وعندما بدأت أردافي تؤلمني من اهتزاز العربة، وصلنا أخيرًا إلى مكتبة فولدر المركزية. وعلى الرغم من الطقس البارد، حيث كانت الأنفاس البيضاء تتكسر مع كل زفير، فقد تجمع عدد لا بأس به من الناس.
وبينما صعدت أوليفيا بسرعة درجات المكتبة الكبرى، المصممة لتشبه معبدًا قديمًا، نظر إليها الأشخاص المنتظرون.
استقبل الحارس أوليفيا بحرارة عندما دخلت من مدخل الموظفين.
“صباح الخير يا آنسة ليبرتي!”.
“نعم، مرحباً؟”.
عندما شاهدها تختفي على عجل، تنهد الحارس بهدوء وتمتم.
“آه. ماذا تععل هنا خريجة متفوقة من جامعة هيرونغتون؟”
كانت تعمل أمينة مكتبة هنا.
قبل عام، بعد أن رفض أنسيان وظيفتها الرسمية، قطعت أوليفيا كل اتصال به. كان قرارًا اتخذته بعد تفكير طويل.
بعد ذلك، حاولت الحصول على وظيفة في عدة شركات، لكن طلباتها رُفضت لنفس الأسباب التي ذكرها أنسيان. في هذه الأثناء، ساءت حالة جدتها الصحية، ولم يكن أمام أوليفيا خيار سوى البحث عن وظيفة تُمكّنها من العمل بسرعة.
ومع ذلك، لم يكن الأمر سيئا.
رفوف كتب ضخمة مصطفة على كلا الجانبين، وثريات مصطفة على السقف المقوس الرائع، ومدفأة كبيرة مشتعلة بشدة على أحد الجدران.
ارتدت أوليفيا سترة الموظف الخاصة بها وركضت إلى مكانها.
لا أستطيع استخدام أي شيء مما درسته في الكلية، ولكن على الأقل أستطيع العمل تحت اسمي الخاص.
سأشتري هدية للأميرة لوسي في طريق عودتي اليوم. وبعض مسحوق الشوكولاتة الساخنة التي تحبها جدتي. مع ذلك، لا أعرف إن كانت ستشربه.
***
وفي هذه الأثناء، في مكتب أنسيان في المقر الرئيسي لشركة فولدر فيلهلم.
حدق أنسيان باهتمام شديد في التقرير الذي قدمه الباحث الرئيسي، ثم أغلقه بغضب.
الباحث الذي كان ينتظر، ارتجف من حدة كلامه وضغط شفتيه بقوة.
“لذا فأنت لا تعرف ما الذي يسبب ذلك؟”.
“…أنا آسف.”
“انظر. لقد مرّ أكثر من نصف عام منذ أن بدأنا المشروع، وقد كلّفنا مبالغ طائلة. الموعد الذي وعدنا المستثمرين فيه بالكشف عن القبة السحرية المُحسّنة يقترب بسرعة!”.
وبعيون تشتعل شررًا قال: “نحن بحاجة إلى تثبيته واختباره، ولكن ماذا يفترض بنا أن نفعل إذا كنت لا تزال عالقًا في المخططات؟!”.
أرخى أنسيان زر الياقة التي كانت تخنق رقبته، ونهض من مقعده. راقب الباحث حاجبيه المتصلبين، ثمّ استذكر بعناية الكلمات التي لطالما تمنى قولها.
“سيدي، بخصوص هذا… الشخص أوليفر.”
عند سماع كلمة “أوليفر”، أصبحت عيون أنسيان مظلمة.
“لقد قلت لك أنه ميت.”
“…فهمت. سأبذل قصارى جهدي.”
“ليس أفضل ما لديك، بل أقصى ما لديك. أثبت ذلك بالنتائج، وليس بالكلمات فقط.”
ولم يكن أمام الباحث الرئيسي خيار سوى الانحناء بشدة أمام التعليقات المهينة.
وبينما كان يغادر، رمى أنسيان التقرير التافه على الحائط بكل قوته. تأرجحت تفاحة آدم السميكة في حلقه صعودًا وهبوطًا بعنف، ورمقت عيناه الضبابية.
– “لن أعيش كأوليفر بعد الآن. سأتوقف عن العمل كأوليفر، لذا لا تبحث عنه مرة أخرى.”
مضحك.
لا يصدق.
كانت امرأة هشة، غير مهمة، ويبدو أنها في متناول اليد، ولكن لسبب ما، كان من الصعب مقابلتها مقارنة بالسيدة الأولى.
إنه أمر سخيف.
من تعتقد أنها تكون؟.
“روسو.”
“نعم سيدي.”
“أوليفيا ليبرتي، هل لا تزال تعمل في المكتبة المركزية؟”.
“نعم تفعل.”
“اعتقدت أن كبريائها لن يسمح لها بالقيام بعمل لا يستخدم تخصصها، لكنني أعتقد أنها كانت يائسة.”
