بالكامل. شعر وكأنها شغف وشبع وجوع.

 

تعثرت ماريان وتراجعت للخلف بسبب دفعاته العنيفة. 

دفعها كريستوف بقوة أكبر وهي تحاول الهرب.

 

كانت أجسادهم ملتصقة ببعضها البعض، كقطعة ورق.

التصقت ملابسهم المبللة ببعضها، وشعرت بصلابة الجسد هناك. جعل الإحساس العاري رقبة ماريان تحمرّ.

 

مرّ وقت طويل منذ أن تبادلا القبل. 

فجأةً، اشتعلت شرارة في معدتها. أحرقتها تلك الشرارة الصغيرة على الفور، تمامًا كما اشتعلت أوراق الشجر الجافة.

 

شعرت بحرارة. كان صدرها وبطنها وعقلها يحترقان. حتى أنفاسها التي خرجت من شفتيها كانت ساخنة كحرارة يديها.

 

“انتظر دقيقة…”

 

أخذت نفسًا عميقًا ، و أرجحت رأسها جانبًا عندما لم تستطع مجاراة طاقة كريستوف. انفصلت شفتاهما.

 

ومع ذلك، لم يسمح لماريان حتى بأخذ قسط من الراحة.

أمسك كريستوف خديها بقوة. بحث بإصرار عن شفتي ماريان، فوجدهما أخيرًا.

 

ملأ صوت البلل غرفة المعيشة الهادئة. تقطعت أنفاس ماريان تدريجيًا. شهقت لالتقاط أنفاسها، وأمسكت بساعد كريستوف بقوة.

 

“كريس …”

 

لقد كان شرسًا.

لقد كان جشعًا.

لكنها لم تكرهه.

 

إنها لم تكره كريستوف أبدًا، ولا مرة واحدة.

 

“ماريان.”

 

دوّى صوت اسمها في أذنيها. و في الوقت نفسه ، شعرت ماريان بقشعريرة تسري في مؤخرة رقبتها. 

سرت قشعريرة في جسدها من رأسها إلى أخمص قدميها.

 

لقد كان الصوت الذي أحبته كثيرًا – صوت منخفض ، أجش ، و صارم ، يبدو كما لو كان يتحمل شيئًا ما. 

 

رفعت ماريان يديها أخيرًا ووضعتهما حول رقبته. ثم،

 

“كريستوف!”

 

اتسعت عينا ماريان وهي تصرخ من المفاجأة. كريستوف حملها.

 

لف ساقي ماريان حول خصره و بدأ بالمشي ببطء.

 

لم يُفسح كريستوف لها الوقت لتغرق في صدمتها. 

واصل البحث عن شفتيها وهو يصعد الدرج.

 

لم يستطع إبعاد شفتيه عن شفتيها، كجائع يبحث عن طعام.

تصرف كريستوف كرجلٍ عازمٍ على إشباع جوعه – يائسًا، نهمًا، جشعًا.

 

“ماريان.”

 

كان كريستوف ينطق بإسمها أحيانًا بصوت أجش. لم يكن يتوقع منها أن تستجيب لنداء أسمائها، بل كان ذلك إما مثابرةً أخيرة أو إشارةً إلى فقدان عقله.

 

كان الأمر مريحًا. 

لم تستطع ماريان حتى الرد على مكالمته على أي حال.

 

“كريس …”

 

انزلقت شفتاه على رقبتها النحيلة. تيبس جسد ماريان وشعرت بألمٍ حادٍّ وحارق، كما لو أنها احترقت في نار.

 

ألم.

 

لا، ربما كان ذلك متعة. سمعت أن المتعة الشديدة تُشبه الألم.

 

“كريستوف …”

 

كتمت ماريان شهقتها. أغمضت عينيها و أحاطت عنقه بذراعيها. شدّ يده على خصرها.

 

جلجل-! 

 

ظهرها كان ملتصقا بالسرير.

 

“!…..”

 

فتحت ماريان عينيها أخيرًا. كان كريستوف يحدق بها بنظرة ثاقبة، وينزع ساعته بيده الأخرى.

 

“تسك” ، نقر بلسانه بقلق. رمى ساعته الثمينة بلا مبالاة في مكان ما، وعبث بأزرار أكمامه بفارغ الصبر. 

 

ثم زر كمه.

