الفصل 68 دليل إتمام الزواج للعائلة المالكة

مارغريت، التي غادرت فولدر بعد يوم واحد من نواه وأوليفيا، وصلت أخيرًا إلى القصر الملكي. بعد لم شمل قصير مع أستاذتها، توجهت أوليفيا مباشرة إلى دروسها مع السيدة ريمان.

لم تكن القرارات التي كان على أوليفيا اتخاذها هي وحدها التي أبقتها مشغولة، بل أيضًا الكم الهائل الذي كان عليها تعلمه قبل الزفاف. ستحتاج إلى الوقوف أمام الأرستقراطيين والجمهور كأميرة قرينة كريمة، بالإضافة إلى تلقي تعليم حول الحياة الزوجية في المجتمع الراقي، وكل ذلك كان معرفة عامة تُدرّس عادة في الأسر النبيلة. بالطبع، دروسها الآن لم تتضمن حتى ما ستحتاج إلى معرفته بعد الزفاف.

وقفت مارغو عند مدخل المكتب وشاهدت أوليفيا بصمت، وهي تعمل بجد مع السيدة ريمان. كانت الشابة شديدة التركيز لدرجة أنها لم تلاحظ الأميرة. بدت يائسة تقريبًا.

ويائسة كانت أوليفيا. شعرت بذعر ساحق وهي تمرر أصابعها على عدد لا يحصى من الأشياء باهظة الثمن التي لم ترها من قبل. عندما قدمت الملكة تاجها وإكسسواراتها المفضلة، وسألت عما إذا كانت أوليفيا ترغب في ارتدائها في حفل الزفاف، شككت بجدية فيما إذا كانت قد اتخذت الخيار الصحيح بقبول الاقتراح. لم تستطع أن ترى كيف يمكنها أن تدفع الثمن الذي تتطلبه هذه الكماليات. ولكن كلما شعرت بالقلق، زادت دراستها بشغف.

“بمجرد أن يأذن رئيس الأساقفة بزواجك في حفل الزفاف بعد بضعة أيام، ستصبحين رسميًا الأميرة القرينة ودوقة روزموند،” أوضحت السيدة ريمان لأوليفيا المذهولة، التي كان رأسها يدور من عدم التصديق. “بعد الزواج، كل ما تفعلينه سيكون مرتبطًا مباشرة بشرف وسمعة سموه، وبالتالي بشرف وسمعة العائلة المالكة. سيهنئك جميع الأقارب في يوم الزفاف، لذا من المهم ألا ترتكبي أي أخطاء. إذا لم تتمكني من تذكر رتبتهم، فلا تقولي شيئًا واطلبي من الحاجب أو سموه مساعدتك. بصمت، بالطبع.”

“سأفعل،” قالت أوليفيا، وهي تشعر بثقل هائل على كتفيها.

“الآن، ألقي ما تعلمتيه حتى الآن.”

مسحت أوليفيا بسرعة شجرة العائلة المعقدة أمامها قبل أن تأخذ نفسًا عميقًا. ثم، دون تردد لحظة، سردت أسماء كل قريب ملكي بترتيب الخلافة على العرش. “الرابع في الترتيب هو الدوق والتر ريتوينغ أستريد، الأخ الأصغر لجلالته وسيد إقليم ويست ريتوينغ…”

بينما كانت تتحدث، اتسعت عينا السيدة ريمان من الدهشة، وكذلك فعلت الخادمات خلفها. لقد طلبت من أوليفيا فقط أن تلقي الأسماء لمساعدتها على حفظها بشكل أسرع—لم تتخيل للحظة أن الشابة يمكنها بالفعل حفظها بعد قراءتها مرتين فقط. فقط مارغو، التي كانت لا تزال واقفة عند المدخل، أومأت برأسها وكأنها كانت تتوقع حدوث ذلك.

في هذه الأثناء، واصلت أوليفيا سرد الأسماء التي حفظتها. عندما أنهت اللقب الأخير ورفعت رأسها، كانت السيدة ريمان تحدق بها بصمت.

سحبت الكونتيسة شفتيها إلى ابتسامة. “مثالي… هل ننتقل إذن؟”

“بالطبع، سيدتي.”

بالنظر إلى عيني أوليفيا المصممتين، شعرت السيدة ريمان بفرحة تدريس طالبة ممتازة وموهوبة.

انزلقت مارغو بهدوء من الغرفة وذهبت مباشرة إلى بياتريكس. الملكة، التي كانت تعمل في مكتبها، رحبت بها بسعادة.