أرجع أنسيان شعره البني الأشعث ببطء إلى الوراء. كانت عيناه البنيتان الناعمتان تلمعان كخرز زجاجي.
“اتصل برئيسة المكتبة المركزية بتكتم. أخبرها أنني أرغب برؤيتها قريبًا.”
“مفهوم.”
وبينما انحنى السكرتير باحترام وأخذ يكتب ملاحظاته في دفتر ملاحظاته، استدار أنسيان ونظر من النافذة. خلف التقسيمات المعتادة، كان من الممكن رؤية سقف المكتبة الرائعة.
“دعينا نلعب أكثر، أوليفيا.”
لو كنت توسلتِ إليّ بالبكاء، فلن أسكب الماء على جميع طلباتك للوظائف، ولن أترككِ تعيشين مثل المتسولين.
ماذا؟ لا أبحث عن أوليفر مرة أخرى؟.
كيف تجرؤ علي أن تأمريني؟.
لم يكن هناك أي أثر لأنسيان، الطالب الجامعي من هيرونغتون، على وجه الرجل المنعكس في النافذة.
لم يبق سوى أنسيان، رئيس شركة فيلهلم.
***
وبما أن فصل الشتاء كان يسود فولدر، فإن الأيام كانت أقصر بكثير من أيام الصيف.
وبينما كانت أشعة الشمس الحمراء المائلة تتألق عبر الزجاج الملون، كانت أنماط ملونة مرسومة على وجه أوليفيا. بعد أن ودعت زميلتها في العمل، نهضت من مقعدها، وغيرت ملابسها بسرعة، وغادرت المكتبة.
اختفى الثلج دون صوت خلال النهار، ولم يبقَ منه سوى القليل متراكمًا على حافة الدرج أو في الظل. شعرت أوليفيا ببعض الحزن، فنظرت حولها ونزلت الدرج المتجمد بحذر.
أولًا، كانت ستذهب إلى منطقة وسط المدينة القريبة لشراء هدية للأميرة لوسي. كانت قد ذكرت أنها تريد كتابة مذكرات سرية، لذا عليّ أن أشتري لها دفترًا جلديًا بقفل.
عندما كانت تسارع في المشي، تشعر وكأنها عادت إلى ايام مراهقتها من عمرها بعد فترة طويلة.
“أوليفيا!”.
لقد كان نداء أشبه بالصراخ.
فجأة، بدأ قلبها ينبض بسرعة.
أدارت رأسها بسرعة نحو الصوت، وكانت ابنة السيدة ماكفي تلوح من عربة.
“علينا أن نذهب! ادخلي بسرعة!”.
القلب الذي كان يمتلئ بالإثارة عند التفكير في شراء هدية اختفى، مثل رغوة البحر. تلاشى الضجيج المحيط بها، وشعرت وكأن العالم أصبح مظلمًا حيث غطتها ظلام كثيف.
أريد أن أركض بسرعة، لكن ساقي ترتجفان فلا أستطيع الركض.
تحركت أوليفيا بشكل يائس نحو العربة.
كان هناك شيءٌ ما يسيل على وجهها، لكن لم يكن لديها الوقت الكافي لتعرفه. عندما وصلت إلى العربة، مدت ابنة السيدة ماكفي يدها.
“ماذا هناك؟”.
كما سألت أوليفيا وهي ترتجف، في العربة التي بالكاد تمكنت من الصعود إليها، أومأت ابنة السيدة ماكفي برأسها بتعبير مثير للشفقة.
“الطبيب هنا الآن، وطلب مني أن أتصل بعائلتها، لذلك أتيت.”
“آه…”
لقد كانت بخير حتى هذا الصباح، فلماذا فجأة؟.
رجفت أوليفيا.
كان جسدها كله يرتجف وبارد.
استطاعت أن تشعر بابنة السيدة ماكفي وهي تحتضنها من الخلف، لكن البرد لم يذهب عنها.
جدتي… جدتي، من فضلك…
سوزانا ماكس.
وُلدت هي وزوجها من عامة الشعب في هيروت، وجمعا ثروة طائلة. في وقت من الأوقات، كانت عائلة ماكس من عامة الشعب ثرية للغاية لدرجة أن شائعات انتشرت عن امتلاكهم أموالًا تفوق ثروة معظم النبلاء الأقل مرتبة.
عندما بلغت ثروتهم ذروتها، ولدت حفيدة بين ابنهما الوحيد وزوجة ابنهما الجميلة، ونظرت سوزانا إلى حفيدتها الصغيرة وتعهدت بأن تمنحها حياة جيدة مثل حياة النبيل.
لقد قامت في الواقع بتربية أوليفيا مثل أميرة هيروت. حتى في إحدى الليالي، انقلبت العربة التي كانت تقل زوجها وابنها وزوجته في حادث.
