وبعد وقت قصير من وصوله إلى القصر، نزل من العربة بحركة أنيقة. انطلقت نظرات متلألئة من كل الاتجاهات، إلى جانب ظلال المراسلين الذين كانوا يختبئون.
تجاهلهم نواه، مبتسمًا ومقوّمًا ظهره. عندما لاحظ خدم القصر وصول عربة الأمير، بدأوا على عجل في حمل أمتعة أوليفيا.
لكن كل تلك الأمتعة كانت حقيبة واحدة. بالطبع، كانت الملابس المطلوبة من المتجر تُجمع في حقائب منفصلة.
ونظر نواه إلى الخادم الذي يحمل الحقيبة.
ستكون أمتعة مايسون أكثر من ذلك.
في تلك اللحظة، شعر بوجودٍ عند مدخل القصر. تبع الخطوات المهيبة طائر دودودو سريع الخطى – خطواته أقصر، فاسترخى نواه ونظر إلى الأمام مباشرةً.
ظهرت مارغو، وكان فستانها منتفخًا، واستقبلها نواه بابتسامة مشرقة وانحناءة مهذبة، وكأنه نسي الأحداث المتوترة في الأيام القليلة الماضية.
ولم يكن لدى مارغو أيضًا سبب لإظهار مثل هذه المشاعر، لذا فقد تلقت تحيته بتعبير لطيف.
عندما رفع نواه رأسه، تقدمت أوليفيا للأمام من خلف مارغو. أول ما لفت انتباهه كان عصابة الرأس المخملية الخضراء. هدية لوسي التي اختارها.
لقد كان الأمر مبكرًا بعض الشيء بالنسبة للموسم، لكنه كان يناسبها تمامًا كما تخيله في ذهنه. انت ترتدي بلوزة من الحرير الأبيض وتنورة خضراء واسعة، وتحمل حقيبة سوداء صغيرة في يدها.
عبس نواه قليلا.
لقد أنفق ملايين ليلبسها هذا الزي، لكن بصراحة، لم يرى فرقًا كبيرًا.
في الواقع، كانت أوليفيا كذلك مهما ارتدت. إلا إذا كانت ترتدي شيئًا مثل الفستان الأزرق الفاقع الذي ألبستها إياه والدته سابقًا، لم تكن الملابس تلفت انتباهه بشكل خاص.
وفي هذه الأثناء، احنت أوليفيا ركبتيها برشاقة لتحية نواه، الذي التقت به بعد عدة أيام، ورد نواه التحية أيضًا بأدب.
وعندما رفع نواه رأسه، فتحت مارغو فمها بحنان، وكأنها كانت تنتظر.
“أتمنى لك رحلة آمنة. سألحق بكم قريبًا، فلنلتقي في هيروت.”
“نعم. إذن سأراك في هيروت، يا عمتي.”
وعندما اقترب نواه، مدت مارغو يدها كأمر طبيعي، وانحنى نواه وقبل يدها لفترة وجيزة. ربتت مارغو على ظهر أوليفيا بلطف، واحنت أوليفيا ظهرها برشاقة تجاهها.
“أراكِ في هيروت.”
“نعم. إذًا ستناديني “عمتي” أيضًا. أراكِ في هيروت يا أوليفيا.”
تحولت نظرة أوليفيا، التي كانت مثبتة على عيون مارغو الزرقاء، أخيرًا إلى نواه. وقف مع ضوء الشمس خلفه، ينظر إليها، رفع حاجبيه قليلاً، ثم طوى ذراعيه، وقدم مرفقه نحوها.
لقد كان مختلفًا عن الطريقة التي عرض بها يده حتى الآن.
كان ساعده القوي، الذي لم يكن يتسع بيد واحدة، متناقضًا مع هيئته الرقيقة والأنيقة. وبينما كانت تمشي ممسكةً بذراعه الصلبة كالصخر، خطرت ببالها فجأةً تلك الليلة الخريفية.
لم تعد تلك الفتاة ذات التسعة عشر ربيعًا التي تحمل الرومانسية والأحلام في قلبها، ولكن كلما وقفت أمام نواه، كانت تشعر وكأنها تعود باستمرار إلى ذلك اليوم. بعد أيام قليلة، التقى بها، وارتسمت على وجهه ملامح باردة بعض الشيء وحانية بعض الشيء وهو يقودها إلى العربة. ثم أفلت ذراعها برفق وأمسك بيدها كأمر طبيعي.
وبينما كانت أوليفيا تنظر إليه، قام نواه بتدوير يده كما لو كان يدعم اليد التي كان يمسكها، وصعدت أوليفيا درجات العربة مع مرافقه.
تبعها نواه على الدرج، وألقى نظرة بطيئة في مكان ما.
أنسيان فيلهلم.
كان ذلك الرجل غير الممتع يشاهد هذا المشهد.