“لا بد أنك مرهقة من التحضيرات،” قالت مارغو.

“أنا سعيدة بالقيام بذلك.”

ترددت الأميرة، ثم علقت بحذر، “لاحظت أن السيدة ريمان كانت تجري الدروس.”

ابتسمت بياتريكس بمرارة، ثم أطلقت تنهيدة طويلة. بعد وقفة، اعترفت، “لقد حاولت أن أطلب من سيدات نبيلات أخريات، لكن كل واحدة منهن اختلقت عذرًا للرفض.” عندما ادعت جميع النساء اللواتي سألتهن أنهن يعتنين بوالديهن المريضين، أو أنهن مشغولات بتعليم أطفالهن، أو أنهن مريضات بأنفسهن، لم يكن لدى الملكة ما تقوله. الأرستقراطيون في المدينة لن ينزلوا حتى إلى مستوى الاختلاط بالأرستقراطيين الريفيين، ناهيك عن عامة الناس.كانت بياتريكس الابنة البكر لعائلة روترمان، وهي عائلة بارزة في جنوب هيرود.

حتى في ذلك الوقت، كانت منبوذة خلال أيامها كأميرة قرينة لسبب بسيط هو أن عائلتها لم تكن من العاصمة. هكذا كان هؤلاء الناس متعجرفين – لذلك كان من الواضح أنهم لن يتقبلوا أوليفيا، التي كانت على وشك أن ترتفع بشكل كبير في الرتبة بعد زواجها من الأمير. هكذا تم توظيف السيدة ريمان، مربية لوسي، كمعلمة مؤقتة لأوليفيا.

اغمضت مارغو عينيها. بدا أن حياة أوليفيا الجديدة هنا لن تكون سلسة كما كانت تأمل.

قالت الملكة: “أفكر في الإبقاء على السيدة ريمان حتى الزفاف فقط”. “ما زلت أبحث عن شخص لتعليمها آداب القصر بعد ذلك. لا يزال لدينا وقت، لذلك أنا متأكدة من أنني سأجد شخصًا لائقًا. أفضل أرستقراطية من العاصمة، ولكن إذا لم يكن ذلك ممكنًا، فعلى الأقل لا يزال لدينا نبلاء الريف.”

ثم أضافت بنبرة جادة: “لا تقلقي يا أميرة. لن أسمح لأحد بالاستخفاف بزوجة ابني.”

خفضت مارغو بصرها. أجابت: “لقد تحدثت خارج حدودي. سامحيني”.

ابتسمت بياتريكس. “أوليفيا ستكون بخير.”

في هذه اللحظة، كانت الشابة تصل إلى أقصى حدودها. عرفت بياتريكس أفضل من أي شخص آخر مدى صعوبة التحضير لحفل زفاف ملكي. كانت الفتاة على الأرجح على حافة الهاوية بسبب الإرهاق والضغط الذي ينهال عليها. ومع ذلك، كانت تحافظ على هدوئها. تذكرت كل شيء في جدولها اليومي ولم تتصرف بقلق أو نفاد صبر. كانت هذه فضيلة مهمة بشكل خاص لأي فرد من أفراد العائلة المالكة، وكانت بياتريكس مسرورة جدًا برؤية هذا الجانب من أوليفيا.

عندما ابتسمت الملكة بحرارة، ابتسمت مارغو بدورها، آملة أن تكون أوليفيا بخير بالفعل.

استفادت أوليفيا من كل يوم، ولم تدع ثانية واحدة تضيع. لم يكن خطيبها نواه في الأفق، لكنها كانت مشغولة جدًا لدرجة أنها لم تهتم. كان لكليهما جداول مزدحمة، وبالتالي لم يتمكنا حتى من الحلم بتناول عشاء بروفة. تظاهرت أوليفيا بأن السيدة ريمان هي نواه أثناء تدريبها.

الأمير، من ناحية أخرى، لم يكن بحاجة إلى التدريب من الأساس.

بذلت السيدة ريمان قصارى جهدها لتعليم أوليفيا كل ما تعرفه. كانت تستمتع بوقتها مع طالبة تستوعب تعليماتها كالإسفنجة. كانت متأكدة من أنهما لن يمتلكا وقتًا كافيًا لتغطية كل شيء، ولكن حتى بعد تعليمها شجرة العائلة، وآداب المراسم، والبروتوكول للموكب الذي سيقام بعد ذلك، كان لديهما يوم إضافي.