وكانت جثث الثلاثة مروعة لدرجة أنه لم يكن هناك شك في أنهم ما زالوا على قيد الحياة.
وقد حدث أمر أكثر فظاعة بعد جنازتهم.
وبما أن هيروت لم يعترف بحقوق الملكية للنساء، فقد تم نقل جميع ممتلكاتهن إلى أقارب بعيدين.
بغض النظر عن مدى صعوبة كفاحها، فإنها لم تتمكن من حمايته.
“كيف يكون هناك قانون كهذا؟ كيف يكون هناك قانون ظالم كهذا؟! ماذا عن حفيدتي؟!”.
حتى لو صرخت، لم يكن هناك جواب.
باستثناء أموال الطوارئ التي لم يتم تسجيلها، لم يتبق لدى سوزانا أي شيء في يديها.
هددها قريبهم الذي استولى على جميع ممتلكاته بعدم البحث عنه مجدداً. لاحقًا، علمت أنه بدّد كل أموالهم على القمار وانتحر
كان عالم هيروت صعبًا على المرأة فيه أن تعيش بمفردها. حتى أن التحاق أوليفيا بالمدرسة أُجِّل، واضطرت إلى طلب وصاية من قريب لها.
وعندما تأخر حتى دخول أوليفيا، أخذت سوزانا في النهاية يد حفيدتها الصغيرة وغادرت هيروت بجرأة. وفي الوقت نفسه، تخلت عن اسم ماكس وتقدمت بطلب الهجرة إلى فولدر تحت اسم ليبرتي.
لقد كان ذلك منذ 12 عامًا بالفعل.
لم يكن فولدر سهلاً أيضاً. لكن على الأقل، أمكن التعرّف على سوزانا كوصية على أوليفيا.
لقد كانت الإنجازات الأكاديمية التي حققتها أوليفيا هي الضوء الوحيد الذي أضاء حياتها المكتئبة. ومع ذلك، قمت بتربية هذه الطفلة لتكون أول طالبة جامعية.
في وقت من الأوقات، كان هذا فخرها.
“سيدة ليبرتي، اعتني بأوليفيا. ألا تعلمين أنها تبكي دائمًا قبل العودة إلى المنزل؟”.
حتى سمعت هذه القصة من جارتها السيدة ماكفي.
“أوليفيا خاصتنا؟ هذا غير معقول. إنها مرحة للغاية وتستمتع بحياتها المدرسية كثيرًا.”
وعندما قالت ذلك بإحراج، تنهدت السيدة ماكفي بوجه مرير.
“اسمعي يا سيدتي. لا تزال مكانتها قائمة. أبناء العائلات النبيلة يشكلون مجموعاتهم الخاصة ويميزون أنفسهم عن أبناء الطبقات العامة. جامعة أوليفيا، معظم أعضائها من عائلات نبيلة، وهم أكبر سنًا. انظري جيدًا. إنها تبكي كل يوم هذه الأيام.”
اليوم تفاجأت وضغطت على أوليفيا.
ابتسمت حفيدتها، وعيناها محمرتان من البكاء.
“آه… لكن لا بأس. لقد تقبلت الأمر. ليس الأمر لا يُطاق. ليس بهذا القدر.”
تذكرت سوزانا تلك اللحظة التي بكت فيها أوليفيا واشتكت من صعوبة الأمر. وفي الوقت نفسه، أدركت.
لقد كنت غارقة في حزنها لدرجة أنها كانت تتجاهل حزن أوليفيا دائمًا.
لقد كانت اوليفيا، طفلة، تحاول جاهداً أن تمحو حزن جدتها.
“جدتي.”
سمعت صوت دامع وحزين.
نعم عزيزتي.
“جدتي.”
جمعت سوزانا آخر ما تبقى من قوتها وفتحت عينيها. لم يكن وجه حفيدتها مرئيًا بسبب ضبابية رؤيتها بالفعل، لكنها لم تستطع إلا أن تعرفها.
أوليفيا.
أوليفيا.
ولكن مهما حاولت أن تصدر صوتًا، فمها لن يفتح حتى.
في الظلام الذي كان يقترب ببطء، كان بكاء الطفلة تضرب أذنيها بقوة.
“جدتي!!!”.
أوليفيا. لو أستطيع العودة إلى ذلك الوقت… لو أستطيع.
كنت سأعانقكِ أكثر قليلاً.
لو أستطيع العودة إلى اليوم الذي بكيتِ فيه وقلتِ أن الأمر كان صعبًا للغاية.
لم أكن لأمزق نفسكِ الصغيرة بتلك الكلمات القاسية التي تقول أن العالم غير عادل، لذا تقبليه…
أنا آسفة.
~~~
😭😭😭😭😭
لا تنسوا الاستغفار والصلاة على النبي!
حسابي انستا: roxana_roxcell
حسابي واتباد: black_dwarf_37_
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 25"