ابتسم نواه بسخرية ثم دخل إلى العربة وأغلق الباب بنفسه.
أخرج رقبته نحو النافذة، كما لو كان هناك شيء يمكن رؤيته في الخارج، ونظر إلى الخارج. تحت أشعة الشمس المتدفقة، لمع شعره الذهبي ورموشه الرقيقة. ولأنه كان يلتفت جانبًا فقط، كان فكه البارز ورقبته حادين كأنفه المرتفع.
أوليفيا، التي كانت تسرق النظرات إلى مظهره الجميل بشكل غير واقعي، حولت رأسها ونظرت من النافذة، متبعة نظراته.
بمجرد دخوله العربة، حدق نواه في المكان الذي كان أنسيان فيلهلم موجودًا فيه، ولكن عندما اختفى وجهه عن الأنظار، أدار رأسه إلى داخل العربة.
كانت أوليفيا، جالسة أمامه، تنظر من النافذة ويديها الصغيرتان متشابكتان بإحكام.
فجأةً، شعر برغبةٍ في سؤالها عن أنسيان فيلهلم. لكن سرعان ما تجهم وجه نواه وارتسمت عليه نظرةٌ عابسة.
ماذا كان ينوي أن يسأل؟.
هل كانا معجبين ببعضهما يومًا ما؟ لم يكن هناك ما قد يؤدي إلى فضيحة، لكن المشاعر الخفية بين الناس لا يمكن حصرها في وثائق.
ولكن حتى لو كان الأمر كذلك، فما الذي يهم؟.
أمسكت أوليفيا بيده ولم تلتقِ حتى بأنسيان المتطفل الوقح. حتى لو كان أنسيان في ماضيها، فلا علاقة له بنواه أستريد. ولا ينبغي أن يكون له أي علاقة بها في المستقبل أيضًا.
دفع نواه كل ما يشتت انتباهه بعيدًا ونظر إلى عصابة الرأس التي كانت على رأسها. لقد ظن أن عصابة الرأس الشريطية ليست مناسبة لشخص بالغ، لكنها تناسبها بشكل مذهل.
‘لدي عين للأشياء.’
شعر نواه بالفخر إلى حد ما، وتحدث فجأة إلى أوليفيا، التي كانت تنظر بعناد من النافذة.
“هل كنتِ بخير؟”
فوجئت أوليفيا بالصوت المفاجئ، فحولت رأسها في مفاجأة.
“عفوا؟ أوه، نعم…”.
“…”
“هل… هل كنت بخير؟”.
سألت بصوت حاد، وهي ترمش بشكل متكرر، ولم يستطع نواه إلا أن يضحك.
“هل ستتفاجئين بهذه الطريقة في كل مرة أقول شيئًا؟”
شعرت أوليفيا بأن خديها يحمران وهزت رأسها بسرعة.
“لا، بالطبع لا.”
“هل هذه كل أمتعتك؟”
“نعم. لقد حزمت كل شيء.”
“مايسون سيكون لديه أمتعة أكثر من ذلك.”
عند هذه الكلمات، عضت أوليفيا شفتيها. ضحك نواه وشبك ساقيه ببطء. وبينما هو يشبك ساقيه الطويلتين، كادت ساقه أن تلامس ساقها.
طرق على قدمها، وعضت شفتيها الصغيرتين بقوة، محاولةً تجنب ساقه.
كان نواه يراقب عروسه المستقبلية وهي تكافح لمنع ساقيهما من التلامس في العربة الضيقة، ولاحظ أن أذنيها تحولتا إلى اللون الأحمر قليلاً.
كم هو مسلي.
هذه المرأة تعرف في قرارة نفسها أنها في طريقها للزواج مني، ولكن في نفس الوقت، يبدو الأمر كما لو أنها لا تعرف ذلك.
“أوليفيا.”
“نعم؟”.
أوليفيا، التي كانت منزعجة قليلاً من هز ساقه المتعمد، رفعت رأسها بسرعة، وأمال نواه رأسه وابتسم.
“ليف.”
عند سماع الاسم الذي تم نطقه عرضًا، والذي يبدو مألوفًا ولكنه غير مألوف، تصلبت أوليفيا وتوسعت عينيها. ابتسم نواه بشكل أكثر إشراقا عند تعبيرها.
“لوسي تناديكِ بهذا. ألا يمكنني أنا أناديكِ بهذا أيضًا؟”
إنه يسحرها مرة اخرى.
خفضت أوليفيا نظرها بسرعة وأومأت برأسها.
“نعم، من فضلك افعل. بالطبع يمكنك ذلك.”
“هذه العصابة، لوسي أعطتها لك، أليس كذلك؟”
عند سؤال نواه، لمست أوليفيا عصابة الرأس بخجل ورفعت نظرتها المنخفضة.
“نعم. أرسلته منذ عام تقريبًا. أنا ممتنة. أرتديه كثيرًا.”
“اختيار جيد.”
“لديها عين عظيمة.”
وعندها اتجهت زوايا شفتي نواه إلى الأعلى. ولم تدرك أوليفيا حتى أنه بدأ يتحدث بشكل غير رسمي.
لأنه كان يجلس بشكل منحرف ومدّ ساقيه أكثر، انتهى الأمر بأوليفيا جالسةً بالقرب من أحد الجدران. لكنها لم تجرؤ على الشكوى للأمير.
وبينما كانت تنظر إلى الأعلى، كان يميل إلى الخلف بشكل مريح، وينظر إليها.
“لستِ مرتاحة؟”.
“…”
ارتعشت حواجب أوليفيا الرقيقة. كانت شفتاها المغلقتان وعيناها المرفوعتان أفضل بكثير من مظهرها المتردد والمتقزز.
ابتسم نواه بهدوء وقال بخفة.
“ثم قومي بتمديد ساقيكِ أيضًا.”
اتسعت عيناها وكأنها مذهولة، وابتسم نواه بشكل أوسع. نظرت أوليفيا إلى ساقي الأمير الطويلتين، ثم أسندت كتفها على الحائط وأعادت ضبط ساقيها.
عندما رأى نواه رفضها بالأفعال بدلاً من الكلمات، أغمض عينيه ببطء وأضاف: “لا أمانع إذا تلامست أرجلنا، لذا قومي بتمديدها إذا كنتِ تشعرين بعدم الارتياح.”
هل كان هذا الأمير دائمًا هكذا؟.
شعرت أوليفيا بأن خديها أصبحا أحمرين مرة أخرى دون سبب، لذا أدارت رأسها ونظرت من النافذة.
بما أنها لم تجد إجابة، ولم تشعر بساقيها تتمددان، فتح نواه عينيه المغلقتين بخفة. كانت أوليفيا تُحدّق بنظراتها كما لو أن ضوء الشمس ساطع جدًا، لكنها كانت تنظر إلى الخارج بإصرار.
لكن مع ذلك، لم تستطع إخفاء أذنيها المحمرتين بخفوت. أغمض نواه عينيه مجددًا وضحك.
استغرقت الرحلة من قصر مارغو إلى ميناء فولدر الدولي حوالي ساعة بالسيارة. الأمير الذي كان يستمتع بوقته بعينين مغمضتين، فتح عينيه في وقت ما وقرأ الصحيفة، ثم قرأ كتابًا، ثم فحص الوثائق.
ولم يبدُ أنه مدّ ساقيه عمدًا لمضايقتها. كان يطوي ساقيه عندما يصبح الامتداد الطويل غير مريح، ثم يمدهما مجددًا.
على عكس مخاوفها من أن يكون المكان صامتًا تمامًا، كان وحيدًا، يهتم بنفسه، ويعيش حياةً جيدة. لم يُلقِ عليها نظرةً واحدةً حتى.
رأت أوليفيا أن الأمر أفضل، فالتقطت بخفة كتابًا كان عالقًا في جدار العربة. كان كتابًا كلاسيكيًا يُوضع عادةً في عربة مارغو أيضًا.
وكان عنوان الرواية هو نفس الجانب من الحب والكراهية.
كانت رواية كلاسيكية أعادت أوليفيا قراءتها عدة مرات في مراهقتها. فرحت أوليفيا بالعثور على كتابها المفضل مجددًا بعد غياب طويل، ففتحته بلهفة.
عندما رفع نواه، الذي كان يراجع الوثائق لفترة، بصره بخبث، كانت جالسة منتصبة ومنغمسة في قراءة الكتاب. ثم عضّت شفتها وكتمت ضحكتها.
ما المضحك في هذه الرواية المملة؟.
كان نواه يكره من لا يطيقون الصمت والحرج، ويحاولون بدء محادثة مهما كلف الأمر. كان التواجد مع هؤلاء الأشخاص يجعله يشعر بنفاد الصبر وعدم الارتياح.
أما مايسون، فكان يتحدث دون أن ينتظر ردًا من نواه. كان يعتبره ضجيجًا ويتركه يتدفق، وإذا أصبح مزعجًا، كان يطلب منه ببساطة أن يصمت.
من ناحية أخرى، بدت أوليفيا وكأنها لا تنوي التحدث إليه أصلًا. ولنتذكر أنها تجنبته قدر الإمكان في القصر الملكي قبل عامين أيضًا.
ثم ارتعشت شفتي أوليفيا مرة أخرى.
ضحكت مرة أخرى. لم يكن يظنها كذلك، لكنه أعتقد أن ذوقها يشبه ذوق مايسون.
التعليقات لهذا الفصل " 49"