وهكذا، في وقتهم الإضافي، أخرجت السيدة ريمان كتابًا رفيعًا وكأنه سلاح سري ووضعته أمام أوليفيا. قالت: “آخر شيء يجب أن أعلمك إياه هو واجباتك بعد الزواج”. “هذا مهم للغاية.”

عند كلماتها، استقامت أوليفيا في مقعدها، وعيناها تتلألآن. حافظت السيدة ريمان على تعابيرها غير المبالية وهي تدفع الكتاب إلى الأمام. انزلقت نظرة الشابة بشكل طبيعي إلى الغلاف، ثم استنشقت بعمق، وعيناها واسعتان كالأطباق.

“ما هذا…” لم تتأثر حتى بشجرة العائلة الضخمة بشكل مستحيل، لكنها صُدمت بالرسوم التوضيحية الجريئة التي تحدق بها. كشخص لم ير مجلة إباحية واحدة في حياتها، كانت هذه الرسومات صادمة جدًا لدرجة أنها لم تستطع استيعابها. ارتفعت الحرارة في رقبتها وغمرت وجنتيها.

تحدق السيدة ريمان في تعابير أوليفيا المرتبكة، وقالت بهدوء: “هذا هو دليل العائلة المالكة لإتمام الزواج.”

“عفوًا…؟”

“لا يوجد ما يدعو للدهشة. ما لا تعرفه، يمكنك دائمًا تعلمه،” قالت المرأة العجوز بأناقة.

“نعم يا سيدتي،” أجابت أوليفيا بخدر.

“يجب أن تتعرفي على هذا. إتمام الزواج هو واجب رسمي بين الأزواج المتزوجين داخل العائلة المالكة. يتم تحديد تكرار الفعل بين الزوجين، لذا يمكنكما مناقشة الترتيبات مع سمو الأمير لاحقًا.”

عند نظرتها وموقفها الهادئين، شعرت أوليفيا بوجهها يبرد.”عندما خطر ببالها أن هذا كان موضوعًا أكاديميًا مثل أي موضوع آخر، أدركت أنه ليس لديها ما تخجل منه. بعد التفكير في كلمات السيدة ريمان للحظة، سألت: “متى يجب أن أناقش الأمر معه؟”

“أوه، لا أعرف. إنه أمر خاص، لذا لا أستطيع القول إن هناك فترة محددة. ولكن بعد الزفاف يجب أن يكون الأمر جيدًا. لن تكون هناك أي سجلات مكتوبة أيضًا.”

“أفهم.”

“الآن، دعنا نلقي نظرة على الكتاب.”

في البداية، حبست أوليفيا أنفاسها عند رؤية الرسوم التوضيحية الصريحة، لكنها سرعان ما بدأت في حفر الصور في دماغها.

أوضحت السيدة ريمان: “كل هذه الصور هي رسوم توضيحية لأوضاع جنسية مختلفة”. “إذا كان الرسم البياني صعب الفهم، يمكنك الرجوع إلى الوصف أدناه.”

سألت أوليفيا: “هل هناك سبب لوجود العديد من الأوضاع المختلفة؟”

“هممم…” تفاجأت السيدة ريمان بسؤال تلميذتها غير المتوقع، فتوقفت لتفكر. “حسنًا، الحفاظ على وضع واحد لفترة طويلة سيكون غير مريح، أليس كذلك؟ سيؤثر ذلك على الجسد.”

كانت هذه إجابة يمكن لأوليفيا قبولها. قالت: “أفهم”.

“هذا لا يعني أنك بحاجة إلى أداء كل وضع مصور هنا. لقد تلقى سموه تعليمًا بشأن هذا الأمر أيضًا، لذا لا تشعري بالحاجة إلى إتقان كل هذه الأوضاع بمفردك. فقط اختاري وضعين يبدوان سهلين وتذكريهما.”

“سأفعل.”

“سأتركك للقراءة إذن.” استندت السيدة ريمان إلى كرسيها بينما بدأت أوليفيا في تصفح الكتاب، وكان تعبيرها جادًا. أمالت رأسها واحمر وجهها عدة مرات في البداية، لكنها سرعان ما عادت إلى الهدوء. كان التعلم مثل فتح باب إلى المجهول، وشعرت وكأنها مستكشفة في عالم مختلف تمامًا، التهمت أوليفيا محتويات الكتاب.

بينما كانت تراقب تركيزها، أضافت السيدة ريمان بهدوء: “لمعلوماتك، عادة ما يحدث أول جماع للزوجين في ليلة الزفاف.”

تألقت عينا أوليفيا السوداوان بتصميم. مهما كانت المهمة، فقد خططت لبذل قصارى جهدها.