 

عيناها الزرقاوان كانت تتجولان بلا هدف، بريقٌ مُربك. بدا وكأنه لا ينوي إيقاف ما كان على وشك الحدوث. لم يرفع كريستوف عينيه عنها وهو يفك أزرار كمّه.

 

شعرت بالدوار. كان صوت المطر وهو يطرق النافذة بعيدًا جدًا، وكأنه بعيد عنهم.

 

“لا تقاوميني يا ماريان”

 

“كريستوف …”

 

“دعيني أعانقكِ. من فضلكِ يا ماريان”

 

تمتم كريستوف لنفسه “اللعنة عليك” عندما كان يحاول جاهدا خلع زر قميصه المستمر.

 

“!…..”

 

عضت ماريان شفتها السفلى وعيناها مفتوحتان على مصراعيهما. لم تستطع رفض كريستوف. حتى لو رفضه الجميع، فلن تستطيع.

 

أحبت كريستوف شنايدر. 

حتى عندما ألقت عليه أوراق الطلاق و هربت.

 

خلع قميصه بعنف ، كاشفًا عن جذعه المبلل. 

كان جسده مشدودًا ورياضيًا. كان مفتول العضلات بشكل مدهش، مع أن ملابسه المعتادة جعلته يبدو نحيفًا للغاية.

 

عرفت ماريان مدى صلابة جسده وثقله. شعرت بالاختناق أحيانًا بسبب الثقل الذي يضغط عليها ، لكن الأهم من ذلك كله، أنه منحها راحة. شعرت وكأنها تتمسك بوجوده بيديها.

 

“ماريان، من فضلكِ…”

 

حدّق بها كريستوف بنظرة شهوانية. 

غمرتها نبرة خفيفة من الخوف، إذ كان يخشى أن ترفضه.

 

مدت ماريان ذراعيها ببطء وهي تلتقي بعينيه الثاقبتين.

كانت زوايا عينيها محمرتين.

 

“هل ستغلق الستائر ، كريستوف؟”

 

“اوه!”

 

أطلق زئيرًا قبل أن يركض نحو النافذة. سحب الستارة ليغلقها فورًا قبل أن يندفع نحو ماريان مجددًا.

 

كان كريستوف أخرقًا و مهملًا كالليلة التي رمى فيها نافذتها بالحجارة. الرجل الذي أثارها بمهارة لم يعد موجودًا.

 

لم يستطع إخفاء نفاد صبره من الملابس المبللة التي رفضت أن تخلعها و كذلك من أشرطة فستانها.

 

مع ذلك، كان ذلك أمرًا جيدًا. 

حقيقة أن رجلًا عاقلًا كهذا يمكن أن يصبح أخرقًا إلى هذا الحد. نظرت إليه مارين، وعيناها تبتسمان ابتسامة خفيفة.

 

عندما التقت أعينهما، أمسك كريستوف بشفتيها كما لو كان يلتهمها بالكامل. كان ذلك شرسًا وقاسيًا كما لو أنه لم يستطع حتى السيطرة على نفسه.

 

“اوه.”

 

عبست ماريان و هدأت روحها.

 

لامس كريستوف شفتيها بلطف وحنان ، آملًا أن تُغيّر رأيها.

كان الأمر أشبه بجروٍ يتوق إلى عاطفة سيده.

 

في النهاية، خسرت ماريان. ضمت رأس كريستوف بين يديها وقبلت شفتيه. خرج من شفتيها أنين مكتوم لاهث.

 

أحاط كريستوف خصر ماريان بيديه. 

استمع إلى صوتها، فأدخل الدفء إلى جسدها.

 

ثم احتضن ماريان بشدة. 

عانقته بقوة كأنها قفاز، وكأنه وجد آخر ما ضاع من اللغز.

 

ومع ذلك فهي ليست له؟ هراء.

 

حدقت عيناه في الفراغ. لن يخسر ماريان لأحد بعد أن استعادها أخيرًا. لن يكرر نفس الخطأ مرة أخرى.

 

“ماريان.”

 

ملأ الدفء صدر كريستوف. 

لم يتردد في تسمية الشعور الذي انتابه هذه المرة.

 

كان شعورًا بالشبع. كان فم كريستوف يتوهج ببطء كأسدٍ ممتلئ. أما زوايا فم كريستوف فكانت تتلألأ بريقًا باهتًا كأسدٍ شبعان.

